Но сейчас, возможно из-за того, что она оказалась внутри книги, а может, просто потому, что внезапно попала в чужой мир, к привязанному здесь юноше у неё проснулось лёгкое сочувствие.
— Это не смертный приговор, — сказал он. — Я всего лишь незначительный раб. Меня привязали сюда за непослушание.
— Ты правда можешь меня спасти? — Его голос дрожал, будто он ухватился за последнюю соломинку, и в потухших глазах вспыхнул огонёк. — Меня зовут Лян Цзюань.
Бэй Ча опешила.
Лян Цзюань? Разве это не главный антагонист книги?
Юноша уже собирался что-то добавить, как вдруг его тело резко вспыхнуло жаром. Выдыхаемый воздух стал обжигающе горячим, а прекрасные глаза вспыхнули искрами.
Тоненький голосок задрожал от ярости:
— Бесстыдник!
Вот зачем она предлагает спасти его — подсыпала лекарство, чтобы заставить сделать ЭТО.
Просто… просто невыносимое бесстыдство!
Бэй Ча чувствовала себя обиженной, но, увидев, как Лян Цзюань стиснул губы, напрягся всем телом, а его бледное лицо медленно налилось румянцем, а прекрасные глаза затуманились влагой, она вдруг кое-что заподозрила.
Неужели… когда прежняя хозяйка её тела пыталась подсыпать лекарство герою, оно случайно попало ей на руки?
Автор поясняет:
Цзюаньцзюань: «Она не хочет меня спасти — ей просто моя внешность понравилась!»
Реклама: «Соседняя новинка „Система заставляет меня быть распутницей (фаст-тревел)“ уже вышла! Добавьте в закладки, если интересно!»
Тан Си погибла в автокатастрофе и получила систему. Если она будет путешествовать по разным мирам и выполнять задания системы, её воскресят.
«Староста бригады в романе про эпоху Дацзайцзинь»
Я — городская девушка, отправленная в деревню.
Система: «Ты должна встречаться с ним, а потом бросить мужа и вернуться в город!»
В день отъезда Тан Си изо всех сил подняла старосту и сбросила его с кровати.
Староста: …
Система: «Да что ты творишь?! Это „бросить“, а не в прямом смысле поднимать и кидать!»
«Будущий всесильный президент, похищенный в горах»
Я — дочь миллионера, временно живущая в доме президента.
Система: «Ты должна согреть его, заботиться о нём, а потом… сильно наступить ему на горло!»
После того как Тан Си согрела и позаботилась о нём, она босиком наступила ему на грудь.
Мужчина с покрасневшими уголками глаз прошептал: «Си-Си…»
Система: «Да что ты творишь?!»
«Бедняк из школьного романа»
Меня без кровного родства брат проиграл в пари бедняку.
Система: «Ты должна оскорблять этого бедняка, унижать его, растаптывать его достоинство… Я не просила превращать его в пёсика!»
«Будущая звезда экрана, ныне никому неизвестный актёр»
Я — тайная жена актёра.
Система: «Ты должна раскрыть ваш брак, как только он станет знаменитым, чтобы он провалился… Я не просила делать из тебя талисман удачи!»
«Воин, пожертвовавший собой ради мира во всём мире, из мира сюаньхуань»
Я — его младшая ученица.
Система: «Ты должна свергнуть его с небес… Я не просила становиться смертными и строить любовь в новой жизни!»
«Святой, несущий свет миру»
Я — дочь Повелителя Тьмы.
Система: «Ты должна заставить этого святого пасть…»
«Древний мир зверолюдей»
Я — послушный питомец зверолюда.
Система: «Ты должна убить своего хозяина…»
«Император, правящий миром»
Я — забытая наложница холодного дворца.
Система: «Ты должна соблазнить главного евнуха императора…»
# Каждый день я на грани стать распутницей, а мой муж — на грани помешаться #
# Так устала #
# Главный герой — один и тот же человек, просто в разных ипостасях #
Лян Цзюаня продали в рабство всего полгода назад. Его спина ещё не сломлена жизнью, в крови по-прежнему течёт гордость и благородство — иначе бы его не привязали здесь.
Но в этот миг он ясно понял: голод и побои — не самое мучительное. Хуже всего — сейчас.
Ему предстоит отказаться от собственного достоинства, переступить через принципы и снять нижнее бельё, чтобы доставить удовольствие другому.
Особенно когда он такой грязный и вонючий, что сам себя презирает. А она подсыпала ему лекарство не ради близости с ним.
Она просто хотела наблюдать, как он корчится от действия препарата, насмехаться над его позорным состоянием и удовлетворять своё извращённое любопытство.
Какова злоба людская, он понял окончательно в тот день, когда стал рабом. Лян Цзюань горько усмехнулся — над своей наивностью, над тем, что только что позволил себе надеяться.
В его прекрасных глазах бушевали гнев, унижение и обида, но в тот миг, когда Бэй Ча взглянула на него, всё это мгновенно превратилось в яростный огонь, полный угрозы и остроты.
Бэй Ча ничуть не сомневалась: не будь он привязан, он бы бросился на неё и вцепился зубами.
…Всё-таки он главный злодей, в будущем сокрушит всех и станет повелителем мира. Сейчас он выглядит особенно жалко.
Увидев, как Лян Цзюань мучительно стискивает зубы, Бэй Ча не выдержала:
— Может, я развяжу тебе верёвки, и ты сам справишься?
Разум Лян Цзюаня тут же оборвался, словно натянутая струна. Он яростно рванулся вперёд, пытаясь добраться до неё и убить, но верёвки были слишком крепкими. Даже когда столб заскрипел под натиском, путы не ослабли ни на йоту.
Он заорал на неё:
— Убирайся! Я скорее всю жизнь проживу рабом, чем стану доставлять тебе удовольствие!
Доставлять удовольствие?
Бэй Ча брезгливо взглянула на него:
— Ты сейчас слишком грязный. От этого не будет никакой эстетики.
Лян Цзюань покраснел от стыда и злости. Она ещё смеет его презирать! Если не ради этого, зачем тогда подсыпала лекарство?
Заметив, как будущий злодей покраснел от обиды, Бэй Ча вздохнула и смягчилась:
— Я и правда не знала, что на моих руках осталось это средство. Да и ты не мой тип. Я совершенно не собиралась заставлять тебя… делать ЭТО. Прости меня, ладно?
Кончики глаз Лян Цзюаня порозовели, и на нежной белой коже это выглядело особенно соблазнительно. Он покраснел ещё сильнее и крикнул:
— Ты тоже не мой тип!
...
У юноши сильное чувство собственного достоинства.
Бэй Ча увидела, как он, привязанный к столбу, сжимает кулаки и изо всех сил рвётся. Она сняла с себя одежду и оторвала кусок ткани.
Лян Цзюань резко услышал звук рвущейся ткани и обомлел. Его глаза стали ещё краснее — от ярости.
Она ещё говорит, что не интересуется им! Уже рвёт одежду — и говорит, что не интересуется?!
Слова, которых Лян Цзюань не произносил за все семнадцать лет жизни, теперь сыпались на Бэй Ча одно за другим.
В свете костра в его глазах плясала ярость, словно волчонок, готовый вырваться из клетки.
Стоит ей развязать верёвки — и он тут же задушит её!
Но в следующий миг в запястья ему вложили мягкий кусок ткани, смягчающий жёсткую верёвку.
Бэй Ча аккуратно подложила ткань, чтобы он не поранился при попытках вырваться, и снова спросила:
— Точно не хочешь, чтобы я развязала?
Лян Цзюань молчал, сжав губы.
Его разум прояснился. Он поверил словам Бэй Ча — что всё произошло случайно. Иначе бы она не стала подкладывать ткань и извиняться. Разве кто-то извиняется перед рабом?
Значит… она правда хочет его спасти?
Лян Цзюань сжал кулаки и тут же разжал их. Ночной ветер обдал его холодом, пот остыл и прилип к телу, заставив дрожать.
Действие лекарства уже прошло.
Он был совершенно измотан:
— Ты правда можешь меня спасти?
Его привязали сюда за то, что он обидел кого-то важного. Его ждёт лишь голодная или морозная смерть либо смерть от побоев.
Лян Цзюань… он ещё не хочет умирать.
— Всё, кроме этого… я готов на всё.
Он хотел сохранить хотя бы крупицу достоинства. Он стал рабом против своей воли и вынужден жить так, но не желал терять себя полностью.
— Я готов отдать за тебя жизнь. Всё, что угодно.
В его глазах горела такая решимость, что Бэй Ча на мгновение замерла и забыла ответить.
В этот момент вдалеке послышался шум.
— Чего орёшь? Привязали к столбу — и всё равно не угомонишься! Маленький ублюдок, хочешь ещё плетей?
Человек ругался, приближаясь, и хлестал плетью по земле. Громкие щелчки поднимали пыль. Подойдя ближе, он заметил ещё одну фигуру.
В свете костра лицо девушки казалось фарфоровым, согретым огнём, но красота от этого не поблёкла. Изящные брови слегка нахмурились, в глазах играла влага, а алые губы были единственным ярким пятном на лице.
Хрупкая и изысканная.
Казалось, достаточно чуть повысить голос — и она испугается.
Очевидно, знатная госпожа.
Только аристократы могут вырастить такую изящную особу.
Он сразу стал угодливым и заискивающим:
— Неужели этот маленький раб побеспокоил госпожу? Не гневайтесь, я сейчас же проучу его!
Бэй Ча посмотрела на Лян Цзюаня, а тот — на неё. Его взгляд был полон ярости, но дрожащие за спиной руки выдавали страх.
Автор, чтобы подчеркнуть величие главного героя, который в будущем отменит рабство, описал судьбу рабов особенно жестоко: побои и издевательства — обычное дело, не говоря уже о прочих пытках.
Лян Цзюань немало натерпелся.
— Я хочу купить этого раба. Можно?
Люй Пу спросил:
— С кем имею честь?
— Бэй Ча, — повторила она. — Я могу его выкупить?
Лицо Люй Пу сразу озарилось радостью. Вчера Лян Цзюань оскорбил какого-то знатного господина, и тот в гневе приказал привязать его здесь, запретив давать еду и воду — пусть умирает, как придётся.
Он думал, что Лян Цзюань пропал безвозвратно, а тут вдруг можно ещё немного заработать.
Да и род Бэй — потомственные ваны, хоть и пришёл в упадок, но денег у них ещё полно. Настоящая жирная овца.
Подумав об этом, Люй Пу стал ещё угодливее:
— Госпожа Бэй, вы, вероятно, не знаете, но он лучший раб у нас. Пусть и не приручён, но в нём есть дикая прелесть. Вы согласны?
— Поэтому цена у него высокая…
Люй Пу взял плеть, чтобы поднять подбородок Лян Цзюаня и показать Бэй Ча его лицо — ведь Лян Цзюань самый красивый среди всех рабов на рынке.
Но вдруг выражение его лица резко изменилось. Он убрал плеть и сам схватил Лян Цзюаня за подбородок. Его лицо стало всё серьёзнее:
— Госпожа Бэй, боюсь, этого раба я вам продать не могу.
Не дожидаясь вопроса, он пояснил:
— Видите узор на его лице? Это проклятие Небес. Он — зверолюд, обречённый на смерть и возвращение в море.
Смерть и возвращение в море?
Разве это не конец Лян Цзюаня? Почему он наступил так рано?
И проклятие?
Она читала об этом только в древних текстах: если кто-то прогневает Небеса, те наложат на него проклятие, выгравировав узор на лице. Только убив такого человека и вернув его тело в море, можно умилостивить Небеса.
В книге нигде не говорилось, что Лян Цзюань подвергся проклятию.
К тому же по лицу Люй Пу было видно, что узор появился совсем недавно. Она вспомнила, как, применяя психическую энергию, заметила, что узор на лице Лян Цзюаня становился всё темнее.
Неужели это связано с ней?
Бэй Ча решила разобраться:
— Мне всё равно на проклятие. Могу я его купить?
Люй Пу не осмеливался продавать. Кто прикоснётся к проклятому зверолюду — того ждёт беда.
Если в доме Бэй случится несчастье и свалят вину на него, ему не поздоровится.
Поэтому он заговорил с ней, как с ребёнком, и долго что-то объяснял.
Смысл был прост: она не может его купить. Если очень хочет — пусть приходит с отцом.
Бэй Ча договорилась: она приведёт отца, чтобы выкупить Лян Цзюаня, но до её возвращения он должен остаться жив.
На этом настаивать было бессмысленно — Люй Пу согласился:
— Хорошо, я позабочусь о нём.
Бэй Ча успокоилась и обернулась к Лян Цзюаню:
— Жди меня. Я вернусь.
Лян Цзюань опустил ресницы. Густые чёрные ресницы скрыли все эмоции в его глазах.
Кто станет выкупать проклятого раба?
*
— Как ты так вышла на улицу?
Бэй Ча искала свой шатёр, когда услышала голос. Она подняла глаза и на мгновение растерялась.
Перед ней стоял мужчина, точная копия её родного отца. Только тот умер, когда ей было двенадцать.
— Где ты была прошлой ночью? — спросил Бэй Цы, но явно не проявлял интереса. — Скоро начнётся охота. Иди переодевайся.
Бэй Ча кивнула:
— Ты пойдёшь со мной? Мне нужно кое-что сказать.
У неё не было воспоминаний прежней хозяйки тела, поэтому она не могла найти обратную дорогу и блуждала без цели.
— Пошли.
Бэй Ча последовала за ним.
Всё оказалось иначе, чем она представляла. Отец прежней хозяйки тела относился к ней почти холодно. Он знал, что она не ночевала в шатре, но ему было всё равно.
Это не соответствовало описанию в книге, где он её боготворил.
Бэй Ча вспомнила сюжет: прежнюю хозяйку похитили в детстве, и в двенадцать лет Бэй Цы случайно её встретил. Удивлённый тем, что девочка вылитая его покойная жена, он без колебаний объявил её своей дочерью и забрал в столицу, где заботливо растил.
Странно, что никто никогда не видел портрета покойной жены Бэй Цы и не знал, был ли он вообще женат. Но он хранил верность умершей супруге двенадцать лет и женился снова, только получив указ императора.
— Что ты хотела сказать? — спросил Бэй Цы.
http://bllate.org/book/7554/708381
Готово: