Тун Тун впервые имела дело с таким маленьким ребёнком и совершенно не знала, что делать. Увидев, что Цинь Ань берёт одежду и, похоже, собирается уходить, она помедлила, но всё же окликнула его и спросила, нельзя ли пойти вместе. Цинь Ань посмотрел на неё — ту самую, которую его племянник облепил, как репей, и которая выглядела совершенно растерянной, — и с лёгким вздохом кивнул. В конце концов, Тун Тун никогда раньше не бывала в уездном городке. После того как он оформит в уездном управлении общественной безопасности справку о переводе прописки, ещё успеет показать ей город.
*
Друг, о котором упомянул Цинь Ань, был его закадычным приятелем Хуан Цзыпином, который сейчас работал именно в уездном управлении общественной безопасности. Они выросли в одной деревне, вместе ходили в начальную, среднюю и старшую школу и всегда были очень близки. Даже сейчас, когда один жил в уездном центре, а другой — в провинциальной столице, они регулярно переписывались, делясь новостями.
— Цинь Ань? Ты как здесь?! — воскликнул Хуан Цзыпин, когда дежурный дядя Чжао сообщил ему, что у ворот кто-то по имени Цинь Ань его ждёт. Он сначала не поверил, но, увидев его собственными глазами, понял, что это правда. — Разве ты сейчас не должен быть в провинциальной столице? Не случилось ли чего?
— Это долгая история… — Цинь Ань кратко объяснил ему цель своего визита.
Хуан Цзыпин выслушал и глубоко вздохнул. Он бросил взгляд на тихо стоявшую за спиной друга девочку и с усмешкой сказал:
— Ну ты даёшь! С виду такой тихий, а на деле — сразу же подобрал себе такую взрослую дочку!
— Племянницу, — поправил его Цинь Ань с досадой.
— Ладно-ладно, племянницу, — согласился Хуан Цзыпин. В деревне за это время произошло столько всего… Он почувствовал грусть и тяжело вздохнул: — Помню, как сестра Цинь Мэй была ко мне особенно добра. В детстве, когда я приходил к вам в гости, она всегда давала мне целую горсть конфет. Я тогда был на седьмом небе! Кстати, раз уж вы здесь, после оформления документов заходите в нашу столовую пообедать. Угощаю!
Цинь Ань отказался:
— Не стоит. У тебя же служебные дела, да и отец, если узнает, что я позволил тебе угощать нас, обязательно сделает мне выговор.
— Цинь Ань, ты не прав, — возразил Хуан Цзыпин. — Я ведь не тебя угощаю, а свою крестницу! А ты просто прилагаешься. — Он задумчиво похлопал друга по плечу и серьёзно добавил: — Воспитывать ребёнка нельзя в одиночку. Надо чаще спрашивать её мнение.
Цинь Ань: «…»
Не дожидаясь ответа, Хуан Цзыпин подошёл к девочке и ласково улыбнулся:
— Пойдём, Тун Тун, братец угостит тебя чем-нибудь вкусненьким.
Тун Тун посмотрела на Цинь Аня, и в её глазах мелькнул вопрос.
Цинь Ань подумал, взял её за руку и рассмеялся:
— Тун Тун, давай сегодня разорим этого парня до ниток. Не щади дядюшкиного лица.
Благодаря помощи закадычного друга справку о переводе прописки оформили быстро. Время уже подходило к обеду, и Цинь Ань, не желая больше церемониться с давним приятелем, после завершения дел отправился с Тун Тун в столовую.
Питание в уездном управлении общественной безопасности было значительно лучше деревенского, а сегодня им особенно повезло. Тун Тун с удовольствием ела мясные блюда в своей тарелке.
— Сяо Хуан, а ты сегодня привёл друзей в нашу столовую? — спросил проходивший мимо их стола очкастый мужчина средних лет, дружелюбно здороваясь.
Хуан Цзыпин улыбнулся:
— Братец Лю, это мой закадычный друг и его племянница. Приехали по делам в уезд, а я не могу отлучиться, так что пришлось устроить им обед здесь. Кстати, а кто ещё из наших сегодня приводил гостей?
— Сяо Цзинь, Цзинь Фэй. Ему, похоже, повезло больше всех, — тихо ответил братец Лю, приближаясь. — Видимо, это его девушка. Такая красавица! Все говорят, что Сяо Цзиню крупно повезло. Так что, Сяо Хуан, и тебе пора поднажать. Среди молодых сотрудников управления, кажется, только ты ещё не завёл себе девушку. Даже если занят, всё равно надо искать себе пару.
— Девушка? Откуда ты это взял? — удивился Хуан Цзыпин. — Мы же в одном кабинете работаем, а я ни о чём таком не слышал. Как это вы знаете больше меня?
Братец Лю почесал затылок:
— Правда? А нам сказала тётушка Сунь. Сегодня она видела, как Цзинь Фэй усердно ухаживает за какой-то молодой девушкой, бегает вокруг неё, как пчёлка.
— …Не несите чепуху. Та девушка — просто его знакомая. Она обратилась в наше управление с просьбой помочь найти родных. Её документы я сам заверял, — пояснил Хуан Цзыпин, поняв наконец, в чём дело.
— А, вот оно что, — братец Лю всё понял. — Зря я поверил тётушке Сунь. Сейчас пойду и объясню ей, что впредь не надо меня так обманывать.
Поболтав ещё немного, братец Лю заметил остальных за столом и тактично сказал:
— Ладно, мне пора. Старик Сунь ждёт меня. Не буду мешать вам вспоминать старые времена. Ешьте спокойно, до начала дневной смены ещё далеко.
Хуан Цзыпин кивнул:
— Спасибо, братец Лю, за понимание. Через несколько дней угощу тебя выпивкой. Счастливого пути!
Едва тот ушёл, Хуан Цзыпин повернулся к Тун Тун и весело спросил:
— Тун Тун, чего тебе не хватает? Говори смелее, не стесняйся! Ты — совсем не как твой дядюшка. Ты у меня на голову выше! — Он показал рукой расстояние от пола до своего локтя.
Тун Тун сидела с аккуратной косичкой, несколько прядей выбивались у висков. Она молча и аккуратно ела, не издавая ни звука, и выглядела невероятно послушной.
Хуан Цзыпин невольно восхитился: «Ну конечно, она же племянница Цинь Аня! Даже ест так же благовоспитанно. Да и личико — точь-в-точь как у него».
Тун Тун колебалась:
— Нет, спасибо, братец. Я уже наелась.
Вот уж одно из неудобств перевоплощения в ребёнка — постоянно приходится называть всех «дядями», «тётями», «братцами», «сестричками», «дедушками» и «бабушками». Особенно в такое время — за эти дни она уже устала до одури.
«В следующий раз обязательно попрошу 001 подобрать мне взрослую роль», — подумала она.
— Хуан Цзыпин, тебе-то сколько лет, чтобы ещё заставлять Тун Тун звать тебя «братцем»? — вмешался Цинь Ань, защищая племянницу, которая явно не знала, как реагировать. — Тун Тун, не обращай на него внимания. Зови его просто «дядей».
Хуан Цзыпин возмутился:
— Эй-эй-эй, Цинь Ань! Мне всего на девять лет больше, чем Тун Тун! Чем плохо «братец»?! Ты просто завидуешь. Откровенно завидуешь!
Тун Тун молча слушала их спор и продолжала спокойно есть.
001: «Тун Тун, посмотри направо. Главная героиня этого мира прямо там».
Голос 001 прозвучал так неожиданно, что Тун Тун чуть не выронила палочки.
— 001, разве стоит так волноваться из-за одной главной героини? — без энтузиазма отозвалась она. — Ты же сам говоришь, что старый системный модуль, видел сотни, если не тысячи главных героев.
001: «Я — система борьбы с бедностью. Мои подопечные редко имеют прямое отношение к главным героям, и обычно я их даже не встречаю. Просто подумал, что тебе интересно будет увидеть её вживую».
Выслушав систему, Тун Тун посмотрела туда, куда указывал 001. За соседним столиком сидели мужчина в форме и женщина с небрежно заплетённой косой, перекинутой через плечо. На ней был серый пиджак, и даже в профиль было видно, что она очень красива.
«Значит, это и есть Ян Шань».
Ян Шань, как и Тун Тун, была перенесёнкой из другого мира, но ей повезло больше: у неё был карманный мир, полный еды и вещей, которых хватило бы на десятки лет. Однако она попала сюда в собственном теле, а значит, у неё не было официальных документов — она была «чёрной».
Сейчас, раз она оказалась в управлении общественной безопасности…
Похоже, сюжет только начинается. После оформления документов героиня отправится в провинциальную столицу, где встретит главного героя, который однажды уже помогал ей. Потом они полюбят друг друга, поженятся и заведут детей…
В общем, история должна сложиться вполне счастливая.
…
— Тун Тун, на что смотришь? — Цинь Ань заметил, что внимание племянницы отвлечено от еды, и проследил за её взглядом.
Тун Тун отвела глаза и улыбнулась:
— Ни на что особенного, дядя. Просто мне здесь всё интересно, вот и рассматриваю.
Цинь Ань не был любителем сплетен, поэтому лишь велел ей есть побольше и больше ничего не спрашивал.
Цинь Ань со своим другом встретил кого-то, и у них завязался разговор. Тун Тун не интересовалась их темой, поэтому вежливо предложила подождать их у входа в столовую.
Выйдя на улицу, она случайно столкнулась с Ян Шань, которая тоже ждала кого-то у дверей. Тун Тун знала сюжет оригинала, где героине уделялось немало описаний, но вблизи та оказалась ещё красивее, чем в книге. По выражению лица было ясно: эта женщина не из тех, кто легко сдаётся. Неудивительно, что в будущем она добьётся успеха и в карьере, и в любви.
Возможно, потому что обе ждали у входа, Ян Шань первой заговорила с Тун Тун. Но они успели обменяться лишь несколькими фразами, как Цинь Ань с другом вышли из здания, и Тун Тун попрощалась с героиней.
Хуан Цзыпин, провожая взглядом уходящую женщину, спросил Тун Тун:
— Тун Тун, ты её знаешь?
Тун Тун сначала покачала головой, потом кивнула:
— Только что познакомились.
Хуан Цзыпин с сожалением сказал:
— Она пришла в управление, чтобы найти своих родных. Я подумал, может, ты её знаешь — тогда могла бы помочь. Бедняжка… Целых пятнадцать лет искала, и вот наконец добралась сюда.
— А она уже нашла своих родителей? — спросила Тун Тун. Её задание не имело ничего общего с главными героями, но ей хотелось понять, на каком этапе сейчас сюжет.
— Есть кое-какие зацепки. К счастью, она уже помнила кое-что из детства, и это помогло сузить круг поиска. Хотя информация довольно смутная, мы уже отсеяли большую часть вариантов. Теперь осталось проверить оставшихся по списку.
Это не было секретом, да и между друзьями, поэтому Хуан Цзыпин подробно рассказал, что произошло.
Тун Тун молча выслушала и задумалась. Похоже, описание в романе было слишком поверхностным. Хотя она считала, что знает о героине больше всех здесь присутствующих — даже точно помнила, через сколько дней та отправится в провинциальную столицу, — на деле многое оказалось иначе. Например, героиня крайне осторожно пользовалась своим карманным миром и вовсе не была такой доверчивой, как описывалось в книге.
Действительно, лучше всё видеть своими глазами.
Кстати, о «золотых пальцах»…
Позавчера Тун Тун специально проверила способность «нечеловеческой силы», полученную от 001. Имя оправдывало себя: лёгким нажатием ладони она раскрошила кирпич. К счастью, эту силу можно было контролировать — пока она не захочет, никто и ничего не пострадает. Иначе как она вообще могла бы пожимать людям руки?
Обычные люди жмут руки, чтобы выразить дружелюбие. А она — чтобы нажить врагов: кости собеседника при этом точно не уцелели бы.
…
Поскольку день ещё был впереди, а в провинциальную столицу они отправлялись только завтра утром, Цинь Ань решил прогуляться с Тун Тун по городку и заодно купить ей необходимые вещи.
Тун Тун находила всё вокруг очень любопытным: ведь в её время подобные предметы считались настоящими антикварными экспонатами, которые редко можно было увидеть даже в музеях.
Она не была стеснительной и, если что-то нравилось, сразу говорила об этом. К её удивлению, Цинь Ань ни разу не возражал — каждый раз без промедления расплачивался деньгами и талонами на сладости, а потом радостно спрашивал:
— Тун Тун, чего ещё хочешь? Дядя купит.
Цинь Ань давно заметил, что в последние дни племянница ведёт себя сдержанно в его присутствии. Он даже начал переживать, не отдалилась ли она из-за того, что раньше почти не общались. Но теперь понял: всё не так плохо. Раз она сама просит что-то купить, значит, действительно считает его близким человеком.
http://bllate.org/book/7267/685808
Готово: