— То, что господин Хо выдвинул такие условия, ясно даёт понять: ты ему приглянулась. Как ты вообще можешь отказываться? Да и потом, если уж решила отказать — по крайней мере получи причитающееся! Нуаньсинь, подумай сама: целую неделю ты провела с ним на курорте, и, конечно, между вами было не только общение. А вдруг ты забеременеешь? Он даёт тебе деньги — так бери!
— Сяо Юй…
Юй Нуаньсинь уже готова была схватиться за голову от её настойчивости и с досадой произнесла:
— Твои мысли становятся всё более пошлыми. Во-первых, я уже вернула господину Хо долг — пусть и самым презираемым способом, но теперь у меня чистая совесть. В будущем я смогу зарабатывать съёмками в кино, а может, даже пробьюсь в музыкальную индустрию. Мне не нужно зависеть от мужчин! Во-вторых, хотя между мной и господином Хо и произошла близость, я точно не забеременею. Не волнуйся.
Сяо Юй остолбенела и заикаясь спросила:
— Ты… ты ведь не настолько глупа, чтобы самой принести презерватив и заставить его надеть?
От такой прямоты Юй Нуаньсинь закатила глаза:
— Не могла бы ты говорить чуть менее откровенно? Просто…
Она замолчала, на лице появился лёгкий румянец.
— Презерватив оказался слишком мал, господину Хо он не понравился, да и вообще он сказал, что никогда ими не пользуется. К счастью, я предусмотрела заранее и приняла таблетку…
— Боже мой, святая Мария! Нуаньсинь, я просто в отчаянии от тебя! Как ты можешь быть такой непонятливой?
Сяо Юй так разозлилась, что ей захотелось резко нажать на газ и устроить им обоим конец света. Она горячо убеждала подругу:
— Разве ты не знаешь, что господин Хо раньше всегда брал с собой на отдых Юй Юй? Почему же на этот раз он выбрал тебя? Ты прекрасно понимаешь, что это значит — во-первых. Во-вторых, господин Хо уже дал тебе выбор: ты можешь остаться рядом с ним. Достаточно лишь привязать его к себе и стать его покровительницей — и твоё будущее станет безоблачным. Пример Юй Юй говорит сам за себя! В-третьих, раз господин Хо не любит предохраняться, зачем ты глупо глотаешь таблетки? Если бы ты вдруг забеременела, у тебя появился бы шанс выйти замуж за него и стать настоящей госпожой дома Хо! Об этом мечтает каждая женщина, а ты всё отвергаешь снова и снова! Ты меня просто убиваешь!
Юй Нуаньсинь приподняла брови и, увидев, как Сяо Юй в бешенстве почти сходит с ума, не удержалась и рассмеялась:
— Сяо Юй, это моё решение. Раз уж так вышло, не надо так расстраиваться.
— А как мне ещё себя вести? Может, мне ещё и смеяться? — Сяо Юй сердито посмотрела на неё, отчаянно желая вдолбить ей хоть каплю здравого смысла, и тяжело дыша, сказала: — Тебе стоило бы поучиться у Юй Юй! Посмотри, три года она провела рядом с господином Хо — и теперь у неё есть всё! Только гонорары за фильмы — и то страшно представить! Нуаньсинь, я тебе уже говорила: в этом кругу нельзя быть слишком гордой. Раз господин Хо дал тебе шанс, ты должна им воспользоваться! Неужели ты хочешь…
— Сяо Юй, дело не в том, что я не хочу ловить возможности, просто господин Хо — человек совершенно ненормальный! Я не выношу его! — тихо перебила её Юй Нуаньсинь, чувствуя себя совершенно беспомощной. — Ты даже не представляешь, как мне было неловко на этом отдыхе! Юй Юй, наверное, услышала, что я еду с господином Хо, и тут же примчалась туда сама. А он? Он спокойно принял обеих, как император, обнимая нас по обе стороны! Ты думаешь, Юй Юй такая уж хорошая? Мне кажется, она несчастна. С одной стороны, ей приходится сохранять перед ним изысканную грацию и благородство, с другой — постоянно следить за мной, чтобы защитить свои интересы. Я не хочу становиться второй Юй Юй, не хочу всю жизнь тревожиться и следить за каждой женщиной рядом с господином Хо! В чём тогда смысл жизни, если вся твоя судьба зависит от одного мужчины?
Её слова не убедили Сяо Юй, а лишь заставили её снова закатить глаза от отчаяния.
— А ты подумала, чего добилась Юй Юй? Да и потом, ты не Юй Юй! Раз господин Хо проявил интерес к тебе с самого первого взгляда, значит, у тебя есть все шансы занять её место. На твоём месте я бы не думала о будущем, а сначала добилась бы славы! Ты просто глупа!
Юй Нуаньсинь тихо вздохнула:
— Я не считаю, что поступила неправильно. Наоборот, мне кажется, это даже благословение. Юй Юй живёт в постоянном напряжении. Особенно в эту неделю я своими глазами видела, как она унижается перед господином Хо, полностью теряя самоуважение. Я не смогу так, да и не хочу подражать её хитрости и расчётливости. Я просто хочу жить спокойно, радостно и быть самой собой!
Образ сцены на палубе до сих пор стоял у неё перед глазами — особенно Юй Юй, стоящая на коленях перед господином Хо и… Она не могла даже представить, чтобы сама когда-нибудь так унижалась. Наверное, лучше сразу прыгнуть в море!
Как можно так унизительно угождать мужчине? Это же… отвратительно! И ведь она прекрасно знала, что произошло в раздевалке в тот день, но всё равно сумела вести себя перед господином Хо так, будто ничего не случилось, и даже с готовностью бросилась к нему в постель… Ужас просто!
Сяо Юй не поняла, о чём она говорит, да и вовсе перестала слушать. Она хлопнула себя по груди, явно выведенная из себя, глубоко вдохнула свежего воздуха и сказала:
— Нуаньсинь, я просто за тебя переживаю! Это как говорится: императору не терпится, а евнух уже в панике. Ты хоть понимаешь, что слухи о том, как господин Хо решил твои проблемы и взял тебя с собой на отдых, уже разнеслись по всему индустрии? За эту неделю тебе предложили сразу несколько крупных проектов, у меня руки уже устали принимать звонки с предложениями! Рекламодатели тоже всё поняли и рвутся заключить с тобой контракты. Как я могу не волноваться?
— Это же отлично! Чего волноваться? Кстати, Сяо Юй, у меня для тебя ещё одна радостная новость.
Лицо Юй Нуаньсинь озарила улыбка, нежная, как лёгкое облачко на закате.
— Ты ведь знаешь режиссёра Вэнь Яна, который недавно получил премию «Оскар»? На прошлой неделе я прошла кастинг, и он пригласил меня на роль Вэй Цзыфу! Это масштабный проект с сильной командой. Если всё пойдёт гладко, моё нынешнее положение полностью изменится. А раз ты говоришь, что у меня уже полно предложений, значит, график будет плотным. Замечательно, Сяо Юй! Я уверена, что приложив усилия, смогу добиться всего, о чём мечтаю…
В её глазах сияла надежда и радостное ожидание, и она казалась прекрасной, словно неземная фея из волшебного леса…
Но Сяо Юй жёстко оборвала её мечты:
— Нуаньсинь, не радуйся слишком рано! — тяжело вздохнув, она посмотрела на подругу. — Ты думаешь, что эти предложения останутся с тобой, как только в индустрии узнают, что у тебя больше нет никаких связей с господином Хо?
Эти слова словно вылили на Юй Нуаньсинь ледяную воду. Она вдруг вспомнила холодную фразу Хуо Тяньцину:
— Без меня ты думаешь, далеко уйдёшь в этом мире шоу-бизнеса?
Она застыла на месте, растерянно глядя на Сяо Юй, и долго не могла вымолвить ни слова.
— Нуаньсинь…
Сяо Юй, увидев её состояние, мягко похлопала по плечу и с искренней заботой сказала:
— Я уже давно в этом кругу, гораздо дольше тебя, и слишком хорошо всё это понимаю. Почему за эту неделю к тебе хлынули все эти возможности? Всё просто: они решили, что за тобой стоит господин Хо, и ты станешь второй Юй Юй, а может, даже превзойдёшь её! Но теперь ты отказалась от господина Хо, у вас больше нет связей — как ты думаешь, станут ли они давать тебе шансы? Они сочтут тебя никчёмной, и всё рухнет в одночасье!
Брови Юй Нуаньсинь нахмурились, в глазах мелькнула тревожная мысль.
— Сяо Юй, эти возможности пришли так внезапно, что даже если я их потеряю, я не стану жаловаться. Но режиссёр Вэнь Ян, думаю, не такой человек. Он ведь ничего не знает о моих отношениях с господином Хо.
— Будем надеяться. Если тебе удастся сняться в этом фильме, это, конечно, замечательно. Но я всё равно чувствую, что всё пойдёт не так гладко. Я боюсь…
Сяо Юй не успела договорить — её прервал резкий звонок телефона.
Она раздражённо схватила трубку:
— Кто это? Говори!
Кто же звонит в такое неподходящее время?
Из динамика раздался взволнованный голос, будто случилось что-то серьёзное. Лицо Сяо Юй по мере разговора выражало всё большее недоумение…
— Сяо Юй, что случилось? — спросила Юй Нуаньсинь, как только та положила трубку.
Сяо Юй посмотрела на экран, затем перевела взгляд на подругу, в глазах читалось смятение и неуверенность:
— Нуаньсинь, только что ассистент позвонил и сказал, что в компанию пришла женщина, которая утверждает, что она твоя мама…
При этих словах Юй Нуаньсинь вздрогнула, её глаза остекленели, и она словно превратилась в куклу, лишившуюся души…
* * *
Солнечный свет будто поблек…
— Мама…
В изящной квартире Юй Нуаньсинь упала на колени, слёзы хлынули рекой.
— Прости…
Эти три слова она хотела сказать уже давно — ещё три года назад.
— Доченька, что ты делаешь? Вставай скорее, родная! — в глазах матери читалась глубокая боль, она поспешно подняла дочь и усадила рядом на диван.
Три года назад внезапное исчезновение дочери буквально за одну ночь поседели их с отцом. Они не знали, что случилось, почему она пропала прямо в день свадьбы. Радость превратилась в ужас. Они обшарили все места, где она могла быть, но так и не нашли её.
Все эти три года они пытались всеми силами разыскать её, но в итоге получили лишь письмо, от которого сердце разрывалось на части. В нём было всего несколько строк: дочь отменяет свадьбу, просит не расспрашивать о причинах и хочет немного побыть одна. Просит не волноваться.
И вот теперь…
Сегодня мать наконец-то увидела свою дочь.
— Мама, вы так постарели… Всё из-за меня, я виновата, что заставила вас с папой так переживать…
Голос Юй Нуаньсинь дрожал, слёзы крупными каплями падали на диван.
— Глупышка, ты ведь плоть от моей плоти. Даже если бы ты поступила неправильно, мама всё равно не стала бы тебя винить. Я верю, что ты столкнулась с какой-то проблемой, иначе не поступила бы так. Ведь ты так любила Лин Чэня…
Голос матери тоже дрогнул:
— Но, доченька, даже если бы небо рухнуло, тебе не следовало убегать из дома! Какие бы трудности ни возникли, у тебя же есть мы — родители! Почему ты не сказала нам?
— Мама…
— Ты знаешь, доченька, после того как Лин Чэнь прочитал твоё письмо с отказом, он сразу осунулся. Я никогда не видела его таким разбитым. Даже если у тебя были причины, о которых нельзя было говорить с нами, ты могла рассказать ему. Он так тебя любил, так за тебя переживал! Тебе не следовало скрывать от него правду. Из-за этого он несколько месяцев не ходил на работу, запершись в своей комнате…
http://bllate.org/book/7372/693324
Готово:
