— Какого чёрта на съёмочную площадку пускают таких? Одного их вида достаточно, чтобы на душе стало тошно, да и работать мешают!
Цзишэн ничего не сказал. Он умел терпеть. Сейчас ему было лишь немного стыдно — но это чувство ещё можно было вынести.
Для Цинхуэй же старший брат был человеком, которого она глубоко почитала. Пусть они и часто спорили между собой, она прекрасно знала: брат очень её любит. И понимала, как ему нелегко приходится. Она видела, как каждое утро он тренируется в своей комнате — ходит, пробует бегать и даже прыгать.
Брат вложил столько сил, чтобы заслужить уважение и признание в школе, а теперь эти люди позволяли себе так легко и свысока жалеть его под предлогом собственной доброты.
Они надели чистую одежду, умылись — но всё равно слышали в свой адрес: «Идите-ка лучше нищенствовать».
Цинхуэй резко обернулась. Цзишэн испугался, что она наделает глупостей. Ведь сестре ещё предстояло провести здесь несколько дней, и нельзя было доставлять ей неприятностей.
Он крепко схватил Цинхуэй за край платья:
— Пойдём к сестре.
Это слово «сестра» немного привело Цинхуэй в себя. Брат держал так сильно, что она осталась на месте.
Глубоко вдохнув, девушка прямо посмотрела на тех людей.
Те продолжали шептаться, полные чувства собственного превосходства. Заметив, что Цинхуэй обернулась, они удивлённо переглянулись.
Они смутно понимали, что говорить такое вслух — неправильно. Но разве это имело значение?
Ведь их положение и положение этих детей — как небо и земля. Разве им следовало считаться с чувствами таких, как те двое?
Цинхуэй широко улыбнулась им.
Её улыбка была такой яркой, что у тех возникло ещё больше недоумения.
Затем она беззвучно прошептала, двигая губами. После чего развернулась и решительно ушла вместе с братом.
Актёры из Ганчэна не разобрали, что она сказала, и спросили у главного героя:
— Что там нашептала эта девчонка?
Главный актёр тоже растерялся:
— Не знаю...
Этот инцидент вызвал любопытство у всей съёмочной группы. Хотя случилось нечто незначительное, всё выглядело странно. Даже во время последующих съёмок актёры не могли перестать думать об этом.
Мужчина, сыгравший главную роль, закончив свои сцены, всё ещё размышлял: что же всё-таки сказала та девочка? Интуитивно он чувствовал, что это были не комплименты, но её улыбка была слишком ослепительной, чтобы угадать правду.
Когда Цзишэн и Цинхуэй подошли к Дун Шу, та уже примерила костюм и причёску и теперь осваивала реквизит.
Ян Учжи быстро объяснил ей завтрашние сцены и ушёл. Под руководством его помощника Дун Шу попробовала выполнить пару движений с мечом.
Её задача была простой: переодеваясь в разные наряды, изображать детские годы нескольких главных актёров — демонстрировать владение мечом, кулаками и прочими приёмами. Эти кадры позже вставят в фильм, чтобы показать, как герой упорно тренировался в юности. Сцен с диалогами у неё не будет.
Фильм короткий, основное внимание уделяется взрослому периоду жизни героев; эпизодов юности немного.
Ян Учжи был полностью погружён в работу над боевыми сценами для главных актёров и совершенно забыл, что Дун Шу — ребёнок без малейшего опыта. Его помощник в тот день не ходил с ней в боевой зал и ничего не знал об этом.
— Всё должно быть в порядке, — сказал помощник, наблюдая за движениями Дун Шу. — Очень плавно. Но завтра, скорее всего, придётся повторять много раз — режиссёр захочет снять с разных ракурсов.
— Лицо твоё не покажут, поэтому будут много снимать именно руки и ноги.
Помощник Ян Учжи был его младшим товарищем по спортивному училищу. Так они друг друга поддерживали, стараясь дать своим однокурсникам лучшие возможности.
Сам помощник знал, что такое трудности, и переживал, не расстроится ли Дун Шу из-за того, что её лицо не покажут:
— Такова работа дублёра. Со временем появятся и другие шансы. Главное — не сдаваться.
Дун Шу кивнула. Она пришла сниматься не ради славы — неважно, покажут лицо или нет. Главное — получить деньги.
После этого помощник ушёл по делам, а Дун Шу осталась одна на пустой площадке и продолжила тренироваться с мечом. Лезвие было тонким, и она сначала чувствовала себя неуверенно, но после нескольких повторений движения стали получаться лучше.
Когда она закончила, то заметила, что Цзишэн и Цинхуэй уже сидят у двери комнаты Ян Учжи и ждут её.
— Пошли, — сказала Дун Шу. — Завтра мне снова нужно приходить, а вам лучше отдыхать дома.
На этот раз брат с сестрой не стали спорить и согласились остаться дома.
Они прошли немного, как вдруг позади раздался голос:
— Эй, подождите!
Это был помощник главного актёра, который просил их отойти подальше.
Цзишэн инстинктивно загородил собой Цинхуэй, а Дун Шу шагнула вперёд:
— Что-то случилось?
Помощник почесал затылок:
— Да нет, пустяки... Просто господин Чжэн и остальные попросили узнать: что именно сказала эта девочка? Они не расслышали.
Он указал на Цинхуэй.
Цинхуэй весело улыбнулась:
— Я сказала, что вы все такие красивые!
По дороге домой Цзишэн тихо спросил сестру:
— Ты правда так сказала?
Цинхуэй покачала головой:
— Конечно, нет.
Дун Шу нахмурилась:
— О чём вы вообще?
Цзишэн не хотел, чтобы сестра узнала правду — ведь всё началось из-за него самого, и он не хотел расстраивать Дун Шу:
— Ничего такого.
Но Дун Шу внимательно посмотрела на него и больше не стала допытываться. Однако вечером дома она тихонько спросила Цинхуэй.
Цинхуэй ничего не скрывала от старшей сестры и рассказала всё как было.
Дун Шу глубоко вздохнула:
— В следующий раз не ходите туда. Оставайтесь дома.
— А всё-таки, что ты им сказала? — Дун Шу не верила, что Цинхуэй действительно похвалила их внешность.
Цинхуэй лукаво улыбнулась и прошептала прямо в ухо сестре то, что произнесла утром.
Дун Шу серьёзно посмотрела на неё:
— Где ты этому научилась? Как можно так грубо выражаться!
Цинхуэй гордо выпятила грудь:
— На улице, когда смотрела, как ругаются!
Дун Шу лёгким щелчком по лбу:
— Больше так не говори. В этот раз... ладно уж.
После этого случая Дун Шу стала ещё осторожнее на съёмочной площадке.
Каждый день она приезжала пораньше на автобусе, переодевалась и ждала своей сцены.
В эти дни снимали эпизоды с главным героем — у него скоро начиналось мероприятие в столице, и он настоял на том, чтобы завершить все сцены до отъезда.
Также снимали героиню — ту самую, которую Цинхуэй сначала очень любила, а теперь терпеть не могла. Та постоянно жаловалась, что в городе Вэй нечего делать, и хотела поскорее вернуться в Ганчэн. Её популярность была велика, и режиссёр Чэн вынужден был подстраиваться под её график, стараясь снять её сцены как можно раньше.
Хотя в ближайшие дни сцен с участием Дун Шу не было, она всё равно молча сидела в стороне, готовая в любой момент помочь.
Честно говоря, хоть Дун Шу и не нравились эти актёры, за несколько дней наблюдения она вынуждена была признать: они действительно талантливы.
Главный актёр, Чжэн И, выглядел как воплощение благородства и честности.
Дун Шу узнала от помощника Ян Учжи, что «Чжэн И» — это сценическое имя, выбранное специально, чтобы укрепить образ героя-праведника.
Как только Чжэн И оказывался перед камерой, он мгновенно выпрямлялся, его улыбка становилась открытой и светлой. Дун Шу не могла поверить, что именно он позволил себе сказать, будто Цзишэну место на улице с протянутой рукой.
А та немного театральная актриса, которая вне съёмок то капризничала, то жаловалась на отсталость Вэя, стоило камере повернуться к ней — сразу превращалась в наивную и добрую героиню вуся. Она умела мгновенно входить в роль и так же легко выходить из неё.
Дун Шу молча наблюдала за всем этим. Среди всех актрис на площадке, несмотря на их красоту, и всех актёров, которые старались изобразить благородных джентльменов, она по-прежнему считала, что самая прекрасная — Цинхуэй, а истинным джентльменом — Цзишэн.
Съёмочная площадка напоминала маленькое общество, где атмосферу задавал самый влиятельный человек.
Режиссёр Чэн был добрым и мягким, но он не обладал наибольшим влиянием. Это был малоизвестный режиссёр без громких работ, и часто он не мог заставить звёзд подчиняться его указаниям.
Фильм, скорее всего, не выйдет в широкий прокат — его снимали скорее как символ дружбы между берегами, поэтому и дали шанс именно Чэну.
Во время съёмок актёры ещё слушались режиссёра, но стоило выключить камеры — никто уже не обращал на него внимания.
Закончив несколько сцен, режиссёр велел сделать перерыв и проверил качество отснятого материала.
Чжэн И и Лу Чжихэ — актриса, игравшая героиню, — отправились отдыхать в сторонку, болтая и смеясь. Они даже попросили ассистентов сделать несколько совместных фотографий — возможно, для будущего пиара.
Режиссёр заметил, что один из дублей получился неудачно: из-за угла съёмки и освещения лицо героя вышло размытым.
— Господин Чжэн, госпожа Лу, давайте ещё разок! — крикнул его помощник, подбегая к ним.
Но Чжэн И и Лу Чжихэ были поглощены беседой и уже собирались прогуляться по окрестностям. Услышав просьбу, они явно недовольно нахмурились:
— Сегодня уже достаточно. Мы устали.
Лу Чжихэ игриво улыбнулась:
— Режиссёр Чэн, нам же тоже нужно отдыхать!
Они накинули пиджаки, которые подали ассистенты, и направились к лесу.
На лице режиссёра застыла вежливая улыбка, но в глазах мелькнул гнев. Его помощник тихо успокаивал:
— Ну что поделать, известные актёры — все такие гордые.
— Сначала сами требовали ускорить съёмки, мол, у них дела, — тихо, но с досадой сказал режиссёр, — а теперь отказываются сниматься!
— Ладно, в договоре всё прописано. Если они не отснимут всё до конца, мы просто не отпустим их, какими бы срочными ни были их дела, — утешал помощник.
Режиссёр немного успокоился, но день был ещё ранний, и прекращать съёмки сейчас значило бы зря потратить время.
Однако без главных героев многие сцены снять невозможно, да и массовка давно разошлась — собирать их снова долго.
— Кто сегодня готов? — спросил режиссёр. — Может, хотя бы что-то успеем?
Помощник огляделся и вывел вперёд одного из второстепенных актёров:
— Сяо Ян всё подготовил. Я подумал, что сегодня может найтись время, и заранее его позвал.
Режиссёр одобрительно кивнул помощнику и начал снимать сцены с этим актёром.
Сяо Ян был довольно симпатичным юношей. Он спешил на площадку — играл младшего ученика главных героев. У него было мало сцен и совсем немного реплик.
Сначала он должен был изобразить шок, узнав о гибели семьи старшего брата. В тот момент он тренировался с мечом в горах. Услышав новость, он искренне скорбел за брата. Затем, закончив комплекс упражнений среди скал, он покидал школу, чтобы найти старшего брата.
Дун Шу не разбиралась в актёрском мастерстве, но чувствовала разницу. Когда она смотрела на главных героев, ей казалось, что они действительно принадлежат к древней школе боевых искусств — даже среди современных сотрудников и техники они словно существовали в другом мире.
А Сяо Ян явно «играл роль», а не «был» своим персонажем.
— Расслабься, — остановил съёмку режиссёр. — Забудь про камеру, войди в образ.
Сяо Ян кивнул, но выглядел неуверенно. Он очень хотел прославиться, поэтому старался показать себя с лучшей стороны перед камерой. Именно эта сосредоточенность на объективе делала его движения скованными.
— Просто будь младшим учеником, — мягко наставлял режиссёр. — У нас много камер, они сами поймают нужный кадр. Тебе не нужно ловить взгляд камеры.
Сяо Ян задумался. Режиссёр дал ему время и через некоторое время снова начал съёмку.
Но и Дун Шу сделала для себя открытие.
С самого начала работы на площадке она чувствовала себя растерянной: не знала, как правильно сниматься. Она пыталась спросить у Ян Учжи и его помощника, но те постоянно куда-то спешили и не могли ей объяснить.
Дун Шу приходилось самой вылавливать обрывки информации из разговоров вокруг.
Теперь же, услышав наставления режиссёра Сяо Яну, она вдруг поняла, что от неё требуется. Она — дублёрша, и в кадре будет видно только её тело, лицо же должны скрывать цветы или листва, как объяснял Ян Учжи.
Это вызывало тревогу: как же тогда правильно действовать?
Но теперь всё стало ясно. Она — всего лишь дублёрша. И только.
Ей не нужно контролировать кадр — этим займутся режиссёр и операторы.
Если она сама начнёт думать о камере, то никогда не войдёт в роль.
http://bllate.org/book/7626/713812
Готово: