Ей не нужно было ни работать, ни тревожиться о чём-либо. Лучший способ отвлечься — встретиться с подружками-«пластиками» и перевести внимание с «вчера было так стыдно» на «а вдруг у меня и у кого-то ещё окажется одинаковая помада Dior 999?»
……………………………
Четыре часа спустя ослепительно яркая Ferrari LaFerrari остановилась у красной дорожки перед главным входом Пекинской академии изящных искусств.
Все прибывшие вместе с ней автомобили почтительно расступились, уступая место единственному в стране LaFerrari.
Юнь Цзиюэ вышла из машины. Бордовые блёстки на её платье переливались сочно, но без вульгарности, подчёркивая белизну и нежность кожи.
Цинь Хэцяо сняла солнцезащитные очки и оценивающе взглянула на золотистую накидку от haute couture на плечах подруги и бриллиантовые ремешки туфель на шпильке:
— Хорошо, что ты всё это выносишь.
На ком-то другом такой наряд в бордово-золотых тонах легко попал бы в «Антологию человеческой нелепости».
Юнь Цзиюэ прикрыла ладонями лицо и с самодовольством произнесла:
— Четыре часа труда не пропали даром.
Она вошла в академию и в нескольких словах пересказала Цинь Хэцяо утренний разговор с Цзян Цицзином.
Цинь Хэцяо покачала пальцем с очками и, изо всех сил подбирая слова, выдавила:
— Может, он правда пошёл к своему двоюродному брату. А может, когда разговаривал по телефону, вовсе не был таким нежным — ты просто ошиблась…
Она не хотела лгать себе и защищать Цзян Цицзина. Но, похоже, других слов у неё не было.
Юнь Цзиюэ остановилась и, глядя на своё отражение в ромбовидном зеркале на стене, тихо сказала Цинь Хэцяо — и самой себе:
— Не ошиблась.
Она могла перепутать, проигнорировать или забыть всё, что говорили другие. Но каждую деталь речи Цзян Цицзина она запоминала наизусть. Каждое его слово повторялось в её голове сотни раз.
— Оказывается, любить кого-то — довольно тяжело.
Юнь Цзиюэ покачала головой и цокнула языком:
— Не пойму, как я умудрилась терпеть свою любовь к Цзян Цицзину целых десять лет.
Цинь Хэцяо:
— Я тоже не понимаю.
Юнь Цзиюэ отвела взгляд. В её ярких, выразительных глазах мелькнула горькая усмешка.
Цзян Цицзин слишком чётко разделял брак и любовь. Из-за этого она выглядела особенно жалко.
Хотя нет — она всё ещё была великолепна. Он лишь притворялся, будто любит, а она умела без труда переключаться между настоящей любовью и притворным безразличием.
Когда они поднялись на второй этаж, навстречу им с жаром бросилась Линь Вэй, хозяйка выставки:
— Цзиюэ! Давно не виделись!
Увидев Цинь Хэцяо, Линь Вэй едва заметно напряглась:
— А ты тоже здесь, Хэцяо? Давно тебя не видела. В последний раз, кажется, на дне рождения у Сяо Шао. Слышала, ты уже открыла свою компанию? Наверное, теперь тебя надо называть госпожой Цинь?
Люди, мечтавшие приблизиться к Юнь Цзиюэ, всегда чувствовали лёгкий дисбаланс, замечая, что их отношения с Цинь Хэцяо остаются такими же тёплыми, как и десять лет назад.
Цинь Хэцяо вежливо улыбнулась:
— Да что там компания… Пока только начинаю.
По правде говоря, Цинь Хэцяо очень нравилось появляться на таких мероприятиях вместе с Юнь Цзиюэ: ей не нужно было много общаться, но при этом семья Цинь видела, что она — «подходящая» светская дама.
Социальный центр внимания всегда занимала Юнь Цзиюэ.
Её красота была чересчур ослепительной — рядом все выглядели серыми и невзрачными, словно статисты на заднем плане. Какая девушка выдержит такое унижение?
Но дружба с наследницей семьи Юнь — обязательное условие для любой светской карьеры. Поэтому приходилось улыбаться и заводить разговоры.
Зимний день быстро клонился к вечеру, и за стеклянными окнами уже сгущалась тьма.
— Цзиюэ, через полчаса в филиале академии пройдёт аукцион люксовых товаров. Отсюда всего пять минут ходьбы. Хочешь заглянуть? — Линь Вэй с готовностью протянула оливковую ветвь.
Первой мыслью Юнь Цзиюэ было проверить, взяла ли она дополнительную карту Цзян Цицзина. Обнаружив, что забыла её в спальне, она почувствовала лёгкое разочарование.
По дороге во второй филиал Линь Вэй и её подружки в один голос восхищались:
— Я просто завидую Цзиюэ до безумия! На последней Неделе моды мне понравилось несколько комплектов, но все они оказались не для продажи. А Цзиюэ может купить всё, что захочет — какое счастье!
— Разве Юнь Цзиюэ не выкупила почти всю Неделю моды?
— Всё это подарки от господина Цзяна. Он сам не приходит, но каждый раз устраивает такие показательные проявления внимания. Такой мужчина подходит только Цзиюэ.
Цинь Хэцяо: «…» — Вот и подняли самую больную тему.
Юнь Цзиюэ невозмутимо слушала их болтовню о Цзян Цицзине всю дорогу.
Их провели в ложу A2 с лучшим обзором на аукционную площадку.
На экране над сценой отсчитывали последние 39 минут до начала.
Подружки продолжали щебетать:
— Больше всех, наверное, завидует Си Нуаньян. Она когда-то хотела затмить Цзиюэ и пошла в шоу-бизнес, но ничего не добилась и стала посмешищем. Даже в годовщину свадьбы Цзиюэ решила устроить провокацию — совсем лицо потеряла!
Юнь Цзиюэ резко встала:
— Поговорите пока без меня. Я в туалет схожу.
Когда она ушла, все переглянулись.
— Сегодня Цзиюэ какая-то странная. Хвалят её любимую тему — семейную гармонию — не реагирует. Ругают Си Нуаньян, эту мнимую соперницу, — тоже молчит. Всё время будто в облаках.
……………………………
— Когда у человека не везёт, это действительно ужасно.
Юнь Цзиюэ, глядя на Цзян Цицзина в зеркале над умывальником, вдруг поняла смысл этой фразы.
Ей хватило наглости прийти в туалет, чтобы взять себя в руки — и тут же наткнуться на Цзян Цицзина. Это уже за гранью невезения.
Цзян Цицзин вытер руки и, взглянув на отражение женщины в зеркале, спокойно произнёс:
— У госпожи Цзян появилась привычка следовать за мной?
Объяснение застряло у неё в горле и так и не вышло наружу. Такие совпадения не объяснить.
Юнь Цзиюэ приподняла уголки губ и нарочито томно протянула:
— Что поделать, так сильно скучаю по тебе… Голова кружится от желания поцеловать тебя.
Она была уверена, что звучит крайне язвительно и каждым своим жестом кричит: «Ты вообще о чём сейчас?»
Цзян Цицзин, однако, будто не уловил сарказма и, досуха вытерев руки, сказал:
— Подойди сюда.
Юнь Цзиюэ: «?»
Мужчина развернулся, взял её за подбородок и, наклонившись, поцеловал.
Для взрослых людей, особенно в браке по расчёту без чувств, временно уладить конфликт всегда легче всего одним способом.
Во время поцелуя протест Юнь Цзиюэ прозвучал глухо:
— Здесь могут быть люди…
— Никого нет, — спокойно перебил он и, не отрываясь от неё, другой рукой открыл дверь мужского туалета. — На этом этаже могут находиться только гости категории «А».
В ложе A1, конечно же, был Цзян Цицзин, а в A2 — она и её «пластиковые» подружки. Весь этаж был пуст и тих.
Это выглядело как недвусмысленный намёк.
Цзян Цицзин смотрел на женщину, чьи глаза запотели от поцелуя. Её покорный, влажный взгляд напомнил ему ту ночь — и пробудил желание снова её «наказать».
Это должно было быть рутиной, но вместо этого разгорелось личное желание.
……………………………
Ноги Юнь Цзиюэ дрожали, а тонкие каблуки не выдерживали её веса. Она крепко вцепилась в Цзян Цицзина, чтобы не упасть.
Прислонившись спиной к стене умывальника, она смотрела на виновника происшествия, который невозмутимо снова мыл руки. Румянец на её лице — от стыда или злости — не был понятен, но голос дрожал от ярости:
— Цзян Цицзин, ты вообще человек?!
Если бы кто-то предупредил её, что сегодня будет хуже всех предыдущих раз, она бы ни за что не поддалась его «цветным фантазиям».
Цзян Цицзин ответил:
— Раз «Цинъюэ Гунгуань» не досталась, придётся компенсировать лично.
Юнь Цзиюэ взорвалась:
— Ты считаешь, что один раз стоит десять миллионов?! Даже самые дорогие…
Она заметила, как изменился его взгляд, и, вспомнив только что пережитое «наказание», смутилась и поспешила сменить тему:
— Не выдумывай себе оправданий!
— Один наследник рода Цзян стоит больше десяти миллионов, — Цзян Цицзин вытер капли воды с пальцев и равнодушно спросил: — Сколько раз я уже «потратил» на тебя?
Автор хотел сказать: когда Цзян Цицзин играет роль «инструмента», он весьма хорош.
*такого рода «инструмента»
Четыре иероглифа «тысячи потомков» долго крутились в голове Юнь Цзиюэ.
Она закрыла глаза и сделала вид, что умерла.
Громкий стук молотка аукциониста, объявляющего «продано», разнёсся по всему этажу — она уже отсутствовала в ложе больше пятидесяти минут.
Юнь Цзиюэ поправила растрёпанные пряди у виска и, игнорируя его последнюю фразу, искренне предложила:
— Если хочешь подарить мне «Цинъюэ Гунгуань», лучше просто переведи деньги. Без посредников.
Деньги потратишь — и забудешь. А подарок будет напоминать ей о всех его «подвигах».
Мужчина прищурился:
— Попроси ещё раз — и я дам.
— Только что уже охрипла, — она склонила голову, и в её голосе прозвучала неожиданная мягкость, почти жалоба.
Только что утихший огонь вновь вспыхнул. Цзян Цицзин отвёл взгляд и холодно бросил:
— Ты неправильно поняла.
Юнь Цзиюэ сразу уловила смысл: он имел в виду не то «попроси», о чём она подумала. Она кашлянула, пряча смущение.
Но уже через мгновение женщина, полулежащая у него в объятиях, переключилась в нужный режим. Она обвила руками его шею и, прижавшись щекой к его подбородку, томно прошептала:
— Милый муж, мне так больно везде… кроме того, что никто не жалеет меня…
Её голос звучал капризно и соблазнительно. Слёзы в горле — не притворство, а последствия недавнего плача.
В следующее мгновение Юнь Цзиюэ увидела, как Цзян Цицзин кладёт карту в её клатч.
— Пин-код такой же, как у дополнительной карты, — сказал он.
— Её день рождения.
Юнь Цзиюэ иногда думала: жаль, что Цзян Цицзин не пошёл в кино — он бы точно выиграл «Оскар» за лучшую мужскую роль. Кто ещё в фиктивном браке использует день рождения жены как пин-код банковской карты?
Разве он не понимает, что такие заботливые, неотличимые от настоящих жесты могут создать проблемы?
Ведь она не такая хладнокровная, как он думает.
Но этот приём на неё действовал безотказно.
Юнь Цзиюэ слегка наклонила голову и кокетливо протянула:
— Всё мне?
Мужчина, приглушив голос, ответил из глубины горла:
— Проценты я буду брать ежедневно. За другое.
Он не стал уточнять, лишь аккуратно забрал у неё тяжёлый клатч из красного бархата.
Уходя, Юнь Цзиюэ нервно поправила накидку, прикрывая следы на шее.
Она прекрасно понимала, что он имеет в виду под «процентами», но в голове звучало другое слово — «ежедневно».
Это просто фигура речи — или он правда будет искать её каждый день?
Размышляя об этом, она уже подошла к двери ложи.
Юнь Цзиюэ опустила голову и запнулась:
— Можно мне пойти к тебе… спрятаться?
Хотя такой выход заставил бы её «пластиковых» подружек умереть от зависти, ей не хотелось получать зависть таким унизительным способом.
Цзян Цицзин остановился и тихо сказал:
— Я провожу тебя внутрь.
Он поступил безупречно, но у Юнь Цзиюэ возникло странное ощущение. Она неожиданно спросила:
— Ты привёл сюда кого-то?
Молчание было ответом.
Юнь Цзиюэ вдруг нашла это смешным — и действительно рассмеялась. Она заправила выбившуюся прядь за ухо.
Теперь понятно, почему он сразу сунул ей карту, едва она упомянула о «Цинъюэ Гунгуань».
Разве крупный капиталист станет без причины проявлять внимание к человеку, которого терпеть не может?
— Мне достаточно справляться только с тобой, — он прочитал её мысли и спокойно ответил.
Юнь Цзиюэ задохнулась от злости, но через несколько секунд медленно подала ему лестницу:
— Можешь объясниться. Я… послушаю.
Брови Цзян Цицзина нахмурились — ему явно не понравился её высокомерный тон:
— У меня нет такой обязанности.
— Обязанности? Ты думаешь, мы сейчас заключаем деловой контракт и ты отдаёшь распоряжения подрядчику?
Ах да, их брак и правда ничем не отличался от сделки.
Единственное отличие — в этой мёртвой воде иногда вспыхивал огонь взрослой страсти.
Юнь Цзиюэ выпрямилась и плотнее запахнула накидку с золотыми блёстками:
— Не нужно провожать. Я сама зайду.
— После аукциона я заеду за тобой…
— Ты мне не доверяешь? Получил деньги — я замолчу. Как только карта окажется у меня, я не скажу ни слова о той женщине. Можешь быть спокоен. Не нужно после аукциона следить за мной.
Она взяла клатч, вытащила карту и, покачивая ею под светом, улыбнулась с явной фальшью.
Черты лица Цзян Цицзина слегка охладели. Только что тёплое выражение стало ледяным, но голос остался ровным:
— Сегодня вечером…
— Сегодня вечером у меня планы, — быстро перебила она. — Если так не доверяешь — можешь прислать кого-нибудь в YL после полуночи. Я уже иду.
http://bllate.org/book/7336/690985
Готово: