— Чёрт возьми?
Неужели и вправду простудился?
Линь Юаньши стремительно вбежал наверх и залпом выпил целый стакан воды.
Тело будто погружалось в болото — становилось всё тяжелее, движения замедлялись, а веки налились свинцом. В конце концов он не выдержал и рухнул лицом на стол.
На перемене Е Инь обернулась и увидела, что Линь Юаньши всё ещё спит.
Её охватило дурное предчувствие.
Она приложила тыльную сторону ладони ко лбу мальчика — и тут же отдернула руку: он горел.
В этот момент прозвенел звонок. Ученики начали возвращаться в класс, но Е Инь вдруг бросилась прочь, не разбирая дороги.
По пути она столкнулась с учителем химии, который уже шёл на урок.
— Е Инь, куда ты? — окликнул он.
— Ищу классного руководителя! — крикнула она на бегу.
Учитель даже не успел ничего добавить — девочка уже исчезла из виду.
Запыхавшись, Е Инь появилась у двери учительской.
Шао Цзюнь удивился.
Е Инь всегда была спокойной и послушной, редко позволяла себе такую панику.
— Что случилось? — спросил он. — Ты вся взволнованная.
— Учитель, Линь Юаньши, кажется, заболел!
Шао Цзюнь последовал за ней обратно в класс. Линь Юаньши уже бредил во сне от жара.
Шао Цзюнь немедленно позвонил в школьный медпункт, а затем набрал госпожу Хо Вэньчу.
Услышав, что её сын простудился, Хо Вэньчу тут же бросила все дела и приехала сама.
Линь Юаньши ненадолго пришёл в себя и позволил матери отвезти себя домой.
Е Инь вернулась на место и просидела с опущенной головой весь урок.
Когда прозвенел звонок на перерыв, она подошла к задней части класса за водой и увидела пустое место Линь Юаньши и его мокрую от пота форму, перекинутую через спинку стула. Сердце её заныло — будто по нему потерли сахаром.
Больно… но и сладко.
После вечерней самоподготовки Е Инь побежала в общежитие, освещая себе путь фонариком Линь Юаньши. Достав телефон, она нашла чат с солнечным эмодзи.
«Ты принял лекарство? Стало легче?»
«Жар спал?»
Подождав немного, ответа не последовало. Е Инь быстро сбегала в душ, а выйдя, сразу же схватила телефон.
Всё ещё без ответа.
Она вытерлась и написала брату:
«Сегодня очень устала, не буду звонить.»
До отбоя ещё было время, но Е Инь уже забралась в кровать, выключила свет, задёрнула штору и стала ждать, прижимая к себе телефон.
Но, сколько ни ждала, сообщения от «солнышка» так и не пришло.
Той ночью она спала плохо — то и дело просыпалась, каждый раз первым делом хватая телефон.
Но ответа не было.
«Наверное, уже спит…»
«В семье Линь наверняка есть отличный личный врач…»
«Раз дома — всё будет в порядке.»
В пять тридцать утра Е Инь резко проснулась.
Собрав вещи, она на мгновение замешкалась у двери, вернулась к кровати, положила телефон в карман формы и только тогда вышла, чувствуя облегчение.
На третьем уроке телефон в кармане завибрировал.
Е Инь, не прекращая записывать, бросила взгляд на преподавателя и осторожно вытащила устройство другой рукой.
«Только проснулся. Уже лучше.»
Через некоторое время пришло ещё одно сообщение:
«Ага? Откуда ты знаешь, что я заболел?»
Е Инь опустила голову и невольно улыбнулась.
Теперь ей стало немного спокойнее.
Он написал, что ему лучше, но на следующий день Линь Юаньши всё равно не появился в школе.
В пятницу после уроков Е Инь получила сообщение от секретаря Чжана: репетиторские занятия на этой неделе отменяются.
Снова тревога сжала сердце.
«Неужели болезнь так серьёзна?»
Она ответила секретарю:
«Молодой господин сильно болен?»
Секретарь Чжан, как всегда скупой на слова, ответил:
«Да.»
Е Лан вернулся домой и увидел, что сестра сидит, уставившись в телефон.
— Сестра?
— А? — Е Инь обернулась и широко улыбнулась. — Сяо Лан!
— Ты чего? — удивился брат. — Выглядишь неважно.
— Ничего, — отмахнулась она. — У тебя на этой неделе есть нерешённые задачи?
Е Лан снял рюкзак:
— Есть.
— Сегодня вечером собери их, завтра на индивидуальных занятиях спросишь учителя.
— Сестра, — спросил Е Лан, — ты завтра всё ещё едешь в Линьское поместье на уроки?
Е Инь задумалась на секунду и кивнула:
— Да, поеду.
— Ладно, — согласился брат.
В субботу утром Е Лан отправился на занятия, а Е Инь, взглянув на часы, стала собираться.
Перед выходом она написала секретарю Чжану:
«Извините, кажется, я оставила тетрадь на прошлой неделе в Линьском поместье. Можно сегодня забрать?»
Секретарь ответил почти мгновенно:
«Я пришлю водителя.»
Е Инь:
«Не нужно, я уже в машине.»
Линьское поместье находилось в районе озера Синъюэху — настоящем анклаве богачей, куда не ходили ни автобусы, ни метро. Е Инь сошла на конечной остановке и долго шла пешком.
Секретарь заранее предупредил дворецкого, и тот уже ждал её у ворот.
— Добрый день, дядя, — вежливо поздоровалась Е Инь.
— А, Сяо Инь пришла, входи, — сказал дворецкий, шагая вперёд. — Молодой господин заболел, сегодня занятий не будет.
— Он всё ещё не выздоровел?
— Да, пневмония. Сейчас отдыхает наверху.
— Можно… мне посмотреть на него?
— Госпожа утром уехала, сейчас молодой господин, скорее всего, спит.
Е Инь осторожно попросила:
— Я просто загляну на секунду. Можно?
— Прости, но молодой господин не любит, когда в его комнату заходят посторонние.
Е Инь опустила голову:
— Ладно.
Только она вошла, как старик Линь спустился по лестнице.
— Сяо Инь.
На нём были спортивный костюм, солнечные очки и кепка — выглядел он необычайно бодро и молодо.
Е Инь поклонилась:
— Здравствуйте, дедушка.
— Пришла проведать Юаньши? — снял очки старик Линь, и его ясные глаза блеснули. — Голос звучал мощно и уверенно.
Е Инь улыбнулась:
— Забыла тетрадь здесь. Заодно хотела узнать, как Юаньши — ведь он же болен?
Старик Линь усмехнулся:
— Поднимайся. Парнишка спит. Только тише.
Е Инь удивилась и посмотрела на дворецкого.
— Не слушай его придирки, — сказал старик. — Разве нельзя одноклассникам навестить больного?
Е Инь рассмеялась:
— Спасибо, дедушка!
Она последовала за дворецким наверх, повернула несколько раз и оказалась в коридоре.
Дворецкий остановился:
— В самом конце — комната молодого господина.
— Хорошо.
После этого дворецкий спустился вниз — видимо, Линь Юаньши был слегка чистюлёй, и даже слуги не решались заходить к нему без надобности.
Плотный длинноворсовый ковёр заглушал шаги Е Инь.
Она подкралась к двери и тихонько постучала:
— Линь Юаньши, ты спишь?
— Можно войти?
Ответа не последовало.
Сердце Е Инь заколотилось.
Она положила ладонь на медную ручку и осторожно повернула её.
В комнате царила тишина.
Тяжёлые шторы не пропускали ни луча света, лишь узкая полоска пробивалась сквозь щель под дверью. С этого ракурса пол казался безупречно чистым и блестящим.
Это был номер-люкс: сначала небольшая гостиная с минималистичным диваном и журнальным столиком, а дальше — ещё одна дверь, за которой начиналась спальня Линь Юаньши.
Е Инь бесшумно вошла. Дверь в спальню была приоткрыта на тонкую щёлку.
В полумраке она разглядела на столике тарелку с фруктами — рядом лежала половина апельсина. Рядом стояла полка, на которой аккуратными рядами были расставлены пакетики клубничных конфет.
Все — импортные, с надписями на разных языках, которых Е Инь не понимала.
Она вспомнила: когда они менялись местами, она упомянула, что страдает от гипогликемии. С тех пор Линь Юаньши часто приносил ей эти конфеты, каждый раз спрашивая:
«Какой вкус тебе нравится больше? Кислый или сладкий? С начинкой или без?»
Теперь она поняла: каждую новую конфету он сначала пробовал сам. Он старательно собирал их со всего мира, пробовал и только потом приносил ей те, что считал вкусными.
Е Инь перевела взгляд на плотно закрытую дверь спальни. В её глазах мелькнули сложные, невыразимые чувства.
Линь Юаньши спал глубоко, но беспокойно.
Его сновидения унесли его далеко назад — лет на десять.
Ему было три или четыре года. В детском саду воспитатели устроили мастер-класс ко Дню отца: дети должны были сделать подарки для пап.
Маленький Линь Юаньши был настоящим хулиганом — «королём детсада», с которым никто не мог справиться.
Пока другие малыши лепили из пластилина еду, цветы или галстуки для отцов, Линь Юаньши просто прилепил комок к столу и отказался делать что-либо.
— Почему ты ничего не лепишь? — спросила воспитательница.
— Папа всё время на работе, — буркнул он. — Зачем ему еда, если он всё равно не будет есть?
Воспитательница знала лишь, что семья Линь богата и влиятельна, и решила, что отец просто занят ради блага сына.
— Папа работает, чтобы обеспечить тебе лучшую жизнь и быть примером, — сказала она, как обычно утешая детей.
Линь Юаньши не поверил. Воспитательница в отчаянии пожаловалась коллеге:
— Опять не хватает одного подарка! Теперь проверка точно провалится…
— А я так надеялась стать старшим педагогом благодаря этому мероприятию…
Выпив воды, она вернулась в группу с улыбкой:
— Ну что, ребята, как продвигаются ваши поделки?
Дети радостно стали рассказывать, что успели сделать. Подойдя к дальнему столику, воспитательница удивилась: Линь Юаньши сидел тихо и сосредоточенно.
Она подошла ближе и увидела, что он уже наполовину вылепил что-то из пластилина.
Это был мобильный телефон — чёрный, с экраном и кнопками, удивительно похожий на настоящий.
Воспитательница не скрыла радости и похвалила его перед всей группой.
Линь Юаньши не выглядел особенно счастливым, но всё же принёс свою поделку домой.
И в тот самый день отец действительно вернулся.
Увидев машину Линь Жуся у ворот поместья, Линь Юаньши вскочил в автомобиле:
— Папа приехал?
Водитель Лао Мэн улыбнулся:
— Похоже на то.
Машина плавно остановилась. Линь Юаньши выскочил наружу, но вдруг вспомнил что-то важное, метнулся обратно, вытащил из рюкзака маленький предмет и, бережно прижав его к груди, снова побежал.
Линь Жуся только что вошёл в дом. Хо Вэньчу помогала ему снять пиджак.
Линь Юаньши замер у двери, но тут же вошёл, стараясь держаться спокойно.
Только торчащий клок волос на макушке выдавал, что минуту назад он влетел сюда как ураган.
Он аккуратно подошёл к родителям, держа в руках свой подарок.
Линь Жуся холодно взглянул на сына, не прерываясь, позволил жене снять галстук.
Хо Вэньчу первой нарушила тишину:
— Юаньши вернулся? Как прошёл день в садике?
Её улыбка была тёплой, как весенний ветерок, и Линь Юаньши тоже расцвёл — ведь он всё же ребёнок. Он подпрыгнул и побежал к ней, собираясь вручить свой драгоценный подарок.
Но Линь Жуся, усевшись на диван и взяв газету, произнёс:
— Без порядка.
Линь Юаньши мгновенно выпрямился, переглянулся с матерью и уже спокойно подошёл:
— Папа, с Днём отца.
Линь Жуся перевернул страницу газеты, но взгляд его упал на сына.
Малыш был словно выточен из слоновой кости — нежный, красивый, с чертами лица, почти полностью повторяющими черты Хо Вэньчу.
Но в них уже угадывались и отцовские резкие линии, и упрямый характер.
Линь Жуся отвёл глаза:
— Спасибо.
Линь Юаньши протянул подарок двумя руками:
— Папа, это тебе. Пусть даже в работе ты не забываешь заботиться о себе.
Линь Жуся наконец отложил газету, взял маленький телефон, мельком осмотрел и поставил на столик.
Лицо Линь Юаньши озарилось радостью. Он посмотрел на мать, а та одобрительно подняла большой палец.
— Завтра вернётся Сы Хань, — сказал Линь Жуся.
Линь Юаньши заметил, как улыбка Хо Вэньчу замерла на губах, а потом вдруг снова расцвела.
http://bllate.org/book/7436/699019
Готово:
