Двое, болтая и смеясь, ушли вдаль. Цюй Янь, спрятавшись за кустами, без сил осела на землю, растерянная и оцепеневшая. В памяти всплыли слова Шэнь Юньнуо о двери в доме — той самой, что была заложена. «Невозможно, чтобы она ещё работала», — думала она. Но только что эти двое вышли именно оттуда! Ноги её подкосились, всё тело затряслось. Всего несколько мгновений — а спина уже промокла от холода. Внезапно она вспомнила, как вчера Лото возился в маленьком домике, и лицо её перекосило от ужаса. А вдруг он не заделывал стену, а наоборот — прорубил проход для этих людей? Что тогда станет с Ли Шанем и Ано?
Она стиснула зубы и поднялась, но ноги дрожали так сильно, что пришлось согнуть их в коленях и, держась за кусты, с трудом сделать пару шагов. Больно ущипнув себя за руку, она напомнила себе: нельзя терять голову. Эти двое знали, что она уехала к родителям, и явно собирались перехватить её по дороге. Нужно срочно найти кого-нибудь на помощь! Ано и Ли Шань, скорее всего, уже в их руках. Надо звать на выручку! Но ноги будто отнялись, стремясь снова подкоситься и упасть.
В этот момент из двора донёсся крик Шэнь Юньнуо и яростные ругательства Ли Шаня. Сердце Цюй Янь сжалось, она прикусила губу и тихо заплакала.
Мысли путались, в ушах стоял плач Ано и грубые, пошлые слова тех двоих. Зрачки Цюй Янь резко сузились от страха, и она зажала рот ладонью. «Если с Ано что-нибудь случится…» — пронеслось в голове. Она больно ущипнула себя за бедро и, словно ветер, бросилась бежать, беззвучно шепча: «Ано, жди, сестра сейчас вернётся!»
Подобрав подол, она добежала до ближайшей двери и отчаянно начала стучать, крича о помощи. Хозяин приоткрыл дверь на щелку, увидел её — и в ужасе захлопнул, выругавшись и велев убираться прочь. Слёзы катились по лицу Цюй Янь, но она не сдавалась, переходя от дома к дому, стучала в каждую дверь. Однако никто не хотел открывать: лица за дверями были холодны и отчуждены.
Обойдя весь квартал и не найдя ни одного сочувствующего взгляда, она в отчаянии поплелась обратно. Проходя мимо абрикосового дерева, вдруг заметила вдали группу людей. Лицо её исказилось от страха, она метнулась взглядом по сторонам, лихорадочно ища, где спрятаться, и чуть не разрыдалась. «Пусть только не увидят меня!» — молила она про себя. Иначе как она спасёт Ано?
— Старший брат Дао, — окликнул Хань Чэн, — разве та женщина впереди не сестра Цюй?
Шрам остановился. Жёлтое платье мелькнуло и скрылось за углом. Он нахмурился:
— Не может быть. Почему сестра стала бы от нас прятаться? Она же должна быть дома.
Хань Чэн поднял глаза — и действительно, Цюй Янь исчезла. Его лицо изменилось.
— Старший брат Дао, скорее! В доме Цуна, наверное, беда!
Сообразив всё мгновенно, он бросился вперёд, крича: «Сестра!»
Но Цюй Янь не слышала его. В ней горела лишь одна мысль: Ано в их руках, и она должна найти помощь. Она метнулась в укрытие за чужим домом и только успела перевести дух, как услышала шаги. От страха слёзы хлынули рекой, она лихорадочно искала, где бы спрятаться, но, сделав шаг, вдруг увидела перед собой человека. Цюй Янь вскрикнула от неожиданности.
— Сестра, это я — Хань Чэн!
— Хань Чэн! — широко раскрыла она глаза, будто в кромешной тьме увидела проблеск света. Схватив его за руки, она разрыдалась: — Хань Чэн, где Цун? Где Ано? Её держат эти люди!
К ним подбежал запыхавшийся Шрам. Увидев растрёпанную Цюй Янь — с растрёпанным узлом волос, бледным лицом и покрасневшими от слёз глазами, — он сразу понял: случилось нечто ужасное. Не теряя времени на приветствия, он махнул своим людям и бросился к дому Шэней.
Хань Чэн нахмурился, взглянул на Цюй Янь с тревогой и смягчил голос:
— Не бойся, сестра. Иди за мной. Старший брат Дао и остальные спасут Ано.
Цюй Янь покачала головой, стараясь сдержать рыдания. Они сделали несколько шагов, как вдруг из-за угла выскочили двое. Узнав их, Цюй Янь испуганно спряталась за спину Хань Чэна. Тот, не дожидаясь объяснений, ринулся вперёд: согнувшись, ударил головой в грудь одного, подсёк ногу второму, схватил его за руку и резким движением локтя швырнул на землю.
— За сегодняшнее казино «Шуньи» отплатит вам сторицей! — прорычал он.
Его действия были стремительны и точны. Противники не успели опомниться, как уже оказались в его власти. Хань Чэн жестоко вывернул ноги одному из них — раздался хруст костей. Второй, поднявшись с земли, бросился бежать.
Хань Чэн бросил взгляд на оцепеневшую Цюй Янь и про себя обрадовался, что не оставил её одну.
— Сестра, пойдём скорее, — сказал он.
По дороге он искоса поглядывал на Цюй Янь, которая тихо всхлипывала и дрожала всем телом, и осторожно спросил:
— Цун велел открыть ту дверь в стене. Тем, кто вломится, потребуется время. Ли Шаню и Лото вполне хватило бы, чтобы вывести всех через заднюю дверь. Как же так получилось, что Ано попала к ним в руки?
Цюй Янь посмотрела на него, голос её прозвучал хрипло:
— Цун приказал открыть дверь?
Она думала, что Лото самовольно пропустил в дом этих мерзавцев. Оказывается, всё было по приказу Шэнь Цуна. Она растерянно покачала головой:
— Я не знаю… Я только вернулась и услышала, как во дворе много голосов. Больше ничего.
Хань Чэн, видя её волнение, больше не стал расспрашивать. Господин Му хотел уладить старые распри с господином Вэнем за бокалом вина и запретил им трогать казино «Шуньфэн». Сегодня утром Цун и Вэй Хун отправились в таверну. Но с самого утра Цун был рассеян, даже уронил таз с водой для умывания. Он боялся, что дома что-то случится, и велел Шраму с людьми заглянуть туда, а сам поехал разбираться с господином Му. Хань Чэн тогда подумал, что Цун перестраховывается… А оказалось — не зря.
Цюй Янь нахмурилась и ускорила шаг. Во дворе шум усилился, и среди криков теперь слышались вопли боли. Вытерев слёзы, она ворвалась внутрь. Люди Чжан Саня были многочисленны, но дрались плохо. Шрам же, от природы жестокий и вспыльчивый, нынче не жалел сил: кто коснулся его — тот получал сломанную руку или ногу.
Цюй Янь остановилась у двери комнаты Шэнь Юньнуо. Плач изнутри заставлял голову кружиться, сердце сжималось от боли. Внезапно она услышала мужской голос — и в ужасе закричала.
Хань Чэн мгновенно понял: в комнате творится беда. Он резко пнул дверь ногой. Чжан Сань стоял на коленях у кровати, в руке он держал белую ступню, пытаясь втащить девушку к себе. На ноге виднелись синие следы пальцев.
Глаза Хань Чэна налились кровью:
— Чжан Сань, ты совсем с ума сошёл?!
Во дворе Шрам только сейчас вспомнил, что Ано в доме. Он взревел:
— Закройте ворота! Сегодня никто отсюда не уйдёт!
Чжан Сань знал, что Хань Чэну не устоит. Услышав, как во двор врываются люди Шрама, он понял: всё кончено. «Раз уж мне несдобровать, пусть и все остальные пострадают!» — подумал он. Шэнь Цун так берёг сестру? Пусть теперь узнает, что его сестра опозорена!
Хань Чэн наступил ногой на спину Чжан Саню, вложив в удар всю свою ярость:
— Чжан Сань! Твоя семья — все до единого — заплатит за это! Твоя мать, твоя невестка — станут шлюхами для тысячи мужчин!
Лицо его исказилось от ненависти. Он снова наступил на спину Чжан Саню. Тот захрипел и выплюнул кровь, теряя сознание.
Цюй Янь опустилась на колени, прикрыв рот рукой. На юбке Ано проступило алым — кровь. Глаза её налились слезами, и она начала бить Чжан Саня кулаками:
— Почему?! Почему ты сделал это с Ано?!
Ей всего тринадцать! Она ещё ничего не понимает в жизни.
Цветок, не распустившись, уже увял.
Хань Чэн выволок Чжан Саня наружу и наступил ему на колено. Тот пришёл в себя и завыл от боли.
В доме воцарилась тишина, заглушившая шум во дворе. Цюй Янь стояла на коленях, глядя на Ано, прижавшуюся к стене и дрожащую. Сердце её разрывалось от боли, она даже дышать забыла. Губы шевельнулись, но голос не вышел:
— Ано…
Шэнь Юньнуо смотрела на неё, будто не узнавая. Она покачала головой, обхватила себя руками и всё дальше отползала назад — хотя уже упёрлась в стену и некуда было деваться.
— Ано, это же я — твоя сестра… — хрипло прошептала Цюй Янь.
Но девушка под кроватью не шелохнулась, даже не моргнула. Цюй Янь протянула руку, чтобы вытащить её, но Ано вдруг широко раскрыла глаза, закричала и, свернувшись клубком, начала тереться спиной о стену, будто пытаясь прорубить в ней ход и сбежать.
Ясное небо вдруг затянуло тучами, и мелкий дождь начал падать на землю, окутывая всё тонкой дымкой влаги.
Люди Чжан Саня были полностью разгромлены. Шрам, не утолив ярости, продолжал избивать их. Самого Чжан Саня никогда больше не поднять на ноги.
Дождь усилился, туман окутал горы вдали, делая пейзаж расплывчатым. Шрам опустил голову:
— Хань Чэн, там, в комнате…
— Подожди немного, — ответил Хань Чэн, сжав кулаки и сдерживая гнев. Он перевёл взгляд на забор напротив, пытаясь успокоиться и осмыслить произошедшее. Потом посмотрел на избитого Ли Шаня и на Лото с повреждённой ногой. В детстве Цун не раз выводил Ано через ту дверь, и всё проходило гладко. Но сегодня Ли Шань и Лото всё испортили. И теперь — как объяснить Цуну, что случилось с его сестрой?
Все стояли под навесом, глядя на горы в дождевой дымке. На лицах читалась растерянность.
В комнате Цюй Янь лежала на полу, не отрывая взгляда от Ано, уснувшей от изнеможения. Лицо девушки было спокойным, но на одежде проступало ярко-алое пятно, от которого глаза Цюй Янь жгло слезами. Даже когда Цун впервые причинил ей боль, на постели не было столько крови. Она сожалела: услышав крики, она должна была сразу броситься назад и остановить Чжан Саня. Тогда с Ано ничего бы не случилось.
Слёзы стекали по щекам, расплываясь перед глазами. Она думала: никогда в жизни не простит себе, что позволила Ано попасть в руки этим людям.
Через некоторое время Шрам не выдержал. Не зная, что происходит в комнате, он повернулся, чтобы войти, но Хань Чэн крепко схватил его за руку:
— Не входи.
— Что за ерунда? Да что там творится?.. — начал было Шрам, но, увидев, как у Хань Чэна дрожат ресницы и в глазах блестят слёзы, замолчал. Он медленно осознал всё и, зарычав от ярости, заорал:
— Я убью его! — и пнул Чжан Саня в пах. Тот очнулся от боли, на лбу выступили капли пота, которые, сливаясь, катились по щекам.
Глаза Шрама налились кровью:
— Я убью тебя! Убью!
Ло Чэн крепко держал его, и даже этот могучий детина не смог сдержать дрожи в голосе:
— Старший брат Дао, успокойся… Подождём… подождём, пока вернётся Цун.
В этот момент из комнаты донёсся тихий всхлип, перешедший в громкий, отчаянный плач. Шрам вспыхнул от ярости:
— Ша Цзы! Бери людей и иди в дом Чжанов! Посмотрим, какая гнилая утроба родила такого ублюдка! Всех — в разрушенный храм! Пусть его мать родит ещё одного — посмотрим, каково это!
Лицо Чжан Саня побелело, губы задрожали, но он не мог вымолвить ни слова. Шрам, вне себя от злобы, рявкнул:
— Чего стоишь?! Беги! Мужчин, женщин, стариков — никого не щадить! Взрослых — в храм, детей — в бордель! Деньги поделим между собой!
Ша Цзы колебался. В казино всегда действовали чёткие правила: расплаты — только с виновными, без вовлечения семей. Но, видя, что тот не двигается, Шрам в ярости ударил его кулаком:
— Бегом, чёрт возьми!
Те, кто уже сталкивался с подобным, поняли состояние Шрама и молча двинулись прочь. Ша Цзы, оглушённый, последовал за ними, и вскоре за ними потянулись остальные. Чжан Сань из последних сил приподнялся и закричал:
— Шрам! Ты посмеешь?!
— Не только посмею — сделаю это у тебя на глазах! Оставлю тебе жизнь, чтобы ты увидел, как твоя семья погибнет!
Шрам не унимался, в ярости пнув Чжан Саня в плечо:
— Жди! Сначала я сам развлекусь, а потом отправлю их всех в бордель. Даже пятилетних девочек не пощажу!
— Ты… ты… — Чжан Сань задохнулся и снова потерял сознание.
Но Шраму этого было мало:
— Хань Чэн, принеси воды! Разбудим его — пусть своими глазами увидит всё!
Хань Чэн молча пошёл на кухню. Через мгновение ведро воды обрушилось на Чжан Саня. Тот вскрикнул:
— Шрам! Убей меня, если осмеливаешься! Лучше смерть, чем смотреть, как мою семью унижают!
— Убить тебя? Ты ещё не заслужил такой милости! Сначала я развлекусь с твоими родными, а потом уже займусь тобой.
http://bllate.org/book/7416/696863
Готово:
