Цяо Бин бросил на неё презрительный взгляд.
— Сколько месяцев не виделись, а ты опять поправилась?
Е Сяо на мгновение замерла, засучила рукава и уже собиралась лопнуть ему голову, но тут же получила нагоняй от стоявшего рядом Цяо Бина.
— Да хватит вам! — прикрикнул он. — Вы что, в общественном месте устраиваетесь? Не стыдно?
С отвращением глянув на этих двух, готовых вцепиться друг другу в глотку, он подошёл к Цяо Жань, положил ладонь ей на макушку и широко улыбнулся:
— Ну-ка, давай рассчитаемся. Где мой Гандам?
Цяо Жань вытаращила глаза.
С утра её так разозлил Сун Хэн, что, собирая чемодан, она совершенно забыла про эту игрушку.
— Ха, не привезла? — Цяо Бин слегка улыбнулся, обвил рукой шею сестры и мягко, но уверенно сжал. Цяо Жань начала закатывать глаза от нехватки воздуха.
— Спа… спасите! — задыхаясь, она колотила брата по руке и с мольбой посмотрела на окружающих. — Е… Е Сяо…
— Чёрт! — Е Сяо подскочила, оттаскивая руку Цяо Бина, и пнула его ногой. — Ты что, с ума сошёл? Задушишь её — кто потом нас кормить будет?
Цяо Жань, только что спасённая от удушья: «……»
Е Сяо по-дружески обняла её за плечи:
— Пойдём, поедим. Я уже выбрала место — всё, что ты любишь.
Цяо Жань разрыдалась.
Автор: Рыбак рыбака видит издалека. По друзьям Цяо Жань сразу понятно, что она сама не подарок.
Зубная паста: Что я такого натворила? Спасибо всем ангелочкам, которые поддержали меня с 10 марта 2020 года, 02:35:16 по 11 марта 2020 года, 03:07:56, отправив бомбы или питательные растворы!
Особая благодарность за бомбу:
Ангелочку «Одна альпака» — 1 шт.
Огромное спасибо за вашу поддержку! Я и дальше постараюсь изо всех сил!
Сумерки окутали город, а запахи уличной еды и лунный свет сплелись в объёмную, живую картину повседневной жизни.
После ужина Цяо Жань и Е Сяо, держа в руках молочный чай, бегали и дурачились на улице, а Цяо Бин с Чжан Минем неторопливо шли следом, катя чемоданы.
— Чжан Мин, с тобой всё в порядке? — спросил Цяо Бин, которого уже давно мучил этот вопрос. — Почему ты сегодня такой хмурый?
Чжан Мин отрицательно мотнул головой:
— Нет, просто устал.
Цяо Бин приподнял бровь. Он не поверил этому отговору, но больше не стал настаивать и вместо этого окликнул двух дур:
— Цяо Жань!
— А? — та резко обернулась, и её хвостик, как пощёчина, хлопнул Е Сяо прямо по лицу.
— А-а-а… — Е Сяо, зажмурившись, опустилась на корточки, слёзы хлынули рекой.
— О боже! — Цяо Жань испугалась не на шутку и, забыв про брата, бросилась к подруге, пытаясь разжать её руки. — Е Сяо, ты цела? Не ослепла? Сколько пальцев?
Е Сяо отмахнулась, всё ещё с закрытыми глазами потерла их сквозь веки, пока слёзы полностью не смочили роговицу, и лишь тогда осторожно открыла глаза. Взгляд её был затуманен, и, не успев разглядеть лицо Цяо Жань, она почувствовала прохладу под подбородком и услышала над головой голос Цяо Бина:
— Закрой глаза!
Е Сяо послушно зажмурилась.
Цяо Бин отодвинул мешающуюся сестру, вытащил из сумки салфетку, обернул ею кончик указательного пальца и, придерживая Е Сяо за подбородок, аккуратно промокнул слёзы вокруг глаз.
Цяо Жань, вытесненная братом прямо на землю: «…………»
Эти двое — просто пара влюблённых. Смотреть противно.
— Готово, — сказал Цяо Бин, поднялся и огляделся в поисках урны. Не найдя, он смял мокрую салфетку в комок и спрятал в карман.
Е Сяо моргнула, оперлась на плечо Цяо Жань и встала, после чего пнула ту ногой:
— Да чтоб тебя! Почти ослепила меня.
Цяо Жань фыркнула и подняла свой молочный чай с земли:
— Сама виновата — стояла слишком близко. Заслужила!
— Да я тебя завтра обрею наголо! — пригрозила Е Сяо, тыча пальцем в лоб подруги, но та ловко увернулась.
— Хватит уже! — Цяо Бин бросил эту фразу и, схватив чемодан сестры, зашагал вперёд. Чжан Мин, увидев, как остолбенели двое, тут же последовал за ним.
Наблюдая, как они уходят, Е Сяо и Цяо Жань невольно встали рядом и, посасывая молочный чай через соломинки, начали обсуждать:
— Что с твоим братом сегодня? Опять лекарства не принимал?
— Скорее всего, не принял, — ответила Цяо Жань, бросив на подругу косой взгляд. — А ты как? Всё ещё хочешь стать моей невесткой?
— Не хочу! — Е Сяо посмотрела на неё, криво усмехнувшись. — Твой брат — самодовольный придурок, ему самое место в холостяках до конца жизни.
— … — Цяо Жань с сомнением покачала головой. — Ну уж не настолько он плох.
— В моих глазах — именно такой, — фыркнула Е Сяо и глотнула молочного чая. — Ладно, хватит про меня. А ты с Чжан Мином как? Что у вас происходит?
— Я… — Цяо Жань не успела договорить.
— Да посмотри, до чего ты довела нашего Миня! — возмутилась Е Сяо. — На ужине он вообще ни слова не сказал! Я ему анекдоты рассказывала — и то молчал, как рыба. Ты не могла выбрать кого-нибудь другого для своих издевательств? Зачем постоянно мучить его!
— Я… — Когда это я его мучила?
— Не «я», а «ты»! Признайся, разве не ты его так измучила? Если бы не ты, он бы не превратился из солнечного парня в меланхоличного принца!
По мнению Е Сяо, за превращение Чжан Мина из жизнерадостного юноши в унылого мечтателя Цяо Жань несла как минимум двести процентов ответственности.
Цяо Жань косо глянула на неё и побежала догонять брата — по сравнению с недалёкой Е Сяо, ненадёжный брат выглядел куда надёжнее.
— Дай-Бин, твои оценки уже вышли? Какой у тебя GPA в этом семестре?
— Пока только половина, — ответил Цяо Бин, вытащив правую руку из кармана и постучав ею по её голове. — Сколько раз тебе повторять — зови меня «брат»!
Цяо Жань проигнорировала вторую часть фразы:
— А у тебя какой GPA?
— Не считал, — Цяо Бин взглянул на неё и, едва заметно усмехнувшись, добавил: — Чего так торопишься? Оценки точно выйдут до Нового года. Я позабочусь о твоих новогодних деньгах.
Е Сяо не удержалась:
— Вам обоим уже восемнадцать, а вы всё ещё выпрашиваете новогодние деньги у родителей? Вы что, серьёзно?
— Не твоё дело! — в один голос обернулись к ней брат с сестрой, сверля её злобными взглядами.
Е Сяо вздрогнула, и молочный чай в стаканчике сильно плеснул.
В этот момент наконец заговорил молчавший до сих пор Чжан Мин:
— Вижу машину отца.
Все трое повернулись туда, куда он указывал, и действительно увидели припаркованный у обочины «БМВ».
— Ладно, я пошёл. Пока! — бросил Чжан Мин и потащил чемодан через дорогу.
Е Сяо смотрела, как он осторожно перебегает по «зебре», оглядываясь по сторонам, и пнула Цяо Жань в зад:
— Вот что ты натворила.
Цяо Жань бросила на неё сердитый взгляд, наклонилась и отряхнула штаны:
— Да отстань уже! Не упоминай об этом больше.
— Ещё и злишься? — Е Сяо всплеснула руками и схватила Цяо Бина за рукав. — Посмотри на неё! Она на меня злится!
Цяо Бин с отвращением отпихнул её руку:
— Ваши с ней разборки — не моя проблема.
— Да ты что? — возмутилась Е Сяо. — Так вот ты какой! Надел и забыл, да?
Цяо Жань ахнула:
— Надел… и забыл? Вы… вы что… когда…
Цяо Бин стукнул её по голове:
— Выбрось из головы свои пошлые мысли. Между мной и Е Сяо ничего не было.
Цяо Жань ему не поверила и повернулась к подруге:
— Так кто кого раздевал? Ты его или он тебя? Хочу знать все детали!
— Да я просто так сказала! — фыркнула Е Сяо и закатила глаза. — Пошла прочь.
Цяо Жань не сдавалась и побежала за ней:
— Ну расскажи! Кто первый начал? До экзаменов или после?
— Убирайся! — Е Сяо снова пнула её, но Цяо Жань ловко уклонилась и, как резинка, прилипла к ней. — Да ладно тебе, не стесняйся! Раз уж сделали — почему молчать? Я же не чужая, я вас обоих голыми видела…
Цяо Бин: «……»
Е Сяо: «……»
— Вы в отеле были или… ммм… — не выдержав, Е Сяо зажала ей рот ладонью, наклонилась и прошипела на ухо: — Продолжишь болтать — расскажу Цяо Бину, что ты вчера ночевала с Сун Хэном в одном номере.
Давай, развлекайся! Пусть боль будет взаимной!
Цяо Жань застыла как вкопанная, глаза вылезли на лоб.
Е Сяо поняла, что попала точно в цель, и, зловеще ухмыльнувшись, отпустила её:
— Я постоянно слежу за твоим Бацзе в Гунда. Угадай, что сегодня увидела на первой странице?
«???»
Глядя на ошарашенную Цяо Жань, Е Сяо с удовольствием отхлебнула молочного чая.
Действительно, истинное счастье рождается из чужих страданий — даже чай стал слаще.
Подошёл Цяо Бин и окинул взглядом напряжённую парочку:
— Что ещё случилось?
— Ничего, ничего, — быстро ответила Цяо Жань, улыбнулась брату и предостерегающе глянула на Е Сяо.
Если этот слух пойдёт дальше, ей уже не вылезти из этой грязи даже в Жёлтой реке.
Е Сяо ехидно усмехнулась и спросила Цяо Бина:
— Через несколько дней встреча выпускников. Придёшь?
— Посмотрим. Если будет время — приду. А что?
— Да так, просто хочу представить тебе своего парня. Если не придёшь — приведу его к вам на Новый год, чтобы поздравил учителей.
Цяо Жань, глядя на улыбающуюся Е Сяо, мысленно закатила глаза.
Тебе что, жить надоело?
— Ладно, приходи, — сказал Цяо Бин. — Я приготовлю вам новогодние деньги.
От этих слов Е Сяо чуть не поперхнулась от злости.
— Ты! — процедила она сквозь зубы. — Погоди, на Новый год я точно приведу парня к тебе домой!
Цяо Бин спокойно посмотрел на взъярённую девушку и, опершись на ручку чемодана, произнёс:
— Вольно. Только заранее позвони — я успею достать коврик для поклонов.
Цяо Жань: «……»
Когда мужчина злится, женщинам и не снилось такое оружие.
— Ты… — Е Сяо указала на него пальцем, но так и не смогла выдавить ни слова, разозлившись ещё больше, и вызвала водителя.
Водитель приехал очень быстро. Е Сяо села в машину, опустила окно и показала Цяо Бину средний палец.
Цяо Жань проводила взглядом уезжающий «Роллс-Ройс» и, приложив ладонь ко лбу, тяжело вздохнула:
— Два психа.
— Про кого это? — Цяо Бин пнул её ногой. — Пошли домой, родители ждут тебя к ужину.
— Что? — Цяо Жань, только что съевшая горшочек и выпившая стакан молочного чая, широко раскрыла глаза. — Ты же сказал, что родители сегодня заняты и не будут готовить!
Цяо Бин усмехнулся:
— И ты поверила? Ты что, амёба?
— Ах ты! — Цяо Жань засучила рукава. — Держись, сейчас задушу!
—
Как только дверь открылась, знакомый аромат еды ударил в нос. Цяо Жань чуть не расплакалась от умиления.
— Жань Жань вернулась! — мама вышла из кухни с тарелкой в руках, увидела детей у двери, поставила блюдо на стол, вытерла руки о фартук и поспешила к ним. Но, подойдя ближе, уловила запах горшочка и её улыбка замерзла. — Куда вы ходили?
— Я… — начала Цяо Жань, но брат перебил её.
— Она сама захотела горшочек. Пришлось пойти, — сказал он, спокойно переобуваясь.
— Ты ей не сказал, что я готовлю?
— Сказал. Она сказала, что ваша еда невкусная, потом ещё и молочный чай выпила — живот надулся, только тогда согласилась идти домой.
С этими словами Цяо Бин, закончив переобуваться, неторопливо прошёл мимо матери, держа чемодан, и скрылся в глубине квартиры, скромно улыбаясь — герой, отказавшийся от славы.
— Я… — Цяо Жань, встретившись взглядом с матерью, в чьих глазах пылал гнев, запнулась и, забыв ругать брата, в панике стала оправдываться: — Нет, мам, послушай…
— Не хочу слушать! — взорвалась мать, схватив дочь за ухо. — Мы с отцом весь день на кухне готовили, а ты, едва переступив порог, заявила, что наша еда невкусная! Цяо Жань, ты что, возомнила себя птицей и решила взлететь?..
Цяо Жань не могла оправдаться и могла лишь думать о спасении:
— Пап, спаси…
http://bllate.org/book/7517/705663
Готово:
