Не Янь однажды сказал: «Только не появляйся передо мной — при встрече я буду бить тебя каждый раз».
Не Янь слегка кивнул.
Дун Тэн, вытянув руку, положил её на плечо Не Яня:
— Господин Не, этот отель принадлежит моей семье. Я встречаю вас в собственном отеле — неужели вы собираетесь меня избить?
Не Янь бросил на него взгляд. Дун Тэн инстинктивно убрал руку и, натянуто усмехнувшись, пробормотал:
— Ладно, я ухожу.
Разумный человек не лезет на рожон. Он действительно не мог одолеть Не Яня — горькая, но неоспоримая правда.
Не Янь подошёл к Ань И и протянул ей букет цветов, купленный по дороге в цветочном магазине. Ань И не взяла их и продолжила листать телефон.
Не Янь заметил на экране Цзи Вэньцинь и почувствовал, что дело пахнет керосином.
Он сел рядом с Ань И, одной рукой схватил её за локоть, другой обхватил за талию и поднял на руки.
— Тантан, поехали домой.
Он говорил так, будто ничего не произошло, но Ань И вырвалась. Не Янь снова потянулся к ней — она снова оттолкнула его. Они напоминали орла, гоняющегося за цыплёнком. Не Янь проявлял безграничное терпение, но в итоге первой не выдержала Ань И.
— Ты всё ещё не понимаешь, что был неправ?
Не Янь обнял её:
— Не волнуйся, между мной и Цзи Вэньцинь ничего нет.
— Каждый изменник так говорит.
Ань И смотрела твёрдо. Не Янь нахмурился, в голосе прозвучало раздражение:
— Тантан, я признаю свою ошибку и извиняюсь, но и ты не будь такой своенравной.
— Я — своенравная?
Ань И ткнула пальцем себе в грудь, грудная клетка вздымалась от гнева. Она рассмеялась — горько и язвительно:
— Не Янь, я сразу знала: ты гладишь меня по голове, а в душе считаешь, что я капризничаю. И ведь правильно: ты ведь так заботишься обо мне, а я ещё и злюсь. Как же тебе тяжело!
Не Янь, увидев, что лицо у неё побледнело, протянул руку, чтобы поддержать её за плечи. Ань И отшлёпала его ладонь:
— Отойди. Мне не нужна твоя забота.
Она обхватила колени руками, положила подбородок на тыльную сторону ладоней, и слёзы одна за другой покатились по щекам.
Не Яню сжалось сердце. Он осторожно усадил её себе на колени и начал поглаживать по спине:
— Если она тебе не нравится, я поговорю с режиссёром Хэ и заменю её.
Ань И глухо ответила:
— Объявление уже вышло. Режиссёр Хэ так её ценит — разве это так просто заменить?
— Тогда давай не будем сниматься в этом фильме. Я найду тебе лучший сценарий.
Ань И вспыхнула:
— Ты мой парень! Мне не нравится Цзи Вэньцинь — почему это я должна уходить?
Не Янь был в отчаянии. Он задействовал все свои навыки утешения девушек, но безрезультатно. До Ань И он никогда не встречался с кем-либо, а она раньше была такой покладистой… Внезапно она начала придираться — он растерялся и не знал, что делать. Долго утешал, но так и не смог её успокоить.
— Тантан, давай будем говорить прямо. Что именно я сделал не так? Что тебе нужно, чтобы я изменил? Просто скажи.
Ань И холодно усмехнулась:
— Теперь ты вдруг решил говорить прямо? А когда приглашал Цзи Вэньцинь, почему не посоветовался со мной заранее?
Корень проблемы — снова Цзи Вэньцинь.
Ань И оперлась ладонью на висок:
— На встрече мистер Сунь положил глаз на Цзи Вэньцинь.
Не Янь сказал:
— Давай не будем больше о ней. Мы с ней давно не общаемся, это действительно первый раз за много лет.
Ань И перебила его:
— Цзи Вэньцинь намекнула мистеру Суню, что она твоя женщина. Мистер Сунь испугался и начал давить на меня. Он даже заявил, что Цзи Вэньцинь — твоя любовница, и если ты её защищаешь, то уж точно защитишь и меня, простую актрису. Вся комната — актёры, сценаристы, инвесторы — все уговаривали меня выпить с ним бокал. Разве это не смешно?
Лицо Не Яня мгновенно потемнело. Теперь он понял, почему Ань И так зла. Он наклонился и поцеловал падающие слёзы на её щеках:
— Прости, Тантан. Это моя оплошность.
Он хотел сказать, что не знал, как Цзи Вэньцинь будет использовать его имя для самоутверждения, но слова застряли в горле.
Ань И оттолкнула его и спокойно произнесла:
— Раз ты сам навлёк это на себя, сам и решай. Не заставляй меня разгребать за тебя твоих женщин.
Ань И встала. Не Янь взял её сумочку. Было уже почти одиннадцать. Когда они вышли из кабинета, из соседнего вышли режиссёр Хэ и несколько членов съёмочной группы — все понуро опустив головы, лица у всех были мрачные.
Видимо, режиссёр Хэ только что их отчитал. Это была его команда, и когда мистер Сунь устраивал скандал, никто не осмелился вмешаться. Неудивительно, что режиссёр был разочарован.
Ань И поздоровалась с режиссёром Хэ. Помощник режиссёра и продюсер, увидев Не Яня и Ань И вместе, виновато опустили глаза. Они присутствовали, когда Сунь Цин приставал к Ань И, и хотя сами не участвовали в этом, их бездействие и равнодушие могли вызвать гнев Не Яня.
Все попрятались за спину режиссёра Хэ.
Не Янь бросил на них ледяной взгляд, но не успел разразиться гневом, как Ань И, опустив голову, пошла вперёд. Не Яню ничего не оставалось, кроме как последовать за ней.
У машины он открыл дверцу переднего пассажирского сиденья. Ань И молча прошла мимо и уселась на заднее сиденье, полулёжа, прищурившись.
Не Янь остался стоять в одиночестве, затем сел за руль и молча повёз её домой. Ань И ни слова не сказала ему за всю дорогу.
Дома она вышла из машины и сразу направилась к лифту, не дожидаясь его. Когда Не Янь подбежал, лифт уже был на втором этаже. Впервые в жизни он столкнулся с таким отношением со стороны Ань И и в панике бросился к другому лифту.
Он вошёл в квартиру и увидел, как Ань И, прижимая к груди одежду, направляется в ванную. Не Янь напомнил:
— Осторожнее, пол скользкий.
Обычно при таких словах она уже бросилась бы ему на шею с просьбой обнять, но сегодня он ошибся, и его забота пришла слишком поздно. Ань И даже бровью не повела.
Не Янь немного постоял у двери ванной, услышал шум воды и поспешил на кухню: вымыл фрукты, нарезал яблоки и апельсины кусочками и выложил их на тарелку в форме сердца. Затем позвонил ассистенту Линю и велел разузнать всё о семье Суней.
Ань И вышла из ванной в пижаме, вытирая волосы полотенцем. Не Янь с улыбкой протянул фен:
— Давай я высушу тебе волосы.
Ань И обошла его, но он схватил её за запястье.
— Я не буду сушить волосы.
— Без сушки простудишься ночью. Ну пожалуйста, посиди пять минут.
Не Янь старался говорить как можно нежнее, но Ань И разозлилась:
— Я сказала — не буду! Ты что, не понимаешь? Отстань!
Она бросила на него сердитый взгляд и захлопнула дверь своей спальни. Не Янь стоял снаружи и стучал:
— Тантан, прости. Сегодня я был невнимателен и не посоветовался с тобой заранее. Впредь всё изменю.
……
После долгой тишины Не Янь остался один на балконе. Рука машинально потянулась в карман, но он вспомнил: Тантан не переносит запаха табака. Он давно уже не курил.
«Не Янь, ты думал, что я не умею злиться?»
В голове снова прозвучал голос Ань И — обиженный, униженный, разочарованный.
Ань И всегда была такой мягкой, осторожной, тихоголосой, легко довольствовалась малым. Всё, что он для неё устраивал, она принимала с улыбкой: «Господин Не, вы так добры». Её доброта позволила ему привыкнуть всё решать за неё, полагая, что так ей будет лучше.
И вдруг он понял, почему она так зла. Как она и сказала: если он делает всё ради её блага, она должна быть счастлива. А раз она не счастлива — значит, он ошибся.
На диване зазвонил телефон. Он будто не слышал. Звонок не прекращался. Не Янь наконец подошёл, взял трубку — незнакомый номер. Нахмурившись, он нажал «принять».
На другом конце молчали. Не Янь терял терпение и уже собирался сбросить, когда раздался женский голос:
— Не Янь, это я.
Не Янь сухо ответил:
— Назовите своё имя.
— Ты… — в голосе прозвучала обида, но затем — снисходительный смех: — Господин Не, видимо, вы и правда человек важный — вчера разговаривали, а сегодня уже забыли?
Не Янь уже собирался положить трубку, но Цзи Вэньцинь сказала:
— Разве вы не обещали, что ради чёткого разграничения в будущем никогда больше не будете со мной разговаривать? Вчера же сами со мной заговорили.
Цзи Вэньцинь засмеялась, явно довольная собой:
— Я выполнила ваше желание — давно заявила, что не стану сниматься ни в одном проекте, финансируемом вашей компанией. А теперь вы сами пришли ко мне.
Не Янь сжал телефон и холодно произнёс:
— Госпожа Цзи, если это рабочий вопрос, не звоните после окончания рабочего дня.
Цзи Вэньцинь на секунду замолчала, потом сказала:
— Не Янь, мы ведь раньше были друзьями. Я просто любила тебя — зачем так унижать меня?
— Сначала вы узнали, что режиссёр Хэ поедет в курортную деревню, затем устроили целое представление прямо на его пути, чтобы он непременно вас заметил и решил, что главная роль в новом фильме может быть только вашей. При таких хитроумных расчётах, госпожа Цзи, если бы вы действительно не хотели сниматься в фильме, финансируемом моей компанией, зачем столько усилий?
— Ну и что? — Цзи Вэньцинь открыто призналась: — Зато ты заговорил со мной! Я ведь думала, что ты никогда больше не скажешь мне ни слова.
Не Янь вспомнил слова Ань И о том, как Цзи Вэньцинь намекала окружающим, что она его женщина, и внутри всё закипело.
— Госпожа Цзи, вы здесь для съёмок. Прошу не смешивать личные чувства с работой и впредь не говорить ничего, что может вызвать недоразумения.
— Не Янь, я не понимаю, зачем ты так поступаешь? Если не можем быть парой, разве нельзя остаться друзьями?
Не Янь коротко ответил:
— Нет.
Он знал Цзи Вэньцинь давно и понимал её характер: упрямая, гордая, избалованная — с детства была любимицей в семье и центром внимания мальчишек. Она привыкла, что все вокруг восхищаются ею, и стоило кому-то проявить доброту — она сразу считала, что этот человек в неё влюблён. Классический нарциссизм.
Цзи Вэньцинь сказала:
— Раз мы даже друзьями не будем, то то, что я говорю на стороне, тебя не касается. К тому же я говорю только правду: разве не ты пригласил меня на главную роль? Если другие делают выводы — это их проблемы.
Не Янь, слушая её оправдания, больше не хотел тратить слова:
— Госпожа Цзи, у меня есть девушка.
— Что? — Цзи Вэньцинь явно опешила: — С каких пор у тебя девушка? Почему я не знала?
— Мне что, нужно докладывать вам о своей личной жизни?
— Ты, наверное, просто врёшь, чтобы от меня отвязаться?
— Мою девушку зовут Ань И. Она красивее вас и гораздо приятнее в общении. Я пригласил вас сниматься именно потому, что не хочу, чтобы моя девушка мучилась и тратила время впустую.
Цзи Вэньцинь чуть не взорвалась от ярости, услышав, что Ань И красивее и лучше её.
— Не Янь, с чего ты взял, что твоя девушка красивее и лучше меня? Это твоё мнение — и оно ничего не значит!
Не Янь не хотел спорить:
— В общем, больше не пытайтесь меня соблазнить. Если встретите мою девушку — будьте с ней вежливы. Если я снова услышу, что вы распространяете слухи о наших отношениях или как-то обижаете её на съёмках, я вас заблокирую. Понятно?
Цзи Вэньцинь пришла в бешенство:
— Да ты больной! Зачем я буду обижать твою девушку? Я ведь даже не знала, что у тебя есть девушка!
Её агент, сидевший рядом, услышав, как она позволяет себе оскорблять самого Не Яня, в ужасе вырвал у неё телефон и начал извиняться перед ним. Не Янь, нахмурившись, положил трубку.
Цзи Вэньцинь, уперев руки в бока, пыталась отобрать телефон у агента:
— Верни мне! Я сейчас ему устрою!
Она позвонила Не Яню, чтобы похвастаться. В прошлом, когда она призналась ему в чувствах, он жёстко отверг её и даже перестал разговаривать. С годами обида, конечно, улеглась — она понимала: он имел право отказать, а школьные пересуды были её собственной виной.
Но с тех пор, как два года назад она стала знаменитостью, в сети стали появляться «разоблачения» от одноклассников: мол, в школе она гонялась за супербогатым наследником, а тот даже не смотрел в её сторону. Это стало её главным пятном на репутации — и каждый раз, когда всплывали эти слухи, она вновь переживала унижение. Поэтому и решила заставить Не Яня нарушить своё же обещание.
Он ведь сказал, что никогда больше не заговорит с ней. Значит, она заставит его заговорить.
http://bllate.org/book/7259/684707
Готово: