— Не стоит утруждаться, — сказала Юй Тан. — Это профессиональное заболевание. Даже если его вылечить, при интенсивных занятиях возможен рецидив.
Говоря это, она непринуждённо поправила волосы, перекинув их все к окну, и обнажила изящную раковину уха с другой стороны, бросив взгляд на водителя.
Бо Юэ был старше её на два года — не так уж много, но и не мало. До того как взять на себя часть дел семьи Бо, он, как говорили, постоянно носил строгие костюмы: будучи юристом по образованию, пользовался особым доверием в семье.
«Исключительно выдающийся» — почти все слухи о нём до знакомства сводились к этой фразе. Ли Яньюнь относилась к ним с презрением: среди богатых наследников и наследниц полно крайностей, но Бо Юэ явно не принадлежал ни к одной из них. От него так и веяло ледяной отстранённостью — разве это можно назвать «выдающимися межличностными навыками»? По крайней мере, ей он никогда не нравился.
Такое мнение могла позволить себе только другая звезда светских раутов — человек с врождённой уверенностью и характером, выкованным стремлением оставаться самим собой.
Юй Тан была отличным слушателем, но плохим собеседником. Сначала ей просто не с кем было говорить — только с пустой комнатой, а потом это стало привычкой, закрепилось и уже не поддавалось изменению.
Очевидно, водитель тоже не был исключением. Он был ещё молчаливее и холоднее. Даже просто сидя без движения, он словно невидимой чертой отделял себя от окружающих. Каждое его слово казалось милостью, дарованной собеседнику.
Но в этот момент Бо Юэ всё же окликнул её:
— Таньтань.
Сегодня Юй Тан не надела внешний блок кохлеарного имплантата и могла слышать только левым ухом. Волосы, перекинутые на противоположную сторону, позволяли голосу свободно проникать в слух — звучно и отчётливо.
Бо Юэ произнёс это спокойно, без тени волнения:
— Не упрямься в таких делах. Здоровье важнее.
Юй Тан приоткрыла рот, чтобы сказать: «Я не упрямлюсь», — но почему-то вдруг замолчала.
Она лишь недавно узнала, что Бо Юэ окончил ту же школу, что и она, только на два курса раньше. Значит, он был в одном выпуске с Юй Ийжун, но в памяти Юй Тан не сохранилось ни единого воспоминания о нём.
Впрочем, это не удивляло. В те годы, несмотря на всю свою бесстрашность, она всё же оставалась подростком и не любила искать неприятностей по чужим указкам. Поэтому, кроме занятий и встреч с друзьями, она почти всё время проводила в музыкальном классе или у педагога, усиленно занимаясь игрой на фортепиано. Естественно, школьные «сенсации» и «звёзды» её совершенно не интересовали.
Ситуация Ли Яньюнь была совершенно иной, но и она тогда редко появлялась в школе — всё время крутилась вокруг красавчиков из соседнего вуза. Поэтому до сих пор она называла его просто «этот Бо», и даже когда они говорили о нём лицом к лицу, так ни разу и не сказала «старший одноклассник».
«Забудь всякие пустые слова, — как-то сказала подруга, — по крайней мере, он всегда заботится о тебе. Да настолько, что кажется твоим настоящим отцом! Юй Чжаньвэнь рядом выглядит просто декорацией!»
Машина как раз подъехала к перекрёстку. Юй Тан подняла глаза на мигающий красный светофор и медленно моргнула.
— …Хорошо, — услышала она собственный голос, звучащий так же отдалённо и рассеянно.
Аренда Юй Тан находилась рядом с университетским городком. С тех пор как она вернулась в страну, она больше не жила в домах, купленных Юй Чжаньвэнем. Получив его согласие, она быстро собрала вещи и переехала. Юй Чжаньвэнь отреагировал просто и прямо: на следующий день прислал ей пачку свидетельств о собственности на все дома, где она когда-либо жила, — все оформлены на её имя. «Хочешь или нет — они твои», — и больше ни слова.
В салоне машины зазвучала нежная фортепианная мелодия — Шопен.
По натуре Юй Тан не была романтичной, но это не мешало ей восхищаться творчеством этого польского мастера, чьи произведения были пронизаны безграничной нежностью и тончайшей лирикой.
Похоже, Шопен нравился и Бо Юэ. С самого начала знакомства Юй Тан даже подумала, сколько же у него в машине дисков с музыкой Шопена. Но при ближайшем рассмотрении становилось ясно: Бо Юэ вовсе не был страстным поклонником классики — просто Шопен ему действительно нравился.
«Я не разбираюсь в этом, Таньтань, — однажды честно признался он, — но могу попробовать разобраться».
Его ответ был искренним: он действительно лишь поверхностно знаком с классической музыкой, но отвечал на её вопросы с нежностью и мягкостью, с достоинством и тактом.
От такого холодного человека даже малейшая тёплость способна растрогать. Юй Тан тогда в этом убедилась.
Неужели в мире действительно существуют такие помолвленные пары, которые почти не разговаривают друг с другом?
Юй Тан вспомнила тот самый момент в больничной палате, когда Бо Юэ при всех — при двух семьях — впервые заговорил об их помолвке. Она помнила выражения лиц всех присутствующих. Юй Ийжун тогда явно пришла, чтобы увидеть Бо Юэ; услышав его слова, она побледнела, будто выцвела. Взгляд её, наконец смягчившийся при виде Юй Тан на больничной койке, вновь стал ледяным и надменным.
Больше она ничего не помнила. Только ощущение — правое ухо погрузилось в полную тишину, стало неметь и покалывать, а холодок от мочки уха растёкся по всему телу, заставляя дрожать. И тогда Бо Юэ взял её за руку и назвал:
— Таньтань.
Так он и звал её с тех пор.
Машина как раз въезжала на подземную парковку. Бо Юэ, не повышая голоса, тихо сказал:
— В следующие выходные заеду за тобой. У отца сейчас здоровье не очень, в будни, возможно, будет много дел.
Юй Тан кивнула и уже собиралась выйти, но Бо Юэ вдруг протянул руку и остановил её.
На парковке было почти темно — уже поздняя ночь, в машине только они двое. Юй Тан обернулась — и в ту же секунду перед глазами всё слегка потемнело. На лбу — лёгкое, мимолётное тепло, словно прикосновение крыла стрекозы.
Бо Юэ наклонился, уголки губ дрогнули в едва уловимой улыбке — будто ледник, наконец растаявший после долгих лет холода.
— Спокойной ночи. Пусть тебе приснится что-нибудь хорошее, — прошептал он.
Он поцеловал её в лоб — нежно, как пёрышко, коснувшееся кожи. Но холод в его глазах не исчез до конца, и в этом взгляде читалась скорее жалость, чем нежность.
Юй Тан немного посмотрела ему в глаза, а потом впервые за весь день улыбнулась.
— Спокойной ночи, — сказала она, вышла из машины и, наклонившись у окна, помахала рукой.
Автомобиль Бо Юэ, очень скромный и неприметный, плавно скрылся в ночи, описав дугу.
Едва она вошла в квартиру и не успела даже налить себе воды, как телефон снова завибрировал — новое сообщение.
[Юй Чжаньвэнь]: Ты же моя дочь, поэтому и предупреждаю: не играй в эту игру с помолвкой, а то ещё по-настоящему в неё вляпешься.
Её отец, похоже, либо перебрал с алкоголем, либо в редкий раз решил проявить искреннюю заботу. Юй Тан удивилась на пару секунд, а потом просто выключила экран, не отвечая. Их расставание сегодня было явно не из приятных — даже по тому, что он вернулся без водителя, было понятно.
Юй Тан его разозлила, а он, как всегда, мог делать всё, что вздумается.
Но Юй Чжаньвэнь, похоже, решил не останавливаться:
[Юй Чжаньвэнь]: Он и Ийжун с детства неразлучны. Ради него она даже из страны не уезжала. И всё равно этот Бо так и не отдал ей сердце. Нравится он тебе — твоё дело, но не перегибай палку.
Юй Тан сняла короткое вечернее платье, открыла крышку рояля и села на табурет. Мельком взглянув на экран, она думала не о словах отца, а о технике складывания вещей, которую утром смотрела в видео — аккуратно, чётко, без единой складки.
Экран снова мигнул, и тут же прозвучали три подряд уведомления. Теперь она точно знала: Юй Чжаньвэнь пьян. Эти три сообщения были бессвязными, бестолковыми и написаны с какой-то несвойственной ему тревожной заботой. Обычно он никогда не проявлял такого участия.
[Юй Чжаньвэнь]: Такие мужчины наверняка предпочитают наивных и чистых девчонок, которых сами могут держать под контролем.
Через секунду:
[Юй Чжаньвэнь]: Не думай, что он не видел твои манёвры, когда ты за ним ухаживала.
[Юй Чжаньвэнь]: Таньтань, не играй роль до тех пор, пока сама в неё не превратишься.
Всё это — пустые слова.
Юй Тан спокойно швырнула телефон на диван, уставилась на чёрно-белые клавиши и, закрыв глаза, нажала первую ноту.
Автор говорит: Пытаюсь попасть в рейтинги, махаю платочком и прошу добавить в избранное и оставить комментарии T.T
Юй Чжаньвэнь всё-таки не так хорошо знал дочь, как думал.
Если до аварии год назад Юй Тан действительно питала тайные надежды и строила планы, чтобы приблизиться к понравившемуся мужчине, то теперь всё изменилось до основания — и в душе, и в поступках.
Закрыв крышку рояля, она, как обычно, почти не спала всю ночь и проснулась рано. Пока поджаривала тост, пришло сообщение.
[Юй Цин]: Сяо Юй, можно ли перенести сегодняшний приём на два часа позже? Дома внезапно возникли дела, извини.
Юй Цин — её психотерапевт, всегда очень ответственная, значит, действительно что-то срочное. Юй Тан не стала задумываться и просто ответила «хорошо», заодно нарезав яблоко на тарелку.
Будучи бывшей пациенткой с умеренной депрессией, она прекратила приём антидепрессантов довольно рано. В большинстве случаев дома Юй Тан использовала фортепиано как способ выплеснуть эмоции, а когда настроение портилось — читала книги или смотрела картины. В самом начале лечения Юй Цин даже шутила, что никогда не встречала столь сознательной и послушной пациентки, и уверяла, что выздоровление наступит скоро.
Но «скоро» затянулось на целый год. Юй Тан сама почти не ощущала в себе ничего неладного, но после каждого визита к врачу её снова и снова просили приходить на повторный приём. Впрочем, это всего лишь лишняя поездка, так что она спокойно соглашалась.
Едва она отправила ответ, экран снова мигнул.
[Бо Юэ]: Таньтань, не забудь сегодня сходить на приём к психологу.
Действительно похоже на заботливого отца.
Юй Тан снова ответила «хорошо» и выключила экран.
После аварии Юй Чжаньвэнь хотел, чтобы она просто отдыхала как обеспеченная барышня. Юй Тан внешне согласилась, но на деле поступила по-своему: сняла квартиру рядом с университетским городком и открыла собственную фортепианную студию. Юй Цин одобрила такой выбор и даже посоветовала Юй Тан вести регулярную и структурированную социальную жизнь. Психотерапевт даже раз поговорила с Юй Чжаньвэнем — о чём именно, неизвестно, но в итоге студия всё же открылась.
Сегодня многие родители хотят, чтобы дети занимались музыкой. Как только появилось резюме Юй Тан, сразу нашлись желающие. Потом клиентов стало так много, что она наняла нескольких штатных педагогов и пригласила студентов на подработку — студия быстро набрала популярность.
Преимущество такой работы — гибкий график. Например, вчера, в день рождения старшего, она просто перенесла занятия и освободила целый день.
Таким образом, она почти реализовала свой первоначальный план после возвращения — стать педагогом.
Ли Яньюнь спросила, когда она начнёт вести занятия для взрослых, и заявила, что обязательно запишется на индивидуальные VIP-уроки, чтобы «поддержать финансово». Её жест, будто она собиралась содержать Юй Тан, заставил ту смеяться несколько минут, прежде чем она ответила: «Если хочешь учиться — просто приходи ко мне домой. Деньги не нужны».
Посчитав, Юй Тан решила: днём нужно идти к Юй Цин на приём, а утром — заглянуть в студию.
Жильё находилось совсем рядом. Она надела внешний блок кохлеарного имплантата, достала телефон и написала в рабочую группу:
[Юй Тан]: Сейчас подъеду. Кому чай?
Студенты-подработчики тут же отреагировали, радостно выкрикивая: «Босс Тан! Великий мастер Тан!» — а потом тут же спросили, будет ли угощение. Получив утвердительный ответ, они засыпали чат эмодзи и бурно заказали напитки — видимо, такое происходило часто.
Подработчики говорили, что их босс добрая и красивая.
Но сразу после операции по имплантации кохлеарного протеза Юй Тан из-за трудностей адаптации — разницы в восприятии звука между здоровым ухом и искусственным — сильно выпадали волосы. Тогда она была истощена, отчаянна и напугана, и вряд ли кто-то назвал бы её «доброй» или «красивой».
С одной стороны — естественный шум ветра, с другой — неуловимые, но раздражающие отличия. Но жить в мире с одним глухим ухом для неё было бы смерти подобно — упрямство не позволяло сдаться. Пришлось выбирать.
К счастью, сейчас она прекрасно адаптировалась. Поскольку путь лежал мимо чайной, она не стала заказывать доставку, а зашла сама, терпеливо перечисляя заказы и машинально поворачиваясь боком, чтобы лучше слышать официанта.
— Четыре чашки, верно?
Она кивнула, взяла полный пакет и уже собиралась выйти, как её остановил чей-то голос:
— Девушка, я давно за тобой наблюдаю. Можно добавиться в вичат?
Она подняла глаза. Перед ней стоял слегка покрасневший парень — высокий, с короткой стрижкой, симпатичный и открытый.
Юй Тан улыбнулась и покачала головой:
— Ты уверен? Я уже не в том возрасте, чтобы меня называли «девушкой».
http://bllate.org/book/7546/707777
Готово:
