Цзишэн думал, что пришёл в больницу лишь затем, чтобы успокоить старшую сестру Аньань, но врач нахмурился, ощупав место ампутации, и велел сделать рентген.
В детском отделении всегда многолюдно — когда бы ты ни пришёл, всё равно придётся ждать. Цинхуэй не спешила и сначала сопроводила брата на снимок.
Результаты у Цзишэна появились очень быстро.
Врач кивнул, глядя на рентген:
— Я сразу почувствовал, что что-то не так…
Он показал Дун Шу и Цзишэну:
— Там инородное тело.
Прошло слишком много времени. Врач спросил Цзишэна, как именно он получил травму, но тот ничего не помнил. В памяти остались лишь языки пламени. В том пожаре, наверное, произошло многое, но он не знал — то ли был слишком мал, то ли потрясение стёрло всё из памяти.
— У вас есть какие-нибудь особенные ощущения? — спросил врач.
Цзишэн замялся:
— На самом деле… есть.
Действительно, ощущения присутствовали, но он почти не пользовался этой ногой, поэтому терпел, насколько мог. Это была не боль, а лёгкий зуд, вполне терпимый.
Поэтому он никогда не рассказывал об этом Дун Шу.
— Сейчас невозможно определить, что именно там находится, — сказал врач. — Пока это не влияет на ваше здоровье, но нельзя гарантировать, что так будет и впредь.
— Лучше как можно скорее удалить это.
Таков был вердикт врача.
Дун Шу немедленно приняла решение:
— Значит, будем делать операцию.
Раз уж она узнала об этом, она не могла позволить такой угрозе дальше оставаться в теле Цзишэна. Однако Цзишэн колебался: он и правда не чувствовал, что это что-то ему мешает, да и денег в семье почти не было.
В доме свекрови теперь появился ещё один ребёнок, Лоло уже ходила в школу, а завод, где работали дядя Сянвэнь и тётя Хэхуа, переживал не лучшие времена — ходили даже слухи о возможном закрытии. В семье сейчас особенно не хватало денег, и просить у свекрови было бессмысленно.
Дун Шу даже отдала Лоло все свои старые учебники и иногда покупала для них мясо и овощи.
А дедушка Ху находился в Ганчэне, и они не хотели его беспокоить.
Адин и Ачин недавно прислали письмо, в котором писали, что нашли пастбище и собираются скупать там скот для перепродажи — наверняка уже вложили в это все свои сбережения.
Цзишэн не хотел тратить деньги, заработанные сестрой с таким трудом, на свою, по сути, незначительную проблему.
Но Дун Шу была непреклонна:
— Делаем, как сказал врач.
Когда Дун Шу принимала решение, Цзишэн уже не мог возражать. Он лишь сказал:
— Посмотрим, как там Цинхуэй.
Они втроём сидели у входа в детское отделение, немного подождали и наконец зашли. Добрая женщина-врач расспросила Цинхуэй, провела простой осмотр, сняла фонендоскоп и направила их в кардиологию.
Перед выходом Дун Шу не удержалась и спросила:
— Скажите, пожалуйста… серьёзно ли состояние моей сестры?
Уголки губ врача слегка приподнялись, но это не было улыбкой. Она уклончиво ответила:
— Сначала пройдите обследование. Нужно сделать ещё несколько анализов.
Цзишэн и Цинхуэй вышли. Навстречу им прошли новые пациенты, уже входившие в кабинет.
Дун Шу поблагодарила врача и тоже вышла. У двери она невольно обернулась и увидела, что врач всё ещё смотрит ей вслед с лёгким сочувствием в глазах.
Сердце Дун Шу слегка ёкнуло. Впереди Цинхуэй радостно помахала рукой:
— Сестра, идём!
Цинхуэй по-прежнему была беззаботной и весёлой. Дун Шу поспешила за ней, пытаясь убедить себя, что с Цинхуэй всё в порядке — может, врач просто выпишет лекарства или, в худшем случае, назначит небольшую операцию, как у Цзишэна.
Но всё оказалось не так просто, как думала Дун Шу.
Цзишэн ждал за занавеской, Дун Шу стояла внутри. Цинхуэй сняла рубашку и майку, обнажив шрам на груди.
Дун Шу смотрела на тихо лежащую Цинхуэй и не могла справиться с тревогой и болью.
Этот шрам в детстве казался ужасающим, но с годами стал более гладким. Врач внимательно осмотрела рубец.
— Вам делали операцию? Где именно? Есть ли медицинские записи? — спросила она.
У Дун Шу не было ни малейшего воспоминания об этом. По её памяти, у Цинхуэй этот шрам был всегда.
Цинхуэй кивнула:
— Да, делали операцию.
Но и она не помнила, где и когда это произошло.
Врач больше не спрашивала — не стоило ожидать полезной информации от троих детей.
Однако она уже почти наверняка знала: этой девочке в раннем возрасте провели серьёзную операцию.
Обычно такие сложные кардиологические вмешательства делают только при тяжёлых врождённых пороках. Врач взглянула на возраст Цинхуэй и прикинула: если операцию провели так рано, значит, делали её в крупной больнице, наверняка в городе гораздо больше Вэя.
В те годы лишь немногие клиники обладали подобными технологиями.
И стоила такая операция немало. Многие бедные семьи, даже зная, где можно сделать операцию, вынуждены были отказываться из-за нехватки средств.
Врачу было непонятно: если родные Цинхуэй смогли оплатить такую дорогую операцию, почему же они потом бросили ребёнка?
И почему её старшая сестра ничего не знает о предыдущем лечении?
— Вы родные сёстры? — прямо спросила врач.
Цинхуэй засмеялась, подумав, что врач шутит, но Дун Шу промолчала.
Цинхуэй не услышала ответа сестры. За занавеской она не видела, как та слегка покачала головой.
На самом деле Дун Шу помнила всё очень чётко.
Когда-то дедушка ещё жил. Однажды он съездил в уезд продавать лесные дары и вернулся с ребёнком на руках.
Потом умер дедушка, а бабушка привела домой Цзишэна.
Бабушка с дедушкой, конечно, сообщили в полицию, но в тех краях был лишь крошечный участок с одним пожилым полицейским. Тот, надев очки для чтения, записал информацию о Цзишэне и Цинхуэй в потрёпанную тетрадь — и на этом всё закончилось.
В те времена таких случаев было слишком много, чтобы всеми заниматься.
Бабушка с дедушкой понимали, что живут скромно, и пытались отдать детей в семьи побогаче.
Но их круг общения был узок, а все знакомые тоже жили бедно — у кого найдутся силы и средства заботиться о чужих детях, да ещё и с болезнями?
Раз не получилось избавиться от них, бабушка просто растила всех троих как своих. Со временем между ними возникла настоящая привязанность, и они стали неразделимой семьёй.
После смерти бабушки эту заботу взяла на себя Дун Шу.
Но она никогда не рассказывала Цзишэну и Цинхуэй об этом. Она искренне верила, что они были слишком малы и ничего не помнят, а значит, она навсегда останется для них родной старшей сестрой.
Она слегка покачала головой. Врач поняла её осторожность и больше не задавала вопросов. Цинхуэй ничего не заподозрила.
Цинхуэй даже обрадовалась про себя: она чувствовала себя прекрасно! Сестра, конечно, перестраховывается, но это же доказывает, как сильно она её любит!
Врач осмотрела Цинхуэй и выписала множество направлений: анализы крови, ЭКГ и ещё несколько обследований, названия которых Дун Шу не поняла.
Когда пришло время платить, Дун Шу обнаружила, что расходы намного превысили ожидания. К счастью, она взяла с собой весь домашний запас — деньги из маленькой жестяной коробочки.
Оплатив счёта, она отдала рюкзак Цзишэну, велела подождать и перекусить блинчиками, а сама повела Цинхуэй на обследования.
Анализов было много, результаты обещали дать только на следующий день.
Закончили только к вечеру и поехали домой.
Дун Шу не было сил готовить, поэтому они снова зашли в лапшевую.
Цинхуэй умирала от голода. Как только лапша появилась на столе, она сразу съела несколько больших ложек и, жуя, пробормотала:
— Я же в порядке…
Она размахивала руками:
— Я такая сильная!
Но её худенькие ручки, сколько ни напрягай, мышц не показывали. Её тёмные губки весело болтали без умолку.
Цзишэн был озабочен. Он ещё не знал о состоянии Цинхуэй и думал лишь о том, что его операция — пустая трата денег.
— Мне кажется, с ногой всё нормально, — тихо сказал он. — Можно и не лечить…
— Если есть проблема — лечим. Деньги — моё дело, — просто ответила Дун Шу.
На следующий день они вовремя пришли в больницу.
Врач достал толстый конверт и начал объяснять, хотя перед ним сидели трое детей. Он говорил подробно, но Дун Шу многое не поняла из-за медицинских терминов.
Она запомнила лишь главное:
— Операция уже была, но после неё не проводилось необходимое лечение, поэтому результат хуже ожидаемого.
— Сейчас состояние стабильное, но нужно внимательно следить за здоровьем. При малейшем недомогании — немедленно в больницу.
— Избегать эмоционального возбуждения и интенсивных физических нагрузок.
— Из-за отсутствия послеоперационной терапии с возрастом могут возникнуть серьёзные осложнения.
— Если что-то случится — это будет критическая ситуация… Больницы Вэя, возможно, не справятся с такой сложной операцией. Может понадобиться перевод в Пекин…
Врождённый порок Цинхуэй и так был сложным, а неизвестная операция в младенчестве и последующие годы без наблюдения врача делали прогноз крайне неопределённым. Врач мог лишь настоятельно рекомендовать максимальную осторожность.
Дун Шу всё время кивала, но сердце её становилось всё тяжелее.
Она не понимала: если родные Цинхуэй смогли оплатить такую дорогую операцию в младенчестве, почему потом отказались от неё?
Бабушка рассказывала, что дедушка однажды спустился с горы и у подножия его остановила плачущая женщина, которая буквально вложила ребёнка ему в руки, сказав, что скоро вернётся.
Месяц бабушка с дедушкой по очереди ждали её на том же месте, но женщина так и не появилась.
Пока они ждали, бабушка всё больше привязалась к девочке и в итоге оставила её у себя.
Потом они переехали в Вэй, но все в деревне знали, где они живут. Если бы кто-то искал Цинхуэй, он обязательно нашёл бы их дом. Но за все эти годы никто так и не пришёл.
Дун Шу перестала думать об этом. Для неё Цзишэн и Цинхуэй всегда останутся родными братом и сестрой.
После больницы настроение у Дун Шу было тяжёлым. Инородное тело у Цзишэна нужно обязательно удалить — дата операции уже назначена.
А сердце Цинхуэй словно бомба замедленного действия. С каждым годом тревога Дун Шу усиливалась.
Когда Цзишэна увезли в операционную, Дун Шу с Цинхуэй сидели рядом и ждали. Дун Шу мысленно подсчитывала семейные сбережения.
Осталось совсем немного.
На повседневные расходы хватит, но если с Цинхуэй что-то случится, этих денег не хватит даже на дорогу до Пекина.
Операция у Цзишэна длилась недолго. Его выписали на следующий день. Свежий шов не позволял ему идти домой на костылях, но Дун Шу не стала звать дядю Сянвэня.
Она арендовала инвалидное кресло на день и перенесла Цзишэна с кровати в него.
Дун Шу была сильной — поднять брата ей было не трудно. Цзишэн был выше её ростом, но таким же послушным, как в детстве.
Когда Дун Шу поднимала его, Цзишэн крепко обнимал сестру, стараясь не создавать лишней нагрузки. Но так как он был высокий, его здоровая нога всё равно касалась пола. Цинхуэй осторожно поддерживала брата под оперированную ногу, помогая сестре пересадить его в кресло.
— Поехали домой.
Весь вес Цзишэна приходился на руки сестры. Её руки были тонкими, но крепко держали его, не дрожа — давая ему чувство защищённости и одновременно вызывая чувство вины.
По дороге домой Дун Шу катила инвалидное кресло, на ногах Цзишэна лежало одеяло. Цинхуэй, как ни в чём не бывало, с любопытством разглядывала кресло. Слова врача не оставили на неё никакого впечатления — она оставалась такой же беззаботной.
— Сестра, сестра! — настаивала Цинхуэй. — Дай мне немного покатать! Ну пожалуйста, хоть чуть-чуть!
На самом деле ей не хотелось катать брата — просто очень хотелось попробовать само кресло.
— Брату сделали операцию, мне так за него страшно! И я не хочу, чтобы сестра уставала!
http://bllate.org/book/7626/713816
Готово:
