Название: Президент-муж в три с половиной года
Категория: Женский роман
Автор: Нао Шигуан
Аннотация:
【Версия мужа】
Брак Ци Цзи и Ся Исинь подошёл к концу.
Их союз был заключён исключительно по расчёту, чувств почти не было.
По мнению Ци Цзи, за два года брака Ся Исинь оказалась крайне скучной женщиной — во всём без исключения.
И вот, когда он уже составил соглашение о разводе и собирался вручить его жене,
вдруг вернулся в своё детство — в возрасте трёх с половиной лет — и превратился в малыша, которого подобрала Ся Исинь.
Тогда он обнаружил, что его обычно послушная и скучная жена на самом деле великолепная актриса.
В лицо ему она говорила: «Муж, как скажешь — так и будет».
А за его спиной шептала: «Да кто он такой, этот Ци Цзи? Просто пёс какой-то!»
«Пёс» Ци Цзи: «Что?!»
【Версия жены】
Ся Исинь вышла замуж за Ци Цзи вынужденно.
Ци Цзи — зануда и старомодный человек, который думает только о работе.
Их брак вот-вот рухнет.
Но Ся Исинь это не волнует: как только она вернёт своё имущество, тут же распрощается с этим скучным мужем.
Однако она и представить не могла, что подберёт малыша, которого посчитает внебрачным сыном Ци Цзи, — и всё, что она наговорила о нём за глаза, услышал сам Ци Цзи.
Ци Цзи: «Хочешь развестись? Ха! Даже не мечтай».
Краткое содержание: У моей жены два лица.
Основная идея: спасти брак.
Теги: любовь в наше время, избранные судьбой, сладкий роман.
Ключевые слова для поиска: главные герои — Ци Цзи, Ся Исинь.
Старый особняк семьи Ци.
Каждое пятнадцатое число месяца в семье Ци проходило традиционное собрание.
Сегодняшнее собрание было особенно оживлённым — Ци Цзи вернулся из Сингапура.
Среди молодого поколения он считался самым успешным, и теперь, по возвращении, ему предстояло взять под контроль большую часть семейного бизнеса.
За ужином царила радостная атмосфера, бокалы звенели в тостах, и дедушка Ци, улыбаясь, обратился к внуку:
— Сяо Цзи, вы с Исинь уже два года женаты. Пора подумать о продолжении рода.
О продолжении рода, конечно же, подразумевались дети.
Последние два года супруги почти не жили вместе. Ци Цзи бросил взгляд на жену и тут же забыл, как она выглядит.
Но при дедушке он не мог сказать об этом прямо и просто кивнул, чтобы успокоить старика.
Ся Исинь всё это время молчала. Она сидела рядом с мужем, изредка кладя ему на тарелку кусочки еды общей палочкой.
«Ся Исинь», — мысленно повторил Ци Цзи имя жены.
Он снова взглянул на неё — и снова забыл её черты.
«Ладно, — подумал он, — не буду мучиться, чтобы запомнить».
Из-за возвращения Ци Цзи собрание затянулось. Мужчины увлекли его разговорами о делах, а женщины разбрелись — кто в маджонг, кто на светские беседы.
Ся Исинь не была знакома ни с кем из них, поэтому устроилась в уголке дивана.
За игровым столом собрались знатные дамы, включая мать Ци Цзи.
— У твоей невестки совсем нет светских манер, — сказала тётя Ци Цзи, выкладывая карту и обращаясь к его матери.
Мать Ци Цзи тоже не была в восторге от Ся Исинь: за два года брака та так и не забеременела, да и с семьёй мужа не сблизилась. На таких встречах она всегда держалась особняком.
Но всё же это была её невестка, и позволить другим её критиковать было нельзя.
— Просто она тихая по натуре, — оправдала её мать Ци Цзи.
— В наше время молодёжь обязана уметь общаться! Мы же не простые люди — без светских связей никуда, — продолжала тётя. Её дочь Ци Мяо, известная своей общительностью, уже стала центром внимания за другим столом.
Мать Ци Цзи взглянула на Ци Мяо, потом на Ся Исинь, которая сидела в стороне, будто в другом мире, и невольно позавидовала.
«Эх, зачем я привела в дом такую деревяшку?» — подумала она с досадой.
Сама Ся Исинь прекрасно чувствовала на себе любопытные взгляды. Она давно привыкла к такому. Последние два года, пока Ци Цзи был в Сингапуре, она приходила на семейные собрания одна. Она не участвовала в делах компании и не водила дружбы с другими девушками из богатых семей, поэтому её постоянно игнорировали.
Но ей и не хотелось вливаться в их круг. Она старалась быть как можно незаметнее.
Её муж, напротив, сиял, как павлин, окружённый восхищёнными гостями. Кто-то сказал что-то смешное, Ци Цзи едва заметно кивнул — и все расхохотались.
Ся Исинь чуть заметно приподняла бровь.
«Интересная семейка, — подумала она. — За два года я уже разглядела их всех. Сейчас они надевают маски, болтая с Ци Цзи. Интересно, поймёт ли он?»
Она сомневалась. Ци Цзи, хоть и считался молодым талантом и кумиром многих девушек, был ужасно скучным и прямолинейным. В тридцать лет он вёл себя как старик.
Если бы не его вмешательство, ей бы и не пришлось выходить за него замуж.
Она презирала Ци Цзи, но другие считали его настоящей находкой.
В разговоре снова прозвучало имя И Сюй — упомянула его Ци Мяо. Даже не прислушиваясь, Ся Исинь поняла, о чём речь: Ци Цзи зря женился на ней, ведь он и И Сюй — идеальная пара.
И Сюй была его детской подругой. Их разлучила она, Ся Исинь, «перехватив» жениха.
«Жаль, — мысленно вздохнула она. — Действительно жаль».
Она не скучала в одиночестве: сначала послушала, как знатные дамы обсуждают, как правильно воспитывать невесток, потом — как девушки устраивают сватовство. К девяти часам вечера, когда гости наконец начали расходиться, она облегчённо выдохнула.
«Ещё немного — и я бы заснула», — подумала она.
Встав, она вновь исполнила роль образцовой жены и встала рядом с Ци Цзи.
Тот бросил на неё беглый взгляд и кивнул — сухо и отстранённо.
Ся Исинь опустила голову, скрывая насмешку в глазах.
«Какой же он притворщик! Даже кивнул мне, будто мы влюблённые голубки».
Ци Цзи же, увидев, как жена «стыдливо» опустила голову, нахмурился.
«Мне нужна уверенная в себе жена, а не робкая мышь», — подумал он с раздражением.
Он уже почувствовал, насколько они чужды друг другу.
Перед отъездом дедушка вызвал их в кабинет.
— Раньше ты был за границей, но теперь вернулся. Вам с Исинь пора наладить отношения и побыстрее подарить мне правнука. Этого я жду больше всего.
Их брак был устроен самим дедом. Но вместо правнука Ци Цзи уехал в Сингапур, и теперь старик поставил ему первую задачу — завести ребёнка.
Ци Цзи, которому уже исполнилось тридцать, до сих пор не имел детей, в то время как его ровесники заводили вторых.
Однако сам Ци Цзи не спешил. Он пробормотал что-то невнятное, явно не принимая всерьёз слова деда.
Ся Исинь заметила его раздражение, как и дедушка.
— Не относись к этому легкомысленно! — строго сказал старик, но Ци Цзи лишь отмахнулся.
«Какой же он глупец! — подумала Ся Исинь. — Даже притвориться нормально не может».
По её мнению, Ци Цзи не только скучный, но и немного глуповат.
«Зря я когда-то думала о нём хоть что-то хорошее», — разочарованно вздохнула она.
Домой их вёз водитель. Ци Цзи и Ся Исинь сидели на заднем сиденье, и в салоне стояла гробовая тишина.
Ци Цзи опёрся лбом на ладонь, будто страдая от головной боли после выпитого вина.
Ся Исинь незаметно отодвинулась от него.
На самом деле Ци Цзи не страдал от похмелья — он думал, как строить отношения с женой.
«Дед хочет правнука… Но как я могу завести ребёнка с женщиной, чьё имя приходится вспоминать?»
Этот вопрос так и остался без ответа, когда они доехали до дома.
— Иди прими душ, — сказал он, усаживаясь на диван.
Ся Исинь на мгновение замерла, глядя на задумчивого мужа, и тихо скользнула в спальню.
«Он ведь явно не испытывает ко мне интереса, — размышляла она. — За весь вечер не посмотрел на меня дважды. Но вдруг… после слов деда… захочет исполнить супружеский долг?»
Чтобы перестраховаться, она надела своё «спасательное» ночное платье.
**
Ци Цзи пошёл в душ позже. Он много думал: за два года он действительно пренебрегал женой. Это было несправедливо — девушка вышла за него замуж и два года жила одна.
Сегодня он заметил, как её игнорировали в доме. Наверное, ей было нелегко.
«Если бы у нас был ребёнок, ей было бы проще влиться в семью», — подумал он.
Но между ними нет настоящих чувств. За два года они переписывались в мессенджере раз пять, не больше. Они почти не знают друг друга.
«Надо поговорить с ней», — решил он.
После душа он лёг в постель.
Ся Исинь, свернувшись калачиком под одеялом, широко раскрыла глаза.
— Что случилось?
Им было неловко лежать в одной кровати — будто между ними проходила граница Чу и Хань.
— Просто… насчёт того, что сегодня говорил дедушка…
Ся Исинь решила выяснить его намерения. Если он окажется типичным эгоистом, ей придётся искать другой выход.
Ци Цзи почувствовал неловкость.
— Думаю, нам действительно пора подумать о ребёнке.
Он говорил с неохотой, но понимал: вопрос нужно решать.
Оба вспомнили, что даже в первую брачную ночь они не спали вместе. Как же завести ребёнка?
Ци Цзи замолчал и бросил взгляд на жену, которая смотрела на него из-под одеяла.
Ся Исинь замерла, перестав дышать.
Она увидела, как его рука потянулась к её одеялу.
«Неужели этот проклятый Ци Цзи действительно собирается…?» — в панике подумала она.
http://bllate.org/book/7364/692753
Готово:
