Хэ Гоминь говорил, но в глазах его читались сочувствие и тревога. «Не сошла ли Ся Чэн с ума от сегодняшнего потрясения? — подумал он. — Неужели начала нести чепуху?»
— Уже поздно, Чэнчэн, иди скорее принимать душ и ложись спать. За дядюшку не переживай — завтра утром тебе в школу, — сказал он.
Чжан Цзиньлань разделяла мысли мужа: похоже, Ся Чэн действительно пережила сильный стресс. Вздохнув с болью и жалостью, она подошла, взяла девушку за руку, успокаивающе похлопала по тыльной стороне ладони и повела в ванную, показывая, где лежат шампунь, гель для душа и прочие принадлежности.
Ни Чжан Цзиньлань, ни Хэ Гоминь не верили словам Ся Чэн. Та и не пыталась их переубедить — просто взяла сменную одежду и зашла в ванную. В голове уже зрел план: нарисовать талисман от судебных бед и оставить его у Хэ Кая — вдруг пригодится.
Талисман от судебных бед служит для снятия злого влияния. Если Хэ Гоминь на самом деле ничего дурного не совершал, талисман поможет избежать беды. Но если вина лежит на нём самом, тогда ничего не поделаешь — значит, серо-белый оттенок на его переносице притянут собственной кармой.
…
— Сяо Чэн, правда ли, что папе грозит тюрьма?
Хэ Гоминь с Чжан Цзиньлань рано легли спать: умывшись, сразу ушли в спальню и выключили свет. А вот Хэ Кай, проводив одноклассников, всё это время сидел в гостиной и играл в телефон. Увидев, что Ся Чэн вышла из ванной с высушенными волосами, он тут же вскочил и спросил:
— Я как раз собиралась поговорить с тобой об этом. На переносице дяди Хэ очень чётко виден серо-белый оттенок. Судя по физиогномике, через несколько дней его точно посадят в тюрьму, — ответила Ся Чэн.
— Как такое возможно? Мой отец не из таких! — воскликнул Хэ Кай в отчаянии.
— Хэ Кай, не волнуйся. Я сама видела: дядя, похоже, не лжёт. Поэтому только что в своей комнате нарисовала талисман для снятия злого влияния. Если вдруг случится беда — сожги его, размешай пепел в воде и заставь дядю выпить. Если его оклеветали, всё точно разрешится.
Ся Чэн вынула из кармана листок с талисманом и протянула его Хэ Каю.
— Но… но мама же не верит во всё это! Ты же знаешь её характер — если я заставлю папу пить воду с талисманом, она первой будет против! — запнулся Хэ Кай.
— Тогда сожги талисман и подмешай в термос — пусть пьёт незаметно. Способов полно, придумаешь сам. Если совсем не получится — приходи ко мне в школу, — сказала Ся Чэн и просто сунула ему талисман в руку.
Эти талисманы обычно стоят денег. По словам её учителя, раньше за один такой талисман, снимающий злой рок, люди платили по нескольку десятков, а то и сотню тысяч юаней — и то это ещё цены десятилетней давности! Но раз семья Чжан Цзиньлань оказала ей великую милость, Ся Чэн не стала брать плату. Ведь не каждый сумеет снять подобное зло.
*
На следующее утро Ся Чэн встала ни свет ни заря. Хотела по дороге в школу купить что-нибудь перекусить, но Чжан Цзиньлань настояла, чтобы она позавтракала дома. Подала солёную рисовую кашу с белыми булочками.
— Ешь не торопись, Чэнчэн. Потом дядя Хэ тебя подвезёт, — сказала Чжан Цзиньлань, доставая из холодильника маринованную редьку и ставя тарелку на стол.
— Не нужно, тётя Чжан. Школы в разные стороны, я сама дойду, — покачала головой Ся Чэн. До четвёртой школы было совсем близко — минут двадцать ходьбы, и за этот месяц она уже привыкла ходить пешком.
Чжан Цзиньлань не стала настаивать. Увидев, что уже без десяти семь, пошла будить Хэ Гоминя: у него в первой паре был урок, а его школа находилась в противоположном направлении — если ехать за Ся Чэн, он точно опоздает.
Когда Ся Чэн собиралась выходить, Хэ Гоминь как раз вышел из ванной. Услышав шаги за спиной, он обернулся и увидел девушку. Тут же заметил: серо-белый оттенок на её переносице стал ещё насыщеннее, почти сгустился в пятно. Но на этот раз она ничего не сказала — просто переобулась и вышла.
…
В школу Ся Чэн пришла в семь двадцать. В классе старосты собирали домашние задания, а в кабинет вошла классный руководитель, госпожа Чжао, чтобы навести порядок перед утренним чтением.
Сегодня заданием было выучить наизусть текст из экзаменационной программы — классический древнекитайский отрывок. С тех пор как Ся Чэн унаследовала даосскую силу от старика, её память резко улучшилась: двухстраничный текст она выучила меньше чем за десять минут. Поставив учебник вертикально перед собой, она незаметно достала инструменты и начала тренироваться рисовать талисманы.
— Тук-тук!
Ся Чэн, погружённая в рисование талисмана под общее гудение заучивания текстов, вдруг услышала два стука по столу. Она резко подняла голову и увидела перед собой классного руководителя — та уже стояла у её парты и сердито смотрела на неё из-под тёмно-красной оправы очков.
— Ся Чэн, чем ты занимаешься?!
Госпожа Чжао была женщиной лет сорока, высокой и худощавой. Когда она сердилась, выглядела особенно строго, и Ся Чэн почувствовала себя виноватой.
— Госпожа Чжао, я уже выучила текст, — быстро спрятав талисман и кисточку с красной краской в парту, Ся Чэн указала на учебник и с серьёзным видом добавила.
Автор говорит: Ся Чэн: Меня поймали! QAQ Спасибо тем, кто поддержал меня, проголосовав или отправив питательный раствор!
Спасибо за питательный раствор от:
Суйвань — 19 бутылок;
Я — Эйстер — 5 бутылок;
Мяньмянь мяо — 3 бутылки.
Большое спасибо всем за поддержку! Я и дальше буду стараться!
— Вынь-ка всё, что у тебя в парте, и покажи мне!
Госпожа Чжао Хунъянь проигнорировала слова Ся Чэн и снова постучала по столу, сурово нахмурившись.
Ся Чэн ничего не оставалось делать: под взглядами сорока с лишним одноклассников она выложила на парту готовый талисман для защиты дома.
— Посмотри, чем ты всё время занимаешься! На уроках постоянно зеваешь, а на утреннем чтении вместо заучивания текста рисуешь эту феодальную чепуху…
Госпожа Чжао взяла талисман, увидела на нём странные узоры, нарисованные красной краской, и недовольно нахмурилась, глядя на девушку с выражением «жаль, что такая бездарность».
Остальные ученики тоже заинтересованно вытянули шеи, чтобы получше разглядеть бумагу. Кто-то узнал в узорах те самые обереги, которые вешают на двери суеверные люди, и начал перешёптываться с соседями.
— Смотреть всем! Вы все выучили текст?! — рявкнула госпожа Чжао, обведя класс строгим взглядом. Разговоры тут же прекратились, и в классе стало так тихо, что можно было услышать, как падает иголка.
— Госпожа, я уже выучила текст, — тихо сказала Ся Чэн, снова повторив то, что уже говорила.
— Хорошо. Тогда сейчас перед всем классом расскажи этот текст. Если ни в чём не ошибёшься — дело закроем, — сказала госпожа Чжао.
Студент, рисующий на уроке суеверные символы, — это серьёзное нарушение. Госпожа Чжао не собиралась так просто прощать подобное. Она выбрала именно это задание, потому что знала: текст «Описания Красной Скалы» новый, довольно длинный, и даже тем, кто заранее учил его, трудно избежать ошибок. А уж Ся Чэн и подавно раньше часто путалась в древних текстах.
— Осенью года Жэньсюй, в шестнадцатый день седьмого месяца, Су-цзы с друзьями плыл на лодке…
Ся Чэн понимала, что виновата, и не стала торговаться. Быстро пробежав глазами текст, она перевернула учебник и начала читать наизусть.
Госпожа Чжао была права: прежняя Ся Чэн точно ошиблась бы. Но теперь её память улучшилась, да и сон стала крепче — ведь она наконец-то ушла из того дома. Поэтому она не только безошибочно прочитала «Описание Красной Скалы», но и вложила в чтение чувства — получилось почти как на конкурсе декламации.
— Госпожа Чжао, я закончила, — сказала Ся Чэн, завершив чтение.
Госпожа Чжао ещё некоторое время стояла ошеломлённая. Только когда Ся Чэн напомнила ей, она очнулась.
— Отлично выучила! Если бы ты всегда так хорошо занималась, как сейчас читала, твои оценки точно бы выросли. Продолжай в том же духе!
Госпожа Чжао, хоть и строгая, всегда держала слово. Поэтому, придя в себя, она действительно не стала наказывать Ся Чэн и даже похвалила её. Правда, талисман забрала себе и убрала в карман.
…
— Ся Чэн, ты что, решила стать мастером талисманов?!
Утреннее чтение уже почти закончилось. Как только прозвенел звонок, госпожа Чжао собрала тетради и вышла. Стоило учителю уйти, как в классе сразу поднялся шум: кто-то болтал, кто-то бежал в туалет.
Ся Чэн достала из бокового кармана рюкзака фляжку и направилась к задней части класса, чтобы налить воды. Но не успела дойти до кулера, как её окружили несколько одноклассников.
— Да, у меня такие планы, — честно ответила Ся Чэн, не скрываясь.
Вокруг собрались самые озорные мальчишки класса — те, кто любил подшучивать над другими, клеить бумажки за спину и вообще донимать необщительных. Раньше Ся Чэн часто становилась их жертвой.
Раньше она молчала и терпела — ведь если бы дело дошло до вызова родителей, ей некому было бы заступиться. Поэтому отвечала лишь в самых крайних случаях. А теперь впервые смело и открыто призналась в своих намерениях!
— Правда?! Тогда, Ся Мастер, обязательно прикрой меня!
Парни на секунду опешили, но тут же расхохотались.
— И меня! И меня! Ся Мастер, ты умеешь гадать или ловить духов? Или и то, и другое?
— Думаю, гадание тебе больше подходит. А вот ловить духов — боюсь, не успеешь бросить талисман, как сама заплачешь!
— Точно! Наверняка расплачешься! Ха-ха-ха…
Мальчишки весело насмехались, но Ся Чэн больше не обращала на них внимания. Презрительно фыркнув, она подошла к кулеру, налила воды и вернулась на место. Из парты она достала черновик и начала записывать заклинания.
— Чэнцзы, опять пишешь это? Я же говорила: жёлтая бумага слишком бросается в глаза, госпожа Чжао всё равно заметит! Теперь будь осторожнее!
Соседка Ся Чэн по парте, круглолицая коротко стриженная девочка по имени Сюй Цинцин, заглянула в тетрадь и тихо зашептала.
— Ничего страшного. Теперь буду писать только на переменках, да и в тетради это совсем незаметно, — улыбнулась Ся Чэн.
У Сюй Цинцин лицо как пирожок, и характер такой же мягкий. Её тоже часто дразнили те же мальчишки. За месяц совместного сидения за партой девочки стали «сёстрами по несчастью», поэтому Ся Чэн и не скрывала от неё, что учится рисовать талисманы.
— Чэнцзы, а эти заклинания правда работают? Может, тебя просто развели? — спросила Сюй Цинцин, глядя на фразы вроде «Руби демонов и истребляй злых духов!» и «Скорее, по повелению Небес!» и хмурясь — всё это выглядело слишком нереалистично.
— Я вчера уже использовала. Как-нибудь покажу тебе на практике, — ответила Ся Чэн, не отрываясь от записей.
*
— Что?! Моего старика Хэ увезли в участок?!
Тем временем в другой школе, в Циншаньской средней, Хэ Гоминя как раз вызвали на урок, но в его кабинет зашли двое полицейских и увезли его. Сказали, что он подозревается в деле о гибели человека из-за предмета, брошенного с высоты, и должен пройти допрос.
Школа тут же организовала замену урока и позвонила домой. Чжан Цзиньлань как раз собиралась идти за покупками, когда получила этот звонок. От новости у неё потемнело в глазах.
— Бросок с высоты… Даже если это сделал старик Хэ, он же трус — никогда бы не стал умышленно кидать что-то на людей! Наверняка случайно! — взволнованно воскликнула она.
— Но даже неумышленное причинение вреда, повлёкшее смерть, считается преступлением и может повлечь тюремное заключение. Не волнуйтесь так, сестра. Пока что его просто вызвали для разбирательства — возможно, он вообще ни при чём, — утешал её коллега мужа по телефону.
Однако последующие слова утешения Чжан Цзиньлань уже не слышала. В голове звучала только фраза: «Неумышленное причинение вреда — тоже преступление». После разговора её руки всё ещё дрожали.
— Бросок с высоты… с высоты…
По дороге в участок на такси Чжан Цзиньлань открыла браузер и стала искать, дают ли тюрьму за смерть от брошенного сверху предмета. Ответы в интернете были противоречивыми: одни писали, что по уголовному кодексу за такое дают от трёх до семи лет, другие утверждали, что при неумышленном вреде достаточно выплатить компенсацию и тюрьмы не будет.
http://bllate.org/book/7518/705723
Готово:
