— Лу Сичэнг? — дрожащим, всхлипывающим голосом прошептала она.
— Да? — Лу Сичэнг смягчил интонацию и пристально посмотрел на неё, ладонью поглаживая затылок.
— Почему… почему они меня не замечают?
Лу Сичэнг промолчал, продолжая гладить её по голове.
— Почему они обнимают ту девушку? Кто… кто она такая?
...
Цзян Шан смотрела на новости в телефоне, и всё её тело тряслось.
Вот о чём эта статья про настоящую и поддельную наследниц! Это ведь про неё!
Теперь понятно, почему Цзи Мо вела себя странно и уклонялась от её вопросов, почему, проснувшись, она не увидела родителей, почему… даже Лу Сичэнг вдруг стал так добр к ней.
Она пролежала два месяца, а проснувшись, обнаружила, что родители — вовсе не её родные?
Цзян Шан листала новостную ленту. Обсуждение этой истории набирало огромную популярность. Все выражали сочувствие настоящей наследнице и презирали поддельную.
Читая эти оскорбления, Цзян Шан вдруг почувствовала, будто действительно воспользовалась чужой жизнью все эти годы.
В этот момент дверь палаты открылась.
Цзян Шан мгновенно выключила экран и спрятала телефон под подушку, прикрыв глаза.
Вошедший человек тихо остановился у её кровати. В палате воцарилась тишина.
Лу Сичэнг смотрел на её закрытые веки — взгляд был пристальным и глубоким, невозможно было понять, о чём он думает.
Спустя долгое молчание он слегка наклонился и большим пальцем осторожно вытер слезу, скопившуюся под её ресницами.
Ресницы Цзян Шан дрогнули.
Лу Сичэнг внимательно смотрел на её бледное лицо. Он знал, что она не спит, но не стал её разоблачать.
Он поправил одеяло и вышел из палаты.
Когда в комнате стало темнее, Цзян Шан открыла глаза.
Она не ожидала, что за всё это время самым заботливым окажется не её родители, а именно Лу Сичэнг — тот, кто раньше всегда избегал её.
Наверное, это просто жалость!
Цзян Шан убедила себя, что это именно жалость. Больше она не будет строить никаких иллюзий — ведь, похоже, у неё больше нет на это права.
—
За одну ночь Цзян Шан узнала обо всём, что произошло за эти два месяца.
Оказывается, после аварии её пронзили осколки стекла в десятках мест. Самые опасные раны были на спине, близко к сердцу, и на затылке. Из-за тяжёлого кровотечения она оказалась на грани жизни и смерти.
У неё группа крови B, но ни у одного из её родителей не оказалось такой же.
Это привело к ссорам и разногласиям между Цинь Бэй и Цзян Хуайши. В конце концов они отправились в ту самую больницу, где она родилась, чтобы проверить документы.
Цзян Шан была недоношенной, и в то время мать и ребёнок находились раздельно, под присмотром медперсонала.
Семья Цзян провела тщательную проверку. Хотя видеозаписи давно утеряны, им удалось найти список младенцев, находившихся тогда в том же отделении интенсивной терапии для недоношенных.
Всего там было шестеро детей. Цзян Хуайши связался со всеми и взял у них анализы ДНК. В итоге ДНК одной из девочек почти полностью совпала с ДНК Цинь Бэй и Цзян Хуайши.
Цзян Шан… не была их дочерью.
Цзян Шан написала сообщение Цзи Мо.
Цзян Шан: [Цзи Мо, я всё узнала.]
Цзи Мо: [???!!!]
Цзи Мо тут же позвонила.
— Шаншань, — произнесла она её имя, но не знала, что сказать дальше.
— Я всё узнала, — голос Цзян Шан звучал спокойно, но в нём чувствовалась дрожь.
— Шаншань, всё не так, как ты думаешь, — поспешила объяснить Цзи Мо. — Та девушка… она не в своём уме, поэтому твои родители… они тебя не бросили.
— Цзи Мо, не утешай меня, — перебила её Цзян Шан. — Сегодня я видела своих родителей. Их глаза смотрели только на ту, родную дочь. Мама… даже не сказала мне ни слова.
Голос Цзи Мо стал тише.
— Шаншань…
Она не знала, как её утешить. Ведь после такой ошибки, да ещё сразу после пробуждения из комы, удар для Цзян Шан наверняка оказался невероятно сильным.
— Шаншань, твои родители дали той девушке имя Цзян Ни. Она… на самом деле очень несчастна.
Цзи Мо рассказала всё заново. По сути, это совпадало с тем, что уже выяснила Цзян Шан.
Но она не ожидала, что жизнь Цзян Ни окажется такой ужасной.
Отец — пьяница и игрок. Она бросила школу ещё в средних классах. В семье была мачеха, которая обращалась с ней, как с собакой.
Иногда они привязывали её и избивали. А потом отправляли в городок стирать одежду для богатых или мыть посуду в ресторанах, чтобы заработать деньги.
С самого детства она кормила всю семью, терпела побои и жила в невыносимых условиях.
И всё это должно было достаться ей — Цзян Шан.
Цзи Мо решила больше ничего не скрывать. Рано или поздно Цзян Шан всё равно узнает правду.
Возможно, узнав о страданиях Цзян Ни, она сможет лучше понять происходящее.
После разговора Цзи Мо задумалась и набрала номер Лу Сичэнга.
Раньше у неё никогда не было его контактов. В тот день, когда Цзян Шан вышла из реанимации, Цзи Мо пришла проведать подругу и увидела Лу Сичэнга, сидевшего у её кровати.
Когда она уходила, Лу Сичэнг неожиданно окликнул её и попросил обменяться номерами и вичатом.
— Если с ней что-то случится, сообщите мне сразу. Заранее благодарю, — сказал он вежливо, но с непререкаемой уверенностью.
Цзи Мо, ошеломлённая, машинально кивнула, приняв телефон, который он решительно протянул ей.
С тех пор она нарушила собственные принципы и превратилась из ярой «разлучницы» в убеждённую «сводницу».
Если Лу Сичэнг не испытывает к Цзян Шан никаких чувств, она готова оторвать себе голову и играть с ней, как с мячом!
— Алло, господин Лу, — с тяжёлым сердцем позвонила она, докладывая ему обо всём.
После звонка Цзи Мо похлопала себя по груди и пробормотала:
— Вот уж действительно измучилась вся! Кто ещё в мире найдёт такую заботливую подругу, как я? Есть ли ещё такие?
—
Положив трубку, Цзян Шан уставилась в потолок.
За окном не умолкали цикады, в больнице царила тишина, лишь изредка слышались шаги медсестёр.
Цзян Шан никогда не была пессимисткой. Напротив, она была дерзкой, властной, материалистичной и тщеславной. Опираясь на статус наследницы, она позволяла себе всё, что душе угодно.
Дорогие сумки, машины, часы… ей нравилось всё самое дорогое, и она без устали гонялась за новинками и лимитированными коллекциями.
Кто бы мог подумать, что вся эта роскошь, которой она так беззаботно наслаждалась, на самом деле была украдена у чужой жизни.
Она прямиком превратилась в ту самую злодейку-антагонистку из романов!
Цзян Шан вспомнила прочитанные ею романы про властных миллиардеров.
Главная героиня — настоящая наследница, потерянная в детстве и выросшая в нищете и страданиях, в то время как подмена наслаждается роскошью и любовью родителей.
Однажды настоящая наследница возвращается домой и восстанавливает справедливость.
Поддельная наследница уже успела завоевать сердца родителей и тайно клеветать на настоящую.
В итоге настоящую героиню защищает и балует богатый и влиятельный мужчина — тот самый, кого поддельная наследница тайно обожала и с которым была помолвлена.
С этого момента поддельная наследница начинает свой путь злодейки и в конце концов получает по заслугам…
Стоп-стоп-стоп… Не стоит думать о себе так мрачно.
Настоящая наследница — Цзян Ни, поддельная — она сама. Значит, богатый и влиятельный герой — это… Лу Сичэнг?!
Всё встало на свои места!
Теперь всё понятно!
Неудивительно, что, несмотря на четырнадцать лет ухаживаний, она так и не смогла завоевать его сердце — ведь она же антагонистка!
Как может злодейка заполучить главного героя?
Она недостойна.
Я недостойна!
Внезапно всё прояснилось, будто рассеялся туман.
Цзян Шан наконец проснулась!
На следующий день Цинь Бэй и Цзян Хуайши появились в её палате.
— Шаншань, — голос Цинь Бэй дрожал, глаза покраснели от бессонницы, и она выглядела на много лет старше.
— Прости, мама не хотела игнорировать тебя.
Она извинилась перед дочерью.
— Тебе не больно больше? Где-нибудь ещё что-то беспокоит? — Цинь Бэй взяла её за руку и внимательно осмотрела.
Цзян Шан покачала головой.
— Нет.
— Тогда я спокойна, — облегчённо выдохнула Цинь Бэй. — Шаншань, у мамы есть кое-что…
Она начала говорить, но при этом посмотрела на Цзян Хуайши.
— Поговорим об этом дома, — перебил он.
Цзян Шан промолчала. Она и так уже всё знала.
Водитель подвёз их к особняку «Хуэйлинь Хуантань».
Только выйдя из машины, Цзян Шан услышала шум изнутри виллы.
— Мисс, выходите, пожалуйста, мы не причиним вам вреда!
— Не бейте меня, пожалуйста! Я умею стирать, я буду стирать, мыть посуду…
Лицо Цинь Бэй и Цзян Хуайши побледнело. Они бросились внутрь.
В гостиной царил хаос. Прислуга собралась вокруг стола, а Цзян Ни сидела под ним, обхватив ножку стола и крича, что умеет мыть посуду.
— Что здесь происходит? — спросил Цзян Хуайши.
— Госпожа, мисс прячется и не выходит. Доктор Чжан пытался осмотреть её, но…
— Расступитесь, — сказала Цинь Бэй и, присев на корточки, ласково позвала: — Ни-ни, мама здесь. Не бойся, они не плохие люди.
Цинь Бэй нежно уговаривала её, и Цзян Ни наконец успокоилась, ослабила хватку и выбралась из-под стола.
В тот момент, когда Цзян Ни появилась из-под стола, Цзян Шан увидела её лицо.
Зрачки её сузились. Сильнейший шок пронзил позвоночник и взорвался в голове.
Она выглядела… точь-в-точь как Цинь Бэй!
От этого сходства у Цзян Шан перехватило дыхание, и разум опустел.
Она и вправду… настоящая наследница этого дома.
Ни одна новость, ни один слух и ни одно объяснение не могли сравниться с тем потрясением, которое она испытала в этот миг.
Всё это — правда!
Цзян Ни смотрела на Цзян Шан, не шевелясь.
— Папа, мама, она… — начала Цзян Шан.
Цинь Бэй перевела взгляд с Цзян Ни на Цзян Шан.
— Шаншань, это… твоя сестра.
— Сестра?
— Да, — кивнула Цинь Бэй, но её взгляд уклонился в сторону.
— Просто… мама забыла тебе сказать: у тебя есть младшая сестра.
— Родители потеряли её и недавно нашли, — добавил Цзян Хуайши. — Шаншань, её зовут Цзян Ни.
Они солгали. Сладкой, утешительной ложью.
Цзян Шан не стала их разоблачать.
Они всё ещё любят её, правда?
Цзян Шан опустила голову, натянула улыбку и подошла к Цзян Ни. Присев рядом, она мягко сказала:
— Ты Цзян Ни?
— Я Цзян Шан, твоя старшая сестра.
И та, кто украл у тебя двадцать лет жизни.
Глядя на неё, Цзян Шан чувствовала себя виноватой — будто задолжала ей целую вселенную.
Цзян Ни посмотрела на неё и слабо усмехнулась.
— Плохая!
В комнате воцарилась гробовая тишина.
Улыбка Цзян Шан замерла на губах.
— Плохая! — повторила Цзян Ни.
— Ни-ни! — окликнула её Цинь Бэй. Цзян Ни психически нестабильна, она всех называет «плохими», и все это понимают.
Но назвать именно Цзян Шан «плохой» — это легко могло породить неприятные домыслы.
— Это твоя старшая сестра, она не плохая, — мягко сказала Цинь Бэй.
Цзян Ни уставилась на неё, а затем начала биться в истерике, вырываясь из объятий Цинь Бэй.
— Плохая, плохая… Уходи, уходи…
— Не убивайте меня, не бейте… Я буду хорошей… Плохая… А-а-а…
Она метнулась по комнате и сбила напольную вазу. Та упала с глухим звоном.
Глаза Цзян Шан налились кровью.
Это был подарок, который она когда-то преподнесла Цзян Хуайши на день рождения.
Он тогда был в восторге и поставил её в гостиной, чтобы хвастаться перед гостями.
Но сейчас Цзян Хуайши даже не взглянул на осколки — он перешагнул через них и бросился ловить метавшуюся Цзян Ни.
Всё это — совершенно нормально! Вполне естественно!
Но почему же её сердце так болит? Почему хочется плакать?
— Шаншань, поднимись наверх, — сказала Цинь Бэй.
— Тётя Чжан, проводи Шаншань наверх, — приказала она служанке.
Тётя Чжан поспешила выполнить поручение:
— Мисс, младшая мисс сейчас взволнована. Вам лучше…
Цзян Шан ничего не ответила. Она постояла немного и молча поднялась по лестнице.
Следующие несколько дней в доме Цзян царила настоящая неразбериха.
Психиатр ежедневно приезжал к Цзян Ни. Почти через неделю её состояние наконец стабилизировалось.
Однажды за обедом Цзян Ни сидела рассеянно, а Цинь Бэй нежно кормила её, кладя ей в тарелку еду.
— Вы снова не отправите меня обратно? — робко спросила Цзян Ни.
— Никогда, Ни-ни, — заверила её Цинь Бэй, вытирая слезу. — Они не твои родители. Мы — твои настоящие родители.
Мы — твои настоящие родители…
Цзян Шан положила палочки на стол.
— Я наелась. Папа, мама, кушайте спокойно, — сказала она, и это «папа, мама» прозвучало горько и фальшиво.
Они не остановили её. Цзян Шан поднялась и ушла наверх.
Её комната занимала целый этаж. В ванной стояла ванна в форме сердца — больше, чем обычная спальня. Гардеробная напоминала бутик: полки ломились от брендовых сумок, обуви и драгоценностей.
Цзян Шан остановилась у гардеробной и долго смотрела на стены, увешанные одеждой.
Наконец она достала телефон, сделала снимок гардеробной и отправила его в свой вэйбо.
Цзян Шан завела аккаунт в вэйбо и в свободное время выкладывала туда фото новых покупок — сумок, одежды и роскошной жизни.
http://bllate.org/book/7589/711011
Готово: