Цэнь Ши заранее знал, как отреагирует Су Икань. Он опустил голову и небрежно застегнул рубашку, не проронив ни слова. Су Икань подошла к нему, преградила путь и, уперев руки в бока, требовательно спросила:
— Я тебя спрашиваю — куда ты собрался в такое время?
Цэнь Ши аккуратно докрутил последние пуговицы, опустил глаза на неё и спокойно ответил:
— Поехать за едой. Если так пойдёт и дальше, мы ещё выдержим, но ребята из команды уже на пределе.
Су Икань прекрасно понимала, насколько это мерзко — после тяжёлых дневных тренировок оставаться без нормального питания. Но то, что Цэнь Ши решил ночью один отправиться на мотоцикле в горы, казалось ей куда хуже.
— Ты совсем с ума сошёл? — повысила она голос. — Даже опытные водители боятся ездить по этим серпантинам в темноте, а ты хочешь мчаться на мотоцикле? Ни за что! Я тебе этого не позволю, и точка!
Цэнь Ши слегка нахмурился, кивнул, будто согласился, и, расстегнув рубашку заново, достал телефон и начал что-то набирать.
Су Икань только вздохнула с облегчением, как вдруг её собственный телефон, лежавший рядом с чашкой доширака, зазвонил. Она вернулась к своей койке, чтобы взять его, но, открыв экран, увидела уведомление от недавно зарегистрированного ею же аккаунта в WeChat — от пользователя с ником SJ пришло сообщение:
«Вернусь — получишь наказание. Ложись спать пораньше».
Су Икань только осознала, в чём дело, как резко обернулась — Цэнь Ши уже выскочил из комнаты и вскочил на мотоцикл. Он поднял два пальца к виску и, улыбаясь, помахал ей. В голове у Су Икань всё загудело. Она бросилась вслед, но мотоцикл уже скрылся за поворотом, растворившись в ночи.
После его ухода Су Икань не находила себе места. Она лихорадочно вспоминала: а были ли вообще фонари на этой дороге? Кажется, когда они поднимались в горы, она их не заметила. А если фонарей нет, как Цэнь Ши вообще собрался спускаться? Узкая горная тропа, незнакомый маршрут, почти нулевая видимость… Что, если случится авария? Как она потом объяснится с его родителями, которые сейчас за границей?
Ночь становилась всё глубже, за окном словно опустился туман, а тёмные склоны гор поглотили всё вокруг. Су Икань становилась всё тревожнее и тревожнее. В конце концов она решила не возвращаться наверх, а дожидаться его прямо в комнате Цэнь Ши.
Су Икань не знала, сколько времени просидела за столом, когда около трёх часов ночи заметила вдалеке лучи фар. Она мгновенно вскочила и выскочила из комнаты. Свет мотоцикла мчался по горной дороге, и, не раздумывая, она побежала к воротам тренировочного лагеря.
Она пробежала немалое расстояние, прежде чем увидела чёрный мотоцикл, стремительно приближающийся издалека. Фары осветили её хрупкую фигуру, отбрасывая длинную тень на дорогу.
Под лунным светом она бежала ему навстречу — такая картина на миг заставила Цэнь Ши усомниться в реальности происходящего. Он не ожидал, что Су Икань будет ждать его до такого позднего часа. В её глазах читалась такая тревога, что он невольно вспомнил давнее прошлое: узкий переулок, коротко стриженная девчонка кричит ему:
— Малой, не будь дураком! Эти уроды тебя не пощадят! Завтра я снова буду здесь и отведу тебя в школу!
А что сделал он? Поднял с земли камень и швырнул в неё. Она бросилась к нему бегом, а он, ругаясь, полез на огромную железную бочку. Железные обрезки на ней уже шатались, и в тот самый момент, когда конструкция начала рушиться, девочка схватила его за рюкзак и прикрыла собой. Он поднял глаза — по её виску стекала кровь. Испугавшись, он оттолкнул её в кучу мусора и, холодно глянув, убежал прочь…
Цэнь Ши смотрел на Су Икань с невероятно сложным выражением лица. Он спрыгнул с мотоцикла, уперев ногу в землю, и снял шлем. Его короткие волнистые волосы развевались на ветру, а дерзкий, почти вызывающий вид говорил сам за себя.
Но уголки его губ тронула нежная улыбка, и он протянул ей руку:
— Садись, отвезу обратно.
Су Икань нахмурилась и, тяжело дыша, сердито уставилась на него. Цэнь Ши лишь мягко улыбнулся:
— Поедем — ругай сколько влезет.
— Посмотри, что я привёз, — добавил он.
Су Икань уже заметила: к задней части мотоцикла была привязана овца, ещё сочащаяся кровью. С первого взгляда казалось, будто он привёз труп человека.
Она уже собралась садиться, но, взглянув на овцу сзади, замешкалась. Цэнь Ши сам отодвинулся и сказал:
— Садись спереди.
Он освободил место, и, только убедившись, что она удобно устроилась, завёл мотоцикл. За спиной ощущалось присутствие мужчины — хотя он был младше её, в эту тихую ночь, сидя между его рук, чувствуя, как он чуть сильнее обнимает её, Су Икань вдруг почувствовала, что дыхание сбилось, а сердце заколотилось.
Чтобы скрыть это странное волнение, она начала отчитывать его:
— Ты совсем безумец? Ты хоть понимаешь, насколько опасна эта дорога? И ещё решил меня обмануть! Ты вообще осознаёшь серьёзность ситуации? Это же не шалость какая-то! Я тебе говорю…
Ночной ветер шелестел её распущенными волосами, которые щекотали шею Цэнь Ши. Он слушал её сердитую тираду и, глядя в зеркало заднего вида на её покрасневшее от злости лицо, едва заметно улыбался. Внезапно он резко нажал на тормоз. Су Икань замолчала, её тело рванулось вперёд, и прежде чем она успела понять, что происходит, Цэнь Ши наклонился к её уху и тихо прошептал:
— Прости.
Под безграничным звёздным небом очертания гор словно превратились в непреодолимую стену. Весь мир погрузился в сон, но в этот момент сознание Су Икань внезапно прояснилось.
Она вдруг поняла, почему её отношения с Ду Цзинтином зашли в тупик. Достаточно было бы, если бы он хоть раз сказал ей: «Прости». Возможно, тогда она смогла бы простить ему всё — забыть то событие, забыть того человека. Но он никогда не опустится до этого. И она уже не в силах перешагнуть через ту пропасть.
Мотоцикл остановился у общежития. Су Икань слезла, мельком взглянула на привязанную овцу и, не сказав ни слова, поднялась по лестнице.
На следующий день, когда Су Икань пришла на тренировочную площадку, баскетбольная команда уже выполняла упражнение — передачи мяча от груди друг другу. Цэнь Ши, одетый в мешковатую бежевую футболку и серые спортивные штаны, с растрёпанными от ветра мягкими кудрями, стоял рядом с одним из игроков и что-то объяснял.
Он почувствовал чей-то взгляд и обернулся. Су Икань, похоже, до сих пор злилась — она даже не удостоила его взглядом. Цэнь Ши почесал затылок и, вздохнув, спросил стоявшего перед ним игрока:
— А как обычно реагирует ваша Су-лаосы, когда злится?
Тот парень как раз был студентом Су Икань. Подумав, он ответил, ничего не понимая:
— Достаточно дать ей пинка — и всё проходит.
— …
Всё утро Су Икань не обращала на Цэнь Ши никакого внимания — ни слова, ни взгляда.
Днём наступило время, когда Цэнь Ши обещал команде дать шанс бросить ему вызов.
Поэтому сегодня все были особенно возбуждены. Если бы они сами начали конфликт с тренером, пришлось бы опасаться последствий на уровне университета. Но раз сам тренер дал добро — значит, можно не церемониться.
Недели изнурительных тренировок накопили в ребятах столько злости, что они с нетерпением ждали этого дня, чтобы наконец дать отпор. Все горели желанием попробовать.
Правила были просты: каждый желающий по очереди должен был пройти с мячом мимо Цэнь Ши. Кто сумеет — получит выходной. Кто не только пройдёт, но и забросит мяч в корзину — получит от Цэнь Ши выполнение любого желания.
В противном случае — тем, кого он остановит или у кого перехватит мяч, с завтрашнего дня увеличат нагрузку.
Ребята сразу поняли: это шанс всей жизни! Цэнь Ши предложил им самим решить очерёдность и уселся на скамейку у края площадки, ожидая начала.
Группа парней собралась в стороне и оживлённо обсуждала заранее составленный план: если кто-то сумеет забросить мяч, они заставят тренера встать на баскетбольный мяч и спеть гимн.
Все единодушно одобрили идею. Чжао Ци больше не высказывал возражений — его комиссионные уже были выплачены, да и сам он не собирался вызывать Цэнь Ши на бой.
Первым вышел «Зубастый Мин» — парень ростом метр восемьдесят два, у которого, казалось, кроме зубов ничего и не было.
Он взял мяч и решительно направился к Цэнь Ши, громко выкрикнув:
— Тренер Цэнь, я первый!
В этот момент Су Икань как раз подошла со стороны общежития. Не зная, какой новый метод тренировки придумал Цэнь Ши, она просто осталась наблюдать со стороны.
«Зубастый Мин» подбежал к центру площадки и попытался эффектно провести мяч между ног… но мяч выскользнул и покатился прямо к Цэнь Ши.
Цэнь Ши с едва заметной усмешкой поднял мяч и посмотрел на него:
— После тренировки добавишь двадцать кругов с препятствиями. Следующий.
Товарищи тут же заорали на Миня:
— Дебил!
Мин стоял, будто проглотил муху. Следующим вышел парень, всегда державшийся вызывающе.
Цэнь Ши бросил ему мяч. Тот презрительно подошёл, даже не приняв стойки защиты. Цэнь Ши лишь бросил на него взгляд и спросил:
— Готов?
— Давай, — нетерпеливо бросил парень.
Едва он договорил, как мяч уже вылетел из его рук. От момента, когда Цэнь Ши поднял руку, до того, как мяч полетел следующему игроку, прошла всего секунда. Шум на площадке мгновенно стих.
Парень явно не смирился:
— Тренер, это же подлость! Не считается!
Цэнь Ши спокойно ответил:
— На соревнованиях скажи это судье — посмотрим, станет ли он пересвистывать ради тебя?
Парень покраснел и, молча, ушёл в сторону. Его сменил Мяо Инъинь.
Увидев его, Цэнь Ши тут же скривил губы в едва уловимой усмешке. В отличие от двух предыдущих, он, казалось, всерьёз заинтересовался. Он позволял Мяо атаковать, но не пытался перехватить мяч. Прошло три минуты. Товарищи кричали Мяо, указывая позицию для атаки. Он менял направление, делал фиктивные движения, но как бы он ни старался, Цэнь Ши всегда оказывался на шаг впереди, заранее перекрывая путь. Мяо даже не успевал среагировать.
Даже Су Икань поняла: если бы Цэнь Ши захотел, он перехватил бы мяч у Мяо десятки раз.
В конце концов, крики болельщиков стихли. Мяо исчерпал все приёмы, но так и не нашёл ни единой бреши. В ярости он швырнул мяч на землю и отказался продолжать.
Тогда вышел Вэй Чжу. Он обошёл всех и уставился на Цэнь Ши. Тот размял запястья, уголки губ приподнялись, и кто-то уже побежал за мячом. Вэй Чжу слегка наклонил голову и ловко поймал подачу, после чего рванул вперёд с такой яростью, что все на площадке затаили дыхание.
Вэй Чжу быстро понял, что обыграть Цэнь Ши простыми движениями не получится. Он попытался пройти за спиной, но его рост не давал преимущества. Цэнь Ши тут же указал:
— Центр тяжести слишком высок. Следи за поворотом запястья. Ещё раз.
Вэй Чжу сделал вид, что готов повторить, но внезапно сместил вес в сторону, пытаясь обмануть. Цэнь Ши сразу заметил ошибку:
— Неправильный момент. Ты слишком рано оттолкнулся, а шаг вперёд сделал с опозданием. Упустил момент, когда защитник сместил центр тяжести. Повтори.
Вэй Чжу разгорячился. Его массивное тело будто излучало пламя. Он резко развернулся и попытался прорваться силой, но Цэнь Ши стоял непоколебимой стеной, подбадривая:
— Быстрее! Ещё быстрее! Используй кросс-степ! Где твои шаги? Куда смотришь? Смотри мне в глаза! Покажи характер!
http://bllate.org/book/7340/691235
Готово:
