Сюн Бэй кончиком пальца слегка ткнула подругу в щёчку — такая нежная, что, казалось, из неё можно выжать воду. Кожа у Ань Сывэй была гладкой, белоснежной и ровной, без единой видимой поры; ей и вовсе не требовались тональные основы или консилеры.
— Ну, нормально, — ответила Ань Сывэй. Иногда ей было лень ухаживать за собой: все эти баночки и тюбики, многоступенчатые процедуры отнимали слишком много времени.
— Женщина обязательно должна ухаживать за собой! — Сюн Бэй провела ладонью по собственному лицу и тяжко вздохнула: — Каждый раз, как возвращаюсь после ночной смены, чувствую, будто ещё больше постарела.
— Ты должна верить: Нин Юэцзэ точно выбирает по внешности.
— Значит, когда я состарюсь, он уже не будет меня любить? — Сюн Бэй совсем не обрадовалась. Её каблуки громко стучали по полу: — Мужчины — все сплошные свиньи!
Ань Сывэй рассмеялась:
— Разве это не твой божественный Нин Нинь? Как же так быстро превратился в свинью?
— Хм! — Сюн Бэй гордо задрала подбородок. — Женщина ни в коем случае не должна баловать мужчин!
Они зашли в бутик известного бренда, и продавцы тут же окружили их, с энтузиазмом рекламируя новинки.
Современные продавцы умеют читать людей: сразу видно, кто действительно собирается покупать, а кто просто гуляет.
Сюн Бэй обошла зал и присела примерять туфли. Будучи Весами, она вновь засомневалась:
— Почему выбрать обувь сложнее, чем мужчину?
— Потому что ты уже встретила самого любимого, — терпеливо сказала Ань Сывэй, помогая ей подобрать обувь. — Каждый сезон обувь становится всё красивее, но мужчину ты уже выбрала — самого любимого. Даже если появятся другие, ты не станешь колебаться.
Сюн Бэй задумалась — и согласилась:
— Значит, с тех пор как ты полюбила Лин Чу, у тебя больше нет шансов полюбить кого-то ещё, верно?
Именно поэтому, как бы ни старался Цзи Миншэн, она не могла ответить ему взаимностью.
— А как у вас сейчас с Лин Чу?
— Никак.
— Я тебя знаю. Ты просто притворяешься. — Сюн Бэй уже примеряла сумочку, повесив её на плечо. — Если бы тебе не нравился Лин Чу, зачем бы ты делала для него дизайн?
Ань Сывэй спокойно ответила:
— Это работа. Совсем другое дело.
— Если бы ты не хотела с ним больше иметь ничего общего, могла бы просто отказаться или передать проект кому-то другому, разве нет?
Сюн Бэй была права. У Ань Сывэй было бы тысяча причин отказать Лин Чу в разработке дизайна — как она отказывала другим клиентам.
— Я знаю, ты просто не можешь преодолеть внутренний барьер. Вы слишком долго были врозь. На твоём месте я бы тоже не смогла принять всё так просто. Но вдруг у него были веские причины?
Сюн Бэй наконец выбрала туфли, но у кассы снова засомневалась — ведь те, первые, тоже были неплохи.
— Ты совсем не такая, как я. И вообще, ты не похожа ни на кого. Ты никогда не колеблешься — ни при выборе вещей, ни при решении, что поесть на ужин, ни даже когда ждёшь кого-то.
Ань Сывэй слушала её, одновременно примеряя платье. Оно ей понравилось.
Сюн Бэй, наконец расплатившись, подошла с пакетами:
— Тебе очень идёт! Бери!
Продавец с завистью заметила:
— Действительно, с такой белоснежной кожей всё смотрится великолепно.
— Пойдём наверх, посмотрим, что ещё тебе подойдёт, — Сюн Бэй потянула подругу на второй этаж.
Но Ань Сывэй всё равно больше нравилось то первое платье. Она верила в «первое впечатление» — вещь, которая нравится с первого взгляда, всегда особенная.
Как и сказала Сюн Бэй, она никогда не сомневалась в своих решениях.
Когда Ань Сывэй подошла к кассе, чтобы оплатить, другая продавщица сказала:
— Уже оплатили.
— А? — она не поняла.
— Несколько минут назад зашёл один господин и выкупил весь новый ассортимент. Сказал, что всё это подходит вам.
Ань Сывэй окончательно растерялась:
— Что это значит?
Сюн Бэй опередила её:
— Как он выглядел? Высокий, с двойными веками, высоким переносицей и чертами лица, от которых дух захватывает?
Лицо продавщицы покраснело от воспоминаний:
— Да-да-да! Очень красивый!
— Высокий, верно? — Сюн Бэй показала руками рост.
— Точно! — подтвердила продавец.
— Это Лин Чу! — Сюн Бэй была уверена. — Сто процентов он!
Ань Сывэй выглянула наружу. В огромном торговом центре толпы людей сновали туда-сюда, но среди них не было его.
Эскалаторы в торговом центре были панорамными, со стеклянными стенками. Ань Сывэй подняла голову и увидела знакомую фигуру — он поднимался на следующий этаж.
Она быстро нажала кнопку другого эскалатора и бросилась за ним.
— Лин Чу! — окликнула она его сзади.
Она никогда не ошибалась в нём. Эта спина, эта прямая осанка — она могла нарисовать их с закрытыми глазами.
Лин Чу обернулся, засунув руки в карманы брюк, и посмотрел на неё с той же улыбкой, с какой смотрел в старших классах, стоя на школьной лестнице.
Ань Сывэй подошла ближе и указала вниз:
— Столько одежды — мне не надеть.
Он не стал отрицать:
— Ничего страшного. Мне нравится тебе покупать.
— Какая расточительность.
— Это не имеет отношения к деньгам. Это имеет отношение к тебе.
Ань Сывэй вспомнила слова Сюн Бэй: «Настоящая любовь мужчины проявляется в том, готов ли он тратить на тебя деньги. Если он зарабатывает миллион в год, но не может подарить тебе сумочку — он тебя не любит. А если зарабатывает десять тысяч, но экономит месяц, чтобы купить тебе сумку — он искренен».
Но Лин Чу не подходил ни под один из этих вариантов. Для него это не было пределом проявления любви — у него был свой путь.
— Я каждый день зарабатываю много денег. Не переживай о расточительстве. Если тебе всё же кажется, что это трата — тогда трата на тебя — моё хобби, — он взял её за руку, и в его глазах плясали искорки. — Ань Сывэй, я и сам весь твой. Что уж говорить о деньгах.
Вот так Лин Чу проявлял любовь в полной мере — всё, что у него есть, без остатка, принадлежало ей.
Ань Сывэй на мгновение потеряла дар речи. Ей показалось, будто он её победил.
Он отвёл прядь волос с её уха и наклонился ближе:
— Ты так прекрасна в этом нежно-розовом. Как же моя Ань Сывэй может быть такой красивой?
Румянец медленно расползался по её щекам — от его слов и от того, как близко он подошёл.
Перед Лин Чу Ань Сывэй всё ещё оставалась той самой семнадцатилетней девочкой.
— Сюн Бэй ждёт меня внизу. Мне пора.
Он всё ещё держал её за руку, пальцами нежно водя по ладони, не желая отпускать.
— Тогда позволь обнять.
— …
— Ладно, если не хочешь один раз — тогда два.
— … — Ань Сывэй не смела поднять глаза, боясь, что он заметит, как сильно она покраснела. — Мне правда нужно идти…
Она не успела договорить — он уже крепко обнял её.
Он прижался подбородком к её макушке и тихо сказал:
— Я верну свою жену.
— Кто… кто твоя жена! — запнулась она.
Он мягко рассмеялся:
— Ты, одноклассница Сяоань.
— Я не твоя жена.
— Я сделаю так, чтобы ты стала.
— …
Только теперь она поняла: в чём разница между «один раз» и «два раза».
Лин Чу вдруг глухо произнёс:
— Ань Сывэй, у меня болезнь.
Она испугалась:
— Какая болезнь? Где болит? Почему не сказал раньше?
— У меня… — его глаза смеялись, — болезнь, при которой без объятий начинается кислородное голодание.
— … — Ань Сывэй фыркнула: — Тогда и голодай!
***
— Ань Ань вернулась! — Мэн И поливала цветы в саду и, увидев, как машина въехала во двор, радостно помахала ей. — Старик и старушка каждый день тебя вспоминают!
Обычно Ань Сывэй жила одна, а домой приезжала только по выходным.
Она вышла из машины с кучей пакетов. Мэн И тут же подскочила и взяла их:
— Ой, какая тяжесть! Опять купила добавки?
Она тихо спросила:
— Все дома?
— Да, заходи скорее. Ждут тебя.
Ань Сывэй приложила палец к губам и на цыпочках вошла в дом. В просторной гостиной пожилая женщина в очках для чтения сидела с газетой и держала на коленях белоснежного бирманского кота.
— Сяо Лунбао, ты понимаешь?
Услышав голос, бабушка обрадовалась:
— Наша Ань Ань вернулась! — Она нежно погладила внучку по щеке. — Как же ты похудела! Эта работа тебе не идёт — слишком напряжённая, вредно для здоровья.
— Бабушка, — Ань Сывэй ласково улыбнулась и кружнула на месте. — Я не худею. Ем хорошо, сплю отлично, даже поправилась немного.
— Где поправилась? Лицо всё такое же худенькое! — Бабушка смотрела на неё с обожанием, будто хотела держать внучку в ладонях. — Все говорят, какая у меня красивая внучка. Я не стану скромничать — наша Ань Ань и правда красавица!
Бабушка раньше преподавала в университете. Ей было за семьдесят, но она по-прежнему излучала благородство и элегантность. Даже дома она одевалась со вкусом, а её речь звучала мягко и мелодично, как настоящей женщины Цзяннани.
Сяо Лунбао, царапая джинсы Ань Сывэй, требовательно мяукал, желая привлечь внимание хозяйки. Его шерсть была белоснежной, а глаза — ярко-голубыми. Настоящая кошачья принцесса.
Ань Сывэй присела, и кот тут же прыгнул к ней на руки, уютно устроившись у неё на шее.
— Ань Ань, дедушка спит наверху. Он ещё не знает, что ты приехала, — сказала Шэнь Цинь, спускаясь по лестнице.
http://bllate.org/book/7463/701515
Готово:
