Закончив обязательные слова утешения, полагающиеся при посещении больного, Чэн Цзинъянь сказал:
— Отдыхай и выздоравливай. Мне пора — другу нужна моя помощь.
— Может, я чем-то помогу?
— Нет, всё в порядке. Пойду.
Чэн Цзинъянь даже не взглянул на лицо девочки в кровати и сразу вышел из палаты. Замыкал всех ассистент Чжао, которому досталось закрывать дверь.
Выйдя из корпуса, Чэн Цзинъянь спросил, в чём именно нужна помощь Ли Имо.
Ли Имо некоторое время пристально смотрела на него, а затем передала ему медицинскую карту и карточку пациента Чэнцзы:
— Не могли бы вы, господин Чэн, сходить к старому доктору Чжану и записать ребёнка на приём? Узнайте, когда примерно подойдёт очередь Чэнцзы. А я пока схожу с ней за одной вещью.
Чэн Цзинъянь кивнул:
— Может, я отнесу Чэнцзы за покупками, а вы пойдёте на запись? Ведь носить её туда-сюда — тоже нелёгкое дело.
— Нет, — ответила Ли Имо. — Возможно, вам стоит взглянуть на медицинскую карту Чэнцзы.
Сказав это, она не стала ничего пояснять и ушла, держа Чэнцзы на руках.
Последний взгляд Ли Имо заставил Чэн Цзинъяня крепче сжать в руке медицинскую карту. Почему она так сказала?
Ассистент Чжао не заметил перемены в выражении лица Чэн Цзинъяня. Хотя ему показалось странным поведение госпожи Цяо, он не придал этому значения — с самого начала она казалась ему странной.
— Молодой господин Чэн, может, я схожу за записью? — спросил он, протянув руку за медицинской картой.
Чэн Цзинъянь дрогнул и отстранил руку ассистента. В его голосе прозвучала дрожь, которой он сам не заметил:
— Нет, я сам.
Только теперь ассистент Чжао обратил внимание на его состояние. Сегодня всё было как в тумане.
— Молодой господин Чэн, с вами всё в порядке?
Чэн Цзинъянь покачал головой и, сжимая в руке медицинскую карту Чэнцзы, направился в отделение традиционной китайской медицины. Пройдя несколько шагов, он вдруг вспомнил и обернулся к следовавшему за ним ассистенту:
— Возвращайся на работу. Мне не нужно, чтобы ты меня сопровождал.
«А разве моя работа не в том и состоит — следовать за молодым господином Чэном?» — подумал ассистент Чжао, чувствуя себя так, будто забрёл в густой туман и ничего не понимает.
Чэн Цзинъянь был не в лучшей форме. Он сам не понимал, почему от одной фразы Ли Имо стал таким нервным. Странное чувство сжимало его грудь, но он не мог понять его природы.
Медицинская карта выглядела потрёпанной — углы стёрлись до ворса. Вспомнив слова Ли Имо, Чэн Цзинъянь дрожащей рукой открыл её. Увидев первую страницу, он закрыл глаза.
Ему стало нечем дышать, будто он уходил под воду. Боль в груди перехватила дыхание, и он хотел закричать, но горло пересохло, и ни звука не вышло.
Даже с закрытыми глазами перед ним стояла строка с личными данными Чэнцзы. Ей почти семь лет. Линь Най исчезла в мае того года, а в декабре родилась Чэнцзы.
Она уже такая большая, но выглядит как четырёхлетняя — хрупкая, слабая, не может пройти и нескольких шагов без того, чтобы её нес на руках кто-то.
Чэн Цзинъянь с трудом вспоминал, что он тогда натворил! Он не был рядом ни во время беременности Линь Най, ни при родах. Он даже не знал, почему ребёнок родился раньше срока и почему до сих пор остаётся такой хрупкой.
Он ведь ещё недавно осуждал отца Чэнцзы за безответственность и строил планы, как заботиться о Линь Най и её дочери. А теперь выясняется — этим самым отцом был он сам…
Там, где он не был, произошло столько всего, а он ничего не знал. Неудивительно, что Линь Най всё это время избегала его. Наверное, одно его появление напоминало ей о самых мучительных днях.
Головная боль усилилась, сдавливая виски, и мир вокруг закружился. Ноги стали ватными. В этот момент Чэн Цзинъянь почувствовал себя так, будто его душа покинула тело.
— Эй, ты! Если болен — иди лечись, не надо тут валяться и притворяться! Я ведь только слегка тебя задела, а ты сразу рухнул! В таком возрасте…
Чэн Цзинъянь очнулся: он лежал на полу, а рядом стояла женщина средних лет и что-то кричала ему. Он не слушал её — в голове стоял звон, и он ничего не мог разобрать.
Опираясь на стену, он поднялся. С горькой усмешкой подумал: «Неужели я чуть не умер?» Даже встав, он всё ещё чувствовал головокружение и скованность в конечностях.
Женщина снова схватила его за рукав, но он не расслышал, что она говорила. Отстранив её, он медленно поплёлся в отделение традиционной китайской медицины. Чэнцзы скоро на приём — нужно записать её.
По пути его состояние постепенно улучшилось, осталась лишь пульсирующая боль в голове. Но для него это было пустяком.
Прохожие замечали его бледность и странную походку, но не удивлялись — в больнице ведь все приходят лечиться.
Записав Чэнцзы, Чэн Цзинъянь сел на стул в коридоре и ждал. К тому времени он уже немного оправился от шока и открыл медицинскую карту, чтобы внимательно прочитать всё с самого начала.
Оказалось, что Чэнцзы — не просто недоношенный ребёнок. Ещё на ранних сроках беременности эмбрион получил серьёзные повреждения, из-за чего роды начались задолго до срока. Поэтому у неё не только проблемы, связанные с недоношенностью, но и врождённые патологии, заложенные ещё в утробе.
От природы она была крайне слабой. До трёх лет не могла ходить, и лишь с трёх лет, когда началось лечение, её состояние немного улучшилось. Неудивительно, что всякий раз, когда он её видел, её носили на руках.
Даже подготовившись морально, Чэн Цзинъянь не выдержал. Он закрыл глаза. Боль и отчаяние сжимали его, пульсирующая боль в висках будто готова была разорвать череп.
Когда Ли Имо вернулась с Чэнцзы, она увидела, как Чэн Цзинъянь сидит, прислонившись к стене, с закрытыми глазами, проступающими висками и промокшей от пота рубашкой. «Неужели он болен?» — подумала она.
Ли Имо передала Чэнцзы ему на руки и, увидев его покрасневшие глаза, нахмурилась:
— С тобой всё в порядке? Если плохо — иди к врачу. Я сама отведу Чэнцзы на процедуру. Ты записался?
Чэнцзы, сидевшая у него на коленях, подняла голову и удивилась:
— Дядя, твои глаза стали как у зайчика!
Чэн Цзинъянь попытался улыбнуться, но выдавил лишь хриплый шёпот:
— Чэнцзы, не смотри на меня. Мне некрасиво сейчас.
Девочка послушно кивнула и больше не поднимала глаз.
Ли Имо фыркнула:
— Что, красноглазая болезнь, что ли? Нельзя смотреть? Ты записался?
— Да, — ответил Чэн Цзинъянь, наконец приходя в себя. Он взглянул на табличку с расписанием. — После одного пациента — очередь Чэнцзы.
— Отлично.
Ли Имо села рядом и спросила:
— Есть что-нибудь, что ты хочешь спросить?
Чэн Цзинъянь на мгновение замер, глядя на Чэнцзы, которая тихо сосала конфету. Потом покачал головой:
— Давай позже. Сейчас не здесь.
Он не знал, сколько Чэнцзы понимает, и боялся случайно раскрыть правду.
Ли Имо ничего не сказала — она уважала его решение. По его виду было ясно: новость о том, что Чэнцзы — его дочь, потрясла его до глубины души.
Когда очередь дошла до Чэнцзы, Чэн Цзинъянь вошёл вслед за Ли Имо в кабинет.
Старый доктор Чжан, конечно, знал Чэнцзы, но этих двоих не узнал. Услышав объяснение Ли Имо, что мать Чэнцзы уехала в командировку, он кивнул и начал процедуру. Сначала сделал иглоукалывание, а когда время вышло и иглы извлекли, спросил Ли Имо, знает ли она, как проводить дальнейшее лечение. Услышав, что Линь Най всё объяснила, он спокойно вышел, сказав, что может помочь, если возникнут вопросы.
Чэн Цзинъянь тоже вошёл, но его остановили за занавеской. Он не видел, что происходит, но слышал тихие всхлипы Чэнцзы. В одно мгновение его глаза наполнились слезами, а нос заложило.
Такому маленькому ребёнку каждый месяц приходится терпеть иглы и травяные ванны. А врач сказал, что и ванны — тоже болезненны. Чэн Цзинъянь не смел думать дальше. Время тянулось бесконечно, и он стоял за занавеской, не шевелясь. Лишь когда уже не выдержал и собрался войти, Ли Имо вышла, держа Чэнцзы на руках.
Чэн Цзинъянь быстро подошёл:
— Чэнцзы, она…
— Ей хочется спать. Держи её.
Ли Имо передала ему Чэнцзы, которая уже прижималась к её плечу. Увидев, как осторожно Чэн Цзинъянь принимает ребёнка, Ли Имо пошла собирать вещи в кабинете.
Когда они вышли, старый доктор Чжан ещё раз осмотрел Чэнцзы и заверил их, что с ней всё в порядке. Постепенно, через несколько лет, она сможет играть, как обычные дети.
Чэн Цзинъянь задал ещё несколько вопросов, и доктор терпеливо на всё ответил.
Наконец покинув кабинет, они обнаружили, что уже наступило время обеда. Ли Имо посмотрела на Чэн Цзинъяня:
— Господин Чэн, а вы…
— Госпожа Цяо, можно мне поехать с вами? Я хочу отвезти Чэнцзы домой.
Обычно он бы пригласил их на обед, но Чэнцзы спала, и будить её было бы жестоко. Пусть хоть немного поспит — может, боль утихнет.
— Хорошо, — согласилась Ли Имо. Очевидно, у него есть вопросы.
В гараже она напомнила:
— Ваша машина осталась здесь. Не забудьте забрать её позже.
Чэн Цзинъянь сел в машину Ли Имо, а свою поручил потом забрать ассистенту Чжао.
Едва они подъехали к дому Цяо и не успели выйти из машины, как навстречу им вышел Цяо Шунинь в фартуке и с лопаткой в руке:
— Мо-мо, вы вернулись… Чэн Цзинъянь?! — его голос сорвался от удивления.
Этот возглас заставил Чэнцзы слегка пошевелиться во сне. Не дав Чэн Цзинъяню ответить, Ли Имо наступила Цяо Шуниню на ногу:
— Заткнись! Чэнцзы спит.
Цяо Шунинь тут же кивнул и замолчал.
Ли Имо отправила его готовить дальше и сказала Чэн Цзинъяню:
— На втором этаже первая комната слева — это комната Чэнцзы. Отнеси её спать. Потом спустись, поговорим.
Комната была украшена со вкусом, на стенах висели фотографии Чэнцзы — видно, что она создавалась специально для неё. Значит, семья Цяо действительно близка с Линь Най и её дочерью. Слова Ли Имо о том, что он может задавать вопросы, были искренними.
Чэн Цзинъянь аккуратно уложил Чэнцзы в постель и не удержался — лёгким движением коснулся её щёчки. Мягкая, тёплая… Это ребёнок Линь Най, его собственная плоть и кровь. А он… он потерял их на столько лет.
Он подумал: если бы не эти случайные встречи, он мог бы навсегда потерять их. Один неверный шаг — и всё. Иначе как бы он узнал правду о Чэнцзы?
Когда Чэн Цзинъянь спустился вниз, уже овладев собой, он увидел в кухне ссорящихся, но счастливых супругов Цяо. Цяо Шунинь был совсем не похож на того человека, каким его обычно представляли — сейчас он выглядел по-настоящему счастливым, даже когда Ли Имо его отчитывала.
Увидев Чэн Цзинъяня, Цяо Шунинь, хоть и не хотел с ним разговаривать, всё же сказал:
— Оставайтесь на обед. Садитесь в гостиной, скоро всё будет готово.
Он явно не собирался составлять компанию гостю.
Не дав Чэн Цзинъяню ответить, Ли Имо одёрнула мужа:
— Это я так сказала?
— Ах, Мо-мо, тебе же тяжело одной готовить! — засмеялся Цяо Шунинь, прижимаясь к ней. — К тому же все знают, что господин Чэн не любит общество. Ему не нужно сопровождение.
Хотя это и соответствовало истине, так поступать с гостем было грубо.
Прежде чем Ли Имо снова начала ругаться, Чэн Цзинъянь поспешил вмешаться:
— Нет, я сейчас уеду. В другой раз я приглашу вас на ужин и поговорю о Чэнцзы.
http://bllate.org/book/7435/698947
Готово:
