— Другие, может, и не смогут, но, к сожалению для вас, у меня есть старший брат, который работает полицейским. Стоит мне ему позвонить — и через три минуты он уже будет здесь. К тому же не волнуйтесь: наше общество крайне благосклонно к тем, кто добивается выдающихся успехов и имеет блестящее будущее. Школа и общество без колебаний встанут на сторону отличника, который в следующем году поступит в Тодай, а не на сторону кучки отбросов. Уверяю вас — администрация будет только рада наконец избавиться от вас.
Он чувствовал, как дрожит в его объятиях девушка, словно испуганная птенчиха, и в его глазах всё больше леденела злоба.
То, что юноша, за которым они раньше всеми силами пытались ухаживать и которого так старались соблазнить, теперь безжалостно называет их «отбросами», вызывало у них мучительное чувство стыда. Раньше, пока Кияно и Рёко были подругами Юй Суй, каждый раз, когда они подходили к Лянпиню со своими глупыми разговорами, он вежливо отвечал им, и они решили, будто он, в отличие от других отличников, не смотрит на них свысока из-за их поведения. Но теперь, когда их дружба с Юй Суй оборвалась, у Лянпиня не было причин проявлять к ним учтивость.
Улыбка медленно сошла с лица Рёко, остальные тоже занервничали. Лянпинь выглядел человеком, который не шутит, и им совсем не хотелось оказаться в полицейском участке или не суметь благополучно окончить школу.
Лянпинь мгновенно нащупал их слабое место, заставив их замолчать и не смея перечить. Но если они просто уйдут, это будет выглядеть так, будто они бежали в панике — а это слишком унизительно и обидно.
— Ты думаешь, Юй Суй — такая уж святая? — вскочила Кияно, вся в ярости. — Ты хоть представляешь, что она за тварь на самом деле? Из-за того, что она и её подруга положили глаз на одного и того же парня, она, не решаясь сама за него бороться, начала писать подруге анонимные угрозы, подарила ей ожерелье с GPS-трекером и потом подставила её так, что та не могла устроиться на работу! И кто знает, что ещё она задумала! Мы — отбросы, а она? Просто извращенка!
Лянпинь резко замер и с недоверием уставился на Кияно.
Тика всё это время стояла за дверью женского туалета и следила за происходящим через видеосвязь со старшекурсницей. Услышав эти слова, она почувствовала прилив радости и злорадства. Вот оно! Это и есть настоящая Юй Суй — лицемерная и страшная женщина. Никто не сможет этого принять! Ведь он думал, что любит ангела, а на самом деле она — демон. Пусть теперь ненавидит её.
Она услышала, как одноклассники всё ещё возмущённо кричат, и легко, почти весело сказала им:
— Разве я не объясняла? Старшекурсница Кияно поступила так, потому что выяснила: именно Юй Суй писала ей те угрозы…
— Чушь собачья! Юй Суй никогда бы не сделала ничего подобного! — немедленно возмутилась Митико.
— Но это правда… — Тика приняла огорчённый вид, будто Митико заставляла её лгать.
В этот момент дверь туалета открылась. Тика с радостью обернулась — и её лицо застыло.
Все шёпоты стихли. Даже несколько хулиганок из второго курса, загородивших вход, неуверенно расступились.
Из туалета вышел Лянпинь, держа на руках Юй Суй. Она вся сжалась, словно испуганная птичка, почти полностью спрятавшись в его школьной форме, и никто не мог разглядеть её лица. Все, кто стоял на пути, инстинктивно расступались. Лянпинь не останавливался ни на секунду и направлялся прямо в медпункт.
Тика не могла поверить своим глазам. Эта сцена была словно из сказки: храбрый принц несёт на руках прекрасную, измученную принцессу. Любая девушка на её месте растаяла бы от восторга. Но ведь принцем был Лянпинь, а Юй Суй — вовсе не принцесса! Как такое возможно? Как он может…?
Ведь ещё мгновение назад он выглядел совершенно подавленным…
Тика тут же достала телефон. Видеосвязь уже завершилась, но запись автоматически сохранилась. Она быстро открыла видео и перемотала к моменту, который пропустила. На экране Лянпинь действительно выглядел потрясённым и растерянным.
«Да, он явно не мог этого принять… Тогда почему…?»
И вдруг из динамика донёсся голос Лянпиня:
— Мужчина? Какой мужчина?
Тика на секунду замерла.
— Ха! Да ты и есть, младший товарищ Лянпинь, — сказала Кияно с ледяной усмешкой.
— Юй Суй… нравлюсь я ей?
Лянпинь не мог описать своих чувств в тот момент, когда услышал слова Кияно. Когда она сказала, что Юй Суй влюблена в кого-то другого, его мир словно рухнул под ударами апокалипсиса — всё вокруг рассыпалось на осколки. Он никогда даже не представлял себе подобного. В его глазах никто не был достоин Юй Суй, и даже он сам, с его навязчивым преследованием и слежкой, казался себе жалким и отвратительным. Он был уверен: если Юй Суй узнает об этом, она непременно возненавидит его и отвернётся. Но он совсем забыл о том, что Юй Суй может полюбить кого-то.
— Это ты, младший товарищ Лянпинь.
В ту секунду, когда прозвучали эти слова, его рушащийся мир замер. Он оцепенел на мгновение — и в следующий миг из каждой трещины, из каждой щели, даже из самых грязных канав, хлынули тысячи бутонов. Они взрывались цветами — «бах! бах! бах!» — расцветая повсюду, покрывая всё яркими, радужными красками, наполняя воздух пением птиц и ароматом цветов. Не было на свете ничего прекраснее этого зрелища.
«Юй Суй нравится Лянпиню…»
Одно лишь это предположение, сказанное чужими устами, вызывало в нём такой восторг, что он едва сдерживал улыбку. Если бы Тору увидел его сейчас, он наверняка фыркнул бы: «Фу! Что за рожа? Выглядишь мерзко!» Но даже это не имело бы значения, если бы Юй Суй действительно испытывала к нему хоть каплю чувств.
Однако вслед за восторгом в сердце вдруг вспыхнула боль — грусть, спрятанная внутри радости. Потому что он знал: как бы сильно ни бушевала в нём эта новость, он всё равно знал правду. Ведь он всегда следил за ней. И знал: Юй Суй не могла писать Кияно угрозы. А значит, и разговоры о том, что она влюблена в него, — всего лишь плод его собственных иллюзий.
Раньше ему было достаточно того, что он мог каждый день тайком провожать её домой и защищать от любой опасности. Но теперь слова Кияно сначала разрушили его мир, а потом посеяли в нём семена надежды, которые мгновенно пустили корни. И теперь он осмелился мечтать — и сразу же почувствовал боль от невозможности этой мечты…
«Может ли Юй Суй полюбить Лянпиня? Ей не обязательно любить так же сильно, как он её… Хотя бы чуть-чуть?»
От этой мысли его душа задрожала.
Ощущение, что его запах окружает её со всех сторон, было просто великолепным.
Юй Суй прижалась лицом к его груди, глубоко вдыхая — и почувствовала, как его тёплое, чистое дыхание, контрастируя с холодом его кожи, проникает в её лёгкие и согревает её изнутри.
Даже удары Кияно не причинили ей настоящей боли, но теперь, чувствуя его тепло, она вдруг сжала губы и почувствовала, как наворачиваются слёзы. Она вцепилась в его рубашку и спрятала лицо в ткани.
«Лянпинь… Лянпинь… Лянпинь, Лянпинь, Лянпинь, Лянпинь, Лянпинь…»
Лянпинь чуть замедлил шаг. Дрожащие плечи и тёплые капли, просочившиеся сквозь его рубашку, сводили его с ума. Его внутренняя буря постепенно утихала, но теперь боль в сердце стала сильнее радости.
Школьный врач ещё не пришёл на работу, но, на всякий случай, дверь в медпункт не запирали.
Выгнав оттуда ученика, который спал на кушетке, Лянпинь осторожно уложил Юй Суй на кровать. Не глядя ей в лицо, он подошёл к шкафу с лекарствами, взял необходимые препараты и вернулся к ней. Он опустился на корточки перед ней, двигаясь так бережно, будто перед ним был хрупкий фарфоровый кувшин, и сохранял спокойное, почти безразличное выражение лица, словно помогал просто однокласснице.
— Не волнуйся, — спокойно сказал он. — Я не поверю ни единому слову из того, что сказала старшекурсница Кияно. Разумеется, и тому, что ты якобы влюблена в меня. Так что не чувствуй себя неловко.
Юй Суй удивлённо моргнула, приоткрыла рот, собираясь что-то сказать, но в этот момент дверь медпункта распахнулась.
— Юй Суй! — Митико вбежала с её спортивной формой в руках.
Лянпинь встал и вышел. Юй Суй переоделась. Её кожа была белоснежной и нежной, но теперь покрывалась синяками и кровоподтёками — зрелище было ужасающее. Увидев хотя бы один синяк на руке, Митико снова разозлилась:
— Это просто возмутительно! Я думала, что слухи о них преувеличены, но они на самом деле гнилые до мозга костей! Вчера были друзьями, сегодня избили без причины! Какие же это друзья?
— Это всего лишь ссадины, — сказала Юй Суй. — Прости, Митико. Из-за меня ты познакомилась с ними.
Митико покачала головой:
— В общем, держись от них подальше. Но ведь Кияно живёт рядом с тобой? Что теперь делать?
— Не переживай, всё будет в порядке, — ответила Юй Суй. Она прекрасно знала, какие они на самом деле. Даже простое общение с такими людьми чревато бедой. Чтобы следить за кем-то долгое время, гораздо проще просто подружиться с ним, чем тайно преследовать. Однако планы не всегда идут по расчётам. Она ожидала, что Тика начнёт действовать через Кияно, но то, что тайна ожерелья с трекером раскроется так быстро, стало для неё полной неожиданностью.
Спортивная форма, как и школьная форма с рюкзаком, выдавалась школой всем ученикам. Обычно её надевали на уроках физкультуры или во время спортивных мероприятий, так что у каждого ученика дома лежал запасной комплект. Сейчас ещё стояла прохладная весна, и форма была с длинными рукавами и брюками, скрывавшими синяки на теле Юй Суй. Но ссадины на лице скрыть было невозможно.
Лянпинь стоял у двери медпункта. Услышав, как она открывается, он поднял глаза — и в тот же миг Юй Суй быстро опустила голову, пряча лицо за волосами. Но он всё равно успел заметить следы побоев. Его пальцы, сжимавшие телефон, напряглись. Он снова вошёл в медпункт, взял медицинскую маску и протянул её Юй Суй.
— Я уже оформил тебе отгул. Сегодня можешь идти домой и отдохнуть.
Юй Суй взяла маску и надела.
— Спасибо, староста.
— Ты одна справишься? — с тревогой спросила Митико.
— Нет…
— У тебя дома никого нет, поэтому учительница попросила меня проводить тебя. Я староста, так что это не обсуждается, — сказал Лянпинь и, не давая возразить, развернулся и пошёл вперёд. — Пошли.
— Тогда я пойду, — попрощалась Юй Суй с Митико. Её лодыжку Кияно сильно ударила, и теперь она хромала, прыгая мелкими шажками, чтобы поспеть за ним.
Митико осталась стоять на месте, глядя, как стройная фигура Лянпиня удаляется, а Юй Суй, прихрамывая, пытается его догнать. И тут Лянпинь на мгновение замер, протянул руку и, преодолев расстояние между ними, аккуратно поддержал её за локоть. Митико склонила голову, и в её глазах мелькнуло недоумение.
Из-за утреннего инцидента слухи уже разлетелись по всей школе. Куда бы ни шли Лянпинь и Юй Суй, за ними следовали любопытные взгляды и шёпот.
Когда Тика увидела, как Лянпинь поддерживает Юй Суй, она с досадой стиснула губы. Неужели Юй Суй околдовала его? Ведь всё было настолько очевидно, доказательства неопровержимы, а он всё равно закрывает на это глаза, упрямо веря, что Юй Суй — именно такой, какой он её себе представляет? Неужели ему нужно увидеть или услышать всё собственными глазами и ушами, чтобы поверить?
Тика впилась ногтями в губы, глядя на Юй Суй, которая изображала из себя жертву, нуждающуюся в защите. «Бесстыдница!» — подумала она. «Если бы… если бы Лянпинь услышал своими ушами, что Юй Суй сказала мне вчера утром…»
Когда Лянпинь зашёл в класс, чтобы взять рюкзак Юй Суй, он увидел, что вещи из него разбросаны по столу, а сам рюкзак порван. Кёси возмущённо сказал:
— Как только вы ушли в медпункт, они снова прибежали и начали рыться в вещах Юй Суй! Я так и не увидел, чтобы они нашли хоть одно письмо с угрозами. Просто мерзости!
Теперь Кёси уже не находил Кияно сексуальной и привлекательной. Фраза «красивому человеку всё идёт» оказалась ложной: когда Кияно избивала Юй Суй и рылась в её вещах, она выглядела извращённо и страшно — в ней не осталось и следа красоты.
http://bllate.org/book/7658/716211
Готово: