Она безучастно отвернулась и выпрямила спину, не обращая ни малейшего внимания на Сун Цзянчэна, как бы тот ни приставал к ней.
Сун Цзянчэн обескураженно опустил голову.
Мэн Мэнмэн локтем толкнула его:
— Как ты умудрился рассердить Сюй Чэнь?
Сун Цзянчэн вздохнул:
— Не спрашивай об этом.
— Вы что, неужели… — Мэн Мэнмэн пришла к одному предположению, сердце её замерло, и лицо побледнело.
Сун Цзянчэн прекрасно понял, о чём она подумала, презрительно взглянул на неё, не заметив её тревоги, и буркнул:
— О чём только в твоей голове не творится! Между мной и Сюй Чэнь… да никогда! Ты слишком много сериалов насмотрелась!
Мэн Мэнмэн краем глаза наблюдала за Сун Цзянчэном:
— Ладно, ладно, признаю — я сериалов насмотрелась. Идей у меня нет, сам думай, как быть.
Сун Цзянчэн:
— Да ну же, Мэнмэн, помоги мне что-нибудь придумать! Сюй Чэнь даже разговаривать со мной не хочет!
Мэнмэн, глядя на его жалобную мину, слегка приподняла уголки губ:
— Попроси меня.
Сун Цзянчэн:
— Прошу тебя.
Настроение Мэн Мэнмэн явно улучшилось. Она наклонилась к Сун Цзянчэну и что-то прошептала ему на ухо.
Сун Цзянчэн энергично кивал, но, повернув голову, случайно увидел часть её декольте.
Сегодня Мэн Мэнмэн была в вечернем платье с глубоким вырезом. Её фигура была просто идеальной — типичная «девочка с формами». В повседневной одежде этого не было заметно, но сейчас, в облегающем наряде, когда она склонилась к нему, чтобы что-то шепнуть, он, сидя чуть выше, невольно увидел всё. Сун Цзянчэн почувствовал неловкость и отвёл взгляд.
Для него Мэн Мэнмэн была словно братом — никаких недозволенных мыслей он по отношению к ней не питал.
Сюй Чэнь ощутила на себе любопытные, полные пересудов взгляды и нахмурилась, ещё больше надувшись.
Сун Минъюй сидел прямо, с невозмутимым выражением лица, будто ничто его не интересовало.
По воспоминаниям Сун Минъюя, это был второй раз, когда он видел Сюй Чэнь в праздничном наряде: первый — на дне рождения Сюй Цзиня, а теперь — здесь.
Если в прошлый раз она поражала дерзкой соблазнительностью, то сегодня образ был куда строже — элегантный, благородный, холодный и недосягаемый.
Сюй Чэнь смотрела на Сун Минъюя с явным недовольством.
Начался аукцион. Первым лотом выставили картину современного художника. Сюй Чэнь никогда не слышала о нём и скучала, наблюдая, как несколько человек делают ставки.
Вторым лотом была антикварная вещица. Сюй Чэнь символически подняла карточку, никто не стал с ней спорить, и предмет достался ей.
На самом деле аукцион был довольно скучным. Слушать, как вокруг выкрикивают цифры, не вызывало у неё никакого азарта. Иногда она делала символические ставки, но почти никто не пытался перебить её цену.
Все присутствующие были взрослыми, рассудительными людьми и прекрасно понимали реальную стоимость вещей.
И лишь когда на экране появилось изображение последнего лота, многие — в основном женщины — загорелись глазами.
Как сказал Шекспир: «Украшения молчат, но говорят красноречивее любых слов, трогая женское сердце».
Обычная женщина всегда считает, что в её гардеробе не хватает одного платья, а светские львицы уверены, что в их шкатулках постоянно не хватает ещё одного украшения.
Рядом с изображением поясняющий текст сообщал, что это ожерелье принадлежало аристократке эпохи Эдуарда.
Его дизайн отличался дворцовой роскошью и изысканной детализацией, характерной для эпохи Эдуарда. В центре сверкающей композиции из бриллиантов была инкрустирована крупная рубиновая капля огранки «маркиз», чьё сияние манило все женские взоры.
Даже Сюй Чэнь, у которой украшений было хоть отбавляй, смотрела на это ожерелье с лёгким жаром в глазах.
В воздухе запахло конфликтом.
Сун Минъюй нервно сжал в руке номерной жетон.
Сюй Чэнь оценивала ожерелье, прикидывая, до какой цены стоит идти. По её расчётам, его реальная стоимость — около пяти миллионов юаней, с учётом возможного ажиотажа максимум не следовало переплачивать свыше семи миллионов, иначе сделка стала бы убыточной.
Не успела она окончательно решиться, как Сун Минъюй рядом поднял карточку:
— Пять миллионов.
Цена сразу подскочила с нескольких сотен тысяч до пяти миллионов, и многие участники замолчали.
Сюй Чэнь мысленно выругалась: «Чёрт возьми, этот Сун Минъюй!»
Она уже собиралась сделать ставку, как вдруг услышала сзади голос Сун Цзянчэна:
— Пять с половиной миллионов.
Она обернулась и прищурилась, глядя на него с убийственным холодом в глазах.
Сун Цзянчэн инстинктивно втянул голову в плечи и тихо спросил Мэн Мэнмэн:
— Точно ли, если я куплю это ожерелье для Сюй Чэнь, она перестанет злиться?
Мэн Мэнмэн:
— Не знаю… Но, думаю, Сюй Чэнь действительно хочет эту вещь. Доверься мне.
Сун Цзянчэн: «…Если бы не твой промах с фразой “умрёт лошадь — не беда”, я бы тебе поверил».
Сюй Чэнь заметила, что Сун Минъюй снова собирается делать ставку. Она быстро пнула его ногой под столом, а затем, будто ничего не произошло, моментально подняла свой номер и уверенно заявила:
— Семь миллионов!
Семь миллионов за антикварное ожерелье возрастом более ста лет — это уже заоблачная цена.
Сун Цзянчэн медленно опустил карточку, которую уже начал поднимать. Он был не в состоянии соперничать.
— Семь миллионов — первый раз! Семь миллионов — второй раз!..
Когда Сюй Чэнь уже решила, что ожерелье у неё в кармане, раздался мужской голос:
— Восемь миллионов.
Выражение лица Сюй Чэнь мгновенно застыло. Она обернулась. Мужчина сидел в углу, лица не было видно, но голос звучал спокойно, размеренно и уверенно.
Она заметила, что Сун Минъюй бросил на неё короткий взгляд, а затем поднял карточку:
— Десять миллионов.
Зал взорвался шумом.
Десять миллионов! Сун Минъюй сошёл с ума? За ожерелье, которое максимум стоит семь миллионов, он платит десять? Это противоречило самому духу коммерции, где главный принцип — прибыль.
Неужели у Сун Минъюя с тем мужчиной личная вражда? Или он просто пытается завоевать расположение красавицы?
Люди вспомнили, что Сюй Чэнь тоже делала ставку, и решили, что второй вариант гораздо вероятнее. В ту же секунду на Сун Минъюя легла печать «глупца с деньгами».
Сун Минъюй незаметно бросил взгляд в сторону того, кто предложил восемь миллионов. У него была феноменальная память: войдя в зал, он бегло осмотрел места и запомнил расположение примерно семидесяти–восьмидесяти процентов гостей.
А на том месте сидел…
Сун Минъюй отвёл глаза и слегка нахмурился.
Сюй Чэнь прикинула стоимость ожерелья и опустила карточку.
Никто не стал соперничать с Сун Минъюем — только сумасшедший мог бы перебивать такую заведомо убыточную ставку.
В итоге ожерелье досталось Сун Минъюю.
После окончания аукциона Сюй Чэнь неспешно поднялась. Сун Цзянчэн и Мэн Мэнмэн потихоньку последовали за ней.
В холле отеля было прохладнее, чем наверху. Сюй Чэнь, одетая легко, стояла и ждала водителя, чувствуя лёгкий холод.
Сун Минъюй стоял в углу, опустив глаза в телефон, будто кого-то ждал.
Сун Цзянчэн, словно провинившаяся жена, подкрался к ней:
— Сюй Чэнь…
Сюй Чэнь повернула голову.
Мэн Мэнмэн встала на цыпочки и шлёпнула его по затылку:
— Говори нормально!
— Кхм-кхм… — Сун Цзянчэн осознал, что вёл себя слишком жеманно. — Послушай, Сюй Чэнь, ты ведь уже больше недели со мной не разговариваешь. Ты всё ещё не можешь простить меня?
Сюй Чэнь молча сжала губы.
— Сюй Чэнь, — Мэн Мэнмэн взяла её за руку, — ты же знаешь, Сун Цзянчэн иногда бывает грубоват и действует без размышлений, но он искренне раскаивается. Посмотри, как он осунулся — наверняка всю неделю не спал. У вас столько лет дружбы… Прости его, пожалуйста.
Сюй Чэнь долго смотрела на них. Сун Цзянчэн стоял перед ней, опустив голову, как провинившийся ребёнок. Она вздохнула:
— Сун Цзянчэн, я не сержусь на тебя.
Сун Цзянчэн поднял глаза:
— Правда?
Мэн Мэнмэн подумала, что Сун Цзянчэн совершенно не заслуживает своего репутационного титула «повесы Янчэна» — он даже женских намёков не понимает. Разве не очевидно, что женщины часто говорят одно, а думают другое? По лицу Сюй Чэнь было ясно: она всё ещё зла. Но Сун Цзянчэн поверил ей всерьёз.
Мэн Мэнмэн отвела Сюй Чэнь в сторону, велев Сун Цзянчэну не следовать за ними.
— Сюй Чэнь, скажи честно, из-за чего вы поссорились?
Сюй Чэнь помолчала, потом случайно заметила, что Сун Минъюй стоит неподалёку и пристально смотрит на неё своими тёмными глазами. Она слегка растерялась и тихо ответила:
— Об этом лучше не говорить.
Мэн Мэнмэн проследила за её взглядом и предположила:
— Это связано с Сун Минъюем? Ведь раньше вы с Цзянчэнем ссорились только из-за него.
Сюй Чэнь кивнула:
— Можно сказать и так.
Мэн Мэнмэн не знала, что сказать. Она смутно догадывалась, что на этот раз Сун Цзянчэн, вероятно, совершил нечто серьёзное, раз Сюй Чэнь так долго на него злится.
Мэн Мэнмэн прижалась к ней и принялась умолять:
— Сюй Чэнь, пожалуйста, прости его хоть в этот раз. Дай ему шанс всё исправить!
Сюй Чэнь сначала покачала головой, потом кивнула. Увидев слегка обеспокоенное лицо подруги, она мягко потрепала её по голове и перевела тему:
— Ладно, не переживай за нас. Лучше поговорим о тебе. Ты ведь уже столько лет рядом с Цзянчэном — почему до сих пор ничего не выходит?
— Что? — Мэн Мэнмэн выглядела искренне растерянной. — Я не понимаю, о чём ты.
Сюй Чэнь щипнула её за щёку и улыбнулась:
— Не притворяйся. Ты целыми днями бегаешь за Сун Цзянчэном. Весь свет знает, что ты влюблена в него. Только этот болван ничего не замечает.
«Весь свет знает… знает…»
Лицо Мэн Мэнмэн мгновенно покраснело. Она теребила пальцы, запинаясь:
— Нет, я… ты… как вы все…
— Как мы все узнали? — Сюй Чэнь ткнула её пальцем в лоб. — Мы ведь не такие слепые, как Сун Цзянчэн, который ничего не видит.
— Так вот в чём дело! — продолжала Сюй Чэнь. — Я создаю вам возможность. Утешай его, пока он подавлен. Воспользуйся моментом! Не упусти такой шанс.
— Правда? — Мэн Мэнмэн стало ещё стыднее, голова закружилась от волнения.
Сюй Чэнь парой фраз убедила подругу. Та вернулась к Сун Цзянчэну с покрасневшими ушами и мечтательным взглядом, но Сун Цзянчэн, как обычно, ничего не заметил.
Ах да, вспомнила Сюй Чэнь, у Сун Цзянчэна ведь пятьсот градусов близорукости и астигматизм — почти как слепой.
Она услышала, как он говорит Мэн Мэнмэн:
— Ты сегодня слишком много румян нанесла? Щёки красные, как у обезьяны.
Мэн Мэнмэн: «…Чёрт побери!»
Она развернулась и ушла. Сун Цзянчэн побежал за ней:
— Эй, Мэн Мэнмэн! Ты так и не сказала, что там Сюй Чэнь тебе наговорила!
Сюй Чэнь улыбнулась. Краем глаза она заметила, что Сун Минъюй всё ещё стоит в стороне, уставившись в телефон, и, судя по всему, колеблется.
Она отвела взгляд. Водитель всё не ехал, и она начала нервничать. Уже собиралась позвонить ему, как вдруг услышала за спиной:
— Госпожа Сюй.
Она обернулась. Перед ней стоял незнакомец, но голос показался знакомым — это был тот самый, кто предложил восемь миллионов.
Сюй Чэнь остановилась и оценивающе посмотрела на мужчину.
Он был красив: глубокие глаза, чёткие черты лица, излучающие почти хищную уверенность, но при этом вся его осанка выдавала аристократическую изысканность европейского типа — сочетание казалось удивительным.
Рядом с ним стоял один из руководителей компании «Шэн», который представил их:
— Сюй Чэнь, это Чэнь Мочэнь, наследник американской китайской семьи Чэнь. Семья Чэнь давно сотрудничает с нами, ты, наверное, слышала. Мочэнь, это дочь председателя совета директоров компании «Шэн» — Сюй Чэнь.
Чэнь Мочэнь взглянул на её лицо и слегка улыбнулся:
— Здравствуйте, госпожа Сюй Чэнь.
Сюй Чэнь слегка кивнула:
— Здравствуйте.
Она посмотрела на начальника отдела, давая понять: «Говори быстрее, если есть дело».
Тот пояснил:
— Дело в том, Сюй Чэнь, что компания «Шэн» недавно закупила новое оборудование из-за рубежа. Мочэнь приехал, чтобы провести наладку и обучить персонал.
— Ага, — вежливо улыбнулась Сюй Чэнь, — но зачем вы мне всё это рассказываете? Я не занимаюсь этим направлением и ничего не знаю.
«Наследник крупной зарубежной семьи приезжает лично настраивать станки? Ха!» — подумала она, не веря ни слову.
Но пока это не влияет на семью Сюй — ей всё равно.
http://bllate.org/book/7366/692934
Готово:
