Шэнь Цинънинь старалась прижаться к углу и тихо напомнила:
— …На самом деле, не обязательно делать всё так правдоподобно. Позже подберут нужный ракурс.
Цинь Цзюй сжал её подбородок и прильнул губами:
— Я никогда не пою на фонограмме. Поцелуи — тоже без подмены.
Скромная, искренняя, чистая, как лилия, девочка-лимончик × упрямый, но добрый сердцем мужчина, обожающий жену до безумия, топовый айдол.
В день показа YUYU backstage превратился в настоящий хаос.
Проверка нарядов, репетиция за репетицией — и ещё одна репетиция. Линь Вань почти двое суток не смыкала глаз. После короткой беседы с гостями на открытии она немедленно вернулась к подготовке. Несмотря на то что каждому модели был прикреплён свой «одевальщик», за кулисами царил полный беспорядок.
— Быстрее! Помогите ей переодеться!
— Что с твоими волосами?
— Где Зоя? Быстро! Твой выход!
— А сумка? Где сумка?
Один показ, пятьдесят шесть образов, двадцать моделей — каждой доставалось по два или даже три комплекта одежды, а на переодевание оставалось всего две-три минуты. На подиуме всегда царят блеск и изящество, а за кулисами — суматоха, будто на базаре.
Линь Вань метнулась вперёд, не переставая двигаться ни руками, ни ногами, ни глазами, ни ртом, как вдруг её резко потянули за собой и спрятали за строй высоких моделей.
Это был финальный момент.
Все модели, участвовавшие в показе, должны были совершить последний проход по подиуму в своих нарядах, после чего дизайнер выходила на поклон.
Линь Вань не могла поверить своим ушам:
— Уже всё? Все наряды прошли?
Цзи Наньчжи кивнул.
Линь Вань растерянно пробормотала:
— Я… я немного волнуюсь.
Цзи Наньчжи пристально посмотрел на неё:
— Давай.
И тут же безжалостно вытолкнул её на подиум.
Как только дизайнер появилась перед публикой, зал взорвался оглушительными аплодисментами. Аплодисменты, софиты, улыбки — весь мир медленно раскрывался перед ней. Линь Вань дрожащей рукой помахала зрителям, и в этот миг внутри неё бурным потоком хлынули давно забытые эмоции.
«Линь Вань».
Она невольно обратилась к прежней хозяйке тела:
— Ты это видишь?
Это твой идеальный показ.
Будто в ответ, воспоминания о годах учёбы и становления хлынули в сознание огромными пластами. Бесчисленные комки бумаги, разбросанные по полу; бесконечные правки деталей; многочисленные моменты отчаяния из-за неудачных работ.
— Спасибо, — прошелестел лёгкий женский голос, словно рядом, словно издалека.
И добавил чуть слышно:
— Прощай.
Линь Вань остановилась и огляделась. Вокруг сияли улыбки мужчин и женщин, стариков и детей. Хрустальные люстры в европейском стиле свисали с потолка многоярусными гирляндами, их бесчисленные подвески разных форм и размеров переливались, отражая ослепительный свет. Всё казалось сном, иллюзией.
Они никогда не узнают, что человек, которому они сейчас аплодируют, уже бесследно исчез.
Навсегда.
***
Подиум сияет, как фейерверк, — ярко, но мимолётно.
Все прошлые трудности стираются одним махом, и новый сезон начинается с чистого листа.
Прежняя Линь Вань щедро объявила, что возьмёт всех дизайнеров YUYU на исследовательскую поездку в Париж, полностью оплатив проживание, питание и транспорт. Поэтому в этот раз отправилось почти сто человек, и вечеринка в честь успеха получилась такой же шумной, как банкет на старте съёмок сериала.
Линь Вань весело ела и пила, пока её не угостили третьим или четвёртым бокалом вина. Оглядевшись, она не увидела Цзи Наньчжи и, поймав помощника Чжан, спросила. Оказалось, тот, заявив, что выходит «подышать», на самом деле сбежал наружу, чтобы избежать тостов.
Линь Вань взяла два бокала вина и нашла Цзи Наньчжи у окна.
Он молча стоял, устремив взгляд вдаль.
— Цзи-помощник! — Линь Вань подошла к нему, как старый друг. — Как тебе сегодняшний день?
Благодаря его громкому появлению на Неделе моды пару дней назад «фотосессии» помощника Цзи разлетелись по интернету. Вместе с двумя другими он попал в рейтинг «Лучшие выступления на Неделе моды» на одном из крупных китайских модных порталов. Естественно, дебютный показ YUYU получил ещё больше внимания и стремительно набрал популярность среди молодёжи.
Цзи Наньчжи ответил:
— Нормально.
Линь Вань приподняла уголки губ:
— А я? Я нормально справилась?
— Нормально.
Точнее говоря, просто отлично.
Руководительница с амнезией превзошла все ожидания Цзи Наньчжи. Однако, зная её характер — то радостно вопящую «ура!», то жалобно ныющую «ууу!» — он решил выбрать самый осторожный вариант ответа.
Не хватало ещё, чтобы начальница возгордилась и начала хвастаться.
Это было бы стыдно.
— Слушай, — начала она.
«Слушай» стало новой привычной фразой для этой руководительницы с потерей памяти.
Цзи Наньчжи без выражения лица подумал, глядя, как она хихикает:
— Это ещё ничего! В будущем я сделаю гораздо лучше!
Зазналась.
Наверное, выпила лишнего.
— Цзи-помощник, у тебя странное лицо! Неужели не веришь мне? — пьяная болтушка не унималась. — Можешь дать мне ещё заданий — десять, двадцать, хоть сколько! Я всё выполню на «отлично». Не скрою: со школы я была отличницей, получала стипендии и гранты вплоть до выпуска из университета. Если говорить об упорстве… нет, не об упорстве. Если говорить о силе воли, я ещё никогда не проигрывала. Неважно, насколько ты суров, насколько сложно задание — но…
Голос её вдруг стал тише:
— Но, пожалуйста, не увольняйся.
Бровь Цзи Наньчжи чуть дрогнула.
— Эх…
— Я повыщу тебе зарплату!
— Отпуск?
— Командировка за счёт компании?
— У тебя есть мечта, Цзи-помощник?
Она подняла на него глаза, и в них горел яркий огонёк.
Линь Вань не преувеличивала: в ней действительно было что-то почти наивное, но очень стойкое. Даже такой холодный и опытный взрослый, как Цзи Наньчжи, чувствовал себя неловко под её пристальным взглядом. Он чуть отвёл глаза и уставился на далёкие фонари и решётку.
— Ваша амнезия действительно причиняет мне множество лишних хлопот, — начал он. — Однако вы уже продемонстрировали свой потенциал. Даже без восстановления памяти вы сможете достичь прежнего уровня — вопрос лишь во времени. Что до увольнения, я пока не рассматриваю такой вариант. Рынок в Китае сейчас в упадке, брендов, которые одновременно остаются верны оригинальности и соответствуют вкусам масс, можно пересчитать по пальцам. С точки зрения долгосрочной выгоды, никому не стоит покидать YUYU именно сейчас.
Линь Вань вдруг широко улыбнулась.
— Однако, — продолжил Цзи Наньчжи холодным голосом, — показ — лишь первое испытание. Парижским бутиком я могу заняться сам, но тему следующего сезона YUYU я решать не вправе. Вам необходимо как можно скорее определиться с концепцией и вернуться в дизайн.
Линь Вань загнула пальцы, считая про себя.
Съёмки, по самым скромным оценкам, продлятся ещё полтора месяца, а значит, нужно будет осваивать пятилетний опыт прежней Линь Вань в дизайне… Даже если вся эта память хранится где-то в голове, переварить её будет непросто.
Жизнь трудна, а быть генеральным директором — ещё труднее.
Линь Вань вздохнула:
— Сегодня я выпью ещё.
Завтра начнётся новый ад.
Цзи-помощник, конечно, ответил:
— Пожалуйста, соблюдайте имидж.
Линь Вань умоляюще посмотрела на него:
— Сегодня можно немного забыть об имидже?
Конечно, нельзя.
Цзи Наньчжи знал ответ, но произнёс:
— Можно.
Линь Вань тут же ожила:
— Отлично!!!
Цзи Наньчжи: «…»
Не спрашивайте.
Если спросите — он скажет, что жалеет. Очень жалеет. Даже кажется, что его одержал злой дух.
Помощник Чжан, прислонившись к стене коридора, покачивала бокалом вина и слушала, как на вечеринке обсуждают их босса.
— Сегодня генеральный директор сама со мной чокнулась!
— Да ладно? Разве Ма Ван вообще не пьёт?
— Честно! — подтвердила другая. — Ещё улыбнулась и сказала: «Хорошо работай!» Я чуть не покрылась мурашками! Может, меня уволят?
— Кстати… Генеральный директор в последнее время изменилась.
— Стала чуть добрее.
— Это называется «ласковой»! Дурень!
— Не заставит ли нас снова задерживаться в отделе дизайна после возвращения?
Все дружно втянули воздух:
— Не может быть!
— Ладно, плевать! Главное, что премии в конце года не отменят.
— Точно!
— Выпьем за то, чтобы YUYU процветал, и всем нам достались щедрые новогодние бонусы!
— За это!
Десятки бокалов звонко столкнулись, отражая ослепительные блики света.
Неплохо.
Помощник Чжан медленно отпила глоток вина.
Она часто бывала рядом с Линь Вань, и между ними установились доверительные отношения. Линь Вань была фантазёркой и болтуньей, однажды даже сравнила себя с марионеточным императором, Цзи Наньчжи — с регентом, командующим армиями, а весь отдел дизайна — с придворными, жаждущими власти. Но сейчас…
Похоже, регент не торопится отдавать власть, но и марионеточный император уже обзавёлся собственной харизмой.
Всё идёт неплохо.
***
Линь Вань, как и предполагалось, напилась и громко требовала:
— Пойдёмте, выпьем ещё!
— Вы пьяны, — холодно и безжалостно заявил помощник Цзи.
Линь Вань надула губы:
— Я не пьяна.
— Вы пьяны.
— Не пьяна.
Помощник Цзи:
— Вы не пьяны.
Линь Вань замерла, потом с вызовом заявила:
— Ты пьян! Ты уже бредишь!
Помощник Цзи: «…»
Это не тот ответ, которого он ожидал.
Помощник Чжан, не выдержав, протянула руку, чтобы поддержать её, но Линь Вань отмахнулась:
— Кто ты такая?
Помощник Чжан:
— …Помощник Чжан.
Линь Вань покачала головой:
— Нет, ты агент.
Помощник Чжан послушно согласилась:
— Да, я агент.
Линь Вань схватила её за руку:
— Я хочу стать твоей ученицей!
— …
— Учитель! Уууууууууууууууууу!
— …
— Учитель, я буду заучивать тексты для тебя! Уууууууууууууууууу!
Линь Вань, женщина ростом сто шестьдесят три сантиметра и весом сорок два килограмма, тридцать первого октября две тысячи восемнадцатого года на улице Парижа начала заучивать тексты вслух. От истории развития YUYU до источников вдохновения нынешнего показа — сначала на английском, потом на французском.
Помощник Цзи:
— …Успокойтесь.
Оба помощника пытались затащить её в машину, но она, шатаясь, упиралась в дверцу:
— Не трогайте меня! Не трогайте! Я не поеду с вами! Позовите моего парня! Пусть мой парень приедет за мной!
Помощник Чжан быстро решила:
— Извините, генеральный директор, у вас нет парня.
— У меня… нет парня?
Линь Вань будто получила удар, оцепенела, потом указала на случайную собаку у дороги и заплакала:
— Посмотрите, там собака! Уууууууууууууууууу! Какая несчастная одинокая собачка! Уууууууууууууууууу!
И бросилась к ней.
Невинная прохожая собака испуганно залаяла.
— Она ругается на меня!!!!!! — Линь Вань была вне себя от обиды и уцепилась за руку помощника Чжан: — Учитель, она ругается на меня!!!
Собака залаяла ещё громче.
Человек и собака долго препирались на своих языках, пока Линь Вань, похоже, не поняла, что спорить бесполезно. Тогда она вдруг переметнулась на сторону пса и, указывая на него, объявила:
— С этого момента это мой старший брат-собака! И ваш тоже, ясно?
Не дожидаясь ответа, она печально обняла пса и перешла в режим наставничества:
— Старший брат-собака, ты понимаешь, что я говорю?
Собака: — Гав.
Линь Вань:
— А можешь говорить по-путунхуа?
Собака: — Гав.
Линь Вань:
— Ладно. Я владею путунхуа, родным диалектом, английским и французским. Тебе же знать только «французский собачий» — это плохо! Люди и собаки одинаковы: нужно знать несколько языков, чтобы свободно путешествовать по миру. Так вот, меня зовут Линь Вань, мой номер 18XXXXXXXX. Если захочешь приехать в Китай, звони! Обещаю принять как следует и накормить на славу!
Собака: — Гав!
Неужели они действительно завели беседу через расовые границы?
Цзи Наньчжи расстегнул пуговицу пиджака и поднял Линь Вань. Та протянула руку, будто разлучённая любовниками пара, и закричала:
— Старший брат-собака! Мой старший брат-собака! Уууууууууууууууууу! Не разлучайте нас! Уууууууууууууууууу!
Два безжалостных помощника затащили её в машину.
У входа в отель Линь Вань снова уцепилась за дверцу и потребовала:
— Хочу одэн и тэппанъяки!
Помощник Цзи холодно ответил:
— Нет.
— Тогда рис с чар-сю!
— Нет.
— Хотя бы стейк!
— Нет.
Линь Вань жалобно:
— А что есть?
Есть только ты, алкоголичка.
Цзи Наньчжи уже готовился героически взять на руки эту глупую начальницу и отнести в отель, как вдруг перед ним появился кто-то. Этот человек…
Цзи Наньчжи слегка нахмурился.
А Линь Вань уже ловко бросилась ему в объятия.
http://bllate.org/book/7405/695950
Готово:
