— Ты считала её подругой, — подвёл итог Фэн Нянь, — а по-моему, она видела в тебе лишь трамплин. Решила, что режиссёр полезнее тебя, и просто отбросила.
Дун Шу опустила голову. Они больше не разговаривали, молча допили горячие напитки и разошлись по своим номерам.
В ту ночь Дун Шу почти не спала и проснулась ещё до звонка будильника.
Она поднялась на этаж и постучала в дверь комнаты Мэймэй. Из соседней пустой комнаты, где убиралась горничная, выглянуло её лицо:
— Этот гость уже выехал.
— Тётя, а когда?
— Давно, — задумалась горничная. — Уже больше часа как ушла.
А ведь Дун Шу и Мэймэй договорились вместе позавтракать перед отъездом. Разумеется, Мэймэй так и не появилась.
Фэн Нянь сильно переживал за Дун Шу и рассказал ей, что стало с Мэймэй:
— Переехала в другой отель… вместе с режиссёром.
Мэймэй не села на завтрашний рейс. Чтобы избежать встречи с ними, она и режиссёр съехали.
После этого режиссёр продолжил снимать, как ни в чём не бывало. Однако несколько давних знакомых сотрудников, близко знавших его лично, иногда позволяли себе шутки:
— О, да ты сегодня бодр! Видать, когда кто-то рядом заботится, совсем по-другому себя чувствуешь.
Они смеялись, обмениваясь двусмысленными замечаниями, но, завидев Дун Шу, тут же замолкали. А в те дни, когда съёмки заканчивались рано, Мэймэй и режиссёр гуляли по улице, держась за руки или обнявшись за талию, словно пара влюблённых.
Однажды Дун Шу зашла в маленький фруктовый магазин и невольно подняла глаза — прямо напротив, на улице, мелькнуло серебристое платье, совершенно не вязавшееся с провинциальным городком. Мэймэй тоже заметила её.
Дун Шу расплатилась за фрукты и вышла наружу. Прогуливавшиеся Мэймэй и режиссёр уже развернулись и направились в противоположную от неё сторону.
С тех пор Дун Шу стала ещё молчаливее. Лицо её по-прежнему сохраняло доброжелательное выражение, но говорила она ещё меньше.
Весь съёмочный коллектив молчаливо сошёлся на том, чтобы больше не упоминать «подругу Дун Шу-цзе». Будто Мэймэй никогда и не появлялась здесь, будто её и вовсе уже нет поблизости.
Спустя некоторое время Дун Шу получила от Фэн Няня свежую информацию — теперь только он осмеливался говорить с ней о Мэймэй.
— Вчера уехала.
Дун Шу подняла глаза. Фэн Нянь продолжил:
— Улетела на следующие съёмки. Режиссёр устроил ей роль, причём немаленькую.
— Совсем не стоит волноваться, — бурчал он. — Эта-то сама знает, как дела делаются. Стоит ей ступить на один трамплин — и она уже прыгает всё выше и выше.
Дун Шу снова опустила голову и вернулась к сценарию, беззвучно повторяя реплики, будто бы ей было совершенно всё равно.
Фэн Нянь боялся, что она слишком много думает и расстроится, поэтому на площадке постоянно таскал за собой других, чтобы веселиться вместе с Дун Шу. Молодёжь, хохоча и болтая, могла прогнать любую грусть.
Постепенно Дун Шу пришла в норму. А номер в её телефоне больше не подавал признаков жизни.
Так Мэймэй внезапно появилась в её жизни и так же внезапно исчезла.
Дун Шу стиснула зубы и изо всех сил держалась.
Теперь она ещё глубже погрузилась в роль. Она чётко понимала, кого играет: женщину, которая в этом мутном мире одна борется за справедливость для всех страждущих и угнетённых.
Правда, как бы ни была сильна её воинская доблесть, она всё же оставалась всего лишь одной.
Она встретила чиновника и наследную принцессу, которые тоже трудились ради простого народа. Зная, что их положение и возможности намного выше её собственных, она добровольно стала их клинком.
Она отправлялась в самые опасные места за уликами, расспрашивала в самых грязных кварталах, ускользала от патрулей и однажды, в метель, нырнула в реку, чтобы найти окровавленный золотой ножик с инкрустацией. Всю собранную информацию она передавала наследной принцессе для дальнейшего использования.
Роль героини вуся требовала немного эмоций, но Дун Шу не позволяла себе лениться.
Она сама изучала это: холодность — не одно и то же выражение лица. К тому же, разве может быть по-настоящему холодной та, кто борется за народ?
Под маской бесстрастия билось раскалённое сердце.
Дун Шу уважала свою героиню и потому никогда не играла все сцены одним и тем же выражением лица. Например, сейчас: она пряталась под крышей, получив ранение. Одной рукой она прижимала живот, чтобы кровь не капала, другой и ногами отчаянно цеплялась за стену, ожидая, пока погоня уйдёт, и можно будет скрыться.
Героиня вуся по-прежнему оставалась бесстрастной — она всегда равнодушно относилась к жизни и смерти.
Но улики всё ещё были у неё, значит, сегодня она не имела права умереть.
На Дун Шу висел страховочный трос, но она всё равно напрягала мышцы, прижимая руки и ноги к стене. В помещении было жарко, и на её переносице выступила испарина. Лицо казалось бесчувственным, но брови слегка нахмурились, зубы сжались — она из последних сил держалась.
Камера крупным планом запечатлела каждую деталь, делая её страдания особенно правдоподобными.
Обычно на этом съёмку уже прекращали, но режиссёр велел оператору продолжать — нужно было дождаться, пока капли пота на кончике носа сольются и упадут.
Фэн Нянь возмутился:
— Да вы издеваетесь! Режиссёр, хватит уже!
Но Дун Шу по-прежнему висела в углу, не обращая внимания ни на что вокруг. Все звуки будто стихли — она была полностью в образе, и реальность перестала для неё существовать.
Этот дубль затянулся надолго — гораздо дольше, чем покажут в сериале. Позже многое вырежут, но останется самое яркое.
— Отлично! — проверил режиссёр отснятый материал. — Дун Шу, великолепно! Образ получился очень убедительным.
Ассистенты подошли, чтобы снять с неё страховочный трос.
У неё на лбу выступил пот. Несколько юных актёров, друживших с Дун Шу, взяли влажные салфетки, чтобы помочь ей, но Фэн Нянь опередил их.
Он был страшно доволен, что первым успел подскочить к ней.
Но Дун Шу, конечно, не позволила ему вытереть пот. Она взяла салфетку из его рук и поблагодарила:
— Спасибо, я сама.
Фэн Нянь почувствовал лёгкое разочарование.
Он ведь считал себя уже другом Дун Шу-цзе. Чем плоха дружба, если друг помогает протереть лицо?
Ван Сяочжу стоял в сторонке и равнодушно пощёлкивал семечки. Когда Дун Шу рядом, Фэн Нянь обычно ведёт себя как нормальный человек и даже проявляет завидную работоспособность. Теперь Ван Сяочжу получал удовольствие от работы больше всех на площадке.
Он щёлкал семечки и получал двойную зарплату.
Разве что уголок рта немного воспалился и вскочил пузырёк — в остальном проблем не было.
Фэн Нянь шёл следом за Дун Шу, куда бы она ни направлялась. Она мало говорила, поэтому болтал в основном он. Тот самый холодный и отстранённый Фэн Нянь теперь не умолкал ни на секунду, словно заботливая нянька.
— Дун Шу-цзе, — спрашивал он, — хочешь «Ван Цзы»?
— Дун Шу-цзе, может, подправить макияж?
И снова:
— Наверное, от страховочного троса сильно жарко?
Все и так видели, что она вспотела, но он обязательно должен был уточнить — лишь бы показать, какой он внимательный и заботливый.
Сотрудница, несшая за Дун Шу одежду, смотрела на него с явным недоумением. Но Фэн Нянь чувствовал себя абсолютно чистой совестью: друзья! Они же друзья, а друзья так и должны поступать!
Ван Сяочжу, волоча за спиной набитую сумку (раньше там лежали вещи Фэн Няня, теперь — несколько банок «Ван Цзы» и две пачки семечек), выплюнул пару шелух и про себя подумал о гордящемся своей дружбой Фэн Няне: «Фу! Вот и тебе досталось, лизоблюд!»
Но состояние Фэн Няня начало удивительным образом сливаться с образом сына тайфу из сериала. Эта работа стала для него вершиной актёрского мастерства — сам режиссёр говорил: «Состояние просто идеальное! Не похоже, что играешь».
Иногда Фэн Нянь просто смотрел на Дун Шу и улыбался, а режиссёр уже кричал:
— Стоп!
Так снимали сцену, где сын тайфу восхищается героиней вуся. Фэн Нянь недоумевал:
— Я же ещё не начал играть...
Только Ван Сяочжу, пощёлкивая семечки, всё понял.
Дун Шу вошла в гардеробную и наконец сняла страховочный костюм, переодевшись в свою обычную одежду.
Она думала о завтрашних сценах и о том, как к ним подготовиться. Переодевшись, она вынесла костюм и отдала его гардеробщику.
Та поспешно приняла одежду:
— Дун Шу-цзе, в следующий раз просто оставляйте в отдельной комнате, мы сами заберём.
Дун Шу покачала головой:
— Это же пустяк. Зачем вас беспокоить.
Гардеробщик взяла костюм и положила в мешок для стирки, попутно разговаривая с Дун Шу:
— Слышала, сегодня съёмки были особенно тяжёлыми?
— Да так, просто много боевых сцен..., — начала Дун Шу, но вдруг заметила в шкафу за спиной гардеробщика платье.
Оранжево-красное, с бледно-голубым поясом. Вот оно... Дун Шу вспомнила тот день, когда приводила Мэймэй на пробы.
Тогда Мэймэй как раз надела это платье. Дун Шу помогала ей затянуть пояс, и Мэймэй радостно смеялась:
— Дун Шу, потуже! Так талия тоньше будет.
Мэймэй ушла без единого слова, и никто больше не упоминал о ней.
Режиссёр остался таким же учтивым и собранным, как и раньше. На площадке он по-прежнему профессионально и чётко отдавал распоряжения. Раз в несколько дней он звонил домой — всё такой же заботливый муж и отец.
Всё будто бы осталось без изменений.
Дун Шу слегка задумалась. Она не рассказывала подробностей Цинхуэй — ведь, заговорив о Мэймэй, пришлось бы вспомнить и о том дне в частном кабинете ресторана, когда она столкнулась с господином Ли.
Она боялась, что Цинхуэй станет тревожиться.
Зато она позвонила Сяо Яну. Тот находился в шумном месте, но, услышав подавленный тон Дун Шу, специально нашёл тихий уголок, чтобы выслушать её.
Когда Дун Шу закончила рассказ о Мэймэй, Сяо Ян вздохнул:
— …Таких историй полно.
Ведь и Дай Дай, возможно, начинала именно так.
Но Дун Шу всё равно не могла отделаться от тягостного чувства.
— Ничего с этим не поделаешь, — сказал Сяо Ян. — Ты и сама еле держишься на плаву. А таких, как она, полно. Бывает, и вовсе тебя подставят, чтобы понравиться кому-то.
— Но она мне помогла. Мне очень-очень хотелось, чтобы у неё была лучшая жизнь.
Сяо Ян возразил:
— А откуда ты знаешь, что эта жизнь для неё не лучшая? Ты точно понимаешь, чего она хочет?
Дун Шу онемела.
Обычно рассеянный Сяо Ян на этот раз проявил неожиданную мудрость:
— Ты — не рыба...
Он произнёс только эти слова и замолчал, став необычайно серьёзным.
Дун Шу размышляла над его «Ты — не рыба», как вдруг Сяо Ян спросил:
— Эй, Дун Шу, а как там дальше?
Она невольно рассмеялась:
— Сяо Ян-гэ, с тобой совсем беда.
Сяо Ян смутился:
— Ну я же весь день реплики зубрю, голова уже забита под завязку.
— Но ведь ты сам сказал: она признавалась, что привыкла быстро зарабатывать и не выносит тяжёлой работы. По твоему плану ей пришлось бы медленно пробиваться вперёд, роль за ролью. Она бы не выдержала.
— Для неё такая жизнь стала бы мукой.
Сяо Ян подвёл итог:
— Не расстраивайся. Возможно, именно такой путь ей и привычен. Может, не так, как ты задумывала, но ты всё равно помогла ей.
— Если бы она осталась в том ресторане, её положение было бы таким, что мужчины, разве что в настроении, бросили бы пару ласковых слов, но никто бы не дал ей настоящих возможностей. А теперь, использовав тебя как трамплин, она получила чистую репутацию — формально ведь начинающая актриса. Это открывает дорогу наверх.
— Скажу по правде: девушка эта, конечно, не святая, но с тобой поступила довольно порядочно. Наверное, она хоть немного и считала тебя подругой. Поэтому, как только нашла покровителя, сразу дистанцировалась — чтобы никто не подумал, будто ты такая же, как она.
Дун Шу никогда не рассматривала ситуацию с этой стороны. Каковы бы ни были истинные мотивы Мэймэй, Дун Шу уже не узнает.
Их пути разошлись в разные стороны.
Сяо Ян умел утешать. Дун Шу вздохнула, и они молчали, каждый на своём конце провода.
— Дун Шу, тебе полегчало? — тихо спросил Сяо Ян. — Я уже почти онемел от долгого сидения.
Дун Шу стало жаль его:
— Ты бы встал, размялся.
— Боюсь, режиссёр увидит, что я во время перерыва звоню. Только что снимали мою сцену.
http://bllate.org/book/7626/713863
Готово:
