Один кормил, другой ел, и каждый раз, как Синсинь откусывал лапшу, он звал: «Мама!» — а Чэн Хуань каждый раз откликалась и не считала это обузой.
...
Когда половина миски лапши уже исчезла, Синсиню стало сытно. Он спрыгнул босиком на пол и обхватил ногу Чэн Хуань.
— Мама, — поднял он голову, — мне так радостно!
После ужина Чэн Хуань велела Синсиню немного походить, чтобы пища переварилась, а сама пошла подыскать малышу одежду.
Комнатка у Синсиня была крошечной — шкаф туда не влезал, и все вещи просто валялись на кровати.
Чэн Хуань, подавив брезгливость, вытащила груду одежды и стала перебирать, не найдётся ли чего-нибудь приличного для ношения.
Большинство вещей были грязными и поношенными: запах пота смешивался с затхлой плесенью, и от этого воняло так, что тошнило. Лишь немногие выглядели постиранными, но и они были далеко не чистыми.
Перерыть всё заняло время, но в итоге Чэн Хуань отыскала комплект, который казался почти новым. Остальное она запихнула в мешок, чтобы выбросить, а найденный комплект тщательно выстирала заново.
Летом жара стояла такая, что одежда сохла за ночь. Вытерев руки, Чэн Хуань подумала, что завтра обязательно нужно сводить малыша в торговый центр.
Сначала купить одежду, а потом найти новое жильё. Здесь условия были слишком убогими: квартира крошечная, соседи — кто попало.
В этом доме одна семья регулярно устраивала побоища, а две другие постоянно ругались и скандалили из-за развода. Каждый раз, когда начиналась перепалка, Синсинь страшно пугался. Прежняя хозяйка тела, похоже, вовсе не заботилась об этом, но Чэн Хуань не могла закрывать на это глаза — такие условия явно вредили развитию ребёнка.
Новую квартиру следовало искать рядом с детским садом. Синсиню уже исполнилось четыре года — пора было идти в садик. Нужно было найти хороший сад, иначе легко нарваться на неприятности.
Только вот хорошие сады стоили очень дорого. Вспомнив жалкие остатки на счёте прежней хозяйки, Чэн Хуань глубоко вздохнула.
Да уж, бедность — не порок, а сплошная головная боль!
Одержимая мыслями о нищете, Чэн Хуань отправилась принимать душ. Этим вечером произошло столько всего, да ещё и дел без передышки — голова распухла от усталости и болела. Душ хотя бы помог немного прийти в себя.
После ванны ей стало гораздо легче. Она помассировала точки на голове, высушив волосы феном, сделала необходимый уход за кожей и только потом вошла в комнату.
Синсинь ещё не спал. Он сидел на кровати, лицом к двери, и, увидев Чэн Хуань, тут же позвал:
— Мама!
— Почему не спишь? — подошла она, немного повысила температуру в комнате, устроилась на кровати и, подшучивая, сказала: — Надо ложиться пораньше, а то не вырастешь большим!
— Мама, — глаза мальчика заблестели, — я буду спать с тобой?
— Конечно, будешь. Ты же ещё малыш, тебе нельзя спать одному.
Чэн Хуань уложила его, укрыв тонким одеялом.
— А раньше я всегда спал один, — пробурчал Синсинь, глядя на неё с обидой.
— Раньше — раньше, а теперь ты всегда будешь спать со мной. Ты такой маленький — вдруг ночью встанешь, пойдёшь в туалет и упадёшь или ударяешься?
Чэн Хуань чувствовала, что забот у неё не счесть. Она легла, выключила свет и, повернувшись к Синсиню, сказала:
— Когда вырастешь, тогда и будешь спать один.
— А когда я вырасту?
— Когда пойдёшь в начальную школу.
В темноте к ней прижалось мягкое тельце, и чьи-то ручонки обвили её. Голосок прозвучал с детской нежностью:
— Мама, я не хочу расти. Хочу всегда спать с тобой.
— Глупыш, — улыбнулась Чэн Хуань, погладив его по голове и прижав к себе.
Тело ребёнка было горячее, чем у взрослого, и Чэн Хуань чувствовала себя так, будто держала в руках тёплую грелку. Но в комнате работал кондиционер, поэтому жара не мешала.
Она наклонилась и поцеловала пушистую макушку:
— Спи, Синсинь, спокойной ночи.
— И маме спокойной ночи.
...
Чэн Хуань проснулась от кошмара.
Ей приснилось, что наступил конец света: с неба падали метеориты, и один из них прямо в неё врезался. Она лежала под глыбой, не могла дышать и даже кричать.
В самый последний момент, когда сознание уже гасло, она резко открыла глаза и села. Малыш, спавший у неё на груди, соскользнул ей на колени.
Синсинь так устал вчера, что даже от такого падения не проснулся — просто перевернулся на бок и продолжил похрапывать.
Чэн Хуань посмотрела на него и только тогда вспомнила, что теперь она — чужая мать в чужом мире.
Она выдохнула и вытерла пот со лба.
Неудивительно, что приснился такой сон. Интересно, когда же малыш забрался к ней на грудь?
От пота было липко и неприятно. Чэн Хуань осторожно переложила Синсиня на другую сторону кровати и снова пошла под душ.
Когда Синсинь выспался и проснулся, в комнате уже никого не было.
Он потёр глаза, огляделся и, убедившись, что всё ещё находится в маминой комнате, радостно захихикал.
Из-за двери доносился соблазнительный аромат еды. Но Синсинь не решался выходить — он был голышом. Прижав ладошку к животику, он сглотнул слюну.
Хорошо бы это было то, что приготовила мама. Он уже проголодался.
Хотя вчерашняя лапша тоже была вкусной — самой вкусной из всех, что он ел.
Вспоминая вкус той лапши, Синсинь чуть не пустил слюни.
Он вытер уголок рта и причмокнул губами.
Хотелось бы, чтобы мама снова приготовила ему лапшу!
Чэн Хуань как раз вошла в комнату, чтобы разбудить сына, и застала его сидящим на кровати с таким видом, будто его одолел дух чревоугодия.
— О чём задумался? — спросила она, держа в руках одежду. — Почему не разбудил меня, когда проснулся?
— Мама! — Синсинь подпрыгнул и бросился к ней. — Мама!
Чэн Хуань положила одежду на кровать и обняла его:
— Ну что такое?
— Лапша была такая вкусная! — глаза мальчика сияли, но он не осмеливался прямо просить, поэтому решил похвалить: — Мама, ты такая умница!
Детская хитрость была настолько прозрачной и милой, что Чэн Хуань ущипнула его пухлую щёчку и спросила с улыбкой:
— Сегодня я приготовила что-то другое. Хочешь попробовать, Синсинь?
— Хочу! — закивал он с энтузиазмом.
— Тогда одевайся, пойдём чистить зубки, а потом будем завтракать, хорошо?
Прежняя хозяйка тела совершенно не заботилась о сыне: купала его раз в несколько дней, а про чистку зубов и вовсе забыла.
Большинство детей не любят чистить зубы, и без родительского контроля они этого не делают.
У Синсиня пока не было проблем с зубами, но Чэн Хуань помнила, как в романе у дочери второстепенной героини почти все зубы сгнили, из-за чего мать Цзян была крайне недовольна.
Она не собиралась следовать сюжету и вести мальчика к его биологической семье, но и допускать, чтобы её ребёнок рос без элементарной гигиены, не собиралась.
Чэн Хуань мысленно составила список всех вредных привычек, которые нужно искоренить, и ещё утром сбегала в супермаркет за детской зубной щёткой и пастой. С сегодняшнего дня она постепенно будет приучать малыша к порядку.
Синсинь серьёзно нахмурился, подумал немного и вынес вердикт:
— Ладно.
Раньше он видел, как мама каждое утро чистит зубы, и однажды сам попробовал — но странный вкус его отпугнул. Однако если мама просит, то, наверное, придётся есть эту гадость.
Мальчик прижался лицом к груди Чэн Хуань и подумал: может, мама раньше его не любила именно потому, что он не чистил зубы?
Значит, если он теперь будет чистить их каждый день, мама обязательно будет любить его ещё больше!
Решив хорошенько себя вести, чтобы мама ещё больше его полюбила, Синсинь поднял руку и заявил, что сам оденется.
Чэн Хуань согласилась с любопытством понаблюдать. Она встала рядом и аккуратно разложила одежду:
— Ну давай, одевайся.
Синсинь уже не впервые одевался сам и кое-что понимал: знал, что сначала нужно надевать нижнее бельё.
Он взял трусики, поднёс к глазам и долго, серьёзно разглядывал. Потом просунул ногу в одно отверстие.
Чэн Хуань еле сдерживала смех, наблюдая, как он надел трусы задом наперёд, и злорадно не подсказывала.
Синсинь довольно потянул резинку вверх, но тут почувствовал, что что-то не так.
Он опустил глаза и уставился на лишнюю складку ткани спереди. «А?» — удивился он, потрогал сзади и наконец понял свою ошибку.
Краем глаза он бросил взгляд на маму. Чэн Хуань отвела взгляд, делая вид, что ничего не заметила. Синсинь облегчённо выдохнул и в мгновение ока переоделся правильно.
Как же трудно одеваться!
Синсинь похлопал себя по единственной пока одежде на теле, будто совершил великий подвиг.
— Мама!
— А? — Чэн Хуань повернулась, будто только сейчас заметила его успех, и воскликнула с восхищением: — Синсинь сам оделся? Какой молодец!
— Хе-хе, — засмеялся он от похвалы и схватил рубашку, чтобы надеть.
Чэн Хуань выбрала ему белую футболку с короткими рукавами и военные шорты цвета хаки. Вещи были тщательно выстираны и пахли свежестью.
Синсинь взял футболку, долго крутил её в руках, но так и не понял, с какой стороны начинать. Наконец он нашёл отверстие и собрался просунуть в него руку.
— Ладно, верхнюю часть я помогу тебе надеть, — остановила его Чэн Хуань, увидев, что он пытается засунуть руку в горловину.
— Но я сам могу! — возразил Синсинь.
— Я знаю, что можешь. Но ты ещё малыш, и иногда можно позволить другим помочь тебе.
Она взяла футболку, перевернула и натянула ему через голову.
— Теперь руки сюда.
— Ага.
Мальчик покосился на рукав и просунул руку внутрь.
Когда одежда и обувь были надеты, Чэн Хуань его пригладила. У Синсиня были хорошие гены — стоило лишь переодеться, и из жалкого оборвыша он превратился в настоящего красавчика.
— Вот теперь мой Синсинь просто загляденье!
Аромат еды уже давно сводил Синсиня с ума, и, услышав, что можно идти, он с визгом спрыгнул с кровати.
Он помчался в ванную, встал на табурет у раковины и крикнул:
— Мама, скорее иди чистить зубы!
— Иду.
Мальчику было всего четыре года, ростом он едва достигал раковины.
Чэн Хуань поставила для него маленький стульчик, выдавила пасту на щётку и подала ему.
Щётка была детской, с ручкой в виде лягушонка. Синсинь никогда такого не видел и с интересом её разглядывал.
Поиграв немного, он вспомнил, зачем сюда пришёл, и, подражая маме, засунул щётку в рот.
Детская паста пахла фруктами, совсем не так, как взрослая.
Как только вкус попал на язык, Синсинь широко распахнул глаза, зажевал щётку и воскликнул:
— Мама, это вкусно!
— Это не еда, — с улыбкой сказала Чэн Хуань. Она осторожно вытащила щётку и подала стаканчик: — Прополощи рот и выплюнь. Не глотай!
Когда малыш выполнил команду, она снова выдавила пасту, но на этот раз сама взялась за дело:
— Открой рот, покажи зубки, как я.
Она показала пример, и Синсинь послушно обнажил ряд белоснежных молочных зубов.
Чэн Хуань чистила ему зубы, объясняя, как это делается: сверху, снизу, снаружи, изнутри — везде нужно добраться. В конце она велела прополоскать рот.
Синсинь выплюнул воду, а Чэн Хуань смочила полотенце и умыла ему лицо.
Мальчик был очарован ощущением после чистки зубов и всё ещё держал рот приоткрытым, пока шёл за мамой в гостиную.
— Мама, — говорил он, указывая пальцем себе в рот, — холодно!
— Это потому, что все вредные бактерии улетели, — объяснила Чэн Хуань, усаживая его за стол. — Если их станет много, зубки заболят и почернеют, станут некрасивыми. Поэтому теперь ты должен чистить зубы утром и вечером, понял?
Синсинь слегка испугался:
— Мама, я не хочу бактерий!
— Если будешь чистить зубы вовремя, их не будет.
Чэн Хуань налила ему миску рисовой каши:
— Ну всё, завтракаем!
На завтрак были рисовая каша и пирожки с грибами и мясом. Всё было куплено свежим утром.
Каша томилась до густоты и источала душистый аромат; тесто для пирожков замешивали на овощном соке, поэтому они были красивого цвета, а начинка из грибов и мясного фарша была предварительно обжарена — от одного укуса сочный бульон разливался по рту, наполняя его насыщенным вкусом.
http://bllate.org/book/7397/695365
Готово:
