— Да я вовсе не менял двенадцать девушек за год! Максимум девять!
Тон Жань бросила на него взгляд и, обойдя, пошла дальше.
— В моих глазах девять и двенадцать — одно и то же.
Ниу-гэ всё ещё пытался оправдаться:
— По крайней мере, я никогда не крутил с двумя сразу! Всегда сначала расставался, а потом искал следующую. Разве это делает меня мерзавцем?
Тон Жань не ответила и продолжила идти.
Ниу-гэ вздохнул, ускорил шаг и поравнялся с ней:
— Значит, у меня вообще нет шансов?
Тон Жань улыбнулась — и этим всё сказала.
Внутри у Ниу-гэ мелькнуло разочарование, но лишь слегка. В его славной истории покорения женщин редко встречались те, кого он не мог завоевать. Конечно, бывали исключения — одна-две девушки, — но он не придавал этому значения: если одно дерево не захотело его, у него ведь целый лес впереди!
Однако это вовсе не означало, что он готов простить определённому человеку. Не отомстить — это уж точно не в его стиле.
— Ладно, раз любовником быть не вышло, может, останемся просто друзьями?
Ниу-гэ всё же был знаменитее её, а Тон Жань, как актриса восемнадцатой линии, стремящаяся вверх, не собиралась отказываться от такой возможности.
— Конечно.
— Тогда, как друг, дам тебе один совет.
Тон Жань удивилась:
— Какой?
— Не пытайся приближаться к Пэй Шии. Он не из тех, кого ты сможешь удержать.
Тон Жань уже думала, что он скажет что-то серьёзное, а оказалось — вот это. Ей было совершенно всё равно:
— Я и не собираюсь к нему приближаться, да и удерживать его тоже не хочу. Мои амбиции не настолько высоки.
Ниу-гэ облегчённо выдохнул. То, что недоступно ему, не должно достаться и Пэй Шии!
— Умная девочка.
— Спасибо, спасибо.
— Друг, могу я дать тебе второй совет?
— Какой?
— Ты идёшь не той дорогой.
— Да ладно? Я же шла по карте Gaode!
— Ты просто безнадёжная в ориентировании! Правда, за тебя не спокойно. Давай я провожу.
...
Благодаря помощи Ниу-гэ Тон Жань быстро справилась с покупками.
— Ты точно не зайдёшь? — перед тем как открыть дверь, Тон Жань в который раз обернулась к Ниу-гэ.
— Нет, у меня дела. Я подожду, пока ты зайдёшь, и пойду, — ответил он, держа в руках несколько пакетов. Как только Тон Жань открыла дверь, он передал ей сумки и помахал рукой, направляясь к лифту.
Тон Жань проводила его взглядом, закрыла дверь и, взяв пакеты, пошла на кухню. По дороге она мельком глянула в гостиную — Пэй Шии там не было.
На кухне она обнаружила, что половина утреннего картофеля по-кисло-сладкому и яичницы осталась нетронутой и была аккуратно переставлена в шкаф. При этом тарелка и палочки Пэй Шии уже были вымыты и убраны на место. Тон Жань про себя похвалила Пэй Шии за порядочность, но в следующий миг её охватила досада: в мусорном ведре лежали обе коробки с чаньфэном, которые Ниу-гэ купил ей утром.
Когда она уходила, всё было в порядке: две коробки стояли на столе, а половину третьей она оставила на кухне. А теперь, спустя чуть больше часа, всё это оказалось в мусорке — причём три вида чаньфэна были аккуратно сложены вместе, а три контейнера стояли рядом. Кто-то явно постарался!
Глядя на разорванные листы рисовой лапши и вывалившиеся креветки, Тон Жань готова была взорваться: почему выбросили чаньфэн, купленный для неё Ниу-гэ? Она же собиралась им пообедать! Что теперь делать?
В этот момент из-за двери кухни донёсся голос Пэй Шии:
— Эта еда нездорова. Я выбросил её за тебя. Надеюсь, ты не против?
Услышав его голос, Тон Жань изо всех сил пыталась убедить себя сохранять спокойствие. Подняв голову, она натянуто улыбнулась:
— Нисколько! Спасибо вам огромное!
Пэй Шии кивнул:
— Не за что. Пустяки.
С этими словами он сразу же поднялся наверх.
Тон Жань смотрела ему вслед и глубоко вздохнула, чтобы успокоиться.
Разозлившись, она тем не менее не забыла о своих обязанностях. До обеда ещё рано, поэтому она решила заняться уборкой. Надев защитный халат и перчатки, Тон Жань отправилась на второй этаж.
Проходя мимо кабинета, она заметила, что дверь плотно закрыта, но из-под неё пробивался тёплый оранжево-красный свет. Похоже, Пэй Шии был внутри.
Не останавливаясь, она направилась в ванную комнату, примыкающую к спальне. Увидев, что два таза в шкафу пусты, она с облегчением выдохнула.
Наконец-то Пэй Шии сделал что-то хорошее.
Очистив весь дом, кроме кабинета Пэй Шии, Тон Жань собрала грязное бельё и мусор и спустилась вниз. С тех пор как она стала ассистенткой Пэй Шии, ей стало ясно: нет смысла покупать дорогую одежду. Каждый раз её приходится отдавать в специальную химчистку, и стоимость стирки со временем превышает цену самой вещи.
«Бедняжка вроде меня просто не понимает, как живут богачи!» — подумала Тон Жань.
Выбросив мусор, она отнесла грязное бельё в прачечную. Персонал встретил её очень приветливо: взял вещи, провёл оплату по карте и сообщил, когда можно будет забрать — без лишних вопросов.
Тон Жань не знала, стоит ли благодарить их за профессионализм или дело в том, что Пэй Шии не так уж и популярен. После вчерашнего стрима она ожидала проблем, но, похоже, зря переживала.
Вернувшись домой пешком, она взглянула на часы — уже одиннадцать. Пора готовить обед. Хорошо, что сегодня с ней был Ниу-гэ: иначе она бы так и не узнала, что любит Пэй Шии. Хотя эти предпочтения казались ей довольно странными.
Через час обед был готов: два блюда и суп. Расставив всё на столе, Тон Жань поднялась наверх и постучала в дверь кабинета.
— Пэй-гэ, обедать!
На этот раз Пэй Шии не стал устраивать сцен: едва она позвала, как он ответил изнутри:
— Хм.
Услышав ответ, Тон Жань спустилась вниз и зашла в кладовку. После утренней суматохи ей хотелось просто прилечь и отдохнуть.
Через три минуты Пэй Шии спустился. Окинув взглядом первый этаж, он не увидел Тон Жань и предположил, что она в кладовой. Не обращая на неё внимания, он направился к обеденному столу. Однако, осмотрев приготовленные блюда, нахмурился.
Тон Жань проспала долго — если бы не сигнал от мочевого пузыря, она бы, наверное, спала и дальше. Открыв глаза, она с ужасом обнаружила, что уже три часа дня. Решив срочно сходить в туалет, она заодно заглянула на кухню: ведь она не пообедала и теперь проголодалась. Утром, отправляясь на рынок, она купила себе два помидора — теперь они должны были утолить голод. Но, обыскав всю кухню, она нашла только один. Второй бесследно исчез.
Пока искала помидор, Тон Жань заметила нечто странное: обед, который она приготовила специально под «любимые» вкусы Пэй Шии, остался нетронутым. Зато утренний картофель по-кисло-сладкому и яичница исчезли.
У неё возникло дурное предчувствие. Вернувшись в кладовку, она набрала Чжао Сы.
Поболтав немного ни о чём, она небрежно спросила:
— Здесь с готовкой всё сложно. Чжао-гэ, скажи, какие блюда больше всего любит Пэй-гэ?
Чжао Сы задумался:
— Пэй-гэ спокойно ест почти всё. Никогда не слышал, чтобы у него были любимые блюда.
Сердце Тон Жань ёкнуло. Она продолжила:
— А что он категорически не ест?
— Это точно есть. Пэй-гэ с детства жил за границей, поэтому не переносит ферментированные утиные яйца, свиную кровь и кинзу. Ещё...
Телефон выскользнул у Тон Жань из рук. Чжао Сы всё ещё что-то говорил в трубку, но она уже ничего не слышала. В ушах звучали слова Ниу-гэ:
«Шии довольно странный. Обожает свиную кровь, кинзу и ферментированные утиные яйца. В прошлый раз мы обедали вместе — он съел три тарелки только из-за этих трёх блюд. Если не знаешь, что готовить, сделай именно их — он тебя ни в чём не упрекнёт».
Вспомнив жареную свиную кровь, салат с кинзой и суп с ферментированными утиными яйцами, Тон Жань закрыла лицо руками. Даже она, выросшая в деревне, не привыкла к таким блюдам! Как она могла поверить Ниу-гэ?!
Она вновь рассердила работодателя. Тон Жань готова была убить Ниу-гэ! Почему их личная вражда должна затрагивать её? Ведь она тут совершенно ни при чём!
Автор говорит: Через несколько месяцев...
Пэй Шии: Тебе не нужно удерживать меня. Просто держи меня в руках.
Тон Жань: Негодяй!
Тон Жань снова пришлось настраивать себя психологически. Через десять минут она полностью восстановилась, подняла телефон с пола и снова набрала Чжао Сы.
После разговора она решила пойти на рынок ещё раз: утром, следуя ошибочным советам Ниу-гэ, она купила только то, что Пэй Шии не ест. Теперь нужно было всё исправить.
В середине августа солнце палило нещадно, но Тон Жань не обращала внимания — под зонтом она быстро шла по дороге. Только что она заставила Чжао Сы вспомнить несколько блюд, которые Пэй Шии действительно любит. Теперь нужно было купить нужные ингредиенты.
Туда и обратно — сорок пять минут. По пути она зашла за постиранным бельём.
Зная, что Пэй Шии мало пообедал, Тон Жань решила приготовить ужин заранее. Вернувшись домой, она сразу же занялась готовкой и к пяти часам всё было готово.
— Пэй-гэ, ужинать! — постучав дважды в дверь, тихо позвала она.
Изнутри никто не ответил. Понимая, что провинилась, Тон Жань не осмеливалась уходить. Подождав немного, она постучала ещё раз — снова тишина. Когда она уже собралась стучать в третий раз, дверь распахнулась.
Тон Жань тут же натянула улыбку и с готовностью сказала:
— Пэй-гэ, ужин готов!
Лицо Пэй Шии было мрачным. Он бросил на неё холодный взгляд, закрыл дверь и, обойдя, направился вниз по лестнице.
Этот взгляд заставил Тон Жань похолодеть. Она прекрасно понимала, каково это — быть голодным, поэтому не стала обижаться на его поведение и последовала за ним.
Кисло-острый салат из лотоса, приготовленный на пару окунь, жареная брокколи с древесными грибами — Тон Жань выбрала именно эти блюда, основываясь на словах Чжао Сы. И, похоже, выбор оказался удачным: Пэй Шии ел с явным удовольствием — по крайней мере, не находил повода её критиковать.
Тон Жань наблюдала за ним издалека, а потом укрылась в кладовой. Надо признать, вкусы Пэй Шии были похожи на её собственные. Даже не пробуя блюд, она могла представить, насколько они вкусны.
Но её собственное положение было плачевным: стоя рядом с таким изысканным столом, она не могла позволить себе поесть. Пришлось довольствоваться сухим хлебом. Кто вообще видел, чтобы горничная сидела за одним столом с хозяином? Такие случаи — большая редкость.
К тому же, даже если бы у неё был выбор, она всё равно предпочла бы хлеб общению с язвительным Пэй Шии. Кто знает, вдруг он скажет что-нибудь настолько отвратительное, что испортит весь аппетит!
Быстро съев один белый хлеб, Тон Жань вышла из кладовой. Как раз в этот момент Пэй Шии встал, собираясь нести свою тарелку на кухню.
— Пэй-гэ, я сама! — Тон Жань быстро подбежала и забрала у него тарелку.
Через минуту она вернулась с полной тарелкой и поставила её перед ним:
— Пэй-гэ, пожалуйста!
С этими словами она отошла на несколько шагов и встала неподалёку.
Всё это время Пэй Шии молча смотрел на неё своими холодными глазами.
Тон Жань всегда боялась этого взгляда. Увидев, что он всё ещё смотрит, она натянула улыбку и сказала:
— Пэй-гэ, простите, что сегодня днём не знала ваших предпочтений, поэтому...
— Отвратительно.
Она не успела договорить — Пэй Шии перебил её. Тон Жань не поняла:
— А?
— Твоя улыбка отвратительна.
Улыбка застыла у неё на лице. За всю жизнь никто никогда не говорил ей, что она некрасива. Её могли называть бедной, скупой — но не уродливой! У неё и так осталось совсем немного самоуважения — неужели он обязан лишать её последнего?
— Когда не хочется улыбаться, лучше не надо. Твоя игра ужасна: ты улыбаешься губами, а глаза — как у мертвеца. Неужели тебе не ясно, как тяжело смотреть на такое лицо?
Улыбка окончательно сошла с лица Тон Жань. Она сжала кулаки, но через секунду разжала их и снова натянула улыбку — вымученную и безнадёжную.
— Вы всё заметили? Значит, рядом с вами действительно есть польза — я смогу подглядывать и учиться у вас.
Тон Жань прекрасно понимала: злить Пэй Шии — себе дороже. Сейчас оставалось только терпеть.
http://bllate.org/book/7648/715505
Готово:
