— С каких это пор твой вкус так испортился? Такую мелочь ещё и замечать удосужилась?
— Следи за языком!
Хотя Цзо Вэньси и не питала особых чувств к Гуань Хуннаню, слова Чэнь ЦзиХэ всё равно резали слух.
— Цзо, я такой ужасный?
Этот вопрос Чэнь ЦзиХэ задавал себе множество раз и не раз спрашивал о нём других — и всё же никак не мог понять, почему она упрямо отвергает его.
Цзо Вэньси не знала, что ответить. Сейчас ей хотелось лишь одного — вернуться домой и объясниться с родителями. Она вытащила из кошелька несколько купюр и хлопнула ими по столу.
— Заплати за меня, пожалуйста. Я поеду домой.
Когда она проходила мимо него, направляясь к выходу, он схватил её за руку. Цзо Вэньси стиснула зубы, резко вырвалась и решительно шагнула вперёд.
Он медленно опустил руку, которую она только что отшвырнула, и уставился на лежащие на столе несколько сотен юаней. Внезапно Чэнь ЦзиХэ рассмеялся — безумно и горько.
Выйдя из ресторана, Цзо Вэньси достала телефон, чтобы заранее «попросить прощения» у матери, но линия всё время была занята. Вспомнив болтливую тётю Ван, она ещё больше нахмурилась.
Она сдерживала скорость по дороге домой. Едва переступив порог, сразу ощутила невероятное давление.
Родители явно уже всё знали о случившемся вечером и ждали её возвращения, чтобы устроить допрос с пристрастием.
— Пап, мам, я вернулась.
Едва она произнесла эти слова, в ноги ей со звоном полетела чашка. Осколки и заварка разлетелись по полу, чай брызнул ей на ноги — не обжигающий, но крайне неприятный.
— Что с тобой такое? Разве ты не обещала мне и маме, что больше не будешь общаться с Чэнь ЦзиХэ?
— Я с ним не общаюсь.
Цзо Вэньси опустила голову, не желая видеть, сколько разочарования и гнева отражается на лицах родителей.
— Тогда почему он там появился? Ты хоть понимаешь, что сейчас наговорила тётя Ван? Мол, дочь семьи Цзо ведёт двойную игру…
На то, чего она не делала, Цзо Вэньси никогда не признавалась.
— Я повторяю в последний раз: я с ним не общаюсь. Остальное… верите вы мне или нет — ваше дело.
Она прекрасно понимала, что именно этого и следовало ожидать, вернувшись домой. Отец всё равно вызвал её из Чжэня. Хотя город Чэн и велик, спрятаться от Чэнь ЦзиХэ там почти невозможно. Цзо Вэньси теперь жалела, что вообще вернулась.
Увидев, что дочь не только не раскаивается, но и ведёт себя вызывающе, отец в ярости ударил ладонью по столу. Громкие удары окончательно исчерпали её терпение.
— Цзо, как ты разговариваешь с отцом? — вмешалась мать. — У нас с ним к тебе всего одна просьба. Неужели ты не можешь её выполнить? Послушай меня: семья Чэнь и мы — не из одного мира. В будущем…
Слушая мамины увещевания, Цзо Вэньси горько усмехнулась. Слёзы навернулись на глаза.
— Вы всё равно не верите ни единому моему слову. Лучше я уйду.
Она замолчала на мгновение, затем подняла голову и упрямо посмотрела на родителей, чётко и твёрдо произнеся:
— Если вы действительно мне не верите, я вернусь в Чжэнь. И вернусь домой только тогда, когда Чэнь ЦзиХэ женится!
Мать впервые видела дочь в таком состоянии и в панике вскочила с места.
— Куда ты собралась?
Цзо Вэньси, держась за дверную ручку, лишь горько улыбнулась.
— Пойду к Тун Тун. Не ждите меня сегодня — скорее всего, я не вернусь.
С этими словами она резко распахнула дверь и исчезла из их поля зрения.
Автор говорит:
Тун Тун: Я чувствую, что это ловушка.
Цзо: Не бойся, прыгай — я тебя поймаю.
Тун Тун: Правда?
Цзо: Правда.
Тун Тун: А-а-а… Бум! Чёрт, разве ты не обещала поймать меня?
Цзо: Прости, ты в последнее время поправилась. Быстрее разберись с моей мамой, чтобы я хоть несколько дней пожила спокойно.
В полумраке кабинета клубился дым. Пепельница перед Чэнь ЦзиХэ была забита окурками.
Чжоу Цзывэнь, не выдержав, поставил бокал на стол и собрался остановить самоубийственное поведение друга, но в этот момент дверь с грохотом распахнулась.
Громкий звук привлёк внимание всех присутствующих. У двери стоял Сяо Лю — наполовину в панике, наполовину в восторге — и поспешил к Чэнь ЦзиХэ, заискивающе заговорив:
— Третий брат, пришла сноха!
Услышав это, Чэнь ЦзиХэ поперхнулся дымом.
— Ты… кхе… кого… кхе-кхе-кхе…
— Сноху! Цзо Вэньси!
Едва Сяо Лю договорил, Чэнь ЦзиХэ, только что выглядевший как человек, потерявший последнюю надежду, швырнул окурок на пол и вскочил на ноги. Отстранив Сяо Лю, он направился к выходу, но вдруг остановился у двери.
— Чжоу Цзывэнь, одолжи мне свою куртку.
Чжоу Цзывэнь, ошарашенный, инстинктивно схватился за свою куртку.
— У тебя же своя есть! Зачем моя?
Не дожидаясь ответа, он увидел, как Чэнь ЦзиХэ уже снял свою куртку и швырнул её Сяо Лю.
— На мне весь дым. Дай свою.
Между «добровольно отдать» и «отберут силой» Чжоу Цзывэнь колебался три секунды, после чего сдался без боя и бросил куртку другу.
Поймав её на лету, Чэнь ЦзиХэ надевал её на ходу, и его эффектная внешность вызвала восторженные возгласы у женщин в кабинете.
Чжао Цзе, щипнув грудь девушки у себя на коленях, недоумённо посмотрел на Сяо Лю.
— Объясни-ка мне, что только что произошло?
Сяо Лю, всё ещё держа куртку, пытался что-то сказать, но от волнения запнулся и не смог выдавить и слова. Чжоу Цзывэнь нахмурился, отстранил девушку и сам направился к двери, чтобы всё увидеть.
Как только Чжоу Цзывэнь вышел, за ним последовали Чжао Цзе и Сяо Лю.
Тун Тун, прислонившись к барной стойке и потягивая йогурт через соломинку, чуть не проткнула себе нёбо, увидев внезапно появившегося Чэнь ЦзиХэ. Она бросила взгляд на пошатывающуюся Цзо Вэньси рядом и инстинктивно отступила на два шага назад.
— Ещё одну!
— Не давай ей алкоголь!
Бармен, заметив раздражение в глазах хозяина, смущённо убрал бокал и отошёл в сторону.
Цзо Вэньси уставилась на пустой бокал и, криво усмехнувшись, обратилась к притворяющейся мёртвой подруге:
— Пойдём, выпьем в другом месте.
Тун Тун машинально посмотрела на Чэнь ЦзиХэ. Тот в один миг схватил Цзо Вэньси за руку, резко развернул её и прижал к барной стойке.
— Чэнь ЦзиХэ, немедленно отпусти меня!
Сколько бы она ни вырывалась, его руки оставались неподвижны, как скала. После нескольких попыток она выдохлась и, плача, закричала:
— До каких же пор ты будешь меня преследовать? Прошу, отпусти меня!
Из-за этой сцены её волосы растрепались, лицо покраснело, а в глазах блестели слёзы.
Увидев, насколько она его отвергает, Чэнь ЦзиХэ готов был задушить её собственными руками — но не мог.
— Цзо, не мучай меня.
В его глазах читалась боль и забота. Он обхватил её тонкую талию и прижал к себе, нежно гладя по длинным волосам, пытаясь успокоить. Он прекрасно видел, что она уже порядочно перебрала.
В тот самый момент, когда он обнял её, слёзы Цзо Вэньси хлынули рекой. Она плакала и звала его по имени:
— Чэнь ЦзиХэ…
Наблюдая за этой парой, которая мучила друг друга, Тун Тун чувствовала одновременно и сочувствие, и бессилие.
— Я оставляю её тебе. Отнесись к ней получше. Я пойду домой. Завтра не забудь отвезти её на работу.
С самого начала Тун Тун заметила, что подруга не в себе. Узнав о семейных проблемах Цзо, она и позволила ей пить без остановки. Теперь, когда появился Чэнь ЦзиХэ, ей не хотелось здесь задерживаться.
— Сяо Лю, отвези её домой.
Сяо Лю шагнул вперёд, но Чжао Цзе тут же оттеснил его обратно.
— Я сам отвезу. Мне всё равно нечем заняться.
Тун Тун взглянула на этого мужчину, чьё лицо буквально кричало: «Я хочу тебя соблазнить!», затем посмотрела на Чэнь ЦзиХэ и поблагодарила:
— Спасибо. Меня зовут Тун Тун.
Улыбка Тун Тун с её миловидным личиком моментально растопила сердце Чжао Цзе, настоящего «тедди». Он решил, что обязательно собьёт с неё пьяный угар этой ночью.
— А твой друг и Чэнь Сань… какая у них связь?
— Та, что ты видишь. Они раньше встречались, но потом расстались.
Хотя взгляд Чжао Цзе вызывал у Тун Тун желание врезать ему, она сдержалась — всё-таки он везёт её домой.
Когда Чжао Цзе спросил, свободна ли она, Тун Тун подняла правую руку, демонстрируя обручальное кольцо, чтобы окончательно отбить у него надежду.
— Я замужем.
Увидев бриллиант на пальце, Чжао Цзе на три секунды действительно сник. Но уже через три секунды в его глазах снова мелькнула похабная искра — теперь он захотел попробовать «запретный плод».
Заметив его похотливый взгляд, Тун Тун не поняла, как у Чэнь ЦзиХэ могут быть такие неприличные друзья. К счастью, до дома родителей оставалось недалеко, и вскоре они уже подъехали.
— Вот и мой дом.
Чжао Цзе резко нажал на тормоз и уставился на внушительные ворота и вооружённых охранников у входа. Он моментально сник и с недоверием спросил:
— Ты живёшь здесь?
— Да. Спасибо, что подвёз. До свидания.
Тун Тун вышла из машины и направилась к воротам. Чжао Цзе, охваченный страхом и трепетом, немедленно развернул машину и умчался прочь.
Тем временем раненый Чэнь ЦзиХэ наконец раздел Цзо Вэньси и уложил её под одеяло.
Он смотрел на женщину в кровати и нежно разглаживал морщинки между её бровями.
— Если тебе плохо — злись на меня. Зачем бежать пить? И ещё столько! Если ещё раз увижу, как ты пьёшь, сама знаешь, что с тобой сделаю.
Лишённая дневных колючек, Цзо Вэньси мирно лежала с закрытыми глазами. Её розовые губки то и дело шевелились, зовя его по имени.
Чэнь ЦзиХэ не знал, что делать, и просто завернул её в одеяло, прижимая к себе и повторяя, что он рядом.
Она, почувствовав его присутствие, снова расплакалась.
Он терпеливо целовал её слёзы, лоб, щёки, нос, губы… шептал, что никогда не уйдёт.
Так они промучились до полуночи, пока Цзо Вэньси наконец не пришла в себя. Взглянув на мужчину перед собой, она немного прояснилась.
— Как я здесь оказалась?
Проснувшись, она тут же оттолкнула его, натянула одеяло на плечи и, обхватив колени, сжалась в комок у изголовья. Её жалобный вид заставил его закипеть внутри.
Не выдержав его пристального, почти хищного взгляда, Цзо Вэньси закричала:
— Чего ты на меня уставился? Говори же!
В приступе раздражения она схватила подушку и швырнула в него. В этот момент, поднимая руку, она ненароком обнажила грудь, и Чэнь ЦзиХэ не смог отвести глаз. Его кадык судорожно дёрнулся.
Уклонившись от подушки, он прочистил горло и серьёзно спросил:
— Почему ты обязательно хочешь со мной расстаться?
Раньше он думал, что у неё появился кто-то другой, но сегодняшняя ситуация явно говорила об обратном.
— Надоело.
— Посмотри мне в глаза и повтори то же самое.
Цзо Вэньси подняла глаза, посмотрела на него пару секунд, потом снова опустила голову, надувшись.
Ему не понравилось её уклончивое поведение. Чэнь ЦзиХэ подошёл ближе, приподнял её подбородок и чётко, по слогам, спросил:
— Почему ты хочешь расстаться?
Цзо Вэньси стиснула зубы и молчала. Её обиженный, но упрямый вид сводил его с ума — он готов был немедленно прижать её к кровати и наказать, а потом уже выяснять отношения.
— Говорить будешь или нет? Если нет — клянусь, сегодня ты умрёшь прямо на этой кровати!
До этого момента Цзо Вэньси молчала, но, услышав это, взорвалась:
— Да пошёл ты, Чэнь ЦзиХэ! Кто ты такой, чтобы со мной так разговаривать?
Она шлёпнула его по руке и попыталась дать пинка, но он схватил её за лодыжку, резко дёрнул — и она рухнула обратно на кровать, оказавшись под ним.
Чэнь ЦзиХэ навис над ней, стараясь выглядеть спокойным, и спросил:
— У тебя последний шанс. Говоришь или нет?
— У тебя последний шанс. Говоришь или нет?
Через его брюки она почувствовала, что он уже «проснулся». Жар его тела заставил её отвести взгляд. Она буркнула, глядя в сторону:
— Мои родители против. Они требуют, чтобы я с тобой рассталась, иначе перестанут признавать меня дочерью.
Ответ Цзо Вэньси нахмурил Чэнь ЦзиХэ. Он почувствовал странное, почти абсурдное раздражение.
— На каком основании?
http://bllate.org/book/7438/699173
Готово: