Бэй Ча подняла подбородок с невероятным высокомерием — словно роза, распустившаяся на выжженной земле: величественная, гордая и недосягаемо прекрасная.
Цзян Манцин утешала себя мыслью, что Бэй Ча — всего лишь пустая красавица без малейшего таланта. После этой дуэли ни один зверолюд не удостоит её даже беглого взгляда.
Она взмахнула мечом и со всей силы обрушила его на Бэй Ча.
Та встретила удар в лоб. Едва Цзян Манцин начала движение, Бэй Ча уже разглядела её слабое место и рассчитывала быстро покончить с боем.
Но сила удара оказалась столь велика, что от отдачи её просто опрокинуло на землю.
На мгновение воцарилась тишина — и тут же арену накрыл взрыв смеха.
Лян Цзюань, стоявший у края трибуны, спросил с тревогой, сам того не замечая:
— Хозяйка, с вами всё в порядке?
Бэй Ча растерялась: «А?..»
«Чёрт! Забыла, что теперь моё тело — хрупкий росток!»
Автор говорит:
Цзюаньцзюань: «Хозяйка, вы собираетесь проиграть меня?»
Чача: «Не глупи. Только что вышел "Чудо-Цзюаньцзюань", я ещё не успела в него вложить ни копейки — как я могу тебя проиграть?»
С Новым годом, мои милые!
# Благодарю ангелочков, которые поддержали меня бомбами или питательными растворами в период с 30.12.2019 23:01:02 по 01.01.2020 20:32:53!
Спасибо за бомбу:
— Сюэси Чжэнь Куайлэй Я — 1 шт.;
Спасибо за питательный раствор:
— Паопао — 3 бутылки;
— Сюэси Чжэнь Куайлэй Я — 1 бутылка.
Огромное спасибо за вашу поддержку! Я продолжу стараться!
— Да она просто не знает себе цены! У неё и психической энергии-то нет, а теперь ещё и позорится!
Стоявшая рядом самка тут же зажала рот подруге и шепнула предостережение: молчи, не говори о Бэй Ча — ведь только что Бэй Цы разгневался.
Подруга надулась. Всем же очевидно, что та — ничтожество! Разве от молчания она перестанет быть таковой?
Смешно!
Если она не смеет говорить, найдутся другие зверолюды, кто скажет.
Лэлэ, успокоившись и вернувшись, как раз увидела эту сцену и хохотала без удержу:
— Почему сестра Бэй Ча такая глупая? Если не может победить, почему не убежала? Папа, правда?
Император слегка смутился. Дети говорят без обиняков, и он не мог поддержать её слова. Но если бы сделал выговор, Лэлэ могла разозлиться и заговорить ещё громче. Поэтому император лишь вымучил вежливую, но натянутую улыбку.
Цзян Манцин внутри ликовала, но внешне сохраняла вид заботливой старшей сестры:
— Сестрёнка Бэй Ча, с тобой всё в порядке? Может, прекратим дуэль прямо сейчас?
«Прямо сейчас» означало, что Бэй Ча признаёт поражение, а Цзян Манцин побеждает.
Если бы так и случилось, Бэй Ча даже не вступила бы в бой и проиграла бы без чести, став посмешищем всего Города Зверолюдов.
Бэй Ча поднялась, но почувствовала странную, острую боль.
…Чёрт, кажется, она ушибла копчик.
Теперь ей было не то что пинать — даже широко шагать больно.
Бэй Ча стояла на месте, будто парализованная, не решаясь пошевелиться: при малейшем движении боль от копчика простреливала всё тело.
Это место было слишком неловким.
Она махнула Цзян Манцин рукой:
— Я уступаю тебе обе ноги. Давай.
Тон её был невероятно дерзким.
Зрители были потрясены её наглостью.
«Уступает обе ноги?! Ты что, забыла, как тебя только что одним ударом меча опрокинуло на спину?!»
Позор!
Если бы не присутствие Бэй Цы, её уже бы осмеяли все до единого.
Цзян Манцин мысленно усмехнулась. Эта ничтожная красавица осмелилась бросить вызов? Да ещё и «уступить ноги»? Просто смех! Сегодня она научит Бэй Ча, как надо себя вести зверолюду!
Цзян Манцин спрятала презрение в глазах:
— Сестрёнка Бэй Ча, прошу прощения.
Бэй Ча кивнула и вложила меч в ножны. В тот самый момент, когда Цзян Манцин напала, она резко ударила чехлом по запястью соперницы.
«Хлоп!»
Рука Цзян Манцин онемела, и меч выпал из пальцев. Пока та не успела опомниться, по ноге последовал ещё один удар — колени подкосились, и она упала на колени. Пытаясь подняться, Цзян Манцин почувствовала, как по всему телу сыплются точные, болезненные удары рукоятью — всё тело стало одновременно больным и онемевшим.
Сначала зрители, увидев, как Бэй Ча убрала меч, решили, что она сдаётся. Но тут же клинок в её руке начал мелькать, как дождевые капли. Никто не мог разглядеть, куда именно наносятся удары — лишь мелькали запястья, меняя направление с невероятной скоростью.
Один из молодых наследников знатных семей вдруг воскликнул:
— Это приёмы Бэй Цы! Я видел их, когда он сражался с Юэ Ли!
Юэ Ли был полководцем пограничных войск враждебного государства, храбрым и непобедимым, но в итоге проиграл Бэй Цы.
— Действительно, дочь пошла в отца! Недаром она — дочь рода Бэй!
— Мисс Бэй полностью унаследовала мастерство отца! Поистине достойна восхищения!
Мнение толпы изменилось мгновенно. Цзян Манцин лежала на земле, не веря своим глазам.
Почему? Почему опять так?
В прошлой жизни она победила Бэй Ча только потому, что та была ранена, и за это получила сочувствие и заботу Вэй Е. А теперь? Теперь все зверолюды восхваляют Бэй Ча!
Краем глаза она увидела Лян Цзюаня. Его взгляд, устремлённый на Бэй Ча, сиял, будто он смотрел на свою королеву.
Зависть и обида заполнили её сердце.
Цзян Манцин выхватила спрятанный у себя кинжал и собралась вонзить его в икры Бэй Ча. Но в тот же миг меч Бэй Ча выскочил из ножен и вонзился в землю трибуны прямо у горла Цзян Манцин.
Лезвие было всего в палец от её кожи, источая холод и смертельную угрозу.
Цзян Манцин расширила зрачки и перестала дышать.
Правила дуэли гласили: «Бой продолжается до тех пор, пока один из противников не упадёт или не признает поражение. Жизнь и смерть — на усмотрение судьбы».
«Жизнь и смерть…»
В голове Цзян Манцин крутилась только эта фраза. Она не хотела умирать. Она только недавно вернулась к жизни — не хотела умирать!
— Не убивай меня! Я сдаюсь! Я сдаюсь!
Бэй Ча убрала меч. Лишь тогда Цзян Манцин смогла сделать вдох, но тут же её накрыли волны унижения и ярости.
Взгляд Цзян Манцин на Бэй Ча был таким, что та подумала: «Если бы взгляды убивали, я бы уже умерла сотни раз».
Бэй Ча поглаживала рукоять меча и думала, как бы ей спуститься с трибуны.
Копчик болел невыносимо.
Даже мелкие шажки давались с трудом.
Как же это портит имидж!
Её взгляд упал на Лян Цзюаня, стоявшего внизу. Она слегка улыбнулась и медленно подняла свою нежную, белоснежную руку — каждое движение источало соблазн.
Зрители невольно замолчали, боясь спугнуть прекрасную картину.
Бэй Ча никогда не думала, что красота может быть такой полезной. Хотя её внешность после переноса в книгу почти не изменилась, раньше она заставляла других подчиняться силой, а теперь — красотой.
Это ощущение… просто великолепно!
«Кокетливая красавица» — как здорово звучит!
В этот момент Вэй Е бросился на арену, чтобы утешить свою возлюбленную.
Увидев его поспешность, Бэй Ча нарочито кокетливо обратилась к Лян Цзюаню:
— Разве победительницу не должны сопроводить вниз?
Вэй Е как раз помогал Цзян Манцин подняться и, услышав эти слова, разозлился:
— Бэй Ча, не заходи слишком далеко!
Бэй Ча моргнула, искренне удивлённая:
— А что я такого сказала?
Она ведь действительно победила.
Неужели Цзян Манцин может бесконечно претендовать на юношу, бесконечно провоцировать её, а она даже не имеет права немного погордиться?
Юноша весело подбежал и прервал их спор, поддерживая её и звонко произнеся:
— Хозяйка.
Бэй Ча с удовольствием заметила, как в глазах Цзян Манцин вспыхнула новая волна ненависти:
— Пойдём.
Опершись на Лян Цзюаня, она медленно спускалась по ступеням.
С каждым шагом вниз её лицо становилось всё более непроницаемым.
Больно. Невыносимо больно.
Зачем у неё вообще есть этот проклятый копчик?!
Когда они наконец добрались до подножия, Бэй Ча чувствовала себя так, будто из неё вытянули всю жизненную силу:
— Лян Цзюань, ты понимаешь, каково это — когда в теле есть кость, которая просто отказывается слушаться?
Лян Цзюань: «А?..»
Бэй Ча нарочито спокойно пояснила:
— Ушибла копчик.
Лян Цзюань: «…»
Юноша помедлил, потом ещё раз помедлил:
— Вам… на спину?
— Просто поддерживай.
Спускаться с трибуны верхом на спине слуги — слишком позорно. На такое Бэй Ча не пошла бы.
Поэтому она медленно, мелкими шажками, добрела до шатра.
Как только вошла, сразу рухнула лицом вниз на ложе.
Лян Цзюань, видя, как сильно она страдает, обеспокоенно смотрел на неё, кусая губу:
— Я позову лекаря.
— Не надо, — махнула она рукой. Наверняка всё пройдёт во сне.
До переноса в книгу её тело обладало способностью к мгновенному самовосстановлению. Она думала, что эта способность исчезла, но на днях, когда её нога распухла до невозможности, на следующий день она была как новенькая.
Значит, способность к регенерации перенеслась вместе с ней.
Бэй Ча была в восторге. Увидев, как юноша всё ещё стоит рядом с несогласным видом, она решила подразнить его:
— Ты умеешь делать массаж и вправлять кости?
Лян Цзюань понял, чего она хочет, и его нежные щёки покрылись румянцем:
— Немного умею.
— О-о-о~, — протянула Бэй Ча, — тогда сделай мне массаж?
Уши Лян Цзюаня тоже покраснели. Он растерялся, не зная, куда деть руки.
Делать массаж… копчика? Это же почти… Как он может прикоснуться к такому месту?
Как она вообще может говорить об этом без стеснения?!
— Что? — Бэй Ча смотрела на него глазами, словно из хрусталя, и вздохнула с притворной грустью. — Разве ты не говорил несколько дней назад, что готов сделать для меня всё?
— Нет! Я… я не отказываюсь!
Бэй Ча оперлась на подбородок, обнажив запястье белее снега, и искренне похвалила:
— Ты такой милый, когда краснеешь.
Даже если Лян Цзюань был не слишком сообразителен, он понял, что его дразнят. Он разозлился, но не мог выместить злость на ней — только злился сам на себя.
Как бы Бэй Ча ни шутила, он больше не отвечал.
Бэй Ча, видя, как он молчит, покрасневший — то ли от злости, то ли от смущения, — подумала: «И правда милый».
Она тряхнула головой, отгоняя эту мысль. Нельзя быть таким развратником! Ведь он ещё несовершеннолетний!
Когда Лян Цзюань окончательно замолчал, Бэй Ча, лёжа на ложе, задумалась о Цзян Манцин.
Ей казалось, что та ведёт себя странно. С того самого момента, как Цзян Манцин начала оспаривать у неё Лян Цзюаня, Бэй Ча почувствовала её чёткую цель.
Цзян Манцин будто бы не фокусируется на Вэй Е, а направляет всё внимание на Лян Цзюаня.
Словно… хочет что-то получить от него.
Неужели Цзян Манцин тоже переродилась?
Но это не имело смысла. В книге Лян Цзюаня в конце концов казнили и бросили в море. Его судьба была трагичной, он не был победителем. Зачем тогда Цзян Манцин нужен он?
Бэй Ча закрыла глаза, отдыхая.
Лян Цзюань сначала дулся в одиночестве — его смутили её дерзкие слова. Он никогда не думал, что найдётся самка, которая такая… такая бесстыжая!
Как она вообще может говорить такие вещи вслух?!
Но когда Бэй Ча вдруг замолчала, он забеспокоился: не рассердилась ли она на его упрямство? Ведь он всего лишь раб — должен был молча выполнять любые приказы хозяйки, а не капризничать.
Пока он колебался, что делать, обернулся и увидел, что Бэй Ча уже спит.
Он медленно присел на корточки, чтобы оказаться на одном уровне с её лицом. Увидев её густые, изогнутые ресницы, он не удержался и дотронулся до них пальцем. Они были похожи на маленькие веера, мягко щекоча кончики его пальцев.
Лёгкие, как перышки.
Всё, что давало ему Бэй Ча, было необычным.
Он провёл пальцем ещё пару раз, и в этот момент позади раздался кашель.
Лян Цзюань испуганно отдернул руку и чуть ли не вытянулся по струнке.
Бэй Цы стоял с невозмутимым лицом, но его слова поразили юношу:
— Ты её любишь.
«Да что за чушь! Как он может любить Бэй Ча?!»
Бэй Цы не понял его чувств и продолжил:
— Она по-другому относится к тебе. Я никогда не видел, чтобы она так рисковала ради кого-то.
Лян Цзюань опустил ресницы, и его сердце дрогнуло.
Автор говорит:
Бэй Цы: «Я никогда не видел, чтобы она так рисковала ради кого-то».
Лян Цзюань: «А вы, господин, не слышали, как дочь рода Бэй безумно гналась за Вэй Е?»
Притворяющаяся спящей Бэй Ча: «…В общем, неловко как-то. Лучше посплю дальше».
Бэй Цы спросил о состоянии Бэй Ча, взял меч и ушёл, заодно поручив Лян Цзюаню хорошо за ней ухаживать — у неё есть привычка есть по ночам.
Притворяющаяся спящей Бэй Ча: «…»
http://bllate.org/book/7554/708389
Готово: