× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Quick Transmigration: The Time-Space Fat Merchant / Фаст-тревел: Толстый торговец времени и пространства: Глава 180

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чуньин фыркнула и расхохоталась:

— Ха-ха-ха! Да уж, поистине ребёнок, ничего не смыслящий! Что вы называете «хорошей жизнью»? Живёте в пещере, день за днём крутитесь среди этих бессильных смертных, лишённых даже капли духовной энергии! Разве это сравнится с весельем в главной обители нашей демонической секты?

— А мне ведь именно смертный мир так интересен! — с наивной улыбкой воскликнула Тао Бао. — Сестрица, ты ведь не играла в маджонг? Загляни-ка в мою игровую комнату, сыграем пару партий! Это так увлекательно!

Чуньин вовсе не поверила в её наивность. Скорее всего, девчонка просто изящно отказывалась от приглашения. Маленькая броненоска даже не собиралась оказывать ей уважение! Это было поистине возмутительно!

— Маджонг меня не интересует, — холодно ответила Чуньин. — Зато сестричка всё ещё не дала ответа на вопрос старшей сестры. Сокровища и эликсиры — всё это у нас в изобилии. Такая удача выпадает далеко не каждому. Подумай хорошенько.

В её словах явно слышалась угроза. Тао Бао, чувствуя плотную ауру демонической энергии, исходящую от Чуньин, внутренне занервничала: уровень культивации этой женщины был не ниже её собственного. Неужели та собиралась применить силу, если получит отказ?

Поразмыслив, Тао Бао улыбнулась и ответила:

— Я ещё так молода, многого не понимаю. Позволь, сестрица, сначала пойду посоветуюсь с братом, а потом дам тебе ответ.

Лучше пока тянуть время. Как только она вернётся и найдёт Чуаньшаня, этой женщине уже нечего будет бояться.

За последние три года Чуаньшань полностью усвоил семь пилюль бессмертия, прибавив себе семьсот лет культивации. Его уровень достиг средней стадии земного бессмертного, хотя почему-то до сих пор не сформировалась кость бессмертия.

Но даже этого хватит, чтобы справиться с Чуньин. Настоящая проблема — её покровитель, Владыка секты Тунтянь. С ним будет непросто.

К тому же Хэ Сяньюй и остальные бессмертные до сих пор не спустились в смертный мир. У неё самой не хватало смелости ворваться в Небесную канцелярию. Пока тофу не будет получен, ей не вырваться из этой заварухи, и, похоже, придётся долго водить хороводы вокруг Владыки Тунтяня.

Увидев, как Тао Бао нахмурилась, явно пребывая в глубоких раздумьях, Чуньин не стала давить и легко согласилась:

— Хорошо. Тогда я приду через три дня. Подумайте хорошенько с братом.

Тао Бао поспешно закивала:

— Конечно! Сестрица, прощай. Через три дня обязательно дам тебе ответ.

— Хе-хе! — Чуньин холодно рассмеялась и развернулась, уходя прочь.

Только убедившись, что та исчезла из виду, Тао Бао поспешила вернуться в город, чтобы уладить дела с игровой комнатой, и строго наказала семье Фэй Чанфана оставаться дома и никуда не выходить. Затем она полетела обратно к пещере, чтобы найти Чуаньшаня.

Едва она приземлилась и собралась войти в пещеру, как Чуаньшань сам вышел ей навстречу и сразу спросил:

— Сестрёнка, Чуньин уже навестила тебя?

— А? — удивилась Тао Бао. — Откуда ты знаешь? Я как раз собиралась рассказать тебе об этом.

Услышав подтверждение, Чуаньшань нахмурился:

— Зайдём внутрь. Я как раз собирался искать тебя.

0258 Бусины, Удерживающие Четыре Моря, и Печать Фаньтянь

Тао Бао не понимала, как Чуаньшань мог узнать так быстро. Неужели Чуньин успела добраться сюда, пока она всего лишь решала пару дел в игровой комнате?

Отложив недоумение в сторону, она закрыла каменную дверь и вместе с братом вошла в пещеру.

— Брат, Чуньин приходила к тебе? — не дождавшись даже, чтобы сесть, поспешно спросила Тао Бао.

Чуаньшань покачал головой и нахмурился:

— Она ко мне не заходила, но явился дух каменного дерева и пригласил меня присоединиться к их демонической секте, чтобы вместе с Владыкой Тунтянем «создать великое дело». Мне показалось, что это не сулит ничего хорошего, и я прогнал его. А тебя?

— Ко мне пришла Чуньин. Я сказала, что сама не могу решить, и пообещала посоветоваться с тобой. Она дала мне три дня на ответ. Но мне и сейчас хорошо, как есть. Я не хочу вступать ни в какую секту.

Чуаньшань думал точно так же и, похлопав сестру по плечу, успокоил:

— Не волнуйся. Если Чуньин снова явится, я сам с ней поговорю. А если осмелится применить силу — мы дадим отпор!

Но Тао Бао была не маленькой девочкой. Она понимала, что всё гораздо сложнее. Поразмыслив, она тихо произнесла:

— Так не пойдёт. С Чуньин можно справиться, но что делать с Владыкой Тунтянем? Самое странное — как он вообще узнал о нас? Мы же только в окрестностях Линхуа крутимся, больше никуда не ходим. Откуда он о нас знает?

Задание ещё не завершено. Если противник не отступит, как ей пережить эти дни?

Видя, как Тао Бао погрузилась в мрачные размышления, Чуаньшань не знал, как её утешить. Ведь проблема, которую она озвучила, действительно выходила за рамки его возможностей.

Оба задумались, немного подбодрили друг друга и разошлись по своим делам.

Тао Бао вошла во внутреннюю пещеру, закрыла каменную дверь, села на кровать, скрестив ноги, и открыла системный магазин.

— Сяо Ай, покажи мне всё лучшее, что я могу купить сейчас для усиления, — мысленно обратилась она к системе.

Обычно Сяо Ай отвечала с неохотой, но стоило речи заходить о трате денег — она тут же становилась необычайно расторопной.

Едва Тао Бао договорила, перед её глазами появился полупрозрачный интерфейс со списком из дюжины позиций. Пробежавшись по ним, она поняла: ни один предмет не стоил дешевле десяти миллионов.

Сяо Ай, как всегда, не церемонилась с её кошельком. Но товары действительно впечатляли — среди них оказались даже несколько изначальных духовных сокровищ.

[Пятиогненный веер из семи перьев: изначальное духовное сокровище, цена — двадцать миллионов. Веер содержит пять огней: небесный, каменный, древесный, огонь самадхи и земной огонь. Его лопасти сотканы из семи видов перьев: феникса, циньлана, журавля, павлина, белого журавля, гуся и совы. На лицевой стороне — талисманы, на обороте — поэтические заклинания. При взмахе веера пламя бушует, и враг превращается в пепел одним движением.]

[Бусины, Удерживающие Четыре Моря: изначальное духовное сокровище, цена — двадцать миллионов. Двадцать четыре бусины, собранные в ожерелье. Их пятицветное сияние ослепляет врага, нарушая все пять чувств, и обладает мощью, равной силе всех четырёх морей.]

[Печать Фаньтянь: изначальное духовное сокровище, цена — тридцать миллионов. Внутри запечатлена мощь Паньгу, способная разрушить всё сущее.]

Кроме этих трёх, в списке значилось ещё несколько десятков поздних высших сокровищ, но среди них не было ни одного позднего сокровища кармической добродетели, способного убивать без кармических последствий, хотя по рангу такие предметы стоят ниже изначальных духовных сокровищ.

Тао Бао тут же спросила в мыслях:

— Сяо Ай, а почему нет сокровищ кармической добродетели?

В ответ прозвучала насмешка:

— Ты думаешь, сокровища кармической добродетели — это капуста на базаре? Такие вещи не продают дешевле миллиарда!

Тао Бао: Ладно, забудь, что я спрашивала.

Взвесив все «за» и «против», она добавила в корзину три самых мощных изначальных духовных сокровища, которые могла себе позволить, и тут же позвонила Хоссу, чтобы тот передал ей энергетический рис. Получив его, она набрала номер Чжан Сяолуна.

— Алло? Что случилось, сестра Тао? — раздался в трубке голос Чжан Сяолуна.

— Первые три миллиона цзинь зерна и последующие четыре миллиона, что привёз Хосс, уже продали? — спросила Тао Бао.

— Первые три миллиона продали полностью по пять кристаллов за цзинь. А вот последние четыре миллиона — по три кристалла за цзинь, потому что институт уже вывел новый сорт риса. Остался ещё миллион цзинь непроданных. Всего выручено двадцать четыре миллиона кристаллов — всё лежит в мешке для хранения, который ты мне дала. Прислать сейчас?

— Да, присылай всё. И ещё у меня есть три миллиона цзинь риса — продавай их по мере возможности. Если не получится обменять на кристаллы, бери списанное оружие, боеприпасы или эликсиры способностей.

Сказав это, она тут же передала мешок с энергетическим рисом. Через мгновение Чжан Сяолун прислал ей свой мешок. Уточнив детали, Тао Бао повесила трубку и набрала Сяо Дунцзы.

В отличие от лёгкого тона с Чжан Сяолуном, Сяо Дунцзы говорил с тревогой:

— Госпожа, не удаётся связаться со старшей госпожой! Телефон не отвечает. Питательные добавки и обереги уже распроданы, но без связи со старшей госпожой в магазине уже три дня перебои с поставками!

Тао Бао нахмурилась. В реальном мире время сейчас остановлено — естественно, связаться невозможно. Она успокоила его:

— Ничего страшного. Пусть пока перебои будут. Главное, чтобы Источник прерывания беременности и вода из реки Цзымухэ остались. Я сейчас на задании, а в мире мамы время остановлено. Как только задание завершу — всё наладится. Кстати, золото от Сытду Лана ты забрал?

— Понял! Значит, со старшей госпожой всё в порядке. От Его Величества уже прибыла первая партия золота — тысяча цзинь. После вычета платы Чжэньсяню Жуи за воду из источника чистая прибыль составила десять тысяч цзинь золота. Прислать тебе?

Тао Бао велела прислать всё. Получив мешок, она переложила золото в свой инвентарь и вернула мешок Сяо Дунцзы. Уже собираясь положить трубку, она услышала его обеспокоенный вопрос:

— Госпожа, задание очень трудное? Почему вдруг понадобилось столько денег? Неужели даже вы не можете легко справиться с этой проблемой?

В его голосе звучала искренняя забота и тревога, отчего Тао Бао на мгновение растерялась.

Её вдруг тронуло, что кто-то, кроме мамы, переживает за сложность её задания!

Сдержав лёгкое волнение, она весело ответила:

— Всё в порядке! Просто решила проверить, сколько у меня денег. Ты же знаешь, твоя госпожа обожает золото! Ничего серьёзного, задание почти завершено. Ладно, иди работай, а я пойду считать деньги~

С этими словами она положила трубку. Сяо Дунцзы остался с открытым ртом, а фраза «береги себя» так и застряла у него в горле.

Тао Бао продала системе все ядра зомби из мешка — на её счету тут же появилось шестьдесят восемь миллионов. Затем она продала и золото от Сяо Дунцзы, получив дополнительно сто пятьдесят тысяч. Хотя это и не шло ни в какое сравнение с доходом от кристаллов, но, как говорится, «и на мухе жир есть».

Продав всё, что можно, она насчитала на счету шестьдесят девять миллионов.

С болью в сердце, но решительно нажала «купить» — Бусины, Удерживающие Четыре Моря, и Печать Фаньтянь. Одно сокровище для атаки, другое для защиты — теперь, встретившись с Владыкой Тунтянем в этом мире, она хотя бы сможет защититься.

Хотя чувство безопасности и появилось, увидев, что на счету осталась всего тысяча с небольшим — хватит лишь на одно воскрешение, — Тао Бао рухнула на кровать и тихо застонала от душевной боли.

0259 Переезд, переезд

Через три дня Чуньин действительно вернулась. Едва она подошла к воротам Линхуа, как Тао Бао и Чуаньшань уже ждали её.

Увидев, что брат с сестрой вышли встречать её заранее, Чуньин подумала, что они передумали, и улыбнулась:

— Раз вы всё решили, пойдёмте сейчас же к Владыке.

Чуаньшань взглянул на Тао Бао. Та стояла, словно застыв, и он, покачав головой с улыбкой, сам вышел вперёд:

— Боюсь, вы ошибаетесь. Мы пришли сказать, что любим жить здесь и никуда уезжать не собираемся. Нам безразличны ваши демонические секты и прочие бессмертные. Делайте что хотите, но мы не станем вмешиваться и уж точно не присоединимся к вам.

Заметив, как лицо Чуньин мгновенно похолодело, он добавил:

— Передай, пожалуйста, нашему привет Владыке секты.

— Вы... меня разыгрываете?! — в глазах Чуньин вспыхнула ярость, и она уставилась на Тао Бао. — Маленькая нахалка! В следующий раз, если поймаю тебя одну, пожалеешь!

С этими словами она выхватила меч, намереваясь убить пару смертных ради разрядки, но Тао Бао вдруг преградила ей путь. Чуньин в ярости взмахнула клинком, и острый конец меча устремился к шее девушки.

— Умри!

Она злобно выругалась, и вот уже лезвие должно было коснуться горла Тао Бао, но та вдруг исчезла на месте.

— Тебе повезло. Сегодня я испытаю на тебе силу своего нового сокровища.

http://bllate.org/book/7260/684924

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода