— Пусти меня! Я уговорю её! — вновь заговорила девушка, и в её глазах, прекрасных, словно цветы сакуры, читалась непоколебимая решимость.
Сяо слегка нахмурился, подошёл ближе и взглянул на неё. Его лицо тут же стало спокойным и безразличным:
— Простите, но без разрешения господина Хо никто не может приближаться к госпоже Юй.
— Она истекает кровью! Вы же сами это видели! Если с ней что-нибудь случится, готовы ли вы нести за это ответственность? — бесстрашно перебила его девушка, вызывающе глядя ему в глаза.
Сяо бросил взгляд на Юй Нуаньсинь, затем снова на незнакомку:
— Кто ты такая?
Обычная девушка, увидев подобную сцену, непременно испугалась бы. Значит, либо она не из простых, либо давно привыкла к подобному.
Девушка чуть приоткрыла рот и чётко, по слогам произнесла:
— Я — Май Си!
Услышав это, Сяо явно опешил. Он внимательно оглядел её с ног до головы, после чего повернулся к остальным телохранителям:
— Уходите!
Телохранители кивнули и молча вышли.
— Госпожа Май, госпожа Юй остаётся на вас! — сказал Сяо и решительно покинул комнату.
Май Си глубоко выдохнула, закрыла за собой дверь и посмотрела на Юй Нуаньсинь, лицо которой побледнело до меловой белизны. В её глазах отразились боль и сочувствие.
— Сестра Нуаньсинь… — она быстро подошла ближе. — Это я, Май Си. Как ты себя чувствуешь? Не пугай меня, пожалуйста!
— Май Си… — на губах Юй Нуаньсинь появилась бледная, обессиленная улыбка, но тело будто окончательно лишилось сил и медленно осело на пол.
Май Си в ужасе бросилась поддерживать её, осторожно опустившись вместе с ней на ковёр. Кровь с тела Юй Нуаньсинь запачкала её одежду. Ярко-алые пятна были настолько шокирующими, что слёзы уже стояли у неё в глазах.
— Сестра Нуаньсинь, отдай мне этот осколок стекла! Зачем ты так мучаешь себя? Ты же понимаешь, как это глупо! — говорила Май Си, бережно разжимая пальцы подруги.
Она забрала осколок — тот тоже был в крови.
— Сестра Нуаньсинь… — пальцы Май Си дрожали. Не говоря ни слова, она тут же достала аптечку, взяла бинты, антисептик и ватные палочки и начала аккуратно обрабатывать раны.
Когда ватная палочка коснулась пальца Юй Нуаньсинь, крупные слёзы покатились по щекам Май Си и упали прямо на ладонь подруги. Она подняла глаза на Юй Нуаньсинь, чей взгляд был пуст и безжизнен, и, всхлипывая, прошептала:
— Сестра Нуаньсинь, твои руки созданы для игры на пианино… Если пальцы повредятся, как ты сможешь играть?
Боль и жжение в пальцах вернули Юй Нуаньсинь к реальности. Она медленно перевела взгляд на слёзы Май Си, будто очнувшись, и тихо, с горечью спросила:
— Май Си… ты плачешь?
Май Си смотрела на неё с такой болью, что глаза её наполнились слезами до краёв. Она сказала, чётко выговаривая каждое слово:
— Сестра Нуаньсинь, ты всегда была сильной, разве не так? Даже если случится самое страшное, нельзя так поступать с собой.
Глаза Юй Нуаньсинь наконец наполнились влагой, и она отчаянно прошептала:
— Май Си… если бы ты была на моём месте, скажи, как мне дальше жить? Как мне идти дальше? Когда человеку не остаётся надежды, он не знает и разочарования… Но я всегда хотела слишком многого. Оказывается, всё это нужно вернуть.
Взгляд Май Си был полон сострадания и боли, но ещё больше — понимания её страданий.
— Сестра Нуаньсинь, я знаю, что сделал с тобой Хуо Тяньцину. Я всё понимаю, поверь. Если бы я была на твоём месте, я бы продолжала идти вперёд. Даже если придётся умереть в самом расцвете, я всё равно пошла бы дальше.
— Почему?
Юй Нуаньсинь посмотрела на неё:
— Зачем выбирать такой мучительный путь? Сейчас я всего лишь птичка в клетке Хуо Тяньцину. Я хочу лететь, но не могу. Свобода ускользает всё дальше, даже самоуважение исчезло… Май Си, скажи мне честно: могу ли я считать себя полноценным человеком? Я ничего не могу выбрать, даже смерть даётся мне с колебаниями — ведь я больше не имею права предавать своих родителей.
Её голос дрожал, будто комок застрял в горле. Давно высохшие слёзы вновь покатились по щекам, одна за другой.
Май Си нежно вытерла их и сказала, чётко выговаривая каждое слово:
— Потому что… мы обязаны жить. И жить хорошо! Только так можно причинить боль тем, кого ненавидишь. Если ты действительно его ненавидишь, стань сильнее! Заставь его ослабить бдительность, и тогда у тебя появится шанс нанести смертельный удар!
Её слова, не соответствующие возрасту, заставили Юй Нуаньсинь вздрогнуть. Та долго смотрела на неё и наконец спросила:
— Май Си… кто ты такая? Почему говоришь такие вещи?
* * *
Снежные цветы падали вокруг. Взгляд Май Си был твёрдым и презрительным, хотя в глазах всё ещё мерцала лёгкая дымка слёз. В ней чувствовалась зрелость и печаль, не свойственные её годам.
Она закончила перевязку последней раны и встретилась глазами с Юй Нуаньсинь:
— Кто я — неважно. Главное, чтобы ты поняла: возможно, где-то есть люди, чья судьба ещё тяжелее твоей. На свете по-настоящему страшно не потерять свободу или достоинство — эти вещи часто дёшевы. Самое мучительное — когда ты своими глазами видишь, как перед тобой умирают близкие, и ничего не можешь сделать.
— Май Си… — в глазах Юй Нуаньсинь мелькнуло недоверие. Она пристально смотрела на подругу и вдруг увидела в её взгляде ту самую беспомощность.
Неужели…
— Сестра Нуаньсинь, самый сокрушительный удар для того, кого ты ненавидишь, — это заставить его сердце умереть в самый яркий, самый счастливый миг! — пальцы Май Си сжались в кулаки, а в её ясных глазах засверкала решимость.
Юй Нуаньсинь замерла. Заставить его сердце умереть в самый счастливый миг?
— Ты ведь знаешь, что он со мной сделал.
— Знаю! Они все такие.
Май Си, хоть и не знала всех подробностей, но, увидев телохранителей у входа в квартиру, сразу кое-что поняла. А когда вошла в гостиную и увидела весь этот хаос, всё стало окончательно ясно.
— Они? — Юй Нуаньсинь устало посмотрела на неё. — Лэй Инь… он причинил тебе боль?
— Это неважно! Главное — мы должны беречь себя, верно? — на губах Май Си играла лёгкая улыбка, но в глазах читалась глубокая боль.
Юй Нуаньсинь горько усмехнулась:
— Май Си, скажи мне… что происходит с человеком после того, как он пережил боль?
— Он становится сильнее! — уверенно ответила Май Си.
Юй Нуаньсинь покачала головой, и отчаяние вновь накрыло её с головой.
— Нет… Ему становится ещё больнее, — тихо сказала она. — Меня загнали в угол, пути назад нет. Для меня Хуо Тяньцину — непобедим.
— Сестра Нуаньсинь, я пережила не меньше твоего, а может, и больше. Поверь мне! — Май Си положила руку ей на плечо.
Эта рука будто источала силу, и в душе Юй Нуаньсинь впервые за долгое время мелькнула искра надежды. Она медленно прикрыла ладонью живот и прошептала:
— Я не могу носить его ребёнка, Май Си. Помоги мне. Только ты можешь.
— Сестра Нуаньсинь, ты хочешь…
— Я не знаю твоей настоящей сущности, — перебила её Юй Нуаньсинь, — но, судя по всему, телохранители Хуо Тяньцину бессильны перед тобой. Значит, они не станут обыскивать тебя. Май Си, я не могу забеременеть от Хуо Тяньцину. Ни за что! Мне нужно всё уладить до того, как он сюда приедет!
Май Си задумалась, глубоко вдохнула и кивнула. Затем вышла из комнаты.
Снежные цветы падали, делая лицо Юй Нуаньсинь ещё бледнее. Лепестки, словно снег, оседали на её одежде. Контраст между ужасающе-яркой кровью и нежной красотой цветов создавал жутковатую, почти мистическую картину.
Май Си вскоре вернулась.
— Сестра Нуаньсинь, ты точно хочешь принять это лекарство?
Она переживала: в таком ослабленном состоянии организм может плохо отреагировать на экстренный препарат.
Юй Нуаньсинь, словно увидев спасение, с жадностью вырвала у неё таблетку и проглотила.
— Сестра Нуаньсинь…
— Спасибо, Май Си. Со мной всё в порядке, — сказала Юй Нуаньсинь. Хотя она впервые принимала подобное средство, и тело уже было измождено, всё же лучше так, чем беременность.
Май Си тревожно смотрела на неё.
За окном мелькнул свет фар.
Юй Нуаньсинь машинально посмотрела вниз — длинный лимузин, блестящий кузов, величественная осанка водителя…
Он приехал так быстро… Она горько усмехнулась, сердце сжалось. Она навсегда останется куклой в его руках, какой бы ни была её борьба — свобода всё равно недостижима.
— Сестра Нуаньсинь, не бойся! Я с тобой! — Май Си, заметив её усмешку, нежно взяла её за раненую руку и решительно сказала.
Юй Нуаньсинь безучастно отвела взгляд, в глазах снова появилась холодная ясность:
— Май Си, ты права. Не волнуйся, я не стану сводить счёты с жизнью. Я буду жить. Буду жить и смеяться, пока Хуо Тяньцину не заплачет!
Решимость в её взгляде поразила Май Си.
В коридоре послышались тяжёлые, спешащие шаги мужчины.
Дверь спальни распахнулась. Взгляд мужчины на мгновение застыл при виде хаоса в комнате и окровавленных бинтов. Затем его пронзительные глаза устремились на Юй Нуаньсинь.
Яркий свет коридора отбрасывал высокую тень Хуо Тяньцину внутрь комнаты, словно гнетущее давление, пропитанное мощной мужской энергетикой.
Он не двинулся с места, лишь глядя на бледное, задумчивое лицо Юй Нуаньсинь. В груди заныло от боли. Гнев, с которым он уходил, мгновенно испарился. В этот момент ему хотелось лишь обнять её, прижать к себе и нежно поцеловать, чтобы стереть с её глаз эту бездонную отчаянную пустоту.
Неужели он загнал её в угол?
Нет! Он лишь хочет удержать её рядом любыми средствами. Даже если она захочет улететь, он без колебаний сломает ей крылья! Он никогда не отпустит её — пусть даже она возненавидит его навсегда!
Юй Нуаньсинь медленно подняла голову и встретилась с его непроницаемыми чёрными глазами. В них она, к своему удивлению, уловила мимолётную жалость.
Жалость?
Она резко рассмеялась, без страха поднялась на ноги и, холодно и отчаянно глядя ему в глаза, с вызовом выдержала его взгляд.
Хуо Тяньцину сделал шаг вперёд, но в этот момент Май Си встала между ними и раздражённо бросила:
— Ты ещё чего хочешь от неё?
— Май Си? — Хуо Тяньцину приподнял бровь. — Я и забыл, что вы с Нуаньсинь соседки! Лэй Инь знает об этом?
Май Си презрительно фыркнула:
— Это моё дело, тебе не касается!
— Нуаньсинь — моя. Её дела — мои дела. Так что, госпожа Май, ваши заботы здесь ни к чему, — сказал Хуо Тяньцину, оттолкнул её и направился к Юй Нуаньсинь.
* * *
— Поедем домой, — неожиданно мягко произнёс Хуо Тяньцину. Его низкий голос звучал почти умоляюще, а чёрные глаза, скользнув по её ранам, невольно нахмурились от боли.
Такая мягкость ошеломила её. Она ожидала вспышки ярости, но никак не такого спокойного тона. Хотя, возможно, это лишь затишье перед бурей.
Юй Нуаньсинь уставилась на его безупречно начищенные итальянские туфли ручной работы. Вернуться? Конечно. Ведь она всего лишь игрушка, которую он держит в своей вилле у моря. Он снова увезёт её туда, лишь чтобы причинить ещё больше боли.
http://bllate.org/book/7372/693391
Готово: