Цинь Цинь, ещё будучи десятиклассницей, участвовала в международных предметных олимпиадах наравне с одиннадцати- и двенадцатиклассниками и давно получила предложения от четырнадцати престижных университетов, включая несколько из Лиги Плюща. Однако из-за Цинь Нинь она решила честно отучиться все три года старшей школы, изображая «обычную» (разве что?) «среднестатистическую» (вряд ли?) ученицу — ведь она уже мысленно смирилась с тем, что, поступив в университет, расстанется с сестрой и матерью и, возможно, не увидится с ними ближайшие десять лет.
Кто бы мог подумать, что посреди всего этого вдруг появится Академия Лунхунь — и теперь она не может просто уйти.
Тут Цзян Фэй вспомнил: у Цинь Цинь в Колледже сверхспособностей есть младшая сестра-близнец, точно такая же пара, как он и Цзян Фань.
— Похоже, твоя сестра не так умна, как ты.
— Нет, моя сестра — ангел. Почти во всём она превосходит меня. Я лишь немного опережаю её в учёбе. Если бы у меня не было ни одного достоинства, мне было бы слишком стыдно называть себя её близнецом.
Цинь Цинь произнесла это совершенно бесстрастно, но в её словах невозможно было усомниться. При этом она нисколько не выглядела униженной.
— Ха, твоя сестра — ангел… А ты кто?
Чем выдающимися становятся люди, тем сильнее их мучает вопрос: почему кто-то получает то, чего они сами не могут достичь?
— Как ты думаешь? — неожиданно спросила Цинь Цинь, оперев подбородок на ладонь и устремив на него взгляд своих чёрных, прозрачных, словно чистейший оникс, глаз.
Улыбка Цзян Фэя, полная насмешливого интереса, застыла. Он прищурился и опасливо спросил:
— Ты думаешь, я скажу что-нибудь приятное?
— Неважно. Мне правда хочется знать.
— …Эта женщина нарочно меня провоцирует?
— Всё же, надеюсь, ты не назовёшь меня какашкой или сушёной рыбой? Ведь я думала, мы уже друзья.
Если бы он назвал её так, получалось бы, что сам Цзян Фэй, всё это время обедавший с ней за одним столом и разговаривавший, считает себя мухой?
— Не строй из себя важную. Я никогда не признавал за нами каких-либо отношений, — сказал Цзян Фэй, глядя на лицо Цинь Цинь — настолько невозмутимое, что трудно было поверить в её попытку флирта, — и слушая её слова, в которых не было и намёка на двусмысленность, но которые звучали соблазнительно. Он подавил внезапный приступ раздражения и добавил: — Раз уж вы с сестрой так близки, ты должна знать, что их первое испытание вот-вот начнётся. Если не хочешь опоздать, лучше выйди из этой проклятой комнаты.
С этими словами он развернулся и пошёл обратно: вышел из кабинета, вернулся в спальню Цинь Цинь и направился к балкону. Холодный декабрьский ветер и солнечный свет ударили ему в лицо, и только тогда Цзян Фэй вдруг вспомнил: почему он не вышел через парадную дверь? Да и плевать — здесь ближе.
Он как раз об этом думал, как вдруг что-то упало ему на голову.
Цзян Фэй машинально схватил предмет и, взглянув, увидел очень соблазнительное чёрное кружевное нижнее бельё. Само по себе это не вызвало бы удивления, но, учитывая, чья это комната и кому, скорее всего, принадлежит эта вещь, выражение его лица мгновенно окаменело.
Он медленно поднял голову и увидел на верхней вешалке школьную форму Цинь Цинь и развевающиеся на ветру, будто вот-вот упадут, милые и в то же время соблазнительные кружевные трусики, явно из того же комплекта…
Из кабинета послышался скрип двери и шаги Цинь Цинь. Цзян Фэй вздрогнул, будто пойманный с поличным, и в три прыжка перемахнул через перила, вернувшись в общежитие, и спрятался в своей комнате.
Сердце колотилось, как барабан. Непонятно почему, Цзян Фэй спрятался за шторой, выглянул наружу и украдкой наблюдал за соседним балконом. Он увидел, как Цинь Цинь вышла наружу. Только что она сидела за письменным столом, и её загораживала стопка книг, поэтому он не заметил, что на ней надето синее платье в стиле европейской придворной одежды с кружевными оборками на подоле и рукавах. Её ноги, белые почти до сияния, были открыты холодному воздуху, а чёрные волосы, достигающие ягодиц и слегка вьющиеся, растрёпанно рассыпались по платью и развевались на ветру.
На солнце этот цветок, обычно недосягаемый и холодный, вдруг стал мягким и живописным.
Она взяла пульт и опустила электрическую сушилку для белья. Поскольку стояла боком к Цзян Фэю, он отчётливо видел изгиб её груди — округлый и полный. Очевидно, она хорошо развита, и именно поэтому Цзян Фэю сразу стало ясно: под платьем она не надела белья.
Цинь Цинь сняла одежду и, похоже, заметила пропажу нижнего белья. Она огляделась, даже выглянула вниз, проверяя, не упало ли оно, но ничего не увидела. Тогда она снова подняла сушилку и, прижав к себе одежду, ушла внутрь. Цзян Фэй подумал, что она скоро спустится искать вещь.
Как она может найти? Ведь вещь у него… Подожди-ка! Цзян Фэй только сейчас осознал, что убежал, сжимая в руке чужое нижнее бельё. Чёрт! Словно обжёгшись, он тут же швырнул его прочь, но кружевные трусики зацепились за изголовье его кровати.
А тем временем Цинь Цинь действительно накинула длинное пальто и спустилась искать своё бельё. В конце концов, это же школа — и довольно странная школа. Если кто-то найдёт и устроит из этого шутку, будет очень неловко.
На самом деле, ей было немного неловко. У Цинь Цинь прекрасная фигура, и она начала развиваться даже раньше Цинь Нинь. В средней школе ей пришлось пережить трудный период: её грудь среди сверстниц была самой заметной, мальчишки постоянно пялились на неё, а некоторые даже открыто насмехались, отнимая у неё много времени. Как и многие девочки с ранним развитием, она некоторое время ходила сгорбившись, пытаясь скрыть фигуру.
Теперь, когда она подросла, всё стало гармоничным, и грудь уже не выглядела чрезмерно броской. Однако Цинь Цинь всё ещё предпочитала покупать бюстгальтеры почти без поролона. Такие модели, как правило, не такие милые и разнообразные, как подростковые, а скорее соблазнительные — ведь это тонкая ткань, украшенная кружевом.
Для неё это не имело значения: всё равно под одеждой. Если бы у неё был парень, это было бы ещё менее важно. Но если увидят другие парни из школы — совсем другое дело. Она обыскала весь двор, даже заглянула во двор Цзян Фэя, но так и не нашла пропажу.
Как так? Она же точно постирала его. Вспомнив, что недавно с её балкона ушёл Цзян Фэй, она на миг задумалась, но тут же отбросила эту мысль. Цзян Фэй — избалованный наследник, у которого с детства всё есть и который постоянно окружён поклонницами. Неужели он мог быть таким извращенцем, чтобы красть женское бельё? И уж точно не таким примитивным способом!
Цинь Цинь перевела взгляд за пределы двора и увидела, как мимо быстро пробежали две немецкие овчарки. В этот момент она пришла к выводу: скорее всего, именно собаки унесли её бельё. Кошки и собаки ведь часто подбирают и прячут вещи. Наверное, ветер сдул бельё вниз, и собаки Цао Сэня утащили его.
Впервые Цинь Цинь по-настоящему засомневалась: если бельё действительно у собак, стоит ли делать вид, что оно не её, и не искать? Но что, если они отнесли его в комнату Цао Сэня? Насколько велика вероятность, что Цао Сэнь догадается, чьё это?
Две овчарки не вернулись домой, а играли во дворе. Цинь Цинь, колеблясь, уже дошла до ворот своего двора, и собаки тут же насторожились, прекратив играть и уставившись на неё.
Цинь Цинь любила кошек и собак, но считала, что за ними нужно много ухаживать, а у неё нет на это времени. Сейчас, встретившись с ними взглядом, она не удержалась и присела, цокая языком, чтобы позвать их.
Но немецкие овчарки — не те псы, что бегут по первому зову. Это порода с высокой преданностью, часто используемая в качестве служебных собак. Они просто сидели на месте, не двигаясь и внимательно наблюдая за ней.
Цинь Цинь попыталась позвать их вслух, но безрезультатно. Тогда она полезла в карман пальто, нашла шоколадку — но вспомнила, что собакам нельзя шоколад — и, порывшись ещё, вытащила кусочек вяленой говядины. Распаковав, она снова позвала:
— Идите сюда, гав, подходите, гав-гав!
— Юаньшэн, Юаньци! — раздался за спиной раздражённый голос юноши.
Собаки тут же вскочили и побежали к нему, проносясь мимо Цинь Цинь.
Она обернулась и увидела Цао Сэня, стоявшего в паре метров от неё. По обе стороны от него стояли две внушительные чёрно-коричневые немецкие овчарки.
Звать чужих собак, да ещё и безуспешно, перед их хозяином — довольно неловко. Цинь Цинь встала, сохраняя обычное спокойствие:
— Извини.
— …Если хочешь поиграть с ними, тебе нужно чаще с ними встречаться, — отвёл взгляд Цао Сэнь.
Цинь Цинь подумала, что Цао Сэнь, наверное, выглядит так, будто его собаки принесли домой женское бельё и он подозревает, что это её. Ведь он не смотрел ей в глаза и выглядел смущённым…
Неужели… нет?
— Как ты их назвал?
— Эта — Цао Юаньшэн, эта — Цао Юаньци.
— …Ты сам придумал имена?
— Сам. Что не так?
— …Очень мило.
— Это кобели, — нахмурился Цао Сэнь. По его мнению, кобелей уж точно нельзя называть «мило», тем более что имена «Цао Юаньшэн» и «Цао Юаньци» явно происходят от идиомы «ци кай дэ шэн» («знамя поднято — победа одержана»). Поскольку в семье Цао все имена двухсложные, для различия добавили средний иероглиф. Где тут мило?
— Нет, я имела в виду, что ты, давший собакам такие серьёзные имена, очень мил.
Цзян Фэй, притаившийся на балконе второго этажа, чуть не раздавил в руке чашку.
Автор примечает: Цинь Цинь: «Чёрт, ошиблась в человеке». Цзян Фэй: «Чёрт, пошла флиртовать с другим!»
На несколько секунд язык будто завязался узлом, и он не мог вымолвить ни слова, лишь широко раскрыл глаза, глупо глядя на Цинь Цинь. Через несколько секунд он пришёл в себя. Юноша, которого все в Свободном колледже считали дерзким и агрессивным, быстро отвёл взгляд: сначала влево, потом в пол, опустил голову и пробормотал:
— Ладно, мне пора.
Он быстро прошёл мимо Цинь Цинь со своими Цао Юаньци и Цао Юаньшэном. Цинь Цинь проводила его взглядом и заметила: уши Цао Сэня покраснели. И шея тоже.
Бровь Цинь Цинь чуть приподнялась, и она окликнула его:
— Цао Сэнь.
Он остановился.
— У тебя есть чай или кофе? — спросила Цинь Цинь. — Что угодно. Угости меня чашкой.
Едва она договорила, как с балкона второго этажа раздался ленивый, низкий голос Цзян Фэя:
— Цинь Цинь.
Она обернулась и увидела Цзян Фэя, стоявшего на балконе и смотревшего на них сверху вниз — будто король, осматривающий свои владения.
— Твоя вещь у меня. Дверь открыта, поднимайся сама.
Что?
Цинь Цинь удивилась, но тут же сказала Цао Сэню:
— Тогда в другой раз выпьем чай вместе.
Цао Сэнь ничего не ответил и ушёл со своими собаками в общежитие.
Цинь Цинь толкнула дверь дома Цзян Фэя. Он уже спустился и лениво сидел на диване в гостиной, вертя в руках кубик Рубика. Увидев её, он бросил кубик в её сторону:
— Держи, твоё.
Цинь Цинь поймала кубик и растерялась. Разве речь не о белье? — «Твоя вещь у меня» — значит, она неправильно поняла?
Цзян Фэй кивнул подбородком:
— Проверь, не сломал. Если сломал — куплю новый.
— …Только это?
— А что ещё я мог у тебя взять?
…Действительно, маловероятно. Ладно, громко искать бельё — стыдно. Даже если студенты Свободного колледжа и не ангелы, вряд ли кто-то поднимет чужое нижнее бельё и устроит из этого шутку. Скорее всего, ветер унёс его куда-то, и уборщики выбросили. Всё равно никто не узнает, что это её.
Так думая, Цинь Цинь кивнула и уже собралась уходить, но услышала:
— Разве ты не хотела чай или кофе?
— …
И вот так, в пальто поверх ночной рубашки, Цинь Цинь оказалась в комнате одного из самых влиятельных студентов Свободного колледжа, наслаждаясь послеобеденным чаем.
Это ощущение было странным — будто она вдруг увидела другую сторону человека, даже неизвестную другим.
По дороге домой Цинь Цинь всё ещё не могла перестать вспоминать ту картину:
http://bllate.org/book/7569/709565
Готово:
