Сказав это, даже не дожидаясь реакции родителей, она одной рукой распахнула дверь и выбежала наружу.
На самом деле Цзо Вэньси сегодня не собиралась возвращаться домой — хотела хорошенько проигнорировать его, чтобы он наконец понял, кто для него главное.
Но за обеденным столом, наблюдая за тёплым взаимодействием мамы и папы, она вдруг почувствовала тоску по нему. Хотя они и расстались всего на десять с небольшим часов, ей уже нестерпимо захотелось его увидеть.
Она сложила всё в машину, завела двигатель и поехала домой.
По дороге зазвонил телефон — звонил Чэнь ЦзиХэ.
— Сегодня не вернёшься?
Зная, что сегодня она не работает сверхурочно, он предположил, что она, скорее всего, у родителей, поэтому не торопил её. Но было уже поздно, и он решил всё же позвонить.
— Не вернусь! Спи сам, обнимая свою подушку!
По её тону было ясно, что настроение у неё всё ещё плохое. Чэнь ЦзиХэ лишь горько усмехнулся: её характер становился всё хуже и хуже, но виноват в этом был только он сам — ведь именно он всё это время потакал ей. Что он мог поделать?
— Ладно, тогда и ты ложись пораньше. Если завтра решишь вернуться, дай знать.
— Зачем мне тебе звонить? Я возвращаюсь в свой собственный дом, почему должна тебе докладывать? Ладно, не буду с тобой больше разговаривать, пока!
И, действительно, она нарочито раздражённо бросила трубку.
Услышав в наушнике частые гудки, Чэнь ЦзиХэ почувствовал лёгкое раздражение. За всю свою жизнь он впервые так унижался перед кем-то, а она, похоже, даже не ценила этого.
Он швырнул телефон на стол и ушёл в спальню.
Когда Цзо Вэньси приехала домой, в гостиной царила тьма. Включив свет, она увидела, что он действительно уже спит, и в душе тайком обрадовалась.
Она на цыпочках поставила вещи в холодильник, потом, растирая замёрзшие ладони, направилась в спальню.
Тихонько приоткрыв дверь, она увидела силуэт на кровати, осторожно подошла и вдруг прыгнула на него, положив руки ему на грудь.
Чэнь ЦзиХэ, находившийся в дремоте, чуть не лишился чувств от испуга. Машинально включив настольную лампу, он увидел её довольную физиономию, с торжествующей улыбкой глядящую на него.
— Ты… разве ты не сказала, что не вернёшься?
— Обманула! Ты даже не можешь отличить правду от лжи, Чэнь ЦзиХэ, ты становишься всё глупее и глупее.
Она села, расстегнула молнию на куртке, сбросила её на пол и, откинув одеяло, юркнула к нему в объятия, обвив его, как осьминог.
— Я замёрзла до костей! Согрей меня, на улице ужасно холодно!
Чтобы подчеркнуть, насколько ей холодно, она даже драматично вздрогнула, отчего он поспешно укутал её одеялом.
— Ты поел? Я прихватила немного супа от мамы. Если ещё не ел, разогрей. Я утащила и кости, и лотосовый корень. Завтра, когда мама откроет кастрюлю, там, наверное, останется только бульон. Ха-ха-ха!
Глядя на её довольную ухмылку в своих объятиях, Чэнь ЦзиХэ почувствовал трепет в груди и нежно прижался носом к её щеке.
— Если будешь так шалить, мама перестанет тебе готовить.
— Не перестанет! Мама не даст мне голодать. В твоих объятиях так тепло… Я надела столько одежды, но на улице всего несколько шагов — и уже превратилась в ледяную статую.
— В следующий раз, если будет так поздно, не возвращайся.
— Нельзя! Без тебя мне не согреть постель, я не усну — боюсь холода.
* * *
В этот день Чэнь ЦзиХэ работал в офисе в выходные, когда неожиданно раздался звонок от Цзо Вэньси. Подумав, что она хочет приехать к нему, он с улыбкой ответил:
— Цзо-Цзо, проснулась?
— Я давно уже проснулась! Сейчас почти полдень.
Она вчера работала до трёх ночи и проспала до одиннадцати утра.
— Ты поела? Если нет, приезжай, пообедаем вместе.
Ассистент, стоявший рядом с Чэнь ЦзиХэ, с изумлением наблюдал, как обычно суровый и неприступный начальник с нежной улыбкой разговаривает по телефону. «Видимо, это и есть та самая „маленькая хозяйка“, — подумал он. — Никто другой не удостоился бы такого отношения».
— Я уже поела, ешь сам. Кстати, у меня для тебя отличная новость!
— Какая новость?
Зная, что она любит томить, Чэнь ЦзиХэ не торопился, удобно откинулся на спинку кресла и махнул рукой ассистенту, давая понять, что тот может уйти — он собрался устроить долгий телефонный разговор.
Ассистент молча собрал документы и вышел.
Цзо Вэньси на другом конце провода прикусила губу, потом радостно выпалила:
— Поздравляю! У тебя сын!
Бум! Шлёп!
Ассистент, уже почти достигший двери, услышав шум, резко обернулся и увидел, как его босс, словно ураган, промчался мимо него, даже не взяв пиджак.
— Молодой господин, пиджак! Пиджак…
Но Чэнь ЦзиХэ уже ничего не слышал. В голове крутилась только фраза, сказанная Цзо Вэньси.
Цзо Вэньси, стоявшая в гостиной, почувствовала, что всё пошло не так, как она ожидала. Она посмотрела на пушистого малыша у своих ног и почесала затылок:
— Не волнуйся, не то, что ты подумал! Успокойся!
Чэнь ЦзиХэ, уже находившийся в лифте, услышав это, не знал, как ему успокоиться.
— Что ты имеешь в виду? Что значит «не то, что я подумал»?
— Э-э… Когда вернёшься, всё объясню. Лучше работай спокойно. Вообще-то, не то, что ты думаешь.
— Какая ещё работа! Я уже почти у парковки! Жди меня дома!
Хотя он и не понимал, о чём она, но если она не даст внятного объяснения, он обязательно её проучит. Такие шутки недопустимы.
Услышав его разгневанный голос, Цзо Вэньси раскрыла рот, но не знала, что сказать. Пробормотав что-то невнятное, она наконец выдавила:
— Тогда будь осторожен за рулём. Я дома подожду.
Чэнь ЦзиХэ бросил трубку, сел в машину и помчался домой. Вернувшись, он тут же прижал её к дивану.
— Где сын?
Глядя на напряжённое лицо мужчины над собой, Цзо Вэньси вздохнула и, дрожащей рукой, указала в сторону панорамного окна. Чэнь ЦзиХэ проследил за её взглядом и увидел на коврике маленького таксу с повязками на лапах.
— Это и есть твой «сын»?
Теперь он действительно захотел её придушить. Ещё не встречал такой шутницы!
Она чувствовала, что он вот-вот набросится и разорвёт её на куски, и, дрожа, прижала руки к груди.
— Да… да! Когда я шла обедать, увидела, как несколько детей окружили этого бедняжку и били его палками и камнями. Я не выдержала, прогнала этих маленьких хулиганов, а он сидел на земле и смотрел на меня так жалобно… Мне ничего не оставалось, кроме как отвезти его в ветеринарную клинику. Оказалось, у него сломана лапа.
Она моргнула большими глазами, глядя на Чэнь ЦзиХэ — точно так же, как и щенок на полу.
— Он умрёт, если мы его выгоним. Можно оставить его у нас? Я сама буду за ним ухаживать.
Не в силах выдержать её взгляда, Чэнь ЦзиХэ снова посмотрел на жалобно скулящего щенка. Его глаза действительно напоминали её — такие же трогательные, что могли растопить сердце.
— Ладно, оставим. Но сначала ты должна возместить мне сына. Ты хоть понимаешь, как сильно я перепугался, услышав твои слова в офисе?
Его требование поставило её в тупик. Откуда ей взять ему сына прямо сейчас? Но мужчина над ней не собирался считаться с её затруднениями и уже начал стаскивать с неё одежду.
— Не смей! Прекрати! Ещё раз тронешь — укушу!
После недолгой борьбы она вцепилась зубами ему в руку.
— А-а!
От боли Чэнь ЦзиХэ мгновенно отскочил. Глядя на следы зубов на руке, он захотел свернуть ей шею. За всю свою жизнь его ещё никто не кусал — ни разу!
— Я же сказала, что укушу! Ты сам не верил. Ладно, пойду посмотрю на него. Закажи себе что-нибудь поесть.
С этими словами она вскочила с дивана, поправила сползшую одежду и подбежала к коврику, нежно погладив пушистую головку щенка.
— Не бойся, он не посмеет тебя выгнать. Я здесь, всё будет хорошо. Спи, тебе нужно восстановиться. Хороший мальчик.
Чэнь ЦзиХэ, оставшийся в одиночестве, подошёл сзади и лёгонько пнул её в ягодицу.
— Эй! Ты чего? Хочешь, чтобы я тебя ещё раз укусила?
— Попробуй ещё раз — я тебе все зубы повыбиваю.
Обычно он терпел все её выходки, но укусить — это уж слишком. Боль была нечеловеческой.
Впервые увидев его таким серьёзным, Цзо Вэньси с досадой потянула его за штанину.
— Ну посмотри на него! Он же такой милый! Просто очень несчастный — эти маленькие мерзавцы так жестоко с ним обошлись.
Она подумала: если бы она не появилась вовремя, этот бездомный щенок, возможно, не дожил бы до завтрашнего восхода.
Чэнь ЦзиХэ посмотрел на малыша, который всё ещё облизывал свою рану. Он не находил в нём ничего особенного — в их доме никогда не держали животных, и он к ним не питал особой симпатии.
— Если хочешь оставить — оставляй. Но помни своё обещание: сама будешь за ним ухаживать.
— Конечно! Я уже заказала ему всё необходимое через интернет — лежанку, корм, миски. Завтра утром всё привезут. Сегодня пусть переночует здесь.
Ночью ей пришлось долго его «расчёсывать», чтобы он успокоился, и она устала как собака. Но, проснувшись среди ночи, она обнаружила, что в постели никого нет.
Цзо Вэньси потёрла глаза, огляделась, откинула одеяло и, зевая, пошла на кухню попить воды. В гостиной она увидела мужчину, сидящего на корточках у дивана.
— Ты чего тут делаешь?
Услышав её голос, Чэнь ЦзиХэ обернулся и увидел зевающую женщину.
— Я вышел попить воды и разбудил его. Он всё скулит. Посмотри, что с ним.
Цзо Вэньси, чувствуя ломоту во всём теле, подошла и присела рядом с ним, положив голову ему на плечо и глядя на жалобные глаза щенка.
— Наверное, ему больно. Действие обезболивающего из клиники уже прошло, и сейчас он страдает. Как же эти дети могут быть такими жестокими?
— Не знаю. Родители плохо воспитали. Ладно, мы всё равно не можем ему помочь. Пусть сам перетерпит.
Чэнь ЦзиХэ поднял её за плечи и повёл на кухню.
На следующий день щенок почти всё время спал. Чэнь ЦзиХэ, сидя на диване с документами, время от времени поглядывал на него. Когда приехала посылка с заказанными вещами, Цзо Вэньси с восторгом бегала по дому, устраивая малышу уютное гнёздышко.
— Эй, как мы его назовём? Может, дать ему твою фамилию?
Чэнь ЦзиХэ бросил на неё ленивый взгляд, полный презрения.
— Мечтать не вредно. Назови как хочешь, только не мучай меня. Если мой отец узнает, что у него внук выглядит вот так, он пришлёт людей, чтобы сравнять этот дом с землёй.
— А вдруг твой папа полюбит этого малыша и признает его единственным внуком, а тебя больше не будет считать сыном?
Не успела она договорить, как он скрутил листы бумаги в трубку и стукнул её по затылку.
— Опять шалишь. Видимо, вчера вечером я тебя недостаточно проучил.
Чэнь ЦзиХэ заметил, что в последнее время Цзо Вэньси говорит всё, что взбредёт в голову, совершенно не боясь кого-нибудь рассердить.
— Пошёл вон! И не напоминай мне про вчера! У меня до сих пор всё болит. Ты запрещаешь мне кусаться, а сам каждый день оставляешь на мне следы!
С этими словами она схватила инструкцию с пола и швырнула ему в голову, а затем, пока он не разозлился окончательно, рванула в спальню и захлопнула дверь.
Глядя на эту незрелую женщину, Чэнь ЦзиХэ лишь приподнял брови, распрямил помятые бумаги и снова углубился в работу.
Щенок несколько дней лежал, но вскоре смог встать и даже немного побегать, хоть и неуверенно. Теперь, когда они возвращались домой с работы, открыв дверь, они часто видели, как малыш сидит у входа и радостно машет хвостиком.
http://bllate.org/book/7438/699202
Готово:
