Она уложила двух детей в чемодан, окинула взглядом беспорядок внутри и, вспомнив безупречно аккуратный багаж Ци Яня, с завистью вздохнула и защёлкнула замок.
Ладно, пусть всё остаётся как есть.
Янь Ань встала, потянула чемодан вниз по лестнице и, волоча его за собой, бодро побежала к режиссёру:
— Режиссёр, можно мне забрать с собой того большого петуха, которого я поймала?
Тот был занят указаниями команде по упаковке оборудования и, услышав голос, обернулся. На мгновение он опешил:
— Забрать?
Она кивнула с искренним воодушевлением:
— Этот петух такой милый! Хочу взять его домой в качестве питомца.
Режиссёр замолчал, не зная, что и сказать. Обычно ведь заводят кошек или собак, а не петухов! Он посмотрел на Янь Ань с выражением, которое трудно было описать словами, и кивнул:
— Если очень хочешь… держать его — ладно. Сейчас скажу кому-нибудь договориться с хозяином. Правда, где сейчас этот петух — неизвестно…
— Ничего страшного! Я сама сейчас пойду его поищу. Спасибо, режиссёр!
Янь Ань радостно воскликнула и, потянув за чемодан, выбежала наружу. Пробежав несколько шагов, она обернулась:
— Ах да! Режиссёр, я потом сразу пойду к выходу из деревни и больше не вернусь!
Уголки губ режиссёра слегка окаменели:
— Хорошо.
Что ещё он мог сказать? Янь Ань — простой человек, но на кастинге ему сразу понравилась её искренность. Однако главное — Ци Янь уже дал понять, что за неё стоит заступиться. Разве он мог отказать? В конце концов, это всего лишь петух, да и дешевле жареного цыплёнка.
Янь Ань только что ушла, как появился Ци Янь. Увидев её удаляющуюся фигуру с чемоданом, он спросил:
— Куда она направилась?
Режиссёр, заметив Ци Яня, отложил текущие дела и с уважением ответил:
— Господин Ци, она пошла искать петуха.
Ци Янь приподнял бровь:
— А?
Режиссёр, увидев недоумение на лице «начальника начальников», подробно объяснил ситуацию.
Ци Янь мысленно фыркнул. Тот петух с острым, угловатым клювом, который орёт в любое время суток и будит всех посреди ночи — разве в нём есть что-то милое?
Он ничего не сказал вслух, но, услышав голос Вэнь Яна на лестнице, добавил:
— Пусть делает, как хочет. Я пойду к машине.
Режиссёр, который изначально собирался отправить всех в холл, а потом вместе идти к автобусу, натянуто улыбнулся:
— Хорошо.
Янь Ань нашла петуха в курятнике. Когда она уже думала, не придётся ли снова лезть внутрь, петух сам выскочил ей навстречу.
Вау, да он же умный!
Янь Ань наклонилась и погладила его по густым рыжевато-коричневым перьям. Вспомнив, как болели руки от того, что пришлось его нести, она попыталась договориться разумно:
— Нам пора уезжать. Ты пойдёшь сам, ладно?
Петух ответил ей несколькими громкими «кукареку», смысл которых остался загадкой. Янь Ань решила, что он согласился, и потащила чемодан по неровной грунтовой дороге.
Петух прошёл несколько шагов и остановился, свернувшись клубочком прямо на земле. Она уже отошла на пару метров, когда поняла, что петух не идёт за ней. Вздохнув, она вернулась, подняла его и усадила на верх чемодана:
— Держись крепче!
С этими словами она снова потянула чемодан, в котором сидели двое детей, а сверху восседал петух.
Сельские дороги были усеяны щебёнкой и изрыты ямами. Чемодан громко стучал по ухабам, дети внутри — Лимон и Горькая Дыня — чувствовали себя так, будто их трясло до головокружения, а петух несколько раз чуть не свалился, испуганно хлопая крыльями, но в последний момент удерживался.
Наконец, когда и дети, и петух уже не выдерживали этой пытки, Янь Ань добралась до места назначения.
Когда она подошла, все уже сидели в автобусе, а Вэнь Ян как раз укладывал свой багаж. Она ускорила шаг и побежала к нему. Сняв петуха с чемодана, она загрузила багаж в отсек для вещей, а петуха поставила рядом с чемоданами.
Вэнь Ян тут же заговорил:
— Янь Ань, ты хочешь увезти этого петуха?
Она кивнула:
— Да.
— Ты что, положишь его прямо рядом с нашими чемоданами? Он же грязный! А вдруг испачкает мой чемодан? Ты будешь его оттирать?
Вокруг не было ни одного оператора — все заняты переноской оборудования. Рядом находились только они двое, поэтому Вэнь Ян позволил себе говорить резко, совсем не так, как обычно — вежливо и мягко.
Янь Ань растерялась от его напора и прижала петуха к груди:
— Тогда я возьму его в салон…
— А если он там нагадит? Весь автобус будет вонять! Как ты за это отвечать будешь?
Вэнь Ян настаивал, не скрывая раздражения. Он давно сдерживался, особенно сегодня: он старался всеми силами приблизиться к Ци Яню, но безуспешно. Как только они доедут до городка, каждый разъедется по своим машинам, и его миссия провалится! Всё из-за Янь Ань. Если бы не она — этот камень преткновения — он бы уже добился успеха!
Янь Ань смотрела на него, чувствуя себя в безвыходном положении: нельзя тут, нельзя там — куда же девать петуха?
В этот момент над ними раздался спокойный голос:
— Положи его в багажный отсек. Если что — я возмещу ущерб.
Оба вздрогнули и подняли глаза.
Ци Янь опирался на подоконник автобуса, его длинные пальцы свободно свисали вниз. Его безупречное лицо выглядывало из окна.
Увидев его, Вэнь Ян побледнел. Мгновенно переключившись в нужный режим, он натянул виноватую улыбку:
— Не надо возмещать! Мы просто шутили с Янь Ань, верно?
Он повернулся к ней.
Янь Ань: «…А?»
Вэнь Ян:
— Янь Ань, скорее клади петуха в отсек и заходи в автобус, все нас ждут.
Янь Ань: «…Ладно».
Она погладила петуха, несколько раз посмотрела на Вэнь Яна и всё больше убеждалась: он точно похож на ту двуличную лотосовую фею из мира культиваторов, с которой она когда-то сталкивалась. Та фея была страшной — лучше держаться подальше.
Янь Ань поёжилась и, руководствуясь инстинктом самосохранения, расставила чемоданы так, чтобы её собственный оказался ближе всего к петуху, а рядом поставила чемодан Лян Байюя. Если уж петух что-то испачкает, пусть это будут их вещи — друзья созданы именно для таких случаев.
Чемодан Вэнь Яна она отодвинула как можно дальше. Хотела было привязать петуха, но верёвки под рукой не оказалось, и у работников тоже не нашлось. В итоге она дала ему пластиковый пакет в качестве временного туалета и села в автобус.
Петух казался сообразительным: в ту ночь в её комнате он послушно сходил в картонную коробку, которую она приготовила.
Но, как водится, всё пошло наперекосяк.
Когда автобус доехал до городка и все стали выходить за своими чемоданами, раздался пронзительный визг Вэнь Яна, перемешанный с тревожным «кукареку» убегающего петуха.
Янь Ань, только что подошедшая к двери, вздрогнула и, почувствовав дурное предчувствие, быстро спрыгнула вниз.
Она протолкалась сквозь толпу к багажному отсеку — и увидела картину, от которой сердце её сжалось от отчаяния.
Все чемоданы были чистыми, кроме белого чемодана Вэнь Яна. На нём красовались несколько свежих… куриных какашек.
Она три года воспитывала двух детей. Лимон иногда бывал кислым, Горькая Дыня — угрюмым, но оба вели себя прилично, и она почти не переживала за них. А теперь из-за одного петуха столько хлопот! Почему он именно Вэнь Яна выбрал? Ведь его чемодан стоял дальше всех!
А виновник происшествия уже скрылся: петух убежал под дерево и, встряхнув перья, растрёпанные в схватке с Вэнь Яном, гордо восседал на земле.
Вэнь Ян дрожал от ярости, сжимая в кулаке пёрышко, и с ненавистью уставился на Янь Ань:
— Янь Ань!
Та чуть не заплакала:
— Прости! Сейчас всё вытру!
Она быстро вытащила бумажные салфетки из сумки.
Вэнь Ян, глядя на её действия, холодно усмехнулся и отступил, освобождая доступ к чемодану:
— Бумажными салфетками разве отмоешь? Да и одежда внутри — теперь как её носить?
— А почему нельзя? Если переживаешь, просто постирай вещи, — не поняла Янь Ань, но всё равно продолжала вытаскивать салфетки, чтобы протереть чемодан.
Её руку вдруг схватили.
Ци Янь оттащил её к себе, взял салфетки и передал своему ассистенту:
— Ты займись этим.
После чего он просто увёл Янь Ань прочь, не обращая внимания ни на кого.
Лян Байюй, который уже собирался вмешаться, мысленно хмыкнул: «О-о-оу…», взял свой чемодан и спокойно направился к своей машине. Цзян Тянь и Цзи Лань тоже не стали вставать на чью-либо сторону — каждый забрал свой багаж и ушёл. Остальные члены съёмочной группы и подавно промолчали, занявшись упаковкой оборудования.
Только ассистент Ци Яня остался на месте.
Он, человек исключительно дипломатичный, обратился к Вэнь Яну с вежливой, но отстранённой улыбкой:
— Господин Вэнь, я всё отмою. Кроме того, господин Ци уже распорядился: назовите стоимость чемодана и всего содержимого — мы возместим вам в двойном размере. Если сумма покажется вам недостаточной, мы готовы обсудить любые условия. Не волнуйтесь.
Вэнь Ян сжал подол платья, глядя вдаль, где Ци Янь держал за руку Янь Ань. Его глаза буквально налились кровью.
Кому нужны эти деньги и эта одежда?!
Кто такая эта Янь Ань?! Какие у неё отношения с Ци Янем?!
…
Тем временем Янь Ань вырывалась из рук Ци Яня:
— Господин Ци! Господин Ци! Я ещё не забрала свой чемодан!
Ведь в нём сидели дети — это же серьёзно!
Ци Янь не шелохнулся:
— Ассистент привезёт его позже.
Но она-то не была спокойна! Да и он направлялся не к автобусу, а к своему лимузину.
Янь Ань устало вздохнула:
— Не надо, я сама возьму. И потом, моя машина вот там.
Она указала в противоположную сторону. Из шести участников только у неё не было личного транспорта. Поэтому она приехала с командой и должна была уезжать с ними.
Ци Янь:
— Я отвезу тебя.
Янь Ань продолжала отказываться:
— Правда, не нужно…
Ци Янь открыл дверь машины, подтолкнул её внутрь, наклонился и почти коснулся её уха, говоря тихо, почти шёпотом:
— С чего это ты со мной церемонишься? Скажи-ка, бывшая жена?
Янь Ань: «…»
Она неловко потерла лицо и поспешно пересела на соседнее сиденье.
Ци Янь слегка растянул губы в усмешке, сел рядом и захлопнул дверь.
Они сидели вдвоём. Янь Ань держалась прямо, как палка, руки аккуратно сложены на коленях, всё её тело выдавало крайнее напряжение.
Зачем он вдруг вспомнил про «бывшую жену»? Неужели передумал и хочет вернуть те тридцать миллионов, что дал три года назад? Но даже если она вырвёт все волосы с корнем, у неё не наберётся и миллиона!
Янь Ань прикусила губу, ей захотелось плакать. Она развернулась и прижалась лбом к окну, наблюдая за происходящим снаружи.
Ассистент, похоже, уже разобрался с чемоданом Вэнь Яна и тащил к машине два чемодана — их общий и её. Янь Ань немного успокоилась: главное, что дети не забыты. А вот петух всё ещё копался под деревом, выискивая жучков в траве.
Она потянулась к ручке двери, чтобы выйти.
Ци Янь спросил:
— Куда собралась? Мы сейчас едем.
Янь Ань показала на дерево:
— Мой петух там.
Ци Янь холодно бросил взгляд в ту сторону:
— Пусть Ян Шэнь сходит.
Бедному ассистенту, только что закончившему с чемоданами, снова пришлось бежать за петухом. Тот оказался воинственным: быстро убегал, заставляя Ян Шэня бегать за ним кругами.
Янь Ань не выдержала. Пока Ци Янь разговаривал по телефону, она стремглав выскочила из машины и подбежала к петуху. Тот узнал её и перестал убегать. Янь Ань подхватила его, бросила в багажник и незаметно вернулась в салон.
Весь путь они молчали.
Во время съёмок Ци Янь казался совершенно свободным. Но как только съёмка закончилась и они сели в машину, он вдруг стал невероятно занят: звонки не прекращались ни на минуту. И самое главное — он всё время говорил по-английски. Янь Ань ничего не понимала и решила воспринимать это как колыбельную — и уснула прямо в дороге.
http://bllate.org/book/7313/689204
Готово:
