Она чувствовала себя настоящей занудой и поэтому так и не решилась признаться юноше.
Так они и завершили этот день, оставшись в приятном недоразумении.
Мужское и женское общежития лагеря разделял высокий деревянный забор. Ци Юй сначала проводил Чжун Яо до её домика, а всё пошло наперекосяк уже после того, как он вернулся в мужское общежитие.
Когда он подошёл, Шэнь Сяо уже прислонился к воротам забора.
— Эй, звезда! — нарочито фамильярно протянул он. — Слышал, ты только что свидание с девчонкой устроил? Так быстро вернулся? Ну ты и слабак!
Шэнь Сяо умышленно придал разговору пошлый оттенок и даже перешёл на английский, из-за чего другие парни тут же начали подначивать его.
Гнев вспыхнул в Ци Юе, но он сдержался:
— Следи за языком. Не умеешь говорить прилично — не обессудь, отец твой научит.
— Ух ты! — зрители ещё больше завозбуждались.
Шэнь Сяо тоже разозлился, плюнул в землю и подошёл вплотную к Ци Юю:
— А я что не так сказал? Великая звезда Ци Юй, бросил свои сериалы и приехал в эту дыру только ради того, чтобы переспать со своей девчонкой?
Он ещё и по-наглому ухмыльнулся:
— А если я постараюсь, может, и мне удастся попробовать...
— Да пошёл ты! — Ци Юй впервые за долгое время выругался и одним ударом кулака заглушил всю гадость, льющуюся изо рта Шэнь Сяо.
— Ты, мать твою, Ци Юй! Давно хотел вмазать тебе, ублюдок! — Шэнь Сяо тоже не из робких и тут же ответил встречным ударом.
Два юноши, не жалея сил, начали молотить друг друга по-настоящему.
Сначала остальные лагерники ещё подбадривали их, но постепенно стало ясно: эти двое не просто дерутся — они будто хотят убить друг друга!
— Хватит!
— Эй, парни, хватит уже!
— Прекратите, иначе позовём старшего!
— Вас выгонят из лагеря — оно того не стоит! Остановитесь!
...
Все стали вмешиваться, пытаясь разнять дерущихся.
А в голове у Ци Юя крутилась лишь одна мысль: это первое путешествие его девушки, выпускное путешествие. Никто и ничто не должно его испортить. Если придётся хорошенько избить этого пса Шэнь Сяо, чтобы его выгнали из лагеря — так тому и быть.
Чжун Яо узнала о драке Ци Юя и Шэнь Сяо только перед сном.
Ещё вечером за домиком внезапно раздались быстрые шаги, но тогда она слушала английское радио через наушники и не хотела прерывать учёбу.
Лишь закончив занятие, она увидела, как в комнату ворвалась Сун Ши.
— Яо-Яо, ты уже знаешь? — Сун Ши так разволновалась, что даже перешла с английского на китайский. — Ци Юй и Шэнь Сяо подрались и их заперли!
— Что?! — Чжун Яо сразу же вскочила с кровати. — Как так получилось, что они всё-таки подрались?
Две китаянки внезапно стали очень тревожными и взволнованными, и тут наконец заговорили Грин и Мона.
— Вы, наверное, говорите о драке ваших друзей?
— Вы только сейчас узнали?
На самом деле, Сун Ши тоже мало что знала. Она увлеклась фехтованием в лагере и весь вечер провела, тренируясь с другими участниками.
Услышав это, она села на кровать Грин и спросила:
— Грин, что вообще случилось? Мужское общежитие уже закрыто, телефонов нет — я даже Тому не могу ничего спросить.
Томом звали Тан Имина. Первым делом Сун Ши захотела найти его и выяснить подробности, но в лагере вечером строго запрещено ходить между мужскими и женскими общежитиями.
Грин и Мона по кусочкам собрали всё, что слышали, и рассказали подругам.
Сёстры сказали, что среди парней ходят слухи: Ци Юй и Шэнь Сяо подрались из-за одной девушки. Произнося «девушка», они многозначительно посмотрели на Чжун Яо.
Драки в лагере строго запрещены. Два парня избили друг друга до крови, и по правилам их следовало немедленно исключить. Но старший лагеря, учитывая, что сегодня первый день, решил дать им шанс и поместил обоих в домик строгого режима, чтобы они там поразмыслили над своим поведением.
— Что?! — Сун Ши была в шоке, узнав, что их заперли вместе. — После такой драки их посадили в одну комнату? Боюсь, до утра домик строгого режима сгорит дотла!
Грин и Мона посчитали её шутку забавной и не удержались от смеха.
А Чжун Яо с тревогой смотрела в окно — на её лице явно читалась озабоченность.
— Алиса, — Сун Ши снова перешла на английский, чтобы успокоить подругу, — не переживай. Забор вокруг домика строгого режима ещё выше, чем у мужского общежития. Сейчас мы ничего не можем сделать. Подождём до утра и тогда всё выясним.
На самом деле, Чжун Яо волновалась не только из-за причины драки — ей больше всего хотелось знать, не ранен ли Ци Юй.
Но она понимала, что Сун Ши права: сейчас действительно ничего нельзя предпринять.
Чжун Яо заставила себя лечь в постель, но долго ворочалась и никак не могла уснуть.
Раньше она считала, что телефоны используют слишком часто, но теперь начала скучать по тем временам, когда можно было в любую минуту связаться с близким человеком.
Ночь становилась всё глубже. В домике раздавалось ровное дыхание спящих подруг, а снаружи изредка доносилось стрекотание цикад.
Чжун Яо думала про себя: сейчас все, наверное, уже спят, и воспитатели лагеря тоже.
И всё же...
Девушка не выдержала, тихонько встала с кровати, аккуратно порылась в своей аптечке и, стараясь не шуметь, вышла наружу.
—
До того как познакомился с Чжун Яо, Ци Юй и так был парнем с непростым характером, но по сравнению с Шэнь Сяо — настоящим ангелом.
Он всегда избегал общения с девушками, а Шэнь Сяо, напротив, с четвёртого класса школы постоянно «встречался» с кем-то. Хотя, честно говоря, что там школьникам толковать о любви? Поэтому Ци Юй и не думал, что Шэнь Сяо специально его провоцирует — такой пёс способен на всё.
Значит, он должен был заранее дать понять этому мерзавцу: «Моя девушка — не для твоих грязных мыслей».
Но Ци Юй и представить не мог, что после этой драки, в которой они избили друг друга до полусмерти, их не выгонят из лагеря, а из-за каких-то правил о запрете телесных наказаний запрут вместе в этом деревянном домике строгого режима, окружённом забором со всех сторон.
Два заклятых врага, ненавидящие друг друга, оказались заперты в таком месте, словно из любовного романа. Даже взгляды их не пересекались — каждый старался не смотреть на другого.
О примирении не могло быть и речи, но драться дальше они тоже перестали.
Поздней ночью Ци Юй лежал на кровати, твёрдой даже по сравнению с постелью на съёмочной площадке, и никак не мог уснуть. В голове крутилась только Чжун Яо.
Узнала ли она уже о драке?
Он думал: она так мечтала об этом коллективном путешествии, даже хотела выиграть приз... Не рассердится ли она на него за импульсивность?
Ци Юй решил, что придётся придумать ей какое-нибудь убедительное объяснение.
— Бум!
Снаружи вдруг раздался стук в дверь.
Ци Юй вздрогнул — неужели в этих лесах остались какие-то дикие звери?
Но тут же послышался ещё один «бум», а затем — звук падающих на деревянный пол камешков.
— Кто, чёрт возьми, ночью швыряет камни в дверь? — тоже не спал Шэнь Сяо и вскочил с кровати. — Неужели Тан Имин, этот придурок?
Ци Юй уже терял терпение:
— Шэнь Сяо, хочешь вылететь из лагеря? Я с радостью помогу.
— Да пошёл ты! — огрызнулся Шэнь Сяо. — Если бы мой телефон не конфисковали, Ци Юй, я бы устроил тебе такой хайп в соцсетях, что ты бы неделю не слезал с трендов!
— Ха, тогда я сэкономлю кучу денег. Спасибо, что напомнил, — с усмешкой ответил Ци Юй и открыл окно.
Он не стал открывать дверь, потому что старший лагеря запер её на замок, чтобы «строго изолировать» их, а окна, как в тюрьме, были разделены деревянными рейками на три части, чтобы они не могли выбраться.
Ци Юй не ожидал ничего особенного — думал, что это действительно Тан Имин пришёл проведать его. Но, увидев фигуру внизу, он замер.
Он даже обернулся к Шэнь Сяо, чтобы убедиться, что это не галлюцинация, и только после этого понял: Чжун Яо действительно пришла сюда ночью!
Снизу, через винтовую лестницу и пустырь, девушка стояла за забором, сложив ладони рупором, и глуповато кричала:
— Ци... Юй!
— С тобой всё в порядке? Подожди, я сейчас залезу.
И она действительно начала карабкаться по забору — точно так же, как в первый раз, когда ради школьной стенгазеты перелезала через железную ограду.
До этого момента Ци Юй не чувствовал себя запертым.
Но теперь, глядя сквозь решётку окна, как девушка с трудом взбирается на забор, он вдруг ощутил себя настоящим узником.
В нём боролись нежность и раздражение.
— Чёрт! — он резко повернулся к Шэнь Сяо и холодно процедил: — Шэнь Сяо, если ты ещё раз посмеешь подумать о ней, я сначала убью твою сестру.
— А?
Шэнь Сяо не понял, с чего вдруг тот сошёл с ума, и в ответ язвительно бросил:
— Ци Юй, да ты сколько ещё своей сестрёнке навредишь? Если бы не ты, она не оказалась бы в таком состоянии и мне не пришлось бы тащиться в эту глушь!
Ци Юю было не до споров.
Забор вокруг домика строгого режима был не таким холодным и жёстким, как школьный, — деревянный, с тупыми верхушками. Чжун Яо уже перелезла через него.
Девушка подбежала к окну по лестнице и спросила:
— Ци Юй, ты ранен?
Она даже перешла с английского на китайский.
Шэнь Сяо всё понял.
Его сестра Шэнь Цинцин, скорее всего, и пальцем бы не пошевелила, чтобы залезть на такой забор, но девушка Ци Юя пришла.
Теперь Шэнь Сяо понял, почему великая звезда с ним дрался, и почему его сестра проиграла, оказавшись в таком подавленном состоянии.
Против такой девушки она никогда бы не выстояла.
— Сестрёнка, пришла утешить своего парня? — Шэнь Сяо, лишённый совести, продолжил издеваться. — Ци Юй чем хорош? Десять дней из десяти его не видно. Может, он сейчас с какой-нибудь другой девчонкой из шоу-бизнеса смотрит на звёзды и луну? Лучше попробуй завести роман со мной!
— Шэнь... Сяо.
Ци Юй уже готов был снова кинуться на него, но девушка вдруг схватила его за руку.
Она улыбнулась и сказала:
— Ци Юй, этот лагерь не такой, как я думала. Ночью здесь так лают собаки — громче, чем наш старый Хуан в деревне.
— А?
Шэнь Сяо аж задохнулся от злости. Он хотел было что-то сделать, но сквозь решётку и замки дотянуться до девушки не мог, и его лицо приняло комичное выражение.
Ци Юю стало приятно.
Снаружи Чжун Яо, успокоив его, начала передавать ему через окно вещи: красную йодную настойку, ватные палочки, медицинский спирт, мазь и даже коробку пластырей.
— Ци Юй, не ранись, — сказала она и добавила: — И больше не дерись с собаками.
Шэнь Сяо: ...
Ци Юй смотрел на неё и не знал, что сказать.
— Тогда... до завтра, — сказала Чжун Яо, убедившись, что с ним всё в порядке, и собралась уходить.
Но Ци Юй вдруг схватил её за руку.
Под лунным светом девушка обернулась.
— Будь осторожна, — сказал он. — До завтра.
Девушка улыбнулась, кивнула ему и, легко вырвав руку, убежала.
Ци Юй провожал её взглядом: как она спускалась по винтовой лестнице, перелезала через забор и исчезала в темноте. Он так и не отошёл от окна, пока её силуэт полностью не скрылся из виду.
Шэнь Сяо не выдержал глупого вида Ци Юя и снова захотел его уколоть.
Но тот бросил на него такой взгляд, что Шэнь Сяо замолчал:
— Шэнь Сяо, сегодня такая прекрасная луна... Не заставляй меня убивать.
— А?
Шэнь Сяо мгновенно потерял желание спорить. Он плюхнулся на кровать и подумал: «Влюблённый Ци Юй — просто сумасшедший».
—
Возможно, строгий режим оказался страшнее исключения из лагеря: на следующий день два дерущихся юноши даже сумели наладить между собой фальшивое перемирие.
Освободившись, они не хотели даже смотреть друг на друга и пошли в совершенно противоположных направлениях.
В это время другие участники лагеря уже выбрали себе занятия на день. Ци Юй молча подумал, чем, скорее всего, займётся Чжун Яо, и выбрал интеллектуальные игры.
И действительно, он не прошёл и нескольких шагов, как уже увидел её на площадке «Испытаний памяти».
Как следует из названия, это задание проверяло память: участники сначала смотрели видео, а затем отвечали на вопросы ведущего. В отличие от телевизионных шоу, здесь не было кнопок — побеждал тот, кто первым выкрикивал правильный ответ. За каждый верный ответ начислялись баллы.
В тот момент Чжун Яо стояла на помосте и одерживала победу за победой.
Большинство участников лагеря приехали отдыхать, поэтому желающих пройти это испытание было мало.
Ци Юй легко подошёл к ней.
Но...
Девушка, похоже, его даже не заметила...
Чжун Яо была полностью погружена в просмотр нового видео, а вокруг неё собрался один китаец и пять иностранцев.
http://bllate.org/book/7531/706731
Готово:
