Тот самый телефон, из-за которого «куриные» разговоры устроили целый переполох, Нин Мяо незаметно подсунула себе под задницу — чтобы глаза не мозолил. От его прикосновения она неловко заёрзала на сиденье: казалось, будто под ней что-то горячее.
На переносице выступила испарина, и тёмные очки начали сползать. Нин Мяо быстро подтолкнула их вверх.
— Верь — не верь, но телефон начал первым. Это… баг!
Она снова скрестила руки на груди, задрала подбородок ещё выше и решительно заявила:
— Да, точно! Siri — этот искусственный дурачок опять сломался!
Маленькая ручка поднята — «я ни при чём».jpg.
Сяо Синъянь помолчал. Неважно, верил он или нет — она уже сама себе поверила.
Тихо усмехнувшись, он произнёс:
— Я верю.
Нин Мяо фыркнула про себя. Вот и правильно!
У Сяошаня, сидевшего спереди, от этих слов лицо перекосило.
Одна — такая наглая, что и сказать нечего, а другой — такой доверчивый…
Машина въехала в ворота резиденции Нинов. Закатное солнце озаряло скульптуры и фонтаны золотистым сиянием, клумбы пестрели яркими красками, а в углу у стены буйно цвела густая поросль алых роз.
Нин Мяо, едва переступив порог, сразу помчалась наверх, в ванную, а Сяо Синъяня вызвал к себе в кабинет Нин Хайцзэ.
Нин Мяо не горела желанием подслушивать, какие тайные планы строят тесть с зятем. Всё равно это наверняка что-то вроде «холодно стало — пора свергать императора», ведь их амбициям нет предела.
Приятно расслабившись в ванне, она уселась у окна с маской на лице, пока горничная сушила ей волосы.
Озеро отражало закатные оттенки — розовато-золотистые, постепенно переходящие в глубокий фиолетовый. Нин Мяо вертела на запястье браслет: на нём красовалась изящная пантера, усыпанная мелкими бриллиантами, а глаза из изумрудов переливались ярче, чем само озеро.
Внезапно она приказала:
— Передай на кухню: на десерт сегодня добавить шоколадный суфле с жидкой начинкой.
Горничная поклонилась, но в душе недоумевала: «Разве госпожа не терпеть не может такие приторные сладости? Да и господин с госпожой тоже не любят шоколад…»
Ах да… Кажется, именно это лакомство предпочитает господин Сяо…
…
Закончив разговор с Нин Хайцзэ, Сяо Синъянь вышел из кабинета и взглянул на экран телефона.
Там скопилось множество непрочитанных сообщений и писем. Он начал отвечать на самые важные. Пальцы летали по клавиатуре, но вдруг он вспомнил о бедном Siri, на которого свалили всю вину, и невольно усмехнулся.
«Ну и выдумщица».
Поднявшись по лестнице, он прошёл по широкому коридору с мягким ковром и остановился у двери спальни Нин Мяо. Собравшись постучать, он вдруг услышал, как дверь распахнулась изнутри.
Нин Мяо как раз собиралась выходить и чуть не врезалась в него нос к носу.
— …Ты чего тут делаешь? — спросила она, запрокинув голову, чтобы взглянуть на него (в своих тапочках ей приходилось сильно задирать подбородок). Она инстинктивно отступила на шаг назад.
Сяо Синъянь сделал длинный шаг вперёд, снова сократив расстояние между ними.
За окном уже стемнело, а в комнате горел тёплый жёлтый свет настенных бра.
Она только что вышла из ванны: чёрные волосы рассыпались по плечам, кожа, белая, как фарфор, слегка розовела от горячей воды и мягко мерцала в свете ламп. Она была свежей и сочной, словно спелый персик, источающий сладкий аромат.
Настоящая живая картина искушения.
Сяо Синъянь мысленно прикинул время. Жаль, слишком мало… даже раза не хватит…
— У меня сегодня ужин по делам, — произнёс он, опуская глаза и медленно оглядывая её с ног до головы. Его голос звучал рассеянно. — Не жди меня. Наверное, вернусь очень поздно, а потом сразу улечу в Гонконг.
Нин Мяо поначалу почувствовала, что его взгляд неправильный, и в голове уже зазвенел тревожный звонок, но тут же она опешила и, моргнув, переспросила:
— Повтори-ка?
— У меня сегодня ужин…
— Следующую фразу.
Сяо Синъянь:
— …Не жди меня?
Нин Мяо посмотрела на него снизу вверх, потом вдруг расплылась в сладкой улыбке и обвила его руку, прижавшись к нему, как раньше:
— Муженька~
Сяо Синъянь на миг растерялся и машинально сделал шаг назад, оказавшись за порогом.
Нин Мяо отпустила его руку, мило улыбнулась и отступила в комнату. Но как только он шагнул следом, её лицо мгновенно помрачнело, и она с грохотом захлопнула дверь прямо перед его высоким носом.
«Собака! О чём только думает!»
«Уходи, если хочешь! Кто тебя просил? Кто дал тебе право думать, что я буду сидеть и ждать твоего возвращения?!»
Маленький злопамятный Сяо: «Жена похожа на персик (ˉ﹃ˉ)»
Нин Мяо-Мяо: «Ты думаешь о персиках?»
В элегантном бутике люксовых брендов даже полированный мраморный пол излучал богатство.
Продавец-консультант с изящными бровями в форме ивы, увидев Руань Цзиця, изящно подскочил и повёл её в VIP-зал:
— Госпожа Нин сейчас примеряет наряды~ Что желаете выпить, госпожа Руань? Шампанское, вино или газированную воду?
Руань Цзиця отлично помнила, как в прошлый раз, когда она приходила сюда сама, персонал смотрел на неё свысока, заявляя, что нужных сумок «нет в наличии», и намекая, что сначала надо «набрать достаточный объём покупок».
Вот тебе и денежное общество — какая же оно циничное!
Консультант не соврал: Нин Мяо действительно «примеряла».
Только не сама.
Она лениво возлежала на диване с бокалом шампанского в руке, подперев щёку ладонью, и равнодушно наблюдала, как манекенщицы одна за другой демонстрируют ей осенне-зимние новинки.
Вокруг неё суетилось несколько продавцов, расточая почтительное внимание.
Руань Цзиця в очередной раз подумала, что бедность действительно ограничивает воображение.
Обычные девчонки вроде неё получают удовольствие от примерок: можно перепробовать кучу вещей и уйти ни с чем.
А богатые считают, что сам процесс переодевания — утомительная роскошь. Поэтому в таких бутиках всегда держат манекенщиц разных типажей, которые и демонстрируют одежду вместо клиентов.
Руань Цзиця села и взяла с подноса крошечный шоколадный мусс, украшенный золотой фольгой. От первого укуса десерт растаял во рту, оставив бархатистое, насыщенное послевкусие.
Она чуть не расплакалась от восторга:
— Как же вкусно!
Один из продавцов тут же пояснил:
— Сегодняшние десерты приготовлены по рецепту французского кондитера Седрика Гроле, с использованием шоколада высочайшего качества из Бельгии.
Продавец мысленно отметил, что обязательно нужно упаковать коробку этого десерта для госпожи Руань. Обслуживая таких крупных клиентов, как госпожа Нин, нужно проявлять заботу и о её подругах.
Услышав слово «шоколад», Нин Мяо снова почувствовала тошноту и поспешно сделала глоток шампанского.
Прошлой ночью, спустившись вниз через некоторое время, она обнаружила, что этот «собака с лицом как таз» уже уехал.
Она кипела от злости, но только когда на десерт подали шоколадное суфле с жидкой начинкой, вспомнила, что забыла отменить заказ.
Тань Юйи всегда презирала такие калорийные сладости, от которых, по её мнению, «можно поправиться на три килограмма, просто взглянув». Обычно их не подавали за обедом, поэтому Нин Хайцзэ удивлённо спросил, а горничная, конечно, честно ответила.
Нин Мяо вызывающе заявила:
— Да, это я заказала! Внезапно захотелось — и что?
И затем она с упрямством съела всё суфле до последней ложки.
От такой приторности даже сердце заболело…
Она до сих пор не могла понять, как в те времена, когда они занимались вместе, он мог так восторженно есть этот десерт, даже доедая её порцию, которую она отодвинула, сказав, что слишком сладко?
Но и это ещё не всё. После ужина Тань Юйи упрекнула её в отсутствии самоконтроля: «Мгновенное удовольствие — и целая жизнь с лишним весом».
Нин Мяо так разозлилась, что переоделась в купальник и плавала больше часа, чтобы сжечь лишние калории.
Еле выбралась из бассейна… Сегодня утром руки так болели, что она едва могла поднять их, чтобы одеться…
Короче говоря, сейчас она чувствовала только одно: жгучее раскаяние.
Руань Цзиця, наблюдая за её измождённым видом, медленно приподняла брови и дерзко предположила:
— Перетрудилась?
Нин Мяо чуть не поперхнулась шампанским.
— Неужели тебе рот не заклеить?! — швырнула она подушку в подругу. — Ещё не рассчиталась с тобой!
Руань Цзиця поймала подушку и, пряча лицо за ней, изо всех сил пыталась сдержать смех… и не выдержала.
Она залилась хохотом, почти закукарекала:
— Я… хахаха… я просто не могу представить ту сцену! Твой муж… пфффхаха… он правда не отшлёпал тебя и не устроил любовную «дисциплинарную беседу»?!
В ответ на неё обрушился целый шквал подушек —
— Ещё посмеёшься! За три дня сделаю из тебя жареную утку и перья твои по ветру развею!
Нин Мяо сегодня была не в духе, поэтому покупала особенно щедро. Ей и не нужно было таскать сумки — продавцы сами всё упакуют и доставят домой.
Этот торговый центр в Цзинчэне славился тем, что был настоящей «деньгожоркой». Руань Цзиця, гуляя рядом с госпожой, почувствовала, что её самолюбие раздувается.
Теперь ей даже показалось, что те ботинки за 4999 рублей со скидкой, которые она всё не решалась купить, — просто даром отдают!
…Пожалуй, куплю их сегодня же!
— Эти два хвоста, — Руань Цзиця кивнула в сторону двух телохранителей, которые ненавязчиво следовали за ними на некотором расстоянии. Ранее несколько мужчин пытались подойти к Нин Мяо, но тут же отступили, заметив их. — Твоего папочки или твоего мужа?
Нин Мяо бросила взгляд туда:
— Сяо Синъяня. А что?
С детства за ней постоянно следовали охранники, и она давно привыкла. Эти телохранители были подобраны Сяо Синъянем, отец как-то упоминал об этом.
Руань Цзиця:
— Значит, он знает обо всём, что ты делаешь?
— Да я просто хожу по магазинам! Что тут скрывать? — Нин Мяо была совершенно спокойна. — К тому же все мои покупки списываются с его карты, так что он и так видит уведомления.
Дело не в том, что она хотела тратить его деньги — у неё и своих полно. Просто, если бы она платила сама, светские сплетницы непременно начали бы судачить.
В первый раз, когда она расплатилась его картой, она даже хотела вернуть деньги, но…
Этот пёс даже не удостоил её ответом. :)
«Ладно, сегодня ты меня игнорируешь, а завтра я заставлю тебя не платить по счетам!» — тогда злилась она.
Но, к сожалению, пока эта цель оставалась недостижимой…
Руань Цзиця безмолвно ахнула.
Если он может содержать такую женщину, то, наверное, технологический бизнес приносит больше прибыли, чем торговля оружием?
…Может, ей тоже сменить профессию?
Но потом она вдруг поняла, что что-то не так:
— Нет, дело не в том, можно это скрывать или нет! Разве тебе не кажется, что за тобой следят?
— Посмотри туда, — Нин Мяо огляделась и ткнула пальцем в угол потолка.
Руань Цзиця прищурилась:
— Камера видеонаблюдения?
Такие камеры сейчас повсюду — почти во всех общественных местах, особенно в дорогих торговых центрах.
— Если Сяо Синъянь захочет, — спокойно сказала Нин Мяо, — все эти камеры станут его глазами. Способов следить за кем-то полно, и все они незаметны. Разве не проще, чем держать двух дуболомов рядом?
Руань Цзиця:
— …
Сначала это звучало логично, но потом она почувствовала, что что-то не так —
— Подожди, Мяо! Тогда это ещё страшнее! А вдруг он взломает твой телефон или зайдёт в твой аккаунт в WeChat…
Нин Мяо лишь махнула рукой.
У Сяо Синъяня нет столько свободного времени, чтобы следить за ней! Он даже не ставит лайки под её постами в соцсетях — живёт, как зомби. Неужели он станет взламывать её аккаунт? Да ладно!
Но эту шутку она никому не рассказывала, даже Руань Цзиця.
— Он взломает мой аккаунт? — Нин Мяо приподняла бровь, и в её глазах мелькнула хитринка. — Отлично! Я как раз переименовала его в «Собака с большим лицом» — пусть злится!
Руань Цзиця:
— …
Она чуть не прыснула:
— «Собака с большим лицом»? Что это за зверь? Я слышала только про «Кота с большим лицом»…
— А?! — Нин Мяо бросила на неё убийственный взгляд. — Кто тут большой? Кого ты называешь большим?!
Руань Цзиця тут же переметнулась на другую сторону:
— У господина Сяо большое! Самое большое!
Она случайно крикнула слишком громко. Телохранители, соблюдавшие дистанцию, чтобы и реагировать быстро, и не мешать приватности, всё равно услышали.
Затем они увидели, как мадам Сяо энергично кивает:
— Огромное! Просто до небес!
Телохранители переглянулись странным взглядом, а потом молча отвели глаза.
Информация, которую несут женские разговоры… чересчур велика…
Пока Нин Мяо расточительно тратила деньги в Цзинчэне, за тысячи километров, в Гонконге, телефон Сяо Синъяня на столе непрерывно издавал звук «динь-динь».
Каждый «динь» заставлял Сюй Аньи вздрагивать и чувствовать, как у него кровью обливается сердце.
Он никак не мог понять, зачем господин Сяо включил звук уведомлений о расходах по карте…
Неужели это и есть легендарное «тратить деньги ради звука»?
http://bllate.org/book/7379/693995
Готово:
