Очевидно, Цяо Юй так и не вышла из тени расставания.
Малышка по-прежнему верна своим чувствам.
Заметив едва уловимую перемену в выражении лица Пэя Юймина, Цяо Юй сразу поняла, о чём он подумал. Она прекрасно знала: его недоразумение лишь укрепит за ней репутацию преданной влюблённой — а в этом нет ничего плохого. И всё же ей было неприятно.
Прошло уже больше двух месяцев. Она уехала из Хайчэна и давно начала новую жизнь. Ей совсем не хотелось дальше носить ярлык «вечно влюблённой».
Однако она также не собиралась раскрывать Пэю Юймину настоящую причину своего приезда сюда. В конце концов, никому, кто хоть как-то связан с Гу Боюанем, не следует знать ничего о её нынешней жизни.
Поэтому она не станет объясняться. Чем больше объяснений — тем больше утечек. Пусть себе гадает, как хочет. Она не будет ни участвовать, ни комментировать.
Ведь гнездо Пэя Юймина — в Хайчэне, а в Пекине он пробудет ненадолго. Потом он вернётся в Хайчэн, а она останется в Пекине — и между ними будет целая страна.
В итоге она улыбнулась:
— Я пришла по делу к доктору Чжу. Но какая неожиданность — оказывается, господин Пэй тоже знаком с доктором Чжу.
Пэй Юймин взглянул на Чжу Чэня:
— Мы старые знакомые.
Чёрт!
Это же врач, который только что успешно справился с её бессонницей и которого она только что включила в список своих кумиров!
Цяо Юй почувствовала, будто Пэй Юймин отобрал у неё мужчину.
Сердце слегка заныло.
Похоже, её лечение через неделю отменяется.
Ладно, придётся искать другого врача.
— Понятно, действительно удивительное совпадение, — сказала Цяо Юй, хотя улыбка её выглядела неестественно. — Судя по всему, вы пришли к доктору Чжу по делу, так что не стану мешать. Но перед тем как уйти…
Перед тем как уйти, она хотела сказать Чжу Чэню пару слов наедине.
Однако она не успела договорить — её перебил мужской голос средних тонов:
— А, это же Юймин! Наконец-то вернулся! Бабушка всё время тебя вспоминает!
К ним подошёл мужчина лет тридцати с небольшим, элегантно одетый и обладающий немалой долей обаяния и лёгкой фривольности.
Рядом с ним шёл другой мужчина того же возраста, но более красивый и изящный.
— Второй господин Пэй, третий господин Гу, — вежливо поздоровался Пэй Юймин. Однако Цяо Юй явственно ощутила его настороженность, раздражение и скрытую ненависть.
— Юймин, ну что за формальности! — продолжал Пэй Хуашэн, будто не замечая недовольства на лице племянника. — Я ведь твой родной дядя! А это — кто? — спросил он, переводя взгляд на Чжу Чэня и Цяо Юй, задерживаясь на девушке чуть дольше.
Пэй Юймин незаметно встал так, чтобы загородить Цяо Юй, и холодно ответил:
— Второй господин Пэй разве не занят сегодня вечером? Откуда у вас время сюда заглянуть?
Именно потому, что он знал — тот не придёт, Пэй Юймин и выбрал момент, чтобы навестить женщину наверху.
Пэй Хуашэн недовольно отвёл взгляд и усмехнулся:
— Как бы ни был занят, не могу же я игнорировать родного племянника, приехавшего издалека.
Девушка действительно поразительно красива — редко встретишь такую, от одного взгляда на которую невозможно отвести глаз.
Жаль, что его племянник явно не хочет, чтобы он добился своего.
Но что может Пэй Юймин? В Пекине он пробудет всего пару дней и не в силах контролировать здесь что-либо. Пока девушка остаётся в Пекине, у него ещё будет немало возможностей сблизиться с ней.
Пэй Юймин прекрасно знал характер Пэя Хуашэна и потому поспешил отправить Чжу Чэня с Цяо Юй прочь.
— У тебя ещё пациенты, не стану задерживать. Поговорим позже.
Чжу Чэнь тоже заметил пристальный взгляд Пэя Хуашэна и улыбнулся:
— Ладно, тогда я пойду.
С этими словами он сделал знак Цяо Юй следовать за ним.
А Цяо Юй как раз хотела поговорить с ним наедине, так что без колебаний пошла вслед.
— Юймин, ты наконец-то вернулся! — смеясь, сказал третий господин Гу, Гу Фэн. — Ты ведь не знаешь, как бабушка по тебе скучает! Ты постоянно в Хайчэне, а она всё время тебя вспоминает. Теперь, когда ты приехал, постарайся провести с ней несколько дней. Она уже в возрасте, да ещё и больна — постарайся побольше быть рядом.
Пэй Юймин лишь усмехнулся в ответ и промолчал.
Лицо Гу Фэна стало неловким. Он знал, что после событий четырёхлетней давности многие, включая Пэя Юймина, относятся к нему без особого расположения.
Втроём они вошли в лифт и поднялись в VIP-палату.
Там, на кровати, сидела семьдесят четырёхлетняя Инь Юйсю, бабушка Пэя Юймина, и ела мягкую кашу.
Больная, она выглядела гораздо уставшей, худой и старой по сравнению с тем, как Цяо Юй её помнила.
Раньше она красила волосы в модный «серебристый пепел», носила элегантные дорогие костюмы и производила впечатление умной и решительной женщины.
Она была настоящей железной леди: после смерти мужа в тридцать с лишним лет в одиночку создала всё богатство и влияние рода Пэй.
До двадцати четырёх лет Пэй Юймин восхищался ею безмерно — пока четыре года назад не узнал правду, которую она так долго скрывала.
С тех пор он разочаровался в ней, не понимал, ненавидел.
Четыре года назад Гу Боюань оставил медицину и вернулся в Хайчэн, в семью Гу, а Пэй Юймин добровольно отправился управлять южными активами рода Пэй.
Он больше не хотел ступать сюда, пока не обретёт достаточно силы для мести.
За эти годы его не раз заманивали сюда под предлогом плохого самочувствия бабушки.
Раньше всё это было ложью. Но на этот раз она, похоже, действительно больна.
Внезапно сердце Пэя Юймина сжалось.
Эта женщина совершила поступок, который он никогда не сможет простить. Он ненавидит её.
Но нельзя отрицать: когда-то он искренне её уважал и любил, и она по-настоящему его баловала. Даже сейчас, несмотря на ненависть, прежние чувства не исчезли.
Из-за этого он испытывал к ней смешанные чувства — любовь и ненависть, которые невозможно разорвать.
Узнав, что она больна, он всё равно волновался, хоть и ненавидел её.
— Юймин, ты вернулся! — воскликнула Инь Юйсю, радостно отодвигая кашу и пытаясь встать с кровати.
Пэй Хуашэн тут же подскочил:
— Мама, что вы делаете! Оставайтесь на месте, Юймин ведь здесь, у вас будет время поговорить.
Пэй Юймин молча подошёл к кровати и остановился в метре от неё, дальше не идя.
— Услышал, что вам нездоровится. Пришёл проведать.
Глаза Инь Юйсю наполнились слезами, но она улыбнулась:
— Со мной всё в порядке. Просто возраст уже не тот, не такая крепкая, как раньше.
— Хорошо, — равнодушно ответил Пэй Юймин. — Отдыхайте и берегите здоровье.
С этими словами он уже собрался уходить.
— Юймин! — в отчаянии окликнула его Инь Юйсю, с надеждой глядя на него. — Бабушка… бабушка хочет тебе многое сказать…
— Всё, что хотите сказать, расскажите своему второму сыну. Он вас выслушает.
Пэй Юймин даже не обернулся и вышел, бросив эти слова вслед.
На лице Инь Юйсю потекли слёзы. В её сердце было столько сожалений и раскаяния. Она знала, что единственный внук её ненавидит, но тогда у неё не было выбора.
Она уже потеряла одного сына и не могла потерять второго. Поэтому и поступила так.
— Мама, не плачьте! Вам и так плохо, а слёзы ещё больше навредят здоровью! — уговаривал Пэй Хуашэн.
Но вместо того чтобы успокоиться, Инь Юйсю начала бить его кулаками:
— Всё из-за тебя, подлец! Всё из-за тебя! Лучше бы я тебя никогда не рожала!
Пэй Хуашэн лишь улыбался, как будто утешал ребёнка:
— Да-да, всё из-за меня, всё из-за меня. Бейте меня, бейте сильнее! Лишь бы вам стало легче!
Инь Юйсю вдруг перестала бить и зарыдала навзрыд.
— Доктор Чжу, вы окончили престижный университет Се Да, работаете в самой известной больнице Пекина, уже в таком молодом возрасте стали доцентом и лечащим врачом — ваше будущее безгранично! Без сомнения, вы достигнете выдающихся высот и окажете огромное влияние на медицинское сообщество!
Цяо Юй начала с обильной порции лести.
Чжу Чэнь спокойно улыбнулся:
— Цяо Юй, можете говорить прямо.
Ладно.
— Доктор Чжу, не стану скрывать: я знакома с Пэем Юймином по определённым обстоятельствам. Но сейчас мне совершенно не хочется, чтобы он знал что-либо о моей жизни. Я и не подозревала, что вы знакомы, поэтому надеюсь, что информация о моём состоянии…
Хотя Пэй Юймину и безразлична истинная причина её болезни, ей всё равно не хотелось, чтобы он об этом знал.
Цяо Юй не договорила, но Чжу Чэнь уже понял её.
— Цяо Юй, я врач. Конфиденциальность пациента — основа профессиональной этики. Эта этика не зависит от того, друг вы мне или родственник.
Его взгляд был честным и прямым — Цяо Юй явно перестраховалась.
— Спасибо. Простите мою подозрительность, — смутилась она.
— Ничего страшного, я вас понимаю. После всего, что с вами произошло, вы сейчас в состоянии повышенной тревожности и недоверия — это абсолютно нормально.
— Сейчас главное — хорошо питаться и высыпаться. Остальное не стоит обдумывать слишком много, — добавил Чжу Чэнь.
— Хорошо, спасибо, — поблагодарила Цяо Юй и вышла.
Пройдя пару шагов, она услышала, как Чжу Чэнь напомнил:
— Не забудьте прийти на повторный приём через неделю.
Цяо Юй обернулась и улыбнулась, но ответа не дала.
Даже если она и придет через неделю, то уж точно не к нему.
Так что, милый доктор Чжу, и вы, господин Пэй из Хайчэна, надеюсь, мы больше никогда не встретимся.
Только вот почему-то, думая об этом с лёгким сожалением, Цяо Юй почувствовала, будто улыбающийся Чжу Чэнь, стоящий неподалёку, словно угадал её мысли.
Неужели психотерапевт способен так легко прочитать человека?
Цяо Юй поспешила уйти. Да и ладно. Всё равно она больше не придёт к нему — что он может сделать?
Даже Пэй Юймин, «господин Пэй» из Хайчэна, в Пекине ограничен в возможностях. Ей не стоит так сильно волноваться. Именно поэтому она и выбрала этот город.
Цяо Юй села в такси у ворот больницы и уехала. В это же время Чжу Чэнь вернулся в свой кабинет.
Сначала он закончил текущие дела, а затем сел и стал ждать.
Как и ожидалось, вскоре раздался стук в дверь.
— Входите, — сказал Чжу Чэнь.
Вошёл Пэй Юймин.
— Наконец-то пришёл, — улыбнулся Чжу Чэнь, откидываясь на спинку кресла. — Ну так что: это ты или Гу Боюань…
Пэй Юймин молчал, лишь недовольно глядя на сидящего за столом Чжу Чэня.
Тот, похоже, получал удовольствие от его состояния.
Пэй Юймин подтащил стул и сел напротив.
Не успел он открыть рот, как Чжу Чэнь, с явным отвращением откинувшись назад, сказал:
— Ты что, курил? Воняет ужасно.
Пэй Юймин закатил глаза. После встречи с неприятными людьми выкурить сигарету — разве это преступление? Он давно уже не курил.
С тех пор как встретил Цзян Яньянь, его тяга к сигаретам почти исчезла.
— Похоже, бабушка всё ещё много значит для тебя, — покачал головой Чжу Чэнь. — Но это и понятно — она ведь твоя родная бабушка. Твои чувства абсолютно нормальны.
— Однако сейчас ты влюблён, твоё общее состояние прекрасно, психологическая помощь тебе не требуется. Значит, речь о Гу Боюане.
Четыре года назад Пэй Юймин и Гу Боюань уехали в Хайчэн. С тех пор они редко виделись: каждый был занят своим делом и не поддерживал постоянную связь через интернет или телефон.
Иногда Пэй Юймин приезжал в Пекин, когда его заманивали сюда Инь Юйсю под предлогом болезни.
Каждый раз он заходил к Чжу Чэню и рассказывал ему о себе или о Гу Боюане, чтобы тот, как психотерапевт, мог оценить их состояние.
Оба мужчины несли в себе тяжёлое бремя мести. Пэй Юймин не хотел, чтобы, не успев отомстить, он сам сломался и превратился в извращенца или психопата.
С годами Пэй Юймин постепенно пришёл в себя, особенно после встречи с Цзян Яньянь — тогда он впервые за долгое время почувствовал настоящее счастье и радость.
Когда-то «ветреный Пэй из Хайчэна» казался всем распутником и беззаботным повесой, но на самом деле был лишь потерянной душой, изгнанной из собственной жизни.
Что до Гу Боюаня — внешне он выглядел как образцовый наследник влиятельного рода, все хвалили его. Но внутри он страдал гораздо сильнее Пэя Юймина.
Хуже всего то, что он осознавал свою проблему, но не стремился её решить — напротив, продолжал погружаться во тьму.
— Ты был прав, — прямо сказал Пэй Юймин. — Боюань действительно расстался.
— Неудивительно, что ты пришёл ко мне, — улыбка Чжу Чэня тут же исчезла, и он невольно покачал головой с вздохом. — С ним будет нелегко.
— Конечно, будет нелегко. Если бы было легко, зачем я к тебе пришёл?
Ведь кругом полно психотерапевтов. Если бы было легко, он бы просто обратился к любому другому.
Но другие не подойдут.
Гу Боюань категорически отказывается от лечения. Остальные специалисты даже не смогут выполнить самое главное — понять, что происходит у него в голове.
http://bllate.org/book/7582/710552
Готово:
