Хуан Юаньбао перестала её дразнить и честно сказал:
— В тот день, когда твой второй брат получил травму, я был в «Мяу-мяу-мяу» и там поговорил с твоим четвёртым братом… Это ведь твой четвёртый брат, верно? Не ошибся? Он оказался очень приятным собеседником, да и выглядел бодро. Вернувшись, я подумал: это годится для съёмок. Уже поручил команде подготовить предварительный план. Решил заодно взять интервью у всех твоих братьев. Кадры я уже продумал: начнём с рассказа у вашего жилого дома, потом будем медленно приближаться — с первого этажа и выше, выпуск за выпуском. Как это называется? Вот именно: «Люди рядом». Они живут совсем рядом с нами, в неприметном доме, но стоит присмотреться — и перед тобой раскроются их яркие профессиональные судьбы…
Цзян Бэйбэй хлопнула Хуан Юаньбао по ладони:
— Полностью одобряю! Сделаем специальный альбом, выпустим диск — я обязательно куплю!
Когда они добрались до отделения, Цзян Бэйбэй ещё не успела войти в палату, как почувствовала, что что-то не так.
Перед палатой Тан Сичжоу собралась небольшая толпа — явно любопытствующие, с ухмылками на лицах и игривыми взглядами.
А из палаты доносился женский рёв. Цзян Бэйбэй прислушалась — это была мама Тан Сичжоу.
Услышав, как она кричит, спрашивая, кто этот человек, у Цзян Бэйбэй возникло дурное предчувствие. Она быстро раздвинула зевак и вошла в палату. Хуан Юаньбао растерянно стоял у двери с букетом цветов в руках, совершенно не понимая, что происходит.
Тан Сичжоу лежал, отвернувшись, даже глаз не открывал — явно поссорился с матерью.
Медсестра пыталась угомонить мать Тан Сичжоу, напоминая, что это палата, и родственникам нельзя мешать другим пациентам отдыхать.
— Тётя Чжан, — Цзян Бэйбэй взяла за руку мать Тан Сичжоу, чьё тело судорожно вздрагивало. — Что случилось? Вы что, поссорились с моим братом?
Рука миссис Чжан была ледяной. Она крепко сжала ладонь Цзян Бэйбэй, так сильно, что та почувствовала боль и увидела, как на тыльной стороне её руки проступили синяки.
Цзян Бэйбэй ощутила всю ярость женщины. Лицо миссис Чжан исказилось, рука дрожала, и она спросила:
— Бэйбэй, кто вчера вечером приходил к нему?
У Цзян Бэйбэй сердце ёкнуло — она уже догадалась.
Она опустила глаза и уклончиво ответила:
— Да все приходили… Что случилось? Что-то пропало?
— Отлично сказано! — вдруг повысила голос миссис Чжан, злобно выкрикнув: — Позор! Болтают всякую ерунду, не стыдно ли? Пусть другие смеются! Ещё и прячется! Смотрите, как прячется! Не признаётся!
Цзян Бэйбэй чувствовала, что если не удержит миссис Чжан, та сейчас снимет туфлю и запустит ею в сына.
— Что я сделал? — вдруг вмешался Тан Сичжоу, как подросток в пубертате, нахмурившись и глядя исподлобья. — Говори! Что за позор? Скажи прямо! Пришла с утра устраивать скандал? Ну давай, скажи!
— Я скажу! — Миссис Чжан резко развернулась и указала пальцем на девушку в первой койке. — Ты ещё притворяешься! Притворяешься, будто не знаешь! Твои постыдные дела уже видели! Да! Целовался с мужчиной!
Сказав это, она покраснела даже на шее. Девушка в первой койке нахмурилась и резко отреагировала:
— Вы разбирайте свои семейные дела где-нибудь в другом месте! Зачем меня в это втягиваете? Уходите отсюда спорить! Вы мешаете другим отдыхать!
Она закатила глаза и натянула одеяло на голову.
Цзян Бэйбэй бросила на неё ледяной взгляд.
Хуан Юаньбао был ошеломлён, но быстро опомнился и помог медсестре разогнать зевак и закрыть дверь палаты.
Пожилая женщина во второй койке притворилась спящей.
Едва миссис Чжан произнесла эти слова, как Цзян Бэйбэй не успела ничего сказать, а Тан Сичжоу уже лениво бросил:
— Да, точно, целовался с мужчиной. И что? Есть возражения?
— Ты мерзавец! Не женишься! Уже столько лет не женишься! А ведь ты — народный полицейский! Зачем тебя рожали? Неблагодарный, непочтительный сын, только и умеешь, что мучить родителей!
Миссис Чжан бросилась на него, чтобы поцарапать. Цзян Бэйбэй, видя, что ситуация выходит из-под контроля, громко закричала:
— Тётя, вы ошиблись!
— Вы ошиблись! — Цзян Бэйбэй глубоко вздохнула, собираясь с мыслями, и её глаза наполнились слезами. — Тётя, я не знаю, откуда вы это услышали…
Она сдерживала желание ударить кого-нибудь и продолжила:
— Но мой второй брат… он не женится не потому, что…
Горе хлынуло через край.
Голос Цзян Бэйбэй стал тише:
— Тётя, я не думала, что второй брат вам не рассказывал… У него была первая любовь, одноклассница. Мы все тогда знали — второй брат безумно её любил. Её звали Чэнь Лу. Я даже звала её «второй невесткой»…
Тан Сичжоу на мгновение замер, потом понял, что задумала сестра, и горько усмехнулся, закрыв глаза.
— Но сестра Чэнь Лу… заболела лейкемией… Помните, тётя? Это было, когда я училась в одиннадцатом классе. Второй брат тогда работал как одержимый, целый год не отдыхал… А потом сестра Чэнь Лу умерла. Второй брат сказал, что у него больше нет сил думать о браке. Он пообещал сестре Чэнь Лу, что будет верен только ей…
Тан Сичжоу облизнул губы, ему стало неловко, он хотел улыбнуться, но вдруг заплакал.
Как же это печально — даже признаться не мог.
Цзян Бэйбэй тоже плакала:
— Тётя… Не мучайте больше второго брата. Он сам нам говорил — хочет сдержать обещание, даже если это значит предать вас с дядей… Столько лет прошло, он даже не ходит на свидания, которые ему устраивают… Просто… не может забыть сестру Чэнь Лу.
Она рыдала.
Цзян Бэйбэй сжала руку Тан Сичжоу.
Тот не отреагировал. Он долго смотрел в окно, потом глубоко вздохнул.
— Хватит об этом, мам. Я больше не хочу объясняться.
После обследования выяснилось, что кроме сотрясения мозга у Тан Сичжоу ничего серьёзного нет. Он оформил выписку, и Цзян Бэйбэй повезла его домой.
Хуан Юаньбао тоже сидел в машине, нервно грызя ногти и молча.
Когда они высадили Хуан Юаньбао, в машине остались только Цзян Бэйбэй и Тан Сичжоу. Тогда он спросил:
— Кто такая Чэнь Лу?
— Моя одноклассница.
— …Умерла от лейкемии?
— Нет, — ответила Цзян Бэйбэй. — Эта одноклассница обожает сочинять душещипательные истории.
Тан Сичжоу пробурчал:
— …Ты ещё и плакала. Молодец.
— А второй брат разве не плакал?
В машине долго стояла тишина. Наконец Тан Сичжоу сказал:
— Просто думать, что нельзя признаться… Это больно. Бэйбэй, мама, наверное, уже чувствует. Она, скорее всего, уже всё поняла, поэтому так разозлилась.
— Это та девушка из первой койки сказала?
— Должно быть. До того как мама пришла, она выходила звонить… Наверное, побежала болтать подружкам.
— Вчера вечером приходил первый брат?
— Да… Эх. — Тан Сичжоу вздохнул. — Бэйбэй, ты ведь знаешь, что чувства… иногда невозможно скрыть? Разум говорит — нельзя, а душа хочет похвастаться. Чем больше людей вокруг, тем сильнее хочется сделать что-то такое, чтобы все догадались… Просто хочется сказать: «Смотрите, я его люблю». Может, я больной… Мама Яо, наверное, тоже знает. Наверное, я слишком явно себя вёл. Ведь прошло уже столько лет, но иногда так хочется… Так хочется, чтобы все знали. Зачем прятаться, если никто не видит?
— А? Тётя Яо Лань знает? — удивилась Цзян Бэйбэй.
— Да. Яо сказал, что в Хэллоуин его мама нас видела… — Тан Сичжоу усмехнулся. — В Хэллоуин мы с Цинмином были в переулке у бара «Саньюань»…
— …Второй брат, не грусти.
— Я и не грущу. — Тан Сичжоу ладонью похлопал Цзян Бэйбэй по голове. — Бэйбэй, мне завидно тебе.
— …Мне тоже завидно тебе.
— Завидуешь моему жалкому состоянию?
— Нет. Мне завидно, что ты так рано понял свои чувства к первому брату и чётко разобрался в них… А я…
— Боишься, что слишком близки, и это мешает романтике? — вдруг хмыкнул Тан Сичжоу. — Ага, я знал — твоя главная проблема в Яо. Скажу так: в любви ты полный овощ, а он чересчур благоразумен. Поэтому вы двое…
— Мы двое — что? — занервничала Цзян Бэйбэй.
— Для других признание — сигнал к атаке, а для вас… это лишь ключик, чтобы взяться за руки и поцеловаться. Два малолетних дурачка. Интересно, когда вы наконец доберётесь до третьей базы.
Цзян Бэйбэй схватила мягкую игрушку-свинку с переднего сиденья и швырнула в лицо Тан Сичжоу.
— Второй брат! Не задирайся! Посмотрим, кто кого!
Янь Цинмин позвонил узнать, как дела. Тан Сичжоу был удивлён:
— Новости из больницы так быстро доходят? Уже и до тебя дошли?
— Что случилось?
Тан Сичжоу рассмеялся:
— Я сам сначала не понял, чуть не расхохотался. Эта девчонка — мастер выдумывать душещипательные истории. Говорит — и слёзы льются, будто я правда потерял первую любовь и теперь храню верность её памяти… А какой у тебя вариант?
— Тебя бросила девушка, и с тех пор ты полюбил мужчин, — вздохнул Янь Цинмин, потирая виски.
— Ну, смотрим с оптимизмом: пока мама не пришла в себя, я могу немного отдохнуть. Просто не повезло — соседка по палате болтала про нас, и мама услышала…
— Мама поверит в эту сказку про Чэнь Лу? — спросил Янь Цинмин. — Она же может спросить у твоих одноклассников. А если попросит показать фото?
— Пусть думает. Пусть голову ломает.
— Рано или поздно она узнает правду.
Тан Сичжоу кивнул:
— Когда-нибудь. А пока я всё равно готов ко всему. Мама может злиться сколько угодно — она же меня не убьёт. А вот тебе надо быть осторожнее. Постарайся, чтобы твои родители ничего не заподозрили. Если она не услышит от тебя, то и не догадается.
— После этого скандала, думаю, правда скоро всплывёт… — задумчиво сказал Янь Цинмин. — Скажи, если мои родители спросят, какую отговорку мне придумать?
— Не плодишься, импотент, бесплоден — выбирай, — прямо ответил Тан Сичжоу.
— …Пошёл вон.
Хуан Юаньбао больше не расспрашивала Цзян Бэйбэй о происшествии в больнице. Она действительно держала слово и прекрасно соблюдала границы.
За обедом Цзян Бэйбэй потащила её по магазинам. Хуан Юаньбао с завистью и тревогой смотрела, как та за один раз купила пять мужских шерстяных свитеров, потратив немалую сумму.
— …Для братьев?
— Да, скоро Новый год. — Цзян Бэйбэй взяла ручку у продавца и пронумеровала коробки.
— А Яо-гэ в этом году ведь перешёл в новый статус? Не хочешь сделать что-то особенное?
— …Именно об этом я и думаю, — нахмурилась Цзян Бэйбэй. — В этом году ему нужно дарить три подарка.
— Почему? Разве не два?
— У Яо-гэ на следующей неделе день рождения. — Цзян Бэйбэй загнула пальцы. — Подарок на день рождения, подарок на Новый год — это по традиции… А в этом году ещё и подарок парню.
Хуан Юаньбао покачала головой:
— …Ты уж больно стараешься.
Цзян Бэйбэй, ты такая честная.
— А зачем тогда покупать свитера?
— На день рождения можно так… А вот подарок парню — не знаю, что выбрать.
— Просто: дари то, что ему нравится. В чём тут сложность? Что любит твой парень?
Цзян Бэйбэй хихикнула и нагло заявила:
— Любит меня.
Хуан Юаньбао фыркнула:
— Эй! Ты прямо кормишь меня с ложечки! Почему бы не засунуть мне эту еду прямо в рот?!
Цзян Бэйбэй хлопнула себя по лбу:
— Ой! А ещё корм для Сун Дамяо!
Хуан Юаньбао напомнила ей об этом, и Цзян Бэйбэй решила: «Чёрт с ним, сделаю это! Подарю Чу Яо самого себя… Интересно, какое у него будет лицо?»
Голос разума шептал: «Нет-нет, надо быть скромнее».
А голос страсти похотливо рявкнул: «Он теперь мой парень! Хочу — беру! Делаю с ним что хочу! К чёрту скромность!»
Хуан Юаньбао увидела, как глаза Цзян Бэйбэй загорелись, и та, хихикая, пробормотала:
— Решила, что подарить.
— Что?
— Не скажу.
Если это Яо-гэ, он точно даст мне волю. Может, даже сам поможет. Ведь Яо-гэ такой нежный.
http://bllate.org/book/7481/702754
Готово:
