Мо Куан, узнав об этом, пришёл в неистовую ярость. Его тело мгновенно превратилось в чёрную пантеру, и он зарычал так пронзительно, будто душа его разрывалась на части.
Старейшина клана Цинь расплылся в довольной улыбке.
Как бы это объяснить? Это всё равно что одна дочь выходит замуж в чужой род, а другая берёт мужа к себе — и тогда и дочь, и зять навсегда остаются в роду. Какой тут может быть выбор? Разумеется, Цинъе, довольный и счастливый, благодаря близким отношениям с детства и выгодному положению, завоевал сердце Цинъи. Когда Цинъи достигла совершеннолетия и прошла обряд посвящения своего клана, они официально стали партнёрами и жили в сладкой гармонии, обзаведясь детёнышем.
Их детёныш оказался редкой маленькой самочкой — такой же прекрасной, как мать.
Девочка росла, и, повзрослев, Арэй влюбилась в сына Мо Куана — маленького самца Мо Чжаня. Она говорила, что хочет быть с ним, играть с ним, быть рядом.
Но Арэй не знала: как бы ни была она прекрасна и мила, для Мо Чжаня это ничего не значило. Он внутренне презирал её с самого рождения.
«Мой отец всё ещё помнит ту женщину, которая не была его родной матерью. Дочь такой женщины, как бы ни была красива и обаятельна, никогда не будет мне по душе!» — таково было его врождённое отвращение.
Бедная маленькая Арэй этого не понимала! Она знала лишь одно: она — редкая самочка, все её любят, так почему же именно тот, кого она выбрала себе в будущего партнёра, постоянно её злит?
Она была в отчаянии. Почему её избранник так с ней обращается?
Ведь изначально Арэй и Мо Чжань могли стать парой…
Но всё изменилось из-за внезапного перерождения.
Эта и без того запутанная судьба оборвалась.
Медленный, но верный удар ножа, слёзы невинной души, изначально предназначенная друг другу пара — всё рассыпалось, как лунный свет на воде или цветок в зеркале, исчезнув в пустоте после перерождения.
* * *
Когда Бай И переродилась в этом мире, первое, что она подумала: «Бай Фэн — по-настоящему прекрасный и добрый мужчина. Такой красивый, с таким тёплым характером… Быть рядом с ним — всё равно что оказаться в весеннем бризе».
Такие мужчины в её прошлой жизни были редкостью. Жаль только, что полулюди выбирают себе партнёра на всю жизнь и никогда не изменяют ему… Очень жаль!
— Бай Фэн, я специально пригласила тебя, потому что хочу кое-что сказать, — мягко произнесла Бай И, глядя в его прекрасные голубые глаза. Отказывать такому красавцу было невероятно трудно.
— Я знаю, что ты ко мне неравнодушен. Я всё понимаю.
— Но знаешь ли ты? Мо Чжань и я… как только я пройду обряд совершеннолетия, сразу же проведём церемонию соединения.
— Когда я стану чужой партнёршей, сможешь ли ты продолжать любить меня?
Звёзды мерцали на ночном небе, будто сочувствуя и пряча лицо за облаками. Весенний ветерок не мог согреть сердце Бай Фэна.
Он знал. Да, он всё знал. Хотя эта новость ещё не была объявлена публично, многие в племени уже были в курсе. И он — один из них.
Раньше он хотел отпустить это, не верить. Ведь маленькая принцесса клана Цинь постоянно ссорилась с Мо Чжанем, но в его глазах это были просто обычные ссоры влюблённых — поссорятся и помирятся.
Он думал, что Бай И не особенно привязана к Мо Чжаню, ведь официального объявления не было. Возможно, у него ещё есть шанс? Он долго размышлял, снова и снова взвешивал всё…
А потом получил тайное приглашение от принцессы клана Бай. Он обрадовался: значит, его шанс настал! Бай И любит именно его, а не Мо Чжаня. Партнёрство с Мо Чжанем — всего лишь решение клана, а не её собственное желание. Но теперь… теперь пришло время окончательно отпустить?
Бай Фэн мягко улыбнулся. Его прекрасное лицо дрожало, а в глубоких голубых глазах переполнялась грусть. Самая любимая им самочка уходила навсегда.
«Любить? Смогу ли я любить чужую партнёршу?»
Он с тоской взглянул на неё, рука дрогнула, но так и не поднялась, а его высокая фигура медленно сгорбилась и уменьшилась. Перед глазами Бай И он превратился в крошечную обезьянку размером с кошку, с прозрачной голубой шёрсткой, большими глазами, полными слёз, и жалобно зажмурился. Длинный хвостик дрогнул, с него упала одна слезинка, и он тихо ушёл.
У Бай И сами навернулись слёзы.
Если бы она встретила его в прошлой жизни… Как же это было бы прекрасно! Но в прошлом она не встретила его — и поэтому столько страдала. А в этой жизни она встретила его, но уже слишком поздно.
В мире, где повсюду бегают звери, чудовища гордо властвуют, а зимой от голода гибнут тысячи людей, такой нежный и добрый человек просто не выживет.
Его доброта — и спасение, и гибель!
Она прижала руку к груди и спросила себя: «Разве тебе не больно говорить такие вещи, зная, что это ложь?»
Любит ли она его?
Не знает.
Она лишь знает, что не может позволить себе любить. В прошлой жизни она слишком много страдала: богатая соперница отняла у неё возлюбленного, а сам он бросил её. Она пыталась всё вернуть, но её усилия лишь ускорили её гибель.
Небеса сжалились над ней и дали второй шанс. Когда она вновь встала на эту землю, она поклялась: она обязательно заполучит самого сильного самца. А та избалованная принцесса, что росла рядом с ним, пусть смотрит, как её любимый партнёр достаётся другой, и бессильно плачет!
Главным препятствием на этом пути был Бай Ху Цинъе!
Поэтому Бай И и отослала Бай Фэна — чтобы он страдал и забыл эту ночь. Когда сердце разбито, разум инстинктивно стирает воспоминания об этом моменте. Если Бай Фэн ничего не скажет, никто не заметит изъянов в её плане. Тело Цинъе будет уничтожено, и никто не узнает, что она совершила.
Бай И медленно поднялась, спустилась с дерева и пошла к пещере, шаг за шагом, размышляя о мелочах: «Плод жизни скоро созреет — надо постараться заполучить сопутствующий плод. Тело Цинъе я уже продумала, как уничтожить, но с телом крысо-змеи пока не решила».
Мясо чудовищ очень питательно и особенно любимо самцами. Как бы ей преподнести его Мо Чжаню, чтобы он приготовил для неё жаркое? Вместе готовить на костре — лучший способ сблизиться. Романтический костёр, огонь, отражающийся на прекрасном лице, аромат и вкус восхитительной еды…
Она помнила: люди с таким характером, как у Мо Чжаня, по описаниям в интернете, похожи на мужчин-Тельцов. Их идеальная партнёрша — та, кто внимательна к деталям и умеет угадывать желания…
* * *
Арэй вспомнила описание несчастной любви второстепенной героини из оригинального романа. Там говорилось, что у неё волосы цвета небесной лазури — чистые, прекрасные, захватывающие дух. Автор с тонкой грустью описывал эту красоту:
— Небесно-лазурный цвет ждёт дождя, а я жду тебя.
— Романтическая любовь исчезла в глубинах зелёного леса.
— Печаль и тоска: девичье чувство, едва распустившись, уже увяло и унеслось вдаль.
Раньше Арэй очень любила этот отрывок — в нём была особая красота, долгое эхо грусти и безысходной тоски.
Но теперь, оказавшись в теле этой самой героини и почувствовав на себе смысл строк «Небесно-лазурный цвет ждёт дождя, а я жду тебя», она ощутила лишь яростное желание убить!
«Чёрт возьми! Хочется перерезать ему горло и выпустить всю кровь!» — яростно подумала она.
— Арэй!
— Что?
— У тебя вырос хвост!
— А разве хвост — это не нормально? Или у тебя, пантеры, его нет?
— Арэй, я имею в виду… Посмотри вниз, — удивлённо сказал Мо Чжань, осторожно подняв её длинный белый хвост. Его пальцы коснулись пушистой шерсти. — Ты сейчас в человеческом облике… но у тебя хвост!
Арэй последовала за его движением глазами и замерла.
Полулюди могут превращаться в зверей, но всегда полностью: либо человек, либо зверь. Никогда раньше не случалось, чтобы в человеческом облике у кого-то появлялись звериные черты!
Арэй почувствовала, что сходит с ума. Что с ней происходит?!
Мо Чжань пожал плечами, показывая, что тоже впервые видит подобное.
Оба растерянно смотрели друг на друга, моргая, и в этот момент не заметили, как появился третий человек.
— Что вы тут делаете?
Из-за неудачного ракурса казалось, будто Мо Чжань навис над Арэй, почти прижав её к дереву — будто в знаменитой позе «у стены». На самом деле это была просто случайность: он наклонился, чтобы показать хвост, а его рука оказалась вытянутой вперёд.
Но оба невинно повернули головы одновременно, с одинаковыми выражениями лица и одинаковыми движениями — будто близнецы.
У Бай И внутри что-то оборвалось…
Это напомнило ей тот день, когда она вернулась в новую квартиру, купленную к свадьбе, и, открыв дверь, увидела…
* * *
В пещере было темно. На перекрёстке множества ходов горел костёр, его пламя колебалось в полумраке.
Из одного из тоннелей медленно вышла фигура. В свете костра мелькнуло белое одеяние, длинные чёрные волосы, а в тени — пара глубоких, таинственных глаз.
Арэй обернулась на голос и в голове услышала голос подруги-фанатки:
«О, я обожаю мою главную героиню Бай И! Каждый её выход — в белом, лёгком и воздушном, с чёрными волосами, развевающимися без ветра, и большими выразительными глазами — она просто красавица!»
«Арэй, ты только послушай! Моя Бай И такая умная и сильная! Что бы ни случилось, она сохраняет спокойствие. Выглядит такой хрупкой, а на деле — мощная воительница!»
«Я так долго фанатела её! Автор рисует персонажей так, будто они сошли с иллюстраций к манге!»
«А главный герой Мо Чжань — дикий и великолепный! Бай И и Мо Чжань — идеальная пара!»
Внезапно Арэй осенило. При свете костра, в тёмную ночь, главная героиня застала… главного героя и второстепенную героиню за жаркой трапезой?
«Неужели всё именно так, как я думаю?!»
Возможно, из-за глубокого впечатления от характера главной героини в оригинале, Арэй ясно представила, как та входит с холодной яростью и убийственным взглядом…
http://bllate.org/book/7318/689571
Готово:
