Цзян Шэннянь уже собирался подняться по лестнице, как вдруг увидел Чжао Цзячжи у лестничного пролёта на втором этаже. Макияж её был безупречен, наряд — элегантен и уместен, но лицо оставалось холодным, лишь на миг смягчившись при виде сына.
Она величаво сошла вниз.
— Дорогой, поедем со мной в особняк. Мне нужно поговорить со старым господином.
— Хорошо.
В машине лицо Чжао Цзячжи оставалось совершенно бесстрастным.
На банкете Цзян Лянь устроил такой переполох, что ей уже успели позвонить десятки людей, чтобы сообщить об этом. Честно говоря, в тот самый момент она почувствовала унижение. Всю жизнь она жила в роскоши и уважении, а теперь её собственный муж публично опозорил её перед всеми. Кто бы на её месте сдержался?
Но, немного успокоившись, она подумала: в сущности, этот муж давно стал для неё чем-то вроде декорации. Происшествие лишь подтолкнуло её к решению, которое она давно откладывала — больше не мириться с такой жизнью.
Из заднего сиденья раздался тихий голос Цзян Шэнняня:
— Мама, на самом деле я уже знал об этом.
Чжао Цзячжи вздрогнула и с недоверием посмотрела на сына, но чем дольше она смотрела, тем спокойнее становилось у неё на душе.
Сын просто не хотел причинять ей боль — вот и всё. Нет смысла зацикливаться на этом. Главное — то решение, которое она сейчас примет.
55. Настоящий наследник богатого рода
Когда они приехали в особняк Цзян, старый господин ещё не спал. Услышав от управляющего, что госпожа и молодой господин вернулись, он сразу понял, зачем приехала невестка.
Управляющий с грустью посмотрел на этого седого старика:
— Неужели всё дойдёт до этого… Ах…
В кругах, подобных семье Цзян, мужчины, обладающие богатством и властью, редко умеют себя сдерживать. Большинство предпочитают закрывать на это глаза, надеясь, что однажды мужчина «наиграется» и вернётся к жене, с которой и проживёт остаток жизни.
Но не только старый господин, но и управляющий знал: его госпожа никогда не была из тех, кто терпит. За её спиной стоит род Чжао, и всё, что она сделает, будет вполне оправданно и понятно.
— Папа, — сказала Чжао Цзячжи, стоя в дверях и пристально глядя на старого господина. Цзян Шэннянь появился за её спиной и тихо произнёс:
— Дедушка.
Старый господин поманил их войти, и на лице его играла добрая улыбка.
Чжао Цзячжи стало немного жаль его. Старик в таком возрасте вынужден сталкиваться с разводом сына и невестки — это, конечно, тяжело.
Но она не могла думать только о других, жертвуя при этом остатком собственной жизни.
— Что случилось? — медленно спросил старый господин Цзян, хотя настроение у него, казалось, было прекрасное. — Зачем поздно вечером приехали?
Чжао Цзячжи взглянула на сына. Тот стоял с опущенными глазами, будто всё происходящее его совершенно не касалось. Она отложила свои сомнения.
— Папа, не будем ходить вокруг да около, — сказала она старику. — Я приехала по поводу Цзян Ляня.
Она замолчала, её белые, ухоженные пальцы крепко сжимали сумочку на коленях.
— Я решила развестись с Цзян Лянем. Возможно, вы ещё не знаете причину, но сегодня вечером он признал, что у него есть внебрачный сын. По дороге сюда я всё обдумала: неважно, скрывал ли он это всю жизнь или решил выставить напоказ — раз уж я узнала, я не смогу с этим смириться. Лучшее решение — развод.
Рука старого господина дрогнула. Он действительно ничего не знал и не ожидал, что Цзян Лянь осмелится проигнорировать его предупреждения и выставить на всеобщее обозрение такое позорище, разрушая семью!
Цзян Шэннянь, заметив, что деду стало нехорошо, быстро подал ему чашку с чаем.
Старик сделал глоток и с силой выругался:
— Негодяй!
Слёзы блеснули в его глазах, и он глубоко вздохнул. Раз его невестка так решительно настроена, он не станет уговаривать её передумать. Это вина Цзян Ляня, и пусть он сам расплачивается за свои поступки, испытывая муки одиночества. Больше он в это не вмешается.
Увидев, что старый господин, похоже, согласен, Чжао Цзячжи добавила:
— Я по-прежнему буду навещать вас в особняке. Только не знаю, захотите ли вы, чтобы я и дальше называла вас «папа».
Старый господин с теплотой посмотрел на ту, кого выбрал себе в невестки с самого начала:
— Твой характер очень похож на мой. Помнишь, как-то раз, когда моя дочь уехала за границу, ты сказала, что станешь мне дочерью? Я, старик, до сих пор помню. Теперь у тебя больше нет связи с Цзян Лянем, но со мной всё остаётся по-прежнему.
Чжао Цзячжи, услышав эти слова, быстро отвернулась, чтобы ни старик, ни сын не видели её лица. Но Цзян Шэннянь знал: мама плачет.
Она чувствовала вину перед старым господином, но к Цзян Ляню у неё осталась лишь горечь. За столько лет брака любовь почти исчезла, но должна была остаться хотя бы привязанность родных людей. Однако Цзян Лянь пренебрёг даже этим. Она не собиралась унижаться ради него и позволять думать, будто готова на всё ради сохранения семьи.
Покинув особняк Цзян, Чжао Цзячжи уже перестала плакать.
На самом деле, она не была такой храброй, какой казалась. Просто в ней ещё теплилось упрямство, которое и поддерживало её, пока она не приняла окончательное решение.
Теперь, постепенно успокаиваясь, она спросила сына:
— Кто она — та женщина? И кто её сын?
Она не знала деталей и только сейчас вспомнила об этом.
Цзян Шэннянь почувствовал лёгкое замешательство. Оказывается, мама даже не знает имени внебрачного сына! Неудивительно, что она так спокойна. Если бы она узнала, что это Юй Юйцин, пришлось бы утешать её заново.
— Может, сначала послушаешь хорошую новость?
У Чжао Цзячжи сейчас не было настроения слушать какие-то новости. В такой момент даже самая радостная весть не смогла бы её обрадовать.
— Я открыл свою компанию.
Чжао Цзячжи широко раскрыла глаза:
— Что… что ты сказал?
— Дядя тоже знает. Я хоть и работаю в Корпорации Чжао, но всё это время тайно управлял своей фирмой. Сейчас начали поступать первые доходы, и совсем скоро компания выйдет в прибыль.
Чжао Цзячжи с изумлением смотрела на сына, затем резко хлопнула его по спине:
— Ну и молодец! Всё скрывал от матери! Думал, я не рассержусь?
— Ай-ай-ай! — Цзян Шэннянь нарочито застонал и принялся капризничать: — Угадай, как называется компания?
— Не буду угадывать! В каком возрасте ещё капризничаешь? Не стыдно тебе?
Чжао Цзячжи бросила на него сердитый взгляд, но внутри уже стало теплее. Хорошо, что у неё остался такой замечательный сын.
Цзян Шэннянь надулся:
— Я назвал её «Цзячжи Недвижимость». Видишь, как я о тебе забочусь? Рада?
Чжао Цзячжи хотела изобразить гнев, но не удержалась и рассмеялась. В голосе её ещё звучала лёгкая хрипотца — от слёз и трогательности.
— Как не радоваться? У меня такой заботливый сын.
Хотя в её словах ещё чувствовалась лёгкая обида, Цзян Шэннянь понимал: сейчас мама искренне счастлива.
Затем он рассказал ей, кто такой Юй Юйцин, и с тревогой и невинностью уставился на неё.
Чжао Цзячжи, конечно, разгневалась. Значит, Цзян Лянь давно всё спланировал! Неудивительно, что он так недоволен собственным сыном. Как он вообще мог дойти до такого?
Цзян Шэннянь беззаботно махнул рукой:
— Да ладно вам! Вы же решили жить отдельно. Зачем теперь думать об этом? Мне-то всё равно, а вы чего злитесь?
Чжао Цзячжи просто поразилась своему сыну. У того отбирают отца и даже место наследника, а он спокоен, как будто монах, достигший просветления.
— Конечно, я не злюсь! Просто за тебя злюсь. Если тебе всё равно, зачем мне злиться? — с досадой сказала она, но тут же запуталась в собственных словах и поняла, что даже не знает, из-за чего именно злиться. — Ладно, завтра же пойду оформлять развод. Через два дня улетаю за границу — немного отдохну и развеюсь. Глаза не видят — сердце не болит.
Цзян Шэннянь захлопал в ладоши:
— Вот это правильно! Вы ещё такая молодая и красивая, может, за границей и встретите своё второе счастье? А этот старый зануда папаша вам и вовсе не пара!
— Опять чепуху несёшь! — фыркнула Чжао Цзячжи. — Из твоего рта хоть бы слово путное!
Цзян Шэннянь громко рассмеялся, но в душе облегчённо вздохнул: к счастью, с мамой всё решилось так легко. Иначе пришлось бы изрядно поволноваться.
Пока с одной стороны всё успокоилось, с другой Цзян Лянь после банкета отправился к Юй Синь. Наконец признав Юй Юйцина своим сыном, он был доволен сложившейся ситуацией, разве что этот негодный сын слегка портил настроение своими выходками.
Юй Синь была взволнована больше всех.
Раньше она боялась раскрывать сыну его происхождение: вдруг он проболтается? Цзян Лянь — важная персона в городе Цзинь, и если бы правда всплыла, он мог бы разгневаться. Да и представители рода Чжао, опасалась она, способны причинить вред ей и сыну.
Но сегодня она наконец смогла гордо поднять голову.
— Я пошёл ва-банк, — сказал Цзян Лянь, закуривая сигарету. — Старый господин, конечно, в бешенстве. Но если Юй Юйцин хочет стать наследником рода Цзян, ему придётся пройти испытание стариком.
Он не был уверен в успехе. Старый господин — ветеран армии, упрям и непреклонен. То, что он тогда строго предупредил его, было не просто словами. Противостоять авторитету отца, воспитанному в уважении к нему с детства, — задача не из лёгких.
Но это не значит, что он ничего не сделает. Юй Юйцин — носитель крови рода Цзян, и рано или поздно старик смирится.
— Старый господин… — Юй Синь не смогла сдержать радости. — Ему ведь уже за восемьдесят…
Она слишком увлеклась и, заметив холодный, предупреждающий взгляд Цзян Ляня, почувствовала, как сердце её заколотилось.
Цзян Лянь потушил сигарету в пепельнице и бросил на неё ледяной взгляд:
— Это мой отец.
Всего четыре слова, но в них звучало чёткое предупреждение. Лицо Юй Синь побледнело. Она напомнила себе: Цзян Лянь — человек жёсткий, и её место в его сердце никогда не будет выше, чем у его родных, а может, даже ниже, чем у Чжао Цзячжи.
Её сердце сжалось, и в глазах мелькнула тревога.
Вышедший из своей комнаты Юй Юйцин увидел эту сцену и тоже почувствовал раздражение.
В сущности, Цзян Лянь относится к его матери лишь как к любимой женщине, но не уважает её по-настоящему. Теперь он начал сомневаться: правильно ли поступил, согласившись раскрыть своё происхождение и тем самым выставив мать на всеобщее обозрение?
56. Настоящий наследник богатого рода
На следующий день все газеты пестрели заголовками о том, как председатель Корпорации Цзян неожиданно объявил о своём внебрачном сыне. Падение акций компании Цзян было вполне ожидаемым.
Многие восхищались реакцией настоящего наследника Цзян Шэнняня на банкете. Ведь любой на его месте, узнав без предупреждения, что отец признал внебрачного сына, сразу бы заподозрил, что это намёк на возможную смену наследника империи Цзян.
Другие считали, что спокойствие Цзян Шэнняня — лишь маска. Ведь речь шла о могущественной коммерческой империи Цзян! Кто устоит, если неизвестного выскочку вдруг поставят выше законного наследника? Его слова на сцене явно были саркастичны.
Тем временем сам Цзян Шэннянь, которого в глазах публики представляли скорбящим в одиночестве, игнорировал все сплетни в интернете. Он решил переехать обратно в особняк Цзян, чтобы проводить больше времени со старым господином. Чжао Цзячжи не возражала.
Решение развестись с Цзян Лянем было для Чжао Цзячжи самым неожиданным в жизни, но, приняв его, она действовала решительно и быстро.
Она наняла своего адвоката для переговоров с Цзян Лянем. Требования по разделу имущества были вполне разумными. Она лишь передала через юриста: развод должен быть оформлен до её вылета завтра.
Цзян Лянь принял обоих адвокатов в своём кабинете, но, выслушав их, тут же вышел из себя.
Даже самые опытные юристы не осмеливались применять к Цзян Ляню приёмы, которые обычно работают с обычными людьми. После того как он отказался от развода, они поспешили покинуть офис Корпорации Цзян и позвонили Чжао Цзячжи.
Когда адвокаты ушли, Цзян Лянь пришёл в ярость.
Он решил, что Чжао Цзячжи мстит ему и пытается спровоцировать его на возвращение. В его глазах это было просто капризом избалованной женщины, и он, конечно, не собирался угождать ей.
Узнав о реакции Цзян Ляня, Чжао Цзячжи лишь холодно усмехнулась.
Она хорошо знала мужа. Он воспринял развод как детскую истерику. За тридцать лет брака она сгладила свои острые углы, и он решил, что она — обычная избалованная жена, которая, как и большинство, готова терпеть его измены и никогда не вырвется из-под его контроля.
Но он ошибался.
В тот же вечер Чжао Цзячжи встретилась с Цзян Лянем и прямо сказала: она хочет развестись и готова пойти на небольшие уступки в разделе имущества, лишь бы как можно скорее оформить документы.
http://bllate.org/book/7592/711274
Готово: