Это был спектакль без партнёра — всё держалось на ней одной. Она улыбалась, но в глубине глаз таилась горечь, и каждое едва уловимое движение души передавалось через интонации и паузы. В тот самый миг, когда прозвучала последняя реплика, она медленно сомкнула веки, и из прекрасного, словно зимняя звезда, глаза беззвучно скатились две жемчужины слёз.
— …Многие ваши старшие товарищи, когда бегали по кастингам, встречали актёров без профильного образования и сразу думали: «Ну, уж я-то наверняка лучше!» Но на деле всё не так просто. Хороший актёр не зависит от происхождения. Многие великие мастера сцены начинали вовсе не в театре. Возьмём, к примеру, самую молодую обладательницу «Золотого Феникса» за последние годы — Нань Си. До своего первого фильма она была обычной школьницей, не проходила ни одного курса актёрского мастерства, но её врождённое чутьё на искусство и естественная, будто дарованная свыше игра в дебютной картине вошли в учебники. Таких людей называют «дарованными самим предком» — они рождены для сцены…
Не помнила уже, на каком именно занятии преподаватель привёл в пример фильм Нань Си. Весь мужской состав группы тогда пришёл в восторг.
В тот вечер сквозь щели в шторах проникал тусклый свет заката, а на экране сияло лицо, способное сразить наповал — восемнадцатилетняя Нань Си: изысканные черты, стройная фигура, словно только что созревший персик — три части обаяния, три части юношеской нежности и ещё несколько — неизъяснимой грусти.
Фильм был мрачный, без ярких всплесков, без любовной линии. После просмотра ощущение такое, будто попал в липкую летнюю ночь: слышишь грозу, знаешь — вот-вот хлынет ливень, но он всё не начинается.
Томительно, мучительно, и выбраться из этой ночи невозможно.
Сейчас, оглядываясь назад, Ли Фэй понимала: за все эти годы Нань Си снялась в немногих работах, но все они объединены общей чертой — сдержанная эстетика, намёки вместо прямых высказываний, никаких бурных романтических историй.
Ли Фэй знала причину. Поэтому, глядя на бывшую избалованную принцессу, теперь опустившуюся до такого состояния, она чувствовала и лёгкое отчуждение, и злорадное удовлетворение.
***
— Снято! Берём!
Громкий возглас прервал размышления Ли Фэй. На площадке тут же воцарилось оживление, раздались приглушённые восхищения:
— Боже, как она играет! Я прямо втянулась! Если бы все актёры были такими, как Нань Си, жизнь съёмочной группы была бы в разы проще.
— Ты чего? Разве «Золотой Феникс» — это капуста на базаре? Раз — и накидала целую кучу? Нам и одного такого актёра — уже удача.
Разговоры долетали до ушей Ли Фэй. Она презрительно скривила губы и бросила взгляд на Нань Си — и вдруг встретилась с её безразличным взглядом.
Глаза Нань Си уже вновь обрели прежнее высокомерие, полностью лишённое сценической уязвимости. Случайно поймав взгляд Ли Фэй, она лениво изогнула алые губы — то ли в насмешке, то ли просто не удостоив вниманием.
Ли Фэй тут же отвернулась, ещё сильнее надувшись, и лишь перед началом их совместной сцены вернула лицу нейтральное выражение.
Это была их первая совместная сцена с момента прихода на площадку и одна из ключевых в фильме. Ли Фэй собралась изо всех сил, чтобы блеснуть, но… увы. Чем выше были её амбиции, тем жесточе реальность хлестала её ледяным дождём.
— Стоп! Ли Фэй, внимание на взгляд! Повторим!
— Стоп! Движения не в ритме!
— Стоп! Ещё раз!
С каждым новым «стоп» режиссёра Люй Кайчуаня её надменная уверенность в себе сдувалась, как проколотый шарик, а к концу она и вовсе забыла текст.
В то время как Нань Си, даже не снимаясь в кадре, полностью оставалась в образе, Люй Кайчуань начал терять терпение. Он с досадой посмотрел на эту «рекомендованную» актрису, чей талант был раздавлен харизмой Нань Си до состояния пыли, мысленно отвесил себе несколько пощёчин за то, что когда-то согнулся перед капиталом, и, закурив, чтобы унять злость, велел обеим подойти к монитору.
— Эта сцена — поворотный момент в их конфликте. Одна переходит от сдержанности к взрыву, другая — от ярости к хрупкости. Поэтому в первых планах акцент делается на эмоциональном всплеске Ли Фэй. Нань Си, тебе можно чуть сбавить накал — не надо сразу давать ей столько. Просто помоги ей войти в роль.
Люй Кайчуань старался говорить максимально дипломатично, чтобы не обидеть ни одну из сторон.
Но в ответ прозвучала ледяная, абсолютно лишённая эмоций фраза:
— Я уже сдерживаюсь изо всех сил.
«Хрусь!» — внутренне застонала Ли Фэй, наблюдая, как её и без того разбитая уверенность окончательно превращается в прах, развеиваемый порывом ледяного ветра.
Люй Кайчуань сделал вид, что не заметил напряжения между ними, прочистил горло и резко завершил разговор:
— Ладно, Нань Си, отдохни немного. Я сейчас поработаю с Ли Фэй над образом.
Через десять минут, немного восстановив самообладание после беседы с режиссёром, Ли Фэй вернулась на площадку и наконец вошла в роль.
— «Облака и дым», сцена 10, дубль 2, шестая попытка. Мотор!
Ли Фэй с ненавистью уставилась на Нань Си и, чеканя каждое слово, прошипела:
— …Однажды всё это, что принадлежит тебе сейчас, станет моим. Оно и так должно было быть моим! Моим!
— Шлёп!
Не выдержав такой вызывающей наглости, Нань Си в ярости взметнула руку и с силой опустила её на лицо Ли Фэй. Однако в последний момент ладонь искусно скользнула вдоль подбородка, смягчив удар.
По сценарию Ли Фэй должна была на миг оцепенеть от неожиданной пощёчины, а затем, визжа, броситься в ответную атаку. В ходе потасовки она случайно толкает не умеющую плавать Нань Си в глубокую воду. Оцепенев от ужаса, Ли Фэй стоит и смотрит, как та отчаянно барахтается, пока не исчезает под водой, — и только тогда в панике убегает.
Поверхностно Ли Фэй исполняла всё точно по плану.
На самом деле — ха-ха.
В кадре, где не передаётся тактильный контакт, Нань Си отчётливо почувствовала, как пальцы Ли Фэй, вцепившиеся в её руки, судорожно сжались почти до хруста. В глазах мелькнула злорадная искра, и с силой, явно не соответствующей «случайности», Ли Фэй толкнула её в воду — это была не игра, а реальный удар.
— Плюх!
Вода в бассейне взметнулась фонтаном. Холод пронзил Нань Си до костей, боль в животе вспыхнула с новой силой, заставив её инстинктивно сгорбиться. Перед глазами потемнело.
«Ох… Это уже не просто “вырви кишки и завяжи бантом” — это ресторан “Хайди Лао” представил новое блюдо: “Вытягивание кишок на лапшу”…»
Боль была невыносимой.
Нань Си прикусила язык, глубоко вдохнула и изо всех сил сосредоточилась, чтобы не сбиться с эмоциональной линии сцены и снять всё с одного дубля.
— Снято! Берём!
Наконец, после долгих мучений, Нань Си выбилась из воды, отказавшись от помощи, и, пошатываясь, выбралась на берег. За ней тянулся мокрый след. Чёрные волосы казались ещё темнее, кожа — ещё белее, а сама она — хрупкой, как фарфоровая ваза на грани падения.
Чжу Цзяцзя тут же накинула на неё плед и повела отдыхать.
В этот момент раздался сладкий, нарочито заботливый голосок:
— Режиссёр, мне кажется, я сыграла не очень. Давайте снимем ещё раз?
Ли Фэй игриво перебирала прядью волос и лениво поглядывала на Нань Си, которая еле держалась на ногах, демонстрируя образцовое профессиональное рвение.
Чжу Цзяцзя чуть не взорвалась от ярости. Она была уверена: Ли Фэй сделала это нарочно! Хотелось высказать всё, что думает, но боялась последствий. Оставалось лишь умоляюще смотреть на режиссёра.
— По-моему, у Нань Си всё отлично получилось. Но если хочешь добиться большего совершенства, тогда… — начал Люй Кайчуань, просматривая дубль, но не договорил — раздался тихий стон боли.
Нань Си, массируя лодыжку, побледнев, сказала:
— Режиссёр, я подвернула ногу.
— Подвернула? — удивился Люй Кайчуань.
Нань Си кивнула и холодно бросила взгляд на Ли Фэй:
— Только что кто-то подставил мне ногу.
Ли Фэй покраснела.
Она не ожидала, что Нань Си так открыто скажет об этом. Но тут же вспомнила: разве та не всегда такой была — не терпела обид?
Подняв подбородок, Ли Фэй резко выпалила:
— Я просто вошла в роль! Не заметила! А ты ведь тоже ударила меня! Считай, мы квиты!
С этими словами она прижала ладонь к щеке, застонала от боли и велела ассистентке принести лёд.
Нань Си молча смотрела на неё тёмными, бездонными глазами — с насмешкой и ледяным презрением.
Атмосфера замерзла.
У Люй Кайчуаня голова раскалывалась на две. Он-то чётко видел: пощёчина Нань Си была постановочной — на лице Ли Фэй даже следа не осталось. А эта маленькая «золотая жила» так и норовит устроить цирк!
— Хватит тратить время! Раз подвернула ногу — езжай в больницу. Съёмки Нань Си на сегодня отменяются, — махнул рукой режиссёр, не желая ввязываться в разборки.
— Сяо Си, где именно болит? Очень больно? — как только они сели в машину, Чжу Цзяцзя тут же велела водителю ехать и открыла приложение больницы, чтобы записаться на приём.
Нань Си уже переоделась в сухую одежду. Мягкий белый свитер смягчал её отстранённость. Она свернулась клубочком: при росте выше 170 см её хрупкое телосложение делало её похожей на юную девушку. Покачав головой, она прижала ладонь к животу:
— Со мной всё в порядке. Отвези домой.
— Как это «всё в порядке»?! — возмутилась Чжу Цзяцзя, дорожа здоровьем подопечной больше, чем та сама. — Что, если кость повреждена? Тебе же придётся сто дней лежать!
Нань Си сделала глоток приторно-сладкого отвара из корня императы и уже собиралась посмеяться над наивностью помощницы, как вдруг засветился экран телефона.
[Сюй Юэхуа]: Си Си, сильно занята на съёмках? Сегодня день рождения твоего дяди Ли. Если сможешь, загляни домой.
[Сюй Юэхуа]: Я слышала от Сяо Фэй, что вы теперь в одном проекте. Отлично, будете друг другу поддержкой.
«Поддержка»? Похоже, Сюй Юэхуа либо сильно недооценивала скандальный характер Ли Фэй, либо переоценивала терпение Нань Си к этой неродной сестрёнке. В лучшем случае она просто не показывала Ли Фэй открытой враждебности.
В глазах Нань Си мелькнула ирония. Она уже собиралась отправить односложное «занята», но, вспомнив Ли Фэй, удалила сообщение и написала: [Хорошо, поняла].
Не дожидаясь ответа, она перевела телефон в беззвучный режим, экран погас, и устройство отправилось в бардачок. Нань Си натянула плед на лицо.
— Только устроилась… Надёжный ли врач? В резюме вроде бы всё блестяще: иностранный диплом, докторская степень… Но вдруг опять какой-нибудь лысый дядечка в очках? — в больнице провинциального уровня было трудно попасть на приём, и сейчас оставался лишь один свободный слот — у самого молодого врача, которого, видимо, все обходили стороной. Без фото, всего лишь «врач-специалист», но в краткой аннотации — впечатляющие достижения. Чжу Цзяцзя уже нарисовала в воображении классический образ «лысого очкарика».
Закончив запись, она хотела сообщить Нань Си, но увидела, что та уже уснула.
Плед сполз с её длинных ног. Голова склонилась набок, острый подбородок исчез под воротником, брови нахмурены — сон явно был тревожным.
В тот миг, когда Чжу Цзяцзя поправляла плед, веки Нань Си слегка дрогнули, будто она вот-вот проснётся, но тут же снова сомкнулись. Густые ресницы отбрасывали тень на мраморно-белую кожу.
Тьма. Густая, непроглядная.
Нань Си стояла одна в пустынной равнине, растерянно оглядываясь.
— Си Си…
Знакомый, но далёкий голос донёсся до неё. Она радостно подняла голову — это был папа! Вся растерянность мгновенно исчезла, лицо засияло, как солнце, и она бросилась бежать к нему изо всех сил.
Вокруг вдруг засветлело.
Но, добежав до места, она обнаружила, что образ исчез.
— Папа? Папочка? — девичий голос звучал ещё с юношеской звонкостью и нежностью. — Выходи скорее! Мне ведь уже почти восемнадцать! Перестань прятаться, как будто я ещё маленькая! Если поймаю тебя на этот раз, знай: весь месяц не дам тебе ни капли вина!
Она открыла дверь кабинета, шкаф, кладовку — все места, где папа любил играть с ней в прятки, — но нигде никого не было.
Нань Си забегала в панике.
— Папа, выходи! Я сейчас рассержусь! — повысив голос, она направилась к последней двери. Холодный ветер приоткрыл её на щель.
Света не было.
Холод, леденящий душу, пронзил Нань Си насквозь. Её ноги будто приросли к земле, и она не могла пошевелиться.
http://bllate.org/book/7371/693216
Готово:
