— Делай, как я сказал, иначе завтра же познакомлю Цзяньси с новым парнем.
Цэнь Сэнь скрипнул зубами и тайком показал ему средний палец.
Втроём они весело добрались до шашлычной. То ли на улице было слишком холодно, то ли студенты из-за приближающейся сессии просто не вылезали из домов — в заведении почти никого не было. Все уже не раз здесь бывали, так что никто не стеснялся: заказали еду и сразу же принялись пить.
Выпив по нескольку кружек, Цэнь Сэнь начал выведывать:
— Малыш, у тебя есть девушка?
— Нет, — покраснев, покачал головой Чжан Мин.
— А кто-нибудь тебе нравится?
— Есть.
— Это та самая девчонка Цяо Жань?
Чжан Мин повернулся к нему:
— Откуда ты знаешь?
Услышав это, Цэнь Сэнь многозначительно взглянул на Сун Хэна, который всё это время молчал, и усмехнулся:
— Само собой видно. Вы же в тот вечер гуляли вдвоём — я даже подумал, что она твоя девушка. Почему вы тогда не остались вместе? Неужели так и не решился ей признаться? Слушай, парень, нельзя быть таким трусом. Если хочешь — действуй! А то какой-нибудь подлый тип опередит тебя.
Чжан Мин не уловил скрытого смысла и озабоченно нахмурился:
— Боюсь, если скажу, то даже дружить больше не сможем.
— Почему? — Цэнь Сэнь поставил кружку и приготовился внимательно слушать историю.
Вспомнив прошлое, Чжан Мин тяжело вздохнул:
— Она встречалась с первым учеником нашей школы. Учителя их застукали и вызвали в кабинет. Этот ублюдок, чтобы спасти свою шкуру, заявил, будто Цяо Жань его принудила. Из-за этого маленькой Цяо пришлось написать объяснительную на тридцать тысяч иероглифов. Мы с пацанами не стерпели и, не сказав ей, затащили этого Шэнь Ли в переулок и избили. А на следующий день он побежал к директору и заявил, что Цяо Жань наняла банду уличных хулиганов, чтобы его избить.
— Мама Цяо Жань — учительница в нашей школе. Из-за этого её чуть не уволили. Вернувшись домой, она так избила дочь, что та три дня не могла встать с постели. С тех пор Цяо Жань не переносит слова «встречаться» — стоит кому-то произнести, как она тут же в ярость приходит.
Вспомнив, как в те дни Цяо Жань, стараясь успокоить всех, вымученно улыбалась, Чжан Мин почувствовал, будто на сердце лег огромный камень, и машинально начал жадно пить из бутылки.
Цэнь Сэнь испугался его безумного темпа и поспешил отобрать бутылку:
— Эй-эй-эй, братан, не надо так! Всё уже в прошлом, правда, не стоит из-за этого так переживать!
С трудом отобрав бутылку и увидев, что в ней осталось меньше трети пива, он вздохнул:
— Молодой человек, не горячись. Расскажи всё по порядку, а пиво пей не торопясь.
Чжан Мин, то ли уже сильно пьяный, то ли просто не выдержавший, покраснел глазами:
— Если бы я не донёс учителю, её бы не избили.
Цэнь Сэнь опешил и машинально посмотрел на Сун Хэна, который всё ещё молчал.
«Ну скажи же что-нибудь!» — молча взмолился он.
Сун Хэн посмотрел на плачущего Чжан Мина:
— Цяо Жань знает, что это был ты?
— Знает, — Чжан Мин вытер слёзы тыльной стороной ладони. — Я сам ей признался. Попросил избить меня, чтобы выйти из себя, но она сказала: «Ничего страшного», и даже поблагодарила, что я помог ей разглядеть этого труса. Я… я сам себя сейчас придушить готов!
— Насколько сильно её избили? — спросил Сун Хэн.
— Брат сказал, что спину до крови избили. Она не признавала, что наняла кого-то для избиения Шэнь Ли. Такая у неё натура — если не делала, то и признавать не будет. А учительница Ван в ярости хлестала её ивовыми прутьями, и никто вокруг не мог её остановить.
— Чёрт, так жестоко? Это что, родная мать?! — Цэнь Сэнь в возбуждении задел кружку, и пиво расплескалось повсюду.
Сун Хэн протянул Чжан Мину несколько салфеток:
— Вытри лицо. Сейчас слёзы уже ничего не изменят. Произошедшее не вернуть, но, по-моему, Цяо Жань права: ты помог ей разглядеть труса. Кстати, где сейчас этот Шэнь Ли?
— Учится на филфаке в Пекинском университете, слышал, завёл там новую девушку.
— Есть его фото?
Чжан Мин всхлипнул:
— Я сменил телефон. Но, наверное, у кого-то из класса ещё есть.
Сун Хэн кивнул:
— Как найдёшь его номер и соцсети — пришли мне.
— А зачем?
— Просто хочу посмотреть, как выглядит трус, — улыбнулся Сун Хэн и положил перед ним шашлык. — Ты всё рассказываешь, а еда остывает. Ешь, сегодня угощаю я.
Цэнь Сэнь, глядя на его невозмутимое лицо, мысленно зажёг поминальные свечи за того ублюдка по имени Шэнь Ли.
«Трус, спокойно уходи. Умереть от руки Сун Хэна — не позор».
Чжан Мин, жуя шашлык и потягивая пиво, постепенно успокоился:
— Только вы никому не рассказывайте Цяо Жань про это. Если узнает — точно прикончит меня.
— Не волнуйся, мы не дураки. Кстати, у Цяо Жань есть брат, верно?
— Да, кроме брата-близнеца Цяо Бина, ещё куча двоюродных и троюродных. Цяо Жань — единственная девочка в их поколении, поэтому вся семья её балует. Мама боится, что избалуют окончательно, потому строга с ней как никто. Цяо Жань никого не боится, кроме разве что учительницы Ван…
Как только зашла речь о семейных делах Цяо, Чжан Мин уже не мог остановиться. Цэнь Сэнь несколько раз пытался вставить слово, но каждый раз встречал ледяной взгляд Сун Хэна и смирился, став послушным слушателем, жуя шашлык из пшеничной клейковины.
— Дядя Цяо — врач традиционной китайской медицины, у него своя аптека. Цяо Жань с детства наблюдала за ним и научилась иглоукалыванию и баночному массажу. Когда поступила в Гунда, даже иглы с собой привезла — они у неё в общежитии лежат…
Сун Хэн, услышав это, чуть не выронил шампур.
«Иглы? Те самые иглы?»
Автор: Возможно, Чжан Мин — самый безобидный соперник в истории.
Этот парень подходит на роль спутника жизни для властной бизнес-леди: кроме того, что он красив, подтянут и предан, у него почти нет других достоинств. Глупее дворняги не бывает.
Следуя принципу «меньше знаешь — крепче спишь», Цяо Жань вернулась в общагу, быстро умылась, запрыгнула на кровать, задёрнула шторку и стала переписываться с Е Сяо. Боясь, что кто-то подслушает, она даже не осмелилась включить голосовые сообщения.
Цяо Жань: Сегодня вечером наш факультет договорился с ребятами Чжан Мина драться на стадионе. Мы с ним подрались в снегу, а по дороге обратно столкнулись с моей соседкой. По тому, как на меня посмотрела Гао Вэнь, я уверена: она уже наняла киллера.
Е Сяо: Сейчас уже почти 2020 год, а она всё ещё помнит Чжан Мина? Такая преданность?
Цяо Жань: Ты слишком много думаешь. Просто она не может проглотить обиду. Пока не вернёт утраченное лицо, не успокоится.
Е Сяо: Ну так возьми его себе, пусть она сдохнет от злости.
Цяо Жань: [Лови, открывай рот и глотай.JPG]
Е Сяо: Я серьёзно!
Цяо Жань: И я серьёзно!
Поняв, что уговорить не получится, Е Сяо сама сменила тему.
Е Сяо: Я же просила тебя попросить у того парня вичат. Ты получила?
Цяо Жань: Какого парня?
Е Сяо: Сун Хэна!!!
Цяо Жань: …?
Е Сяо: Цяо Жань, опять мои слова проходят мимо твоих ушей?!
Цяо Жань припомнила: действительно, несколько дней назад Чжан Мин в чате упомянул, что у Сун Хэна друг ездит на «Бентли». Е Сяо, округлив это до «Сун Хэн — богатый наследник», загорелась интересом.
Цяо Жань: Лучше попроси об этом Чжан Мина. Я человек порядочный, таким делом не занимаюсь.
Е Сяо: Как это «таким делом»? Что плохого в том, чтобы просто взять вичат?
Цяо Жань: Ты не поймёшь.
Боясь дальнейших расспросов, Цяо Жань добавила:
— Поздно уже, ложись спать. Спокойной ночи.
Е Сяо не поняла, что она имеет в виду, и пошла донимать Чжан Мина. Набрала несколько раз — никто не брал трубку. Разозлилась до того, что захотела материться.
— Не… не мешайте мне! Я лечу на космическом корабле! Мама дома ждёт меня к ужину…
Выпив несколько бутылок пива, Чжан Мин покраснел, как задница обезьяны, и, покачиваясь, прислонился к стулу, прижимая к груди пустую бутылку и бормоча что-то невнятное.
Сун Хэн окинул взглядом остатки еды, встал и пошёл рассчитываться на кассе. Вернувшись, он увидел, как Цэнь Сэнь подсовывает Чжан Мину стопку водки, и поспешил отобрать её:
— Да что вы творите? Если он не доберётся до общаги, я отправлю его с тобой в отель.
Цэнь Сэнь, закинув ногу на соседний стул, ухмыльнулся:
— Отлично! Я позову пару девчонок, лишу его девственности и сделаю несколько откровенных фото. После этого он не только не посмеет с тобой соперничать, но и сам будет помогать тебе за ней ухаживать. Выгодная сделка, а?
Сун Хэн ледяным тоном ответил:
— Хватит притаскивать сюда свои клубные методы. Я уже говорил: не лезь в мои дела. Иначе не обижайся.
Увидев, что тот рассердился, Цэнь Сэнь сдался:
— Ладно-ладно, не буду.
Он отвёл взгляд и, глядя на окурок у ног, пробурчал:
— Да мне и не нужны твои проблемы.
Сун Хэн знал, что из его уст редко выходит что-то приличное, и не стал спрашивать, что именно он сказал. Он похлопал Чжан Мина по раскалённому лицу:
— Пора идти. Провожу тебя до общаги.
А то скоро дежурная закроет вход.
Чжан Мин, еле держась на ногах, встал и, опираясь на Сун Хэна, пошёл к выходу, продолжая улыбаться:
— Сун Сюэчан, у тебя есть девушка?
Цэнь Сэнь ответил за него:
— Нет, он такой же холостяк, как и ты.
Чжан Мин снова спросил:
— А кто-нибудь тебе нравится?
— Нет! — перебил Сун Хэн, не давая Цэнь Сэню наговорить глупостей.
Цэнь Сэнь покачал головой с выражением «ну и дела» и фыркнул:
— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха…
Он смеялся так громко, что Чжан Мин не мог не обратить внимания:
— Сын-гэ, а у тебя есть девушка?
Цэнь Сэнь гордо выпятил грудь, но Сун Хэн опередил его:
— Была. Потерял из-за собственной глупости. А когда его бывшая влюбилась в другого, он стал преследовать её, умоляя вернуться. Скажи, разве это не подло?
Чжан Мин, обдумывая это в алкогольном опьянении, громко выкрикнул:
— Подло!
— Да пошёл ты! — разъярённый Цэнь Сэнь пнул его, пытаясь столкнуть в сугроб у дороги, но недооценил реакцию Сун Хэна. Не только промахнулся, но и чуть не развел ноги в шпагат.
Сун Хэн посмотрел на Цэнь Сэня, которому не удалось добиться своего, и предупреждающе взглянул на него, давая понять: «Успокойся». Цэнь Сэнь аж зубы стиснул от злости.
— Чжан Мин, скажи-ка, — начал Цэнь Сэнь, бросив вызов Сун Хэну взглядом, — что ты сделаешь, если кто-то начнёт ухаживать за Цяо Жань?
Сун Хэн посчитал его поведение детским и даже не удостоил взглядом.
Чжан Мин пошатнулся, остановился и посмотрел на них:
— Цяо Жань — человек, а не вещь. Слово «отбирать» здесь неуместно.
Сун Хэн и Цэнь Сэнь переглянулись: неужели этот парень притворяется пьяным? Может ли пьяный человек говорить такие вещи?
— Я просто хочу быть рядом с ней. Куда бы она ни пошла — я пойду за ней. Всю жизнь, — глупо улыбаясь, сказал Чжан Мин. Его глаза светились, как звёзды в ночном небе. — Даже если она никогда не ответит мне взаимностью.
Глядя на этого наивного до страшного юношу, Цэнь Сэнь отбросил свою обычную беззаботность и подошёл, чтобы похлопать его по плечу:
— Молодец! Уважаю твою решимость. Когда поженишься с ней — обязательно подарю щедрый подарок!
Сказав это, он вдруг вспомнил, что рядом стоит Сун Хэн, и почувствовал лёгкое беспокойство:
— Я… я просто восхищаюсь его смелостью и… и…
К его удивлению, Сун Хэн, похоже, не обиделся:
— Ладно, пошли. Он уже еле стоит на ногах.
Цэнь Сэнь, редко видевший его таким великодушным, не знал, как к этому относиться, и с любопытством проводил пьяного Чжан Мина до общежития, лично убедившись, что тот благополучно передан соседу по комнате, прежде чем уйти вместе с Сун Хэном.
— Сун Хэн, ты сегодня какой-то странный. Ты ведь даже не рассердился?
— А за что мне сердиться? — Сун Хэн спокойно взглянул на него.
Цэнь Сэнь нахмурился:
— Тебе не жалко? Если бы какой-нибудь парень при мне заявил, что проведёт всю жизнь с Си Си, я бы вырвал у него зубы и растёр в порошок для краски!
— Жалко? — Сун Хэн усмехнулся. — Ты слишком много думаешь.
Глядя на человека, который совершенно не воспринимал это всерьёз, Цэнь Сэнь осмелился высказать своё предположение:
— Ты вообще нравишься Цяо Жань?
— Не знаю, — честно ответил Сун Хэн.
Цэнь Сэнь облегчённо выдохнул:
— Чёрт, зря я так разволновался. Я и думал, ты не мог так быстро кого-то полюбить. Просто решил развлечься, да?
http://bllate.org/book/7517/705638
Готово:
