Лу Юэцинь поспешно оттащила дочь и прикрыла ей рот ладонью, наклонившись к самому уху:
— Папа занят важным делом, Сяосяо, не мешай ему.
С этими словами она торопливо подняла голову и встревоженно, почти испуганно посмотрела на мужа.
Гу Цзинъян даже не задержал взгляда на Сяосяо — его внимание тут же вернулось к телефону, и он продолжил стремительно шагать к двери.
— Бух.
Тяжёлое тело рухнуло на глянцевую плитку, издав глухой звук. Сяосяо смотрела на отца, который растянулся прямо перед ней, и её ротик округлился в удивлённое «о».
Она сделала шаг вперёд, присела на корточки и, глядя на распростёртого папу, хлопнула себя по груди с облегчением:
— Вот оно что! Сяосяо с детства росла в деревне и не знала, что «важное дело» у городских — это вот так. Я только что хотела сказать: «Папа, осторожно, под ногами запонка!» — чуть не помешала твоему важному делу.
С этими словами она весело обернулась и, увидев ошарашенную Лу Юэцинь, подняла вверх большой палец:
— Хорошо, что мама вовремя меня остановила.
Лицо Лу Юэцинь мгновенно побелело. Руки, опущенные вдоль тела, она спрятала за спину и судорожно сжала пальцы. Она даже не думала больше о только что вернувшейся дочери — всё её внимание было приковано к мужу в паническом страхе.
Для неё Гу Цзинъян был воплощением совершенства, и такого нелепого позора она никогда не видела на нём.
Она приоткрыла рот, желая объяснить, что не хотела этого, но испугалась — вдруг её слова лишь усугубят неловкость Цзинъяна.
Конечно, Лу Юэцинь переживала за мужа — она волновалась сильнее всех, увидев его падение.
Но она слишком хорошо знала его характер: сейчас любое слово с её стороны лишь усилит его стыд.
Она любила Гу Цзинъяна слишком глубоко и слишком долго, вознося его до небес, как божество. Со временем она перестала осмеливаться на малейшее действие, которое могло бы его рассердить.
Стоявшая неподалёку няня наблюдала за этой семейной сценой: маленькая девочка, растерянная мать и мужчина, распростёртый на полу. Внутренний авторитет «холодного тирана» рухнул в прах. Няня невольно вздохнула про себя.
— Господин, вы сможете встать? Может, вызвать врача?
Она первой нарушила молчание, подойдя ближе.
— …Нет.
Гу Цзинъян глубоко вдохнул и выдавил это слово сквозь зубы.
Отказавшись от протянутой руки тёти Ван, он резко поднялся — стремительно и эффектно.
Он так старался продемонстрировать высокомерную холодность: «Если я сделаю идеальный отжим, никто и не заметит, что я только что растянулся на полу».
В конце концов, он же настоящий «тиран» — в подобных вещах его харизма всегда была безупречна.
Увидев, что муж, похоже, не злится, Лу Юэцинь наконец выдохнула и, подойдя к дочери, подняла её с корточек. Ласково и тихо она сказала:
— Цзинъян, я привезла Сяосяо домой.
Затем она повернулась к девочке:
— Сяосяо ведь знает папу, правда? Будь умницей, поздоровайся ещё раз.
Сяосяо посмотрела то на отца с его надменно-надутым лицом, то на маму, которая с ободряющей улыбкой смотрела на неё, и моргнула.
— Пожалуй, не буду, — с сомнением кивнула она маленькой головкой. — Сяосяо ещё маленькая, кожа нежная — не осилю такой сложный способ приветствия, как у папы.
Гу Цзинъян: «…»
Он прищурился, глядя на только что вернувшуюся дочь.
Неужели ему показалось, или эта девочка действительно умеет «душить» словами?
Что-то в её фразе явно намекало, что у него толстая кожа и он не боится падений?
— Ты…
Он только начал говорить, как в наушниках снова раздался голос подчинённого с докладом. Внимание Гу Цзинъяна тут же переключилось.
Больше не обращая внимания на жену и дочь, он быстро направился к выходу, лишь слегка кивнув Лу Юэцинь при проходе мимо — знак, что у него срочные дела.
Лу Юэцинь, держа дочь за руку, смотрела, как он стремительно уходит, и даже не обернулся, когда сел в машину.
В её душе поднималась горечь, которую невозможно выразить словами. Неосознанно она сильнее сжала руку дочери.
— Мама, ты мне больно делаешь, — прозвучал звонкий голосок Сяосяо и вывел Лу Юэцинь из оцепенения.
— Ах, прости, мама не хотела, — поспешно опустилась она на колени и, увидев красные следы от пальцев на ручке дочери, наполнилась раскаянием.
— Ладно уж, — великодушно хлопнула Сяосяо маму по плечу, так, что раздался громкий шлепок. — Злишься — так злись. Сяосяо понимает.
— Но в следующий раз не надо так, ладно? Если злишься на папу — бей его, ругай, рви в клочья! Бабушка говорила: только ничтожество срывает злость на детях, получив её от кого-то другого~
— … — Лу Юэцинь стиснула зубы и прикрыла плечо, которое от хлопка онемело от боли.
Как же они вообще воспитывали ребёнка? Не только колкости сыплются сами собой, так ещё и сила — как у телёнка!
Характер у Лу Юэцинь от природы был довольно своенравный, но весь её терпение и покорность она тратила исключительно на то, чтобы угодить Гу Цзинъяну и его родным.
А сейчас, когда она была расстроена, да ещё и получила такую колкую «поддержку» от Сяосяо, терпение лопнуло. Не считаясь с тем, что дочь только что вернулась домой, она развернулась и ушла наверх, в свою комнату.
Внизу остались стоять няня и девочка, смотря друг на друга большими глазами.
Тётя Ван смотрела на эту милую, мягкую на вид малышку и вспоминала всё, что та уже успела натворить. Голова болела, но в то же время в душе возникло странное, почти возбуждённое чувство.
Боже правый!
И эти безответственные родители наконец-то получили по заслугам?
Она устроилась к Лу Юэцинь всего несколько месяцев назад. Каждый день, наблюдая за их отношениями, она сохраняла профессиональное спокойствие, но внутри её мысли неслись, как бешеные субтитры.
Муж — одержим работой, холоден и безразличен. Жена — одержима любовью к нему и жалеет только себя. Трое детей: одного отдали бабушке с дедушкой по отцовской линии, другого — по материнской.
Третьего оставили дома, но, пожалуй, ему повезло меньше всех: родители не обращают на него внимания — бедняжка.
По её мнению, таким людям вообще не следовало заводить детей — вредят и себе, и другим.
Покончив с внутренними комментариями, тётя Ван подошла к Сяосяо и, присев перед ней, мягко представилась:
— Здравствуй, Сяосяо. Я нанята мамой заботиться о тебе и твоём братике. Можешь звать меня тётя Ван.
— Здравствуйте, тётя Ван, — ответила девочка с ясной улыбкой, живыми глазами и звонким голоском, от которого сердце таяло.
Тётя Ван на мгновение забыла все её колкости и нежно погладила девочку по голове:
— Мама сейчас не в духе. Пойдём наверх, попробуем её развеселить, хорошо?
Она давно работала няней и умела читать людей.
Эта хозяйка целиком и полностью поглощена мужем — даже родного сына, с которым жила все эти годы, не замечает. Что уж говорить о Сяосяо, которую только что привезли?
Возможно, сначала она проявит немного заботы из чувства вины, но это продлится недолго. А сейчас, когда между ними уже возник конфликт, этот срок сократится ещё больше.
Что до господина…
Тут и говорить нечего.
Тётя Ван хотела помочь Сяосяо наладить отношения с матерью из добрых побуждений, но пятилетняя девочка не могла этого понять.
— Если ей плохо — пусть пьёт больше горячей воды, — беззаботно махнула Сяосяо маленькой ручкой. — Или просто ложится спать пораньше. Если и после этого ей всё ещё грустно — ну, тогда уж я бессильна.
— … — Тётя Ван: «???»
Она не знала, стоит ли так говорить, но почему-то почувствовала лёгкий налёт… мерзости.
Потом они ещё немного посидели на диване и поговорили.
После возвращения Лу Юэцинь в доме работала только одна няня — тётя Ван, нанятая из-за болезни младшего сына. В доме царили тишина и одиночество.
Тётя Ван была доброй и разговорчивой, а Сяосяо, хоть и маленькая, но уже со своим характером и совершенно не стеснялась незнакомых. Они быстро нашли общий язык.
К ужину Лу Юэцинь так и не спустилась. Сяосяо, однако, не придала этому значения: взяв палочки, она ловко закрутила ими в воздухе, словно мечом, и с аппетитом съела всё до крошки.
После ужина она немного посмотрела с няней сериал, который та недавно начала смотреть — типичную мелодраму с кучей перипетий, — а потом пошла в свою комнату умываться и ложиться спать.
Из чувства вины Лу Юэцинь лично подготовила для неё комнату.
Поставили изящную кроватку в виде замка для принцессы — с горкой сбоку, где можно и играть, и спать. Вокруг расставили всевозможные игрушки и куклы, которые любят маленькие девочки. Вся комната была выдержана в нежно-розовых макаронных тонах — выглядело волшебно и сказочно.
Сяосяо, однако, осталась равнодушна. С помощью няни она разобрала вещи, забралась на кровать и улеглась.
— Щёлк!
Тихо щёлкнул замок двери. Сяосяо осторожно приоткрыла один глазок и убедилась, что тётя Ван уже ушла.
Она медленно спустилась с кровати, встала на пушистый ковёр на цыпочки и подошла к столу. Из рюкзачка она достала блокнот с замком и толстенькую шариковую ручку.
Вернувшись на кровать, она включила ночник и, закинув одну ножку, начала писать дневник.
[30 июня, воскресенье, ясно
2007-й день моей жизни в облике человека.
На маме запах удачи стал гораздо слабее, чем тогда, когда я впервые её увидела.
Странно~]
Сяосяо нахмурилась, сжимая ручку, и долго думала, но так и не смогла понять причину. В конце концов она сдалась.
Заперев дневник, она спрятала его под подушку, обняла длинную подушку и вскоре уже сладко посапывала во сне.
☆
У Сяосяо был секрет: она не была человеком.
Её истинная сущность — дух, рождённый из скопления ци в одном из тайных миров незадолго до наступления Эпохи Упадка Дао.
Духи, рождённые из чистой ци, почти не встречались в природе. У неё не было наследственной памяти. В Эпоху Великой Скорби погибли все бессмертные и демоны, и никто не мог её обучить.
Пользуясь тем, что её истинная форма не имела плоти, она скиталась по разным мирам. Лишь через тысячу лет ей удалось обрести зачатки разума.
Когда она впервые попала в этот мир, то почувствовала насыщенный аромат удачи и, увлечённая любопытством, последовала за ним прямо в родильную палату Лу Юэцинь.
Роды прошли гладко, но душа, которая должна была войти в тело новорождённой Гу Минсяо, отказалась.
Она просто стояла в стороне, холодно наблюдая.
Если душа не входит в тело вовремя, она рассеивается, а плод превращается в мертворождённого.
Но даже когда душа полностью исчезла, она так и не изменила своего решения.
Когда врач уже собирался объявить ребёнка мёртвым, Сяосяо, наблюдавшую за всем этим со стороны, внезапно подхватило невидимой силой и втолкнуло в это тело.
Так Сяосяо стала человеческим младенцем. В возрасте нескольких месяцев её отвезли к бабушке и дедушке по материнской линии — Лу Юэцинь собиралась уехать с мужем в филиал компании в другом городе.
Сяосяо полюбила человеческую жизнь и очень привязалась к бабушке с дедушкой.
Она так легко согласилась уехать с Лу Юэцинь, потому что в тот самый момент, когда увидела мать, почувствовала, как дрогнула кармическая нить, связывающая их с этим телом.
А у самой матери, которую она не видела пять лет, насыщенный аромат удачи полностью исчез — стал таким бледным и призрачным, что уступал даже обычным людям.
Сяосяо раньше, когда скиталась по мирам, ещё не обладала разумом, поэтому её воспоминания были обрывочными и хаотичными.
Но она примерно помнила: удача тесно связана с людьми. Если у человека совсем не остаётся удачи, скорее всего, ему несдобровать.
Она до сих пор отчётливо помнила взгляд той души перед рассеянием — холодный, насмешливый и с примесью сложных, невыразимых чувств.
Тогда Сяосяо была лишь зарождающимся разумом — смутным сгустком ци, не способным понять, что хотел выразить тот взгляд.
Даже сейчас, с её пятилетним человеческим мозгом, она не могла этого осмыслить.
Но одно она поняла точно: у той души осталась привязанность. Иначе бы она не оставила кармическую нить в теле перед окончательным исчезновением.
Но что же это за привязанность?
Мысль оборвалась. Пятилетнее тело не выдержало таких «сложных» размышлений. Когда Сяосяо открыла глаза, уже наступило утро следующего дня.
Она проворно спрыгнула с кровати, старательно заправила постель, умылась, почистила зубы и весело поскакала вниз по лестнице.
— Доброе утро, тётя Ван!
Тётя Ван как раз жарила яичницу и от неожиданного голоса вздрогнула. Увидев из-за двери пушистую головку, она улыбнулась:
— Доброе утро, Сяосяо! Ты так рано встала?
— Уже не рано, — сморщила носик Сяосяо и принюхалась к кухне. — У бабушки с дедушкой я к этому времени уже начинаю утренние тренировки.
— … — Тётя Ван: «???»
Она посмотрела на эту крошечную фигурку.
Какие тренировки? Неужели цигун?
Хозяйка ничего не говорила о том, что в их семье есть такие глубокие связи с Дао?
Уголки губ няни дёрнулись. Она решила отнестись к словам ребёнка как к милой детской выдумке.
Выложив яичницу на тарелку, она наклонилась к Сяосяо:
— А что Сяосяо хочет на завтрак?
— Всё можно?
Тётя Ван посмотрела на эту мило приподнятую личиком девочку и не удержалась — лёгонько ущипнула её за щёчку:
— Всё можно.
http://bllate.org/book/7375/693659
Готово:
