Закончив приветственную речь на приёме, Сюй Цзяжан, как и велела мать Сюй Сюэ, должен был вскоре отправиться на встречу с Тан Жаньчуань. Однако Юй Ма, посланный к её ассистенту, так и не вернулся. Сюй Цзяжан направился в западный корпус, чтобы проверить — не задержался ли тот здесь.
Едва завернув за угол коридора, он услышал знакомый женский голос. Подняв глаза, он увидел Сун Го: та о чём-то спорила с официантом. Похоже, она разбила какой-то декоративный предмет отеля и теперь обсуждала размер компенсации.
Официант уже собрался идти за калькулятором.
— Не нужно, — сказала Сун Го. — Всего одиннадцать тысяч пятьсот тринадцать.
Сюй Цзяжан на мгновение замер.
— Не верите моим расчётам? — добавила она, обращаясь к официанту.
Сюй Цзяжан нахмурился. Его взгляд потемнел.
В тот год, когда Вэнь Янь то и дело тайком наведывалась в поместье семьи Сюй, она иногда увозила Сюй Цзяжана погулять. Под её руководством юный наследник побывал во многих местах, куда богатенький мальчик вроде него никогда бы не ступил и о которых даже не подозревал — например, на «уличной ярмарке дешёвых вкусняшек».
Сюй Цзяжан впервые услышал, что мороженое может стоить меньше ста юаней. Продавец сказал:
— Один шарик — три юаня. У нас семнадцать вкусов: клубника, шоколад… ваниль. Какой выберете?
Сюй Цзяжан нахмурился. Он не видел, как выглядит шарик мороженого, но клубничный точно не будет невкусным. Хотя и остальные, кажется, тоже хороши.
— Пять клубничных и по одному каждого другого, — сказал он, немного помолчав. Затем решил, что раз уж он в таком «простом» месте, то должен вести себя соответственно. Ведь простые люди умеют торговаться! Мысленно похвалив себя, он с важным видом приступил к своему первому в жизни торгу.
— Всего семнадцать вкусов, но клубники я беру пять штук, значит, двадцать два шарика. Раз я покупаю так много, вы должны сделать скидку. Например, округлить до восьмидесяти. Вот вам сто юаней, верните двадцать.
Продавец нахмурился, чувствуя, что что-то не так. Немного подумав, он вдруг рассмеялся и вернул Сюй Цзяжану двадцать юаней:
— Держи, студент, сдача. Сейчас принесу мороженое.
Сюй Цзяжан почувствовал себя молодцом и спокойно кивнул.
В этот момент вернулась Вэнь Янь. Она ходила за сахарной ватой, но там было тесно, поэтому велела Сюй Цзяжану подождать у ларька с мороженым.
Вэнь Янь протянула ему розовую сахарную вату:
— Держи, твоя клубничная вата. Пойдём.
Сюй Цзяжан взял сахарную вату и тихо сказал:
— Подожди, я купил мороженое. Я ещё ни разу не ел такое дешёвое — всего по три юаня за шарик! И семнадцать вкусов! Я взял пять клубничных и по одному каждого другого. Потом вместе съедим… Ах да, я ещё научился торговаться! Всего заплатил восемьдесят юаней.
Вэнь Янь: «……??»
Она улыбнулась:
— О, какой же вы, молодой господин, хитрец! Такая находчивость едва ли укладывается в голове рядом с тем Сюй Цзяжаном, который вчера издевался надо мной, говоря, что моё пение звучит как скрежет монеты по стеклу — настоящий шумовой загрязнитель.
Сюй Цзяжан понял, что это была саркастическая колкость.
Если математические способности юного Сюй Цзяжана были ужасны, то у Вэнь Янь они поражали воображение.
После покупки мороженого они обнаружили, что не могут унести столько. Поэтому от каждого шарика откусили по разу и вернули продавцу. Тот, скривившись, выбросил всё.
В конце «уличной ярмарки» находился довольно крупный частный магазинчик. Сюй Цзяжан только начал жаловаться, что трёхъюанёвое клубничное мороженое ему не понравилось, как Вэнь Янь потянула его внутрь.
— Бывал ли ты в таких магазинах? Здесь пять зон: трёхъюанёвая, восьмиюанёвая, десятиюанёвая, особая и дополнительная. В особой зоне всё немного дороже, а в дополнительной — дешевле трёх юаней. Здесь можно купить много всего за совсем немного денег.
Сюй Цзяжан нахмурился. У него не было понятия, что значит «совсем немного». Может, миллион?
Вэнь Янь обожала такие магазины. Она набрала массу забавных, но совершенно бесполезных вещиц и купила Сюй Цзяжану очень стильные очки. Оправа была разноцветной, а линзы — в форме сердечек.
— Тебе идеально! Поднимают твой уровень привлекательности на три пункта!
Сюй Цзяжан ощупал странную форму очков и усомнился в её словах. Но раз Вэнь Янь так рада, когда он их носит, он решил не снимать.
Когда пришло время расплачиваться, хозяин начал подсчитывать:
— Трёхъюанёвая зона — семнадцать предметов, восьмиюанёвая — тринадцать, десятиюанёвая — три, в дополнительной: три по одному юаню, три по два, в особой — один за восемнадцать и один за двадцать три. Всего получается…
Хозяин потянулся за калькулятором, но Вэнь Янь уже сказала:
— Не надо калькулятора! Всего двести шестьдесят девять.
И хозяин, и Сюй Цзяжан одновременно удивлённо повернулись к ней.
Вэнь Янь, заметив выражение лица Сюй Цзяжана, недовольно спросила:
— Не веришь моим расчётам?
Сюй Цзяжан смотрел на Сун Го в коридоре. Та как раз сказала официанту:
— Не верите моим расчётам? Тогда идите за калькулятором, только побыстрее. Мне нужно спешить.
Сюй Цзяжан подошёл и протянул официанту карту:
— Оплатите по ней.
Официант изумился:
— Моло… молодой господин?
Сун Го, всё ещё потирая болевшую голову, вдруг увидела перед собой тень — это был Сюй Цзяжан. Тот парой фраз отправил официанта прочь.
Она мгновенно пришла в себя, и даже голова перестала болеть. Почему сегодня она постоянно натыкается на главного героя?
Сун Го с недоумением посмотрела на Сюй Цзяжана. Его выражение лица было странным — спокойным, как поверхность моря, но под этой гладью, казалось, бурлили тёмные течения. В его серо-голубых глазах читалось столько эмоций, что Сун Го почувствовала, будто вот-вот окажется поглощённой ими.
У неё возникло дурное предчувствие, но она не могла понять, откуда оно взялось.
Пытаясь отвлечься от странной ауры Сюй Цзяжана, она перевела взгляд на окружение.
Коридор западного корпуса был оформлен в золотисто-красных тонах. В тёплом ночном свете отеля он напоминал картину маслом. Но из-за её тревожного состояния это полотно казалось скорее жутким — будто «Сатана, пожирающий своего сына». Сюй Цзяжан — Сатана, а она — жертва.
Сун Го попыталась прогнать мрачные фантазии, как вдруг услышала:
— Если не ошибаюсь, госпожа Сун — не из города Цзэй?
По всему телу Сун Го пробежал холодок. Она мгновенно пришла в себя и легко улыбнулась:
— Да, совсем недавно приехала в Цзэй — ради развития компании. Это мой первый визит сюда.
— Первый раз в Цзэе? — медленно произнёс Сюй Цзяжан, в его голосе звучало любопытство.
Сун Го ответила совершенно естественно, будто болтала о погоде:
— Да, я родом из Хуэйши, всю жизнь там и прожила. Училась в университете в Бэйши, так что видела только эти два города. Думала, все города либо уютные и компактные, либо полные истории. А Цзэй оказался особенным — такой модный!
Она не лгала: действительно родилась в Хуэйши, училась в Бэйши и никогда раньше не бывала в Цзэе. В оригинальной книге её персонаж тоже был из Хуэйши, учился в Бэйши — правда, провёл два года в детстве именно в Цзэе.
Сюй Цзяжан внимательно изучал её выражение лица. Сун Го спокойно позволяла ему смотреть, даже проявляя искреннее любопытство к его странной реакции. Ни единой трещины.
Маленький огонёк надежды в сердце Сюй Цзяжана вновь погас. Он почувствовал усталость, но уже привык к ней и даже мог посмеяться над собой: «О чём ты мечтаешь?»
Сун Го заметила, как в его глазах мелькнуло разочарование, и незаметно выдохнула с облегчением. Жуткая атмосфера «картины ужаса» рассеялась — перед ней был просто обычный отельный коридор.
Сюй Цзяжан улыбнулся:
— Понятно. Похоже, госпожа Сун отлично адаптируется.
Сун Го ответила с улыбкой:
— Умение быстро адаптироваться — одно из моих достоинств.
Расслабившись, она вновь почувствовала боль в голове. Надо будет позже обработать ушиб.
— Кстати, как ваша голова? — спросил Сюй Цзяжан.
Сун Го замялась:
— Э-э… вроде… нормально.
Заметив её натянутую улыбку, Сюй Цзяжан приподнял бровь и достал из кармана пиджака одноразовую спиртовую салфетку:
— Продезинфицируйте рану.
— …Спасибо, — сказала Сун Го, принимая салфетку и размышляя, как самой приклеить её на затылок.
Сюй Цзяжан немного посмотрел на неё, потом сказал:
— Позвольте, я помогу.
Он взял салфетку из её руки и встал позади неё.
Хотя он знал, что Сун Го — не Вэнь Янь, между ними было что-то похожее. Эта мысль мелькнула у него в голове.
Сун Го удивилась, глядя на пустую ладонь. Пальцы Сюй Цзяжана слегка коснулись её кожи — прохладно и щекотно.
Он сказал за её спиной:
— Немного воспалилось. Надо было обработать раньше.
Спирт вызвал жгучую боль. Сун Го, которая очень боялась боли, скривилась и вскрикнула:
— А-а!
— Больно? Так бывает с алкоголем. Потерпите, скоро пройдёт.
Перед её глазами появилась рука Сюй Цзяжана с клубничной конфетой:
— Съешьте, отвлекитесь.
Сун Го уставилась на упаковку с клубникой:
— …Не надо. Я не ребёнок.
Сюй Цзяжан убрал руку.
После того как он приклеил салфетку, вспомнил:
— Кстати, что госпожа Сун делает в западном корпусе?
Сун Го замялась:
— …Ищу свою ассистентку. Её комната для отдыха, кажется, здесь.
Сюй Цзяжан ничего не заподозрил. Он уже собрался что-то сказать, как вдруг услышал знакомый голос Юй Ма:
— Молодой господин, я вас повсюду искал! Госпожа Тан уже ждёт. Госпожа Сюй точно не обрадуется, если вы опоздаете на первую встречу. Я зайду в комнату за сумкой, и сразу пойдём.
Сюй Цзяжан слегка нахмурился. Сун Го тут же воспользовалась моментом:
— Спасибо, молодой господин Сюй, что обработали рану. Мне пора, не буду мешать!
И быстро ушла.
Добравшись до большого банкетного зала, Сун Го глубоко вздохнула. Хотя всё прошло непросто, в целом обошлось без серьёзных последствий.
Юй Чжи как раз искал Сун Го. Увидев её, он сразу подошёл:
— Госпожа Сун, где вы пропадали? Приём уже наполовину прошёл! Разве не собирались знакомиться с людьми?
Сун Го вернула себе обычное спокойствие:
— Всё под контролем. Не волнуйся.
Юй Чжи, увидев её уверенность, успокоился.
Сун Го вместе с Юй Чжи начала общаться с теми бизнесменами, с кем хотела познакомиться. Для неё это был первый подобный опыт — ведь до того, как попасть сюда, она только что окончила университет. К счастью, соображала быстро и легко усваивала новое. Хотя кое-где возникали неловкости, в целом она производила впечатление человека, находящегося выше среднего уровня.
Побеседовав примерно с тремя людьми, Сун Го устала и решила сделать перерыв.
Она вышла на балкон отеля с бокалом сока и, расслабившись, стала пить. Подняв глаза, она вдруг замерла.
Во дворе, прямо под балконом, в павильоне сидели Сюй Цзяжан и Тан Жаньчуань, разговаривая лицом к лицу. Это был первый раз, когда Сун Го видела героиню книги, но она сразу узнала её — в точности как в описании. В книге Тан Жаньчуань носила нежные каштановые волосы до пояса, любила платья до лодыжек и обладала элегантной, мягкой аурой. Перед ней была именно такая женщина.
Сун Го захотела узнать, получилось ли у неё с билетами. Она тихо наблюдала за их общением.
Сюй Цзяжан что-то сказал и положил на стол два билета. Тан Жаньчуань взяла их и удивилась.
Сун Го внимательно пригляделась к билетам. У одного уголок был слегка помят — точно тот, что она вернула. Значит, Юй Ма, вернувшись в комнату, «нашёл упавшие билеты». Всё прошло гладко.
Сун Го уже собиралась уйти, как вдруг за спиной раздался низкий мужской голос:
— Вы та самая девушка, что заходила в комнату Юй Ма?
http://bllate.org/book/7360/692565
Готово:
