× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод I, the Apex Predator, Awoo! / Я, высший хищник, мяу!: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я — высший хищник, рррр!

Автор: Шэнь Дайби

Аннотация:

В Звёздном Свободном Союзе Ши Синь считалась одной из самых могущественных воительниц. Однако однажды ошибка в ходе задания лишила её почти всей силы и повергла в регрессию — до облика детёныша.

То есть — до крошечного белоснежного котёнка с голубыми глазами и розовыми подушечками лапок!

Именно в таком виде её подобрал император соседней империи.

Для Ши Синь он был всем сразу: жестоким тираном, политическим врагом Федерации и давним заклятым недругом!

Когда сталкиваются такие враги, выживает только один.

Ши Синь точила когти и собиралась с решимостью: упускать такой шанс — преступление! Она даже составила подробный план покушения: пункт первый, второй, третий…

Например, во время прямого эфира императорской семьи она незаметно подкралась, собрала все силы и одним стремительным движением вцепилась в горло противника:

— Мяу! Я — высший хищник! Ужасно свирепа и опасна! От этого удара непременно хлынет кровь!

Выступление Его Величества было прервано. Император безэмоционально и непроницаемо взглянул на котёнка.

Вся звёздная сеть взорвалась:

— Аааа! Жестокий тиран и пушистый котёнок — это же невероятно мило и так хочется их «засиппить»!

— Какой нахал! Уже лапками по молоку топчет, лишь бы привлечь внимание Его Величества?

— Эй! Он же кусает императора за шею!

……

Ши Синь аж уши в самолётик подняла от злости:

— Да что вы несёте! Я же всерьёз пытаюсь его убить!

***

Фамилия Люцифер означает древнейшую родословную, самые жестокие и безумные гены и самую могущественную силу.

Ланно Люцифер — император Звёздной Империи, последний из рода Люцифер.

Он силён, безжалостен, жесток и железной рукой держит в страхе все расы галактики. Его прозвали «Звёздным Тираном».

Но вдруг однажды тиран принёс домой крошечного белоснежного котёнка с голубыми глазами.

Сначала тот не давал себя гладить, потом рвал документы и раздирал подушки, а в ванной вообще устраивал засады.

Император без слов схватил котёнка за шкирку и унёс в закрытую комнату.

Все вокруг подумали:

— Всё, Его Величество жесток, беспощаден и кровожаден. Бедный котёнок обречён.

Ши Синь тоже так думала.

Но в следующий миг её прижали к мягкому лежаку и заставили показать розовый пушистый животик.

Безэмоциональный мужчина тут же зарылся лицом в её шёрстку и начал усиленно вдыхать аромат!

Ши Синь в шоке распахнула глаза:

— ??!!

Мяу-мяу-мяу! Так этот тиран на самом деле фанатик пушистых зверушек?!

Однако вскоре она заметила: чем ближе контакт с Ланно, тем быстрее восстанавливается её сила.

И тогда — плюх!

— Котёнок прямо на глазах превратился в человека!

***

Ланно приподнял бровь и посмотрел на прекрасную девушку, сидящую у него на коленях и дёргающую кошачьими ушками.

Так вот кто тот самый враг, который кричал, что непременно победит его и растопчет в прах?

Значит, его заклятый недруг на самом деле —

та самая пушистая крошка, которая лапками по молоку топчет, чтобы привлечь его внимание,

наклоняет головку, чтобы украсть кусочек мяса с его тарелки,

и ворчит, пока не займёт всё его ложе?

Что ж… не могло быть лучше.

Теги: звёздная эпоха, разоблачение, лёгкое и приятное повествование, милые питомцы

Ключевые слова для поиска: главные герои — Ши Синь, Ланно | второстепенные персонажи — следующая книга «Человеческий детёныш в доме бога зла»

Краткое описание: Я — высший хищник-кот! Очень злюсь и очень опасен!

Основная идея: Все человеческие чувства предопределены судьбой.

(редактированная)

Ши Синь ничего не видела.

Вокруг царила пустота — даже чёрнее самой глубокой тьмы.

Сквозь эту бездну до неё доносились возбуждённые голоса:

— Высший хищник галактики — редчайший представитель семейства кошачьих!

— У них идеально вытянутые мышцы, ужасающая взрывная сила, острые когти и клыки, а также невероятная скорость.

— Они по рождению стоят на вершине пищевой цепи. Любое живое существо для них — лишь добыча.

……

Чёрный рынок.

Одноглазый контрабандист окинул взглядом собравшуюся толпу. Видя, как вокруг всё больше зрителей, он невольно улыбнулся.

Атмосфера накалилась. Он хлопнул по клетке, накрытой чёрной тканью:

— Чистокровное кошачье животное! Белоснежная шерсть, величественный вид! Идеально подходит в качестве домашнего питомца! Только один экземпляр! Кто больше заплатит — тому и достанется!

Клетка размером в кубический метр стояла совершенно тихо, без малейшего движения.

Все присутствующие были одеты в белые капюшонные плащи и маски, скрывающие лица и не позволяющие опознать их.

Кто-то шептался:

— Судя по размеру клетки, наверное, легендарный царь зверей — белый тигр. Такой точно стоит дорого.

— Может, это леопард? Леопарды тоже из семейства кошачьих.

— Думаю, это лев. Разве кто-то из кошачьих величественнее царя львов?

……

На все эти догадки одноглазый загадочно усмехнулся:

— Абсолютно чистокровное кошачье животное! Абсолютно величественное! Абсолютно дикое и кровожадное!

— Стартовая цена — сто тысяч кредитов! Минимальный шаг ставки — десять тысяч! Начинаем аукцион!

Как только он произнёс эти слова, зал взорвался гулом перекрывающих друг друга ставок — будто тысячи мух одновременно завелись в ушах. От этого шума Ши Синь начала звереть.

У неё раскалывалась голова, каждая кость будто была раздроблена и заново собрана, сдавливая внутренности и вызывая острую, разрывающую боль.

Что происходит?

Ши Синь помнила: она выполняла задание уровня S для Федерации. Когда задание было наполовину завершено, руководство прислало ей новичка-помощника для поддержки.

Помощник был совсем зелёным, ничего не знал и попросил встретиться лично.

Она пошла на встречу… а потом…

Голова болела так сильно, что мысли путались, и она не могла вспомнить, что случилось дальше.

В пустоте тьмы она потянулась к световому браслету на запястье.

Но вместо браслета её пальцы нащупали нечто совершенно иное — пушистую лапку!

Ши Синь на миг замерла. Не веря себе, она снова сжала лапку.

Маленькая, мягкая, с подушечкой, в которую легко утопить пальцы.

Ши Синь: «??!!»

В голову хлынула ужасающая и зловещая догадка. Неужели она…

Бах!

Яркий свет прорезал тьму, и пустота мгновенно отступила.

От неожиданной вспышки Ши Синь инстинктивно зажмурилась.

Рядом раздался громкий голос:

— Видите? Редчайшее чистокровное кошачье животное! Восемьдесят тысяч кредитов! Кто предложит больше?

Одноглазый контрабандист резко сорвал чёрную ткань с клетки и, взволнованно размахивая руками, продолжил:

— Абсолютно чистокровное кошачье животное!

Однако все замерли, глядя на клетку, и наступила полная тишина.

Мёртвая тишина!

Одноглазый удивился и обернулся к клетке.

В следующее мгновение его дыхание перехватило:

— !!!

Как так вышло? Ведь договаривались совсем о другом!

В огромной клетке лежал котёнок размером с ладонь!

Никакого дикого царя зверей, никакого леопарда с острыми когтями, никакого величественного льва.

Только крошечный, ещё не отнятый от молока детёныш!

Его шерсть была белоснежной, передние лапки скрещены, одна из них демонстрировала розовую, нежную подушечку.

Котёнок медленно открыл глаза, привыкая к свету.

И тогда все увидели — бездонно чистое, как звёздное небо над морем, сияние.

Его глаза были потрясающе голубыми!

Котёнок растерянно дёрнул ушками и наклонил голову, будто размышляя. Этот «наклон-убийца» был невероятно мил и трогателен.

Через мгновение его коротенькие лапки зашевелились — он попытался встать.

Шатаясь и дрожа, он поднялся…

Но едва лапки выпрямились, как он плюхнулся обратно.

Котёнок был в полном шоке. Его зрачки сузились в чёрные вертикальные линии, отчего круглые голубые глаза стали ещё глубже и ярче.

Он недоверчиво посмотрел на свои короткие ножки и упрямо попытался встать снова.

Один дюйм… два… три…

Животик оторвался от пола, но лапки дрожали от слабости.

Все зрители затаили дыхание. Кто-то даже невольно протянул руку, будто хотел помочь ему подняться.

Наконец —

— Плюх! Котёнок снова рухнул на пол.

Все: «……»

Не в силах даже встать, котёнок злился и хлестал хвостом по полу. Но через несколько ударов он закрыл глаза, прикрыл мордочку лапками и свернулся в белый пушистый комочек.

Он впал в депрессию.

Кто-то не выдержал и рассмеялся:

— Девяносто тысяч кредитов! Пусть он и не величественный, но довольно мил.

— Сто тысяч! Сейчас чистокровные животные — большая редкость, а их детёныши — тем более.

— Двести тысяч кредитов! — вдруг громко выкрикнул один из присутствующих, сразу назвав небывалую цену.

Все удивлённо повернулись к нему.

Тот тоже был в белой маске и холодным, изменённым голосом произнёс:

— Двести тысяч кредитов. Я покупаю этого котёнка. Но требую немедленно провести генетический анализ прямо здесь.

Он сделал пару шагов вперёд, и развевающийся подол плаща источал леденящую душу угрозу:

— Если анализ покажет, что это не чистокровное животное, а человек в стадии пробуждения…

Он сделал паузу и пронзительно посмотрел на одноглазого контрабандиста:

— Я хочу купить именно животное. Не хочу ввязываться в ненужные неприятности из-за человека.

У одноглазого мгновенно выступил холодный пот.

Он нервно заикался:

— Вы шутите! Как я могу спутать человека и животное? Да мне и в голову не придёт такое!

— Посмотрите внимательно, — одноглазый повернул клетку, демонстрируя её со всех сторон. — Это настоящий кот… стопроцентно кошачье животное.

Кто-то поддержал:

— Все сильнейшие воины галактики — это люди, чьи гены слились с генами растений или животных. Таких почти не встретишь, да и никто не слышал, чтобы пробуждённый мог превратиться в животное.

— Даже если ребёнок в стадии пробуждения и проявляет черты предков, его тело всё равно остаётся человеческим. А здесь — явно кот.

— Что до неудачников-полулюдей, то они все взрослые, старше двадцати лет.

……

Эти слова придали одноглазому уверенности.

Он выпятил грудь и громко объявил:

— Двести тысяч кредитов! Кто предложит больше?

Никто не заметил, как ушки свернувшегося в комочек котёнка дрогнули. Он слышал всё, что говорили снаружи.

Ши Синь была серьёзно настроена. Она не понимала, почему регрессировала до формы детёныша, но её положение было крайне опасным.

Пробуждённые — это люди, чьи гены слились с мощными генами растений или животных. Но по сути они остаются людьми.

Поэтому у пробуждённых нет второй формы превращения.

А теперь она — котёнок!

И её вот-вот продадут!

Ши Синь проверила своё тело: полная слабость, голова раскалывается. Видимо, это последствия регрессии.

Беспомощность кошачьего тела выводила её из себя. Она внимательно осмотрела окружение сквозь прутья клетки, собирая силы и терпеливо выжидая момент, чтобы сбежать.

Как только она выберется, сразу свяжется с новичком-помощником и выяснит, что с ней произошло.

Вскоре аукцион завершился. Окончательная цена — двести тридцать тысяч кредитов.

Одноглазый открыл клетку и вошёл внутрь с довольной улыбкой:

— За двести тридцать тысяч вы получаете отличного котёнка! Такого с детства воспитывают — он станет преданным и ласковым.

Шшш!

Из мягких подушечек непроизвольно выскочили острые коготки, сверкнувшие холодным блеском сквозь белую шерсть.

Ши Синь подняла голову и пристально уставилась на одноглазого своими прекрасными голубыми глазами, зрачки которых сузились в чёрные вертикальные линии.

Двести тридцать тысяч кредитов? Преданный и ласковый?

Ха! Этот человек уже мёртв!

Одноглазый наклонился, чтобы взять котёнка, и вдруг встретился взглядом с этими круглыми кошачьими глазами.

Мгновенно по спине пробежал холодок. Ощущение, будто на него смотрит хищник, заставило волосы на затылке встать дыбом.

Спина котёнка слегка выгнулась, хвост опустился и напрягся, шерсть встала дыбом.

Это была классическая поза атаки кошачьих!

Однако для окружающих это выглядело совершенно не угрожающе.

http://bllate.org/book/7559/708756

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода