Всегда найдётся читательница, мечтающая о моей смерти
Автор: Цоу Лэ
Аннотация:
Тао Вань — из знатного рода, прекрасна собой и всю жизнь живёт без забот: настоящая победительница жизни.
Но в глазах тех, кто попадает в книгу из другого мира, она — всего лишь обречённая на гибель жертва, чья смерть откроет путь главному герою.
Столкнувшись с нашедшими на неё, словно шакалы, белоснежными лилиями вроде двоюродной сестры и красивыми служанками…
Она опасно прищурилась и перевела взгляд на принца Жуйского Ци Шу.
Ци Шу, с холодным лицом, слегка напряг спину: «Чувствуется угроза!»
Тао Вань улыбнулась:
— Говорят, все ждут моей смерти.
Ци Шу холодно отпугнул всех этих «читательниц», но, оглянувшись, тут же упрямо отказался признавать свою вину и обиженно заявил:
— Не им решать, а мне! Я — главный герой, слушайтесь меня!
Читательницы в один голос:
— Так когда же умрёт героиня?
Метки: Двор и аристократия, Сладкий роман, Попаданка в книгу, Приятное чтение
Ключевые слова: Главные герои — Тао Вань, Ци Шу
Весна в самом разгаре — самое время для сборищ знатных девушек столицы.
Тао Вань ловко спрыгнула с коня. Алый узкий кафтан с застёжкой спереди изящно взметнулся, но тут же был удержан золотистым поясом с бубенцами на талии. Её чёрные сапожки с загнутыми носками легко перешагнули через траву и мягко опустились на ковёр, где стоял расписной столик. Она небрежно бросила кнут служанке Вэй Цзы.
— Опять ты выиграла! Не могла бы хоть раз подпустить меня?
К ней подбежала девушка в зелёном верховом костюме с миндалевидными глазами и персиковыми щёчками, надув губки.
Тао Вань гордо вскинула подбородок, её миндальные глаза сверкнули:
— Если хочешь победить — не зови меня. А то опять выиграю и опять будешь ворчать.
— Ладно, ладно, — улыбаясь, вмешалась старшая двоюродная сестра Тао Вань, Тао Ин, жена старшего сына рода Цянь. Она потянула за руку свою свояченицу Цянь Хуаньюань. — Ты же знаешь упрямый характер Авань. В следующий раз просто не зови её.
Но Хуаньюань тут же возмутилась:
— Сестра, да ведь во всей столице все знают, что Авань лучшая в поло! Кого же мне звать, если не её?
Она обошла Тао Ин и подскочила к Тао Вань, так, что ямочки на щёчках глубоко впали:
— Авань, давай сыграем ещё!
Тао Вань изогнула алые губы и пальцем ткнула в её ямочку:
— У меня нет времени.
— Фу, жадина! — Хуаньюань встала и отмахнулась от её руки, снова надув губы.
Увидев такое выражение лица, Тао Вань резко нахмурилась:
— Что такое?
Хуаньюань тут же сникла и пробормотала:
— Я с таким трудом уговорила устроить весеннее чаепитие, чтобы выманить тебя. А ты сыграла всего один раунд.
Тао Вань смягчилась и улыбнулась:
— У меня тоже дела. Скоро мой второй дядя со всей семьёй вернётся в столицу на отчёт. Как только освобожусь, приглашу тебя к себе.
— Правда? Не обманывай!
— Не обманываю.
Тао Ин вздохнула с облегчением, увидев, как Тао Вань за пару фраз усмирила свою неугомонную свояченицу.
— Только ты и можешь с ней справиться.
Тао Вань лишь улыбнулась в ответ. Её старшая двоюродная сестра всегда была образцом добродетели, но после замужества в доме министра ни минуты не имела свободной. Если бы не нужно было поддержать сестру, она с матерью и не приехали бы.
Тао Ин, заметив, что Тао Вань не отвечает, не стала продолжать. Хотя они и двоюродные сёстры, но характеры у них совершенно разные. Тао Вань — единственная дочь третьего брата, генерала-полководца, и принцессы Аньтай. Её буквально носили на руках — настоящая золотая жемчужина, избалованная до невозможности.
Прекрасное происхождение, да ещё и необыкновенная красота: её миндальные глаза, словно ласковый свет, могли увлечь любого. Но стоило ей разгневаться — и взгляд её леденил до костей.
Четырнадцать лет жизни — всё гладко, как по маслу. Даже на празднике фонарей в день Лантерн или при поедании счастливых пельменей она каждый раз выигрывала приз.
Неудивительно, что все ею восхищаются.
Но завидовать бесполезно. Тао Ин прекрасно это понимала. Лучше воспользоваться моментом, пока свекровь поручила ей принимать Тао Вань, и немного отдохнуть.
— Авань, я зайду к Хуаньюань. Если тебе что-то понадобится — скажи Цуе.
Тао Вань рассеянно кивнула и увидела, как её сестра, словно сорвавшийся с верёвки воздушный змей, стремительно исчезла. Она взяла с подноса чашу из тяньмуцзюйского фарфора с узором «Магнолия» и сделала глоток сливового вина — ароматного, сладкого и бархатистого. Отличный напиток для отдыха.
— Четвёртая госпожа, не желаете ли прогуляться по саду? Там сейчас в полном цвету форзиция.
Тао Вань повернулась и бросила взгляд на Цуе:
— Ты же не из Дома Герцога Тао, верно? Из Дома Цянь?
Цуе дрожащим голосом ответила, встретившись с её взглядом:
— Да, меня пожаловала старая госпожа Цянь.
Услышав это, Тао Вань опасно прищурилась, но тут же расцвела ослепительной улыбкой:
— Отлично. Мне как раз скучно стало.
— Госпожа… — Вэй Цзы неодобрительно окликнула её.
Тао Вань махнула рукой и небрежно последовала за Цуе. Под ногами хрустела галька, в носу щекотал запах весенней земли — довольно приятное ощущение.
— Четвёртая госпожа, вон там форзиция! — вдруг громко закричала Цуе.
Тао Вань лишь тихо «охнула» и посмотрела на цветущие кусты. Но тут же не удержалась и рассмеялась: с ветки форзиции свисал шелковый край одежды. Неужели у цветов выросли хвосты?
— Четвёртая госпожа, вы полюбуйтесь, а я схожу за сладостями.
Вэй Цзы тут же преградила ей путь:
— Куда собралась? Стоять на месте.
Цуе задрожала и испуганно посмотрела на Тао Вань.
Тао Вань протянула руку Вэй Цзы, получила кнут и лениво пару раз взмахнула им в воздухе — раздался звук, будто рвалась ткань.
Она и не собиралась быть жестокой, но спрятавшийся мужчина оказался слишком настырным. Он выбрался из кустов, не успев даже стряхнуть листья с головы, и самодовольно захлопал веером с изображением «Подвластных Небу земель».
Вэй Цзы, державшая за запястье Цуе, с трудом подобрала слова: «Этот тип, наверное, дурак».
Тао Вань тоже была в недоумении. Весна, конечно, но всё ещё прохладно. Перед ней стоял худощавый, почти костлявый мужчина, у которого из носа капало… Зачем ему веер?
Мужчина, похоже, не осознавал, как выглядит. Он нервно поправил складки на чёрном халате и, стараясь казаться изящным, поклонился:
— Прекрасная госпожа, я — внук старой госпожи Цянь, Чай Цыди, только что вернулся из Янчжоу и плохо ориентируюсь здесь. Не соизволите ли указать мне дорогу?
Тао Вань нахмурилась, подняла кнутом подбородок Цуе:
— Говори, кто он?
— Госпожа, женщина должна быть скромной, послушной и добродетельной. Такие поступки…
— Бах!
Тао Вань обернулась на звук и увидела, как только что такой элегантный Чай Цыди рухнул лицом в кусты форзиции и теперь барахтался, пытаясь выбраться.
— Ха-ха!
Тао Вань бросила сердитый взгляд на Вэй Цзы:
— Чего смеёшься?
— Госпожа, я вовсе не смеюсь. Просто завидую вашей удаче. Вы каждый раз побеждаете врагов, даже не поднимая руки. Это куда круче, чем побеждать без боя.
Тао Вань гордо вскинула подбородок — ей было не стыдно, а наоборот приятно. Хотя со временем ей и хотелось бы проявить свою силу.
— Ха-ха!
— Ты опять смеёшься? — сердито спросила Тао Вань.
Вэй Цзы растерялась:
— Госпожа, это не я!
— Тогда кто?
— Ха-ха!
На этот раз Тао Вань увидела, что смеётся не Вэй Цзы. Её миндальные глаза сузились, и она стала внимательно оглядываться.
Недалеко, на вязе под густой кроной, некто, наблюдавший за этой сценой, вдруг почувствовал, что головная боль прошла, а раздражение улеглось. Хотя он и не хотел подглядывать, но всё же нарушил завет старшего брата о благородном поведении.
«Ладно, будто и не видел», — подумал он и осторожно начал спускаться с дерева. Но забыл, что за ним закрепилось прозвище «ходячая неудача». Ветка под ногой хрустнула и сломалась.
«Всё пропало».
Он мысленно выругался, но, воспользовавшись многолетней боевой подготовкой, ловко перевернулся в воздухе и приземлился на одно колено, едва не рухнув, как Чай Цыди.
Тао Вань наблюдала за этим и медленно провела пальцем по кнуту, прищурившись.
Ветви форзиции шелестели на ветру, источая сладкий аромат.
Но для только что упавшего принца Жуйского Ци Шу этот шелест был хуже любого преступления — достоин смерти.
Тао Вань с изумлением смотрела, как этот негодяй в синем узком кафтане с круглым воротом быстро вскочил на ноги. Его брови, будто вырезанные ножом, были нахмурены, а глаза с красными прожилками, словно измученные бессонницей, метнули на неё ледяной взгляд, будто она задолжала ему пятьсот лянов серебра.
У Ци Шу вновь застучала височная жилка, едва он встретился взглядом с этой женщиной. Он сжал пальцы, сдерживая желание потереть висок, но внутренняя ярость уже не поддавалась контролю. Нахмурившись, он развернулся и собрался уйти.
— Стой! — резко крикнула Тао Вань.
Едва она произнесла эти слова, как увидела, как он растянулся на земле.
У Ци Шу внутри всё сжалось, но, благодаря ловкости, он умудрился оттолкнуться руками, сделать в воздухе идеальный переворот и приземлиться с достоинством истинного джентльмена. Только головной убор слегка перекосился, выдавая неловкость.
Жилка на виске застучала ещё сильнее. Он обернулся и бросил на женщину позади угрожающий взгляд. «Если старший брат узнает, как я опозорился, опять будет нудеть без конца. Да и вообще — разве так должен вести себя принц Жуйский?»
Заметив, что женщина испугалась его свирепого взгляда, он с удовлетворением кивнул. «Видимо, напугал её».
Он выпрямился и уверенно зашагал прочь, но не успел сделать и двух шагов, как перед глазами всё поплыло. Прежде чем он успел среагировать, прямо в лицо ему врезался попугай-неразлучник.
На мгновение воцарилась полная тишина.
Тао Вань невольно прикрыла лоб ладонью, как это делала Тао Ин, и обернулась к Вэй Цзы:
— Откуда берутся такие дураки?
Вэй Цзы онемела. На нём был синий кафтан из лучшего янчжоуского парчового шёлка, пояс с золотой вышивкой и нефритовая подвеска в виде ки-лина. Его происхождение явно не простое, совсем не такой, как Чай Цыди, которого можно прогнать одним словом.
Тао Вань, конечно, это понимала.
Но какое ей до этого дело? Она ведь ничего не делала.
Даже если бы он оказался императорским сыном — перед ней это ничего не значит.
Её мать, принцесса Аньтай, — двоюродная сестра нынешнего императора и оказала ему неоценимую поддержку в борьбе за трон. Император особенно благоволит ей, поэтому Тао Вань может позволить себе вести себя в столице как ей вздумается.
К тому же, по красным ушам Ци Шу было ясно, насколько он разозлился.
Он резко сорвал с лица попугая, злобно сдул пух с лица и уставился на птицу.
Попугай, которого держали за шею, косо глянул на него и вдруг изо всех сил замахал крыльями, осыпав его перьями, и пронзительно закричал:
— Дурак!
Ци Шу чуть не лишился чувств от злости. «Надо было сегодня посмотреть календарь! Как же всё не везёт!»
Попугай, конечно, не понимал его взгляда. Он вырвался из рук и оставил Ци Шу с почерневшим лицом и растрёпанными волосами.
Тао Вань на миг опешила, но тут же не удержалась и засмеялась, прикрыв рот ладонью.
Услышав смех позади, Ци Шу почувствовал, как жилка на виске застучала ещё сильнее. «Я давно знал, что столица мне не подходит. Прошли годы, а всё по-прежнему».
Он резко обернулся, и в уголках глаз и бровях читалась злоба: «Теперь-то ты испугаешься!» — холодно бросил он:
— Чего смеёшься?
— Смеюсь над тобой, — ответила Тао Вань и снова расхохоталась.
Среди цветущей форзиции её белоснежное, сияющее лицо выглядело особенно юным и свежим.
Он на миг замер, и даже боль в виске будто утихла. Нахмуренные брови постепенно разгладились. «Ладно, пусть смеётся».
Всё равно он не сможет её напугать.
Не станет же он, как со старшим братом, умолять её?
К счастью, он давно не в столице и скоро вернётся в своё княжество. Они больше не встретятся, и она не узнает, кто он. Пусть смеётся.
Просто сегодня особенно не везёт. «Надо по возвращении сжечь ивовых листьев, чтобы снять неудачу».
Тао Вань, увидев, как ему не везёт, совсем потеряла желание проявлять силу. Ей стало одновременно смешно и жалко. Она ещё не встречала человека, которому так сильно не везло бы.
Она перестала смеяться и направилась к нему.
Ци Шу нахмурил брови ещё сильнее. «Что она теперь задумала?» — подумал он про себя. Лёгкие шаги будто стучали прямо по его сердцу, заставляя нервничать.
— Держи.
http://bllate.org/book/7347/691661
Готово:
