× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Transmigration: I Am the Villain’s Mom / Быстрое переселение: Я — мама антагониста: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ладно, тогда уж точно скажи, кто отец ребёнка! — Неужели мне предстоит разыгрывать целое детективное шоу, чтобы выяснить, кто мой муж?

— Э-э… хе-хе, Нюаньцзинь, честно говоря, я сама не совсем понимаю, кто это. Может, сначала отправишься туда? Я специально установила момент их первой встречи. Как только ты его встретишь, у меня тут же появится уведомление, и сюжет раскроется полностью!

— Ладно, — пришлось согласиться. Делать нечего — будем двигаться шаг за шагом.

Вопрос «Кто отец ребёнка?», мучивший Е Йе Нюаньцзинь, получил ответ в тот самый миг, когда она вновь открыла глаза. Её буквально напугала огромная физиономия, внезапно возникшая прямо перед лицом. Эти глаза… откуда-то знакомы. Но когда она успела видеть такого красавца? Неужели все красавцы на одно лицо?

Перед ней были глаза с лёгким красноватым оттенком на кончиках, высокий прямой нос и губы, откровенно соблазнительные. Особенно сейчас, когда их полные изгибы слегка приоткрылись, выпуская прерывистое дыхание. Горячий воздух обжигал кожу на её шее, заставляя этот участок пылать, в то время как спина, прижатая к холодному каменному ложу, ощущалась почти ледяной.

Стоп! А в каком, собственно, положении они находятся? Мужчина над ней смотрел затуманенным взором, в котором читалось неудержимое желание. Он словно раскалённая печь, и от него исходил такой жар, что Нюаньцзинь тоже начала гореть. Его прерывистое дыхание выдавало усилия, чтобы сдержаться. Но даже если бы этого было недостаточно, то что тогда за горячая штука упирается ей в бедро? Невинная, не знавшая «свиней вблизи» Нюаньцзинь почувствовала себя обиженной: ведь она же чистая, непорочная девушка!

— Жирок! Жирок! Со мной сейчас случится… — Она не могла произнести это вслух — вдруг испортит малыша! — Жирок уже получил полную версию сюжета: похоже, Нюаньцзинь наконец встретила отца ребёнка.

— Нюаньцзинь, ты уже встретила папочку малыша! У меня тут появился полный сюжет, и это такая мелодрама! Как он выглядит? У меня всё в мозаике! Слушай, только не подходи к нему слишком близко — он отравлен! Яд зверя Чуньси вызывает неудержимое влечение, и если не найти выход… ну, короче, он взорвётся! Ах, у меня тут данные неполные… эти звёздочки вместо слов… Нюаньцзинь, в общем, держись от него подальше — вдруг заразно?

Жирок болтал без умолку, и его сбивчивая речь сводила Нюаньцзинь с ума. Она уже примерно догадалась, что скрывается под этими звёздочками. Что за бред! Это же просто ужасно!

— Жирок, похоже, яд действительно заразен, — сказала она и тут же перестала слышать ответ. Скорее всего, её собственный голос теперь тоже замазан звёздочками у Жирка.

Всё тело стало ватным, а изнутри её разливался нестерпимый жар — такой, что невозможно было утолить. Голос вышел из-под контроля, превратившись в стон. Мужчина над ней, казалось, то терял сознание, то возвращался к нему, но всё же проявлял джентльменскую выдержку, дожидаясь, пока она сама не потеряет контроль. И как только её рука легла ему на плечо, он наконец двинулся.

Весь процесс не причинил Нюаньцзинь никакого дискомфорта. Она будто плыла на маленькой лодочке по волнам — приятно, легко, так, что хотелось петь. Но движения мужчины были слишком сильными, и её стоны разбивались на отдельные обрывки звуков.

Когда лодка достигла гребня волны, Нюаньцзинь на миг потеряла сознание, а затем по всему телу разлилась мелкая, щекочущая дрожь. Не успела она прийти в себя, как уже накатила следующая волна — и так без передышки, одна за другой. Когда буря наконец утихла, Нюаньцзинь уже крепко спала.

Автор говорит:

Нюаньцзинь: «Я всего лишь невинная девушка, никогда не встречавшаяся с парнями!»

Чу Яо: «Ага, какая удача! Я тоже никогда не был женат, у меня нет детей и… такого опыта!»

Жирок: (закатывает глаза) «Как же устал от этого чувства, когда все секреты знаешь только ты!»

Девчонки, простите за задержку! Вчера я совсем вымоталась, дома много дел, и всё откладывалось. Теперь поняла, насколько важны заготовки! Вчера дописывала план до часу ночи, так устала, что перенесла публикацию на сегодня утром! Начинается вторая история, персонажи те же, просто все потеряли память! Девчонки, не забудьте добавить в избранное, оставить комментарий и погладить автора по голове! Люблю вас!

— М-м-м… — Нюаньцзинь открыла глаза и почувствовала, что каждая клеточка её тела — от кончиков волос до пальцев ног — кричит от усталости. Нижняя часть тела вообще не ощущалась.

— Жирок! Жирок! Я что, парализована? — У Жирка перед глазами всё ещё стояла мозаика. Как существо, помнящее прошлый мир, он уже понял, что скрывается под этими звёздочками, но никак не мог осознать, почему на этот раз мозаика держится так долго. В прошлом мире Чу Фэну хватало максимум одной ночи!

— Нет, Нюаньцзинь, я просканировал тебя — всё в порядке. Может, попробуешь одеться? У меня тут только мозаика… — Жирок явно был расстроен.

Нюаньцзинь смутилась. Её глаза уже привыкли к полумраку пещеры, и она прекрасно видела обнажённое тело рядом. Повернувшись, она уставилась на спящего красавца и подумала: «Неужели мне снится? Почему даже во сне он такой знакомый?»

— Нюаньцзинь, недостающая часть сюжета теперь восстановлена. Может, пока есть время, посмотришь?

Жирок целые сутки смотрел «телесериал» сквозь мозаику и теперь с радостью предложил ей ознакомиться с этой переполненной клише историей.

Настоящим отцом Хуа Цинъяо был великий мастер Чу Яо из секты Тяньюань — тот самый, кто никогда не покидал горы. Он был всего в шаге от восхождения, но не желал уходить в небеса и поэтому оставался в секте Тяньюань, охраняя её. Никто не знал его истинного происхождения. В оригинальной истории именно он спас главную героиню. Из-за чрезвычайно мощной духовной энергии Чу Яо маленькая лиса Хуа Цзинь, прожившая всего сто лет, не выдержала нагрузки при вынашивании их ребёнка и чуть не погибла. Хотя, впрочем, последствия оказались не лучше смерти.

Чу Яо, будучи затворником, обычно не покидал задние горы секты Тяньюань. Но в последнее время демоны вновь подняли голову, терроризируя как культиваторов, так и простых людей, и даже убили многих учеников секты Тяньюань, посланных на разведку. Так как все они считались его учениками и потомками, а сам он, хоть и холодный, но очень заботливый, он отправился разобраться с этой угрозой. По пути он уничтожал демонов одного за другим, пока не столкнулся с Хуаньцзуном — главой секты Хуаньцзун, которого он сам же сотни лет назад сразил мечом. Хуаньцзун, восстановившись после поражения и вновь обретя плоть, не стал вступать в прямую схватку с Чу Яо. Однако тот оказался настолько силён, что разорвал иллюзию Хуаньцзун и нанёс ему тяжёлые раны. В ходе боя Чу Яо заподозрил, что Хуаньцзун скрывается в древнем тайнике предков, и отправился туда. Но в этом тайнике он попал под действие яда стража — зверя Чуньси.

Этот яд был бесцветным и безвкусным, распространялся по воздуху и вызывал неукротимое желание. Без разрядки даже бессмертный рисковал взорваться, а выживший всё равно терял половину своей божественной сущности. Даже Чу Яо, человек, давно избавившийся от страстей, под действием яда Чуньси потерял рассудок. В это же время в тайник случайно попала наивная лиса Хуа Цзинь.

Ничего не подозревающая лиса, желая накопить заслуги, подошла к лежащему мужчине, чтобы помочь… и была повалена на землю охваченным страстью мужчиной. Дальнейшее Нюаньцзинь уже знала: проснувшись, Хуа Цзинь испугалась и тайком сбежала домой, где и родила ребёнка, после чего впала в спячку.

— Ах, это же просто… — Нюаньцзинь не находила слов. Но теперь она уже была Хуа Цзинь, и проснулась раньше этого, как говорят, невероятно могущественного мастера. Убегать она точно не собиралась.

— Нет! Я не убегу. Он обязан ответить за мою честь! Этот тип лишил меня невинности, а его ученики издевались над моей дочерью! Разве это не типичный мерзавец? Всё, с меня хватит этих «холодных красавчиков»! Он спал со мной — пусть теперь меня обслуживает как следует!

Нюаньцзинь полностью вжилась в роль несчастной женщины, брошенной после ночи страсти, и совершенно забыла, как сама наслаждалась этим. Гнев вспыхнул в ней мгновенно: дочь впитывала духовную энергию — это было не в её власти, но как он мог, этот великий мастер, спать с девушкой и даже не попытаться её найти?

— Э-э… Нюаньцзинь, он всё же искал… Просто Хуа Цзинь уже потеряла всю свою демоническую силу, и в мире не осталось ни следа её присутствия, — тихо возразил Жирок.

Нюаньцзинь закатила глаза к потолку пещеры! Всё равно: образ мерзавца Чу Яо навсегда укоренился в её сердце!

Чу Яо пришёл в себя от боли. С тех пор как двадцать лет назад он достиг стадии золотого ядра, он больше не испытывал физической боли и не спал так крепко. Он помнил, что отравился ядом Чуньси, но сейчас чувствовал себя отлично, даже духовная энергия стала мощнее. Значит, яд уже нейтрализован. А те ощущения нежной, гладкой кожи… оказались не сном.

Он заметил, что девушка рядом уставилась на него, и её пальцы с невероятной силой впились ему в плечо. «Великий мастер, да? А щёки-то всё равно покраснели! И спит так мирно!» — думала Нюаньцзинь.

Наконец, под её «ласковым» воздействием, красавец открыл глаза — те самые, что казались ей такими знакомыми. Первое, что почувствовала Нюаньцзинь, — холод. Его взгляд был будто ледяной, словно он смотрел на незнакомку. Но так быть не должно! В груди у неё сжалось. «Ведь это мерзавец!» — напомнила она себе и ещё сильнее вцепилась ногтями в его плечо, будто пытаясь выплеснуть непонятную злость.

Чу Яо открыл глаза и увидел перед собой надутое личико и почувствовал боль — источником которой была эта самая девушка. Он не рассердился, а лишь подумал: «Какая милашка! И ручки сильные».

Он сразу понял, что перед ним — лиса моложе ста лет. В звериной форме она, наверное, ещё милее, хотя и в человеческом облике очень хороша. Только… она что, голая?

Тьма не мешала Чу Яо разглядеть каждую деталь её белоснежного тела. Увидев на ней следы вчерашней ночи — синяки и красные пятна — он наконец осознал, почему она так на него смотрит. Чувство вины поглотило этого всегда безупречного в морали великого мастера. Ещё хуже было то, что, несмотря на весь ужас содеянного, он не мог не вспоминать те ощущения нежной, тёплой плоти!

Хуа Цзинь смотрела, как его ледяной взгляд задержался на ней на несколько секунд, а потом естественным движением скользнул ниже. Хотя он тут же отвёл глаза, она всё равно почувствовала ком в горле. Что это вообще значило?

— Ты…

— Ты…

Они заговорили одновременно. Теперь Нюаньцзинь наконец поняла, каково это — проснуться после случайной ночи с незнакомцем.

— Кхм-кхм… — Неловкость заполнила всю пещеру. После этого Чу Яо больше не произнёс ни слова. Его голос был таким же холодным, как и он сам. Нюаньцзинь решила, что он больше не заговорит, и сама нарушила тишину.

Чу Яо был в полной растерянности. Он, великий мастер, соблазнил лису младше ста лет! Девушка лежала перед ним, покрытая следами его позора. Её голос был таким же мягким, как и она сама, хотя теперь и немного хриплый. Он знал причину этого хрипа и чувствовал себя настоящим зверем. В этот момент растерянный Чу Яо увидел, как она протянула к нему две белые руки, на лице застыл стыдливый румянец, а в голосе слышалась тревога и смущение:

— Помоги мне одеться!

— !!!! —

Нюаньцзинь смотрела на неподвижного Чу Яо и думала: «Неужели он не только мерзавец, но ещё и лишён элементарной вежливости?»

http://bllate.org/book/7276/686359

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода