Ло Чанъюй смотрела на завиток волос на макушке Саске и сказала:
— Хоть и хочется сказать, что прошлое — позади, но это прозвучало бы так, будто я стою в стороне и не чувствую чужой боли. Давай вместе терпеть ту боль, что дарит нам мир, и идти к цели мести! Сестра верит: ты убьёшь Учиху Итачи! А если не справишься сам — сделаю это я!
В глазах Саске вспыхнул огонь мести. Он сжал кулаки и твёрдо произнёс:
— Я обязательно убью того человека!
Сказав это, они пожелали друг другу спокойной ночи и легли спать — завтра рано утром нужно было идти в школу.
Чтобы сэкономить, Ло Чанъюй сразу после уроков побежала на поле собирать дикие травы, и Саске, разумеется, последовал за ней. Они копались в земле долго, пока не набрали целую корзину.
— Ладно, пора домой, — улыбнулась Ло Чанъюй. Такая спокойная жизнь тоже неплоха.
Саске кивнул и сам взял корзину, шагая впереди.
Они проходили по оживлённым улицам Конохи, когда вдруг раздался сердитый крик взрослого:
— Стой!
Ло Чанъюй увидела мальчика, ловко лавирующего между прохожими и несущегося прямо на неё.
Тот бежал и при этом оглядывался, строя рожицы:
— Не поймаете меня!
Когда он уже почти врезался в Ло Чанъюй, она ловко отскочила в сторону. Мальчик заметил Саске, на миг замер, фыркнул и ещё быстрее помчался дальше.
Саске молча смотрел ему вслед.
Ло Чанъюй интуитивно почувствовала, что этот мальчик ей знаком и, скорее всего, знает Саске. Она спросила:
— Саске, ты знаком с этим мальчишкой?
Саске фыркнул:
— Это двоечник из нашего класса.
Ло Чанъюй пропустила вторую часть фразы мимо ушей и весело улыбнулась:
— О-о-о, так это твой одноклассник! В другой раз пригласи его к нам в гости.
Саске недовольно промычал что-то себе под нос, явно презирая этого мальчишку.
В это время уши Ло Чанъюй уловили шёпот нескольких женщин средних лет:
— Смотри, это тот самый...
— Да, именно он...
— Тс-с! Больше не говори! Если услышат...
Ло Чанъюй заинтересовалась и прищурилась, глядя на женщин. Через мгновение она мысленно воскликнула: «А?! Этот ребёнок — Девятихвостый?»
В её памяти всплыл образ девятихвостой лисы из прошлой жизни. «Неужели это девятихвостая лиса? Но от него совсем не пахнет лисьей вонью!»
«Ладно, разберусь потом, если представится случай», — решила она и стала ещё больше интересоваться этим мальчиком.
— Кстати, Саске, как зовут этого мальчика?
Саске ответил резко и неохотно:
— Узумаки Наруто.
Ему явно не нравилось, что Ло Чанъюй так пристально интересуется каким-то мальчишкой. Он добавил:
— Он плохо учится, постоянно шалит, и все в деревне почему-то его ненавидят.
Ло Чанъюй мягко улыбнулась:
— Не говори так о своём однокласснике. Завтра пригласи его к нам домой на ужин!
Услышав разговор женщин, она поняла: этот мальчик, вероятно, тоже несчастный. Её редкая жалость проснулась, и она велела Саске пригласить Наруто домой.
Саске отвернулся:
— Не хочу!
Ло Чанъюй вздохнула:
— Тогда я сама приглашу его, когда буду забирать тебя из школы завтра!
И заодно посмотрю, что за Девятихвостый в этом мире. Хотя, конечно, в этом есть и простое любопытство.
На следующий день, сразу после уроков, Ло Чанъюй отправилась в класс Саске. Увидев её, учитель Ирука радостно сказал:
— Юйцзы, Саске снова занял первое место на экзамене!
Ло Чанъюй обрадовалась, но скромно ответила:
— Это всё благодаря вашему отличному обучению, учитель.
При этом она сразу заметила мальчика на второй парте — Узумаки Наруто. Подойдя к нему, она сказала:
— Ты Узумаки Наруто? Сегодня я от имени Саске приглашаю тебя к нам домой на ужин. Как тебе такое предложение?
Наруто опешил, а потом подпрыгнул от радости:
— Правда?! Спасибо тебе, сестрёнка!
Саске недовольно фыркнул, но ничего не сказал.
Когда трое направились домой, Ло Чанъюй вдруг нахмурилась:
— Наруто, а где твой портфель?
Наруто удивился:
— Зачем он мне? Я же никогда не делаю домашку.
Ло Чанъюй взяла в руки черпак:
— Если хочешь есть у нас, то должен делать уроки. Сегодня вечером будешь заниматься вместе с Саске!
Наруто надулся, покосился на Саске, который отвернулся и молчал.
— Ладно! — сдался Наруто и начал собирать учебники, чтобы пойти делать уроки к Ло Чанъюй.
По дороге он был в восторге и задавал Ло Чанъюй множество вопросов.
— Эй-эй, сестрёнка, вы с Саске родные брат и сестра?
— Нет, Наруто.
— А? А я думал, что вы родные! Ведь ты всегда за ним приходишь... — в его голосе прозвучала зависть.
— Наруто, ты слишком много болтаешь, — вмешался Саске.
Наруто показал ему язык, явно издеваясь:
— Ну и что? Когда я стану Хокаге, у меня не будет времени с тобой разговаривать! Тебе даже повезло!
— Двоечник! — холодно бросил Саске.
Наруто закатал рукава и возмущённо выпучил глаза:
— Ты что, хочешь драться?!
Саске лишь презрительно усмехнулся.
Ло Чанъюй прекрасно знала характер Саске: он считался гением школы и легко мог одолеть такого лентяя, как Наруто, поэтому так его презирал.
— Саске! — сказала она. — Наруто твой одноклассник и наш гость.
Наруто торжествующе засмеялся и указал на Саске:
— Слышишь? Сестрёнка тебя отчитывает!
Саске недовольно пробурчал:
— Она моя сестра.
Говоря это, он словно защищал свою территорию, подчёркивая, что Ло Чанъюй принадлежит только ему.
— Если будете спорить дальше, никто не получит ужин, — без тени терпения сказала Ло Чанъюй.
Саске встал и вышел из комнаты. Наруто на секунду опешил, фыркнул и поспешил за ним.
На ужин была жареная дикая зелень с густой просовой кашей, ароматной и насыщенной. Наруто оказался неприхотливым — он съел целых три миски.
Саске не отставал: обычно он ел одну миску, но сегодня, словно соревнуясь с Наруто, также съел три.
Оба мальчика уплели всю кашу до дна. Ло Чанъюй знала: Саске не терпит поражений и во всём стремится быть первым, поэтому сегодня и вёл себя необычно.
«Оба такие несчастные дети...» — подумала Ло Чанъюй, вспомнив свою прошлую жизнь, и в её сердце впервые за долгое время проснулась настоящая жалость.
Наруто, поглаживая свой раздутый живот, предложил помыть посуду. В тот же момент Саске тоже встал, собирая тарелки. Они переглянулись, и в их взглядах вспыхнула искра соперничества.
— Ладно, сегодня посуду помою я, — сказала Ло Чанъюй. — Саске, проводи Наруто делать уроки.
— Мои уже готовы, — сказал Саске.
— Но у Наруто ещё нет. Помоги ему.
Наруто посмотрел на лицо Саске. Тот наконец неохотно согласился:
— Ладно.
За это короткое время Ло Чанъюй уже успела «прочитать» судьбу Наруто по его внешности: детство в одиночестве и лишениях, успех в зрелом возрасте, спокойная старость — типичная картина «ранние страдания, позднее процветание». Значит, вполне возможно, что он действительно станет Хокаге или хотя бы важной политической фигурой.
Подружиться с таким человеком — только в плюс, особенно для Саске, который мечтает о мести.
Поскольку уроки закончились слишком поздно, Ло Чанъюй оставила Наруто на ночь, и тот с восторгом согласился.
Дом, построенный отцом Ло Чанъюй, был самым большим и роскошным в роду, поэтому свободная комната для гостя нашлась без проблем.
Саске с неохотой дал Наруто свою старую пижаму, а потом смотрел, как тот радостно называет Ло Чанъюй «сестрой», будто у него украли конфету — на душе стало горько и обидно.
Ло Чанъюй погладила его по голове:
— Наруто такой же, как ты. Ты ведь тоже можешь его понять, правда?
Саске был умён — он сразу понял, что имела в виду Ло Чанъюй под словом «такой же».
Он отвернулся и замолчал, будто размышляя над её словами.
— Подумай хорошенько, — сказала Ло Чанъюй. — А я пойду застелю постель для Наруто.
Она поднялась наверх.
Наруто катался по кровати с одеялом, явно перевозбуждённый. Увидев Ло Чанъюй, он радостно воскликнул:
— Сестрёнка Юйцзы, стань моей сестрой!
Ло Чанъюй мысленно усмехнулась: «Всё-таки ребёнок», — и улыбнулась:
— Хорошо.
Наруто обрадованно вскрикнул «ура!», но Ло Чанъюй напомнила:
— Уже поздно. Пора спать — завтра снова в школу!
Они пожелали друг другу спокойной ночи, и Ло Чанъюй вышла, выключив свет.
Проходя мимо комнаты Саске, она заметила, что там ещё горит свет. Постучав, она вошла внутрь.
Саске сидел за столом и плакал, глядя на фотографию.
— Саске, что случилось? — спросила она.
Саске поднял глаза, из которых текли слёзы, как из незакрытого крана:
— Я скучаю по дому... по маме и папе... и ещё...
Он хотел сказать «по брату», но имел в виду того брата из прошлого, а не того, кто убил их родителей.
Сердце Ло Чанъюй тоже сжалось от боли. Хотя с той ночи прошло два года, она до сих пор часто видела её во сне. Супруги Рёко относились к ней как к родной дочери, и их смерть была невосполнимой утратой.
Она тоже хотела однажды спросить Учиху Итачи: зачем он принял этот приказ? Почему, убив столько родных, он оставил в живых одного Саске, обрекая его на одиночество и ненависть? Ло Чанъюй думала, что наконец попала в нормальный мир, но всё это разрушили Учиха Итачи и те, кто стоит за ним. Из-за этого в её сердце тоже зародилась обида.
Она бросила взгляд на фото в руках Саске — на нём была вся семья: четверо. Его отец выглядел суровым, мать — скромной и нежной. Саске походил на мать, Итачи — на отца. Братья в детстве были очень близки.
http://bllate.org/book/7286/687040
Готово:
