Отец Ань И с одобрением посмотрел на неё, а мать Ань И с самого начала не сводила глаз с дочери. Легко нахмурив брови, она наблюдала, как Ань И присела у полки и делала вид, будто выбирает товар.
— Раз уж выпал редкий свободный день, решил провести его с девушкой.
— С девушкой?
Не Янь кивнул и обернулся к Ань И:
— Подойди, поздоровайся с господином Чэнем и госпожой Чэнь.
Ань И поняла, что скрываться больше не получится, и медленно поднялась, прячась за спиной Не Яня.
— Здравствуйте, господин Чэнь, госпожа Чэнь, — тихо произнесла она.
Мать Ань И уже узнала свою дочь и с нежностью смотрела на неё. Она не понимала, зачем та разыгрывает эту комедию, но не стала её разоблачать.
Ань И опустила голову, сердце её колотилось.
Не Янь вдруг обнял её за талию и тихо спросил:
— Что с тобой? Тебе нехорошо?
Услышав эти слова, мать Ань И обеспокоилась и уже собралась подойти, но Ань И поспешно замотала головой.
Мать вздохнула с облегчением — теперь она примерно догадывалась, что задумала дочь.
Не Янь едва заметно приподнял уголки губ и представил Ань И родителям как свою девушку:
— Она ещё молода и стеснительна. Прошу прощения, господин Чэнь и госпожа Чэнь.
Мать Ань И покачала головой:
— Ничего страшного, все девушки в её возрасте такие.
Отец Ань И снова бросил взгляд на дочь — показалось, будто он где-то её видел, но не мог вспомнить где.
— У вас вечером нет планов? Приходите ко мне домой поужинать.
Не Янь сам сделал приглашение, и Ань И от неожиданности онемела.
К счастью, отец Ань И отказался:
— В другой раз. Сегодня мы едем к дедушке.
Не Янь слегка кивнул. Ань И всё это время держала голову опущенной и подняла глаза лишь после того, как родители ушли.
Судя по их реакции, мама сразу узнала её, но сделала вид, что ничего не заметила. А вот папа… Она даже не хотела думать о том, как этот человек, который постоянно называет её «своей принцессой», не узнал собственную дочь только потому, что она надела солнечные очки и приклеила родинку, как у свахи.
— Здесь, кажется, всё, что нужно. Пойдём выберем немного мяса.
Ань И до сих пор боялась, что отец раскроет её обман, и поэтому молчала.
Теперь она поняла: переоценила папу. Но, пожалуй, это к лучшему — если бы он узнал её, точно бы выдал.
Не Янь с недоумением спросил:
— Ты что-то странно себя вела.
— В каком смысле?
Ань И сделала вид, что не понимает.
— Почему ты молчала перед господином Чэнем и его супругой?
Ань И обвила его руку своей и подняла подбородок. Из-за очков Не Янь не мог разглядеть её выражение лица.
— Я, наверное, подвела тебя? Прости… Ты ведь говорил на днях, что едешь в город Б на инвестиционную встречу. А ещё упоминал, насколько влиятельна семья Чэнь. Я испугалась сказать что-нибудь не то и навредить твоим делам.
Не Янь покачал головой:
— Ничего страшного.
Ань И всё равно чувствовала вину, и ему пришлось её успокаивать:
— Всё в порядке. В следующий раз, когда встречусь с господином Чэнем и госпожой Чэнь, я объясню: ты — звезда, тебе приходится избегать фанатов, поэтому ты молчишь в общественных местах.
Ань И тяжело вздохнула.
Теперь её гораздо больше беспокоило, как объяснить родителям историю с Не Янем.
Дома только старший брат знал, что она встречается с Не Янем, и именно он всё это время помогал ей скрывать правду. Она и представить не могла, что простая поездка в супермаркет так неожиданно сведёт её с родителями — да ещё и в компании Не Яня!
На улице в августе стояла жара. Как только они вышли из супермаркета, их обдало горячим воздухом. Они купили немало продуктов: Не Янь нес обе руки, набитые пакетами, а Ань И прижималась к нему сбоку, держа в руке пакет с закусками и прячась за его спиной от ещё не зашедшего солнца.
Неподалёку опустилось окно чёрного седана. Отец Ань И заметил, как его жена смотрит на Не Яня, и удивлённо спросил:
— Жена, зачем ты смотришь на господина Не?
Мать Ань И спокойно ответила:
— Я смотрю на его девушку.
Отец Ань И:
— Ты тоже считаешь, что она выглядит… ну, не очень? — Он вздохнул с сожалением. — Не Янь отличный парень: красивый, внимательный к своей девушке… Жаль только, что такую выбрал.
Мать Ань И презрительно посмотрела на мужа:
— Самый уродливый здесь — это ты. И ещё слепой.
Отец Ань И был ошеломлён:
— При чём тут слепота? Я же просто… Подожди! Эта девушка… почему она мне так знакома? Да это же наша Тантан! Вот оно что! Я сразу почувствовал, что что-то не так, но Тантан всё время держала голову опущенной, и я не разглядел.
Он уже потянулся к дверной ручке, чтобы выйти, но жена шлёпнула его по руке:
— Не смей выходить!
Отец Ань И нахмурился, явно обижаясь:
— Почему?! Почему ты меня останавливаешь? Тантан нас даже не поприветствовала! Когда она начала встречаться? Почему не сказала? И кто такой этот Не Янь вообще?
Мать строго оборвала его:
— Сиди спокойно! А куда ты смотрел раньше? Ещё осмелился сказать, что наша дочь уродлива! Думаешь, Тантан этого не слышала? Какой же ты отец!
— Прости! — быстро признал вину отец Ань И. — Я просто невнимательно посмотрел… Но зачем Тантан так себя нарядила?
— Это не оправдание тому, что ты не узнал собственную дочь.
Отец Ань И замолчал, нервно постукивая пальцами по рулю.
— Этот юнец… Когда он успел завоевать сердце моей девочки? Мы же встречались несколько раз, а он ни словом не обмолвился! Посмотрю, как я с ним расплачусь в следующий раз!
Мать Ань И закатила глаза.
Отец Ань И стал серьёзным:
— Сначала сто отжиманий, потом десять километров с грузом, и ещё пусть приготовит полноценный банкет «Маньханьская трапеза». Без этого пусть даже не мечтает стать моим зятем.
— Кто вообще установил такие требования к жениху?
Отец Ань И гордо пояснил:
— Сто отжиманий и десять километров с грузом — это проверка физической формы: должен быть выносливым и сильным. А умение готовить — обязательное качество для мужчины. Наша Тантан не умеет готовить, хоть у нас и есть домработница, но ведь должны же быть моменты, когда они останутся наедине? Мой зять обязан уметь всё!
Мать Ань И покачала головой и отказалась разговаривать с этим упрямцем. Она отправила сообщение Ань И:
[Мама]: Тантан, что происходит?
Ань И уже была готова к вопросу от матери.
[Ань И]: Папа меня узнал? Мама, сегодня папа меня просто разбил.
Увидев сообщение, мать Ань И улыбнулась. Она слишком хорошо знала свою дочь — та явно пыталась перевести разговор на другую тему.
[Мама]: Давай пока не будем говорить о твоём отце. Обсудим твою проблему.
[Ань И]: Да ничего особенного… Просто… просто у меня появился парень.
[Мама]: «Просто появился парень»? Ты вообще понимаешь, кто он такой? И как далеко у вас зашли отношения? Вы уже живёте вместе?
Вопросы матери попадали прямо в цель.
[Ань И]: Сейчас сложно объяснить. Завтра я приеду к дедушке — там всё расскажу.
[Мама]: Хорошо. Жду, когда ты решишь, как всё нам объяснить.
«Как объяснить?..»
Ань И бросила телефон в сторону. Всё произошло слишком внезапно — она просто не успела продумать, что сказать родителям. По характеру папы и мамы, как только они узнают, что Не Янь — её парень, сразу захотят с ним встретиться. Особенно папа. А тогда Не Янь точно поймёт, что она его обманула.
Ань И почесала затылок. Всё, на этот раз действительно всё кончено.
В семейном чате царила тишина. Ань И тайком позвонила брату, чтобы выведать обстановку.
Первый звонок никто не взял. Она набрала второй — на этот раз ответили почти сразу.
— Тантан, — раздался голос Чэнь Жэня.
— Брат, где ты сейчас?
— У дедушки.
Ань И выпрямилась и тихо спросила:
— Когда мама с папой приехали, они что-нибудь сказали?
— Что именно? — переспросил Чэнь Жэнь.
Ань И удивилась. Неужели родители ничего не рассказали? Но это совсем не похоже на папу.
По семейной логике, они уже должны были обсудить всё с дедушкой и бабушкой и даже составить таблицу, которую затем выложили бы в семейный чат для всеобщего обозрения.
Она виновато сказала:
— Сегодня я с Не Янем ходила в супермаркет и случайно столкнулась с мамой и папой.
На другом конце провода наступило молчание. Ань И решила, что раз родители ещё ничего не сказали, значит, ситуация не так уж и плоха. А раз рядом брат — можно немного успокоиться.
В семье только двое знали о её отношениях с Не Янем — двоюродный брат Ань Мин и родной брат Чэнь Жэнь. Оба не выдержали её уговоров и, зная её характер, согласились помогать скрывать правду.
Из трубки донёсся шорох. Ань И спросила:
— Что случилось?
— Немного онемела нога, пересаживаюсь.
Ань И: «……» У неё возникло дурное предчувствие.
— Папа наказал тебя?
Чэнь Жэнь промолчал.
Ань И тихо пожаловалась:
— Как он может так поступать? Это же несправедливо!
Чэнь Жэнь спокойно ответил:
— Ты совершила проступок — кого ещё наказывать, кроме меня? В нашей семье дочь — сокровище, а сын — трава. Я уже привык: с детства за твои шалости наказывали меня.
Сегодня вечером он должен был пойти на встречу с друзьями в городе А. Один из них специально собрал компанию, узнав, что Чэнь Жэнь приехал. Он только вошёл, даже не успел сесть, как получил звонок от отца. Тот радостно сообщил, что Тантан приехала к дедушке и даже спела ему песню, и велел немедленно приезжать.
Услышав, что сестра там, он не заподозрил подвоха и помчался домой. Едва поздоровавшись с дедушкой и бабушкой, его отец сурово вызвал его в кабинет и приказал встать на колени для размышлений.
Он был в полном недоумении — не понимал, что такого натворил. Отец давно почти не вмешивался в его дела: часть компании уже перешла к нему, и пока он не совершал чего-то, что могло бы повредить репутации семьи, отец не вмешивался.
Он подумал, что, возможно, вёл себя слишком вызывающе и отец решил сделать ему замечание. Но оказалось, что проблема не в нём — отец узнал о его сестре.
— Как я могла «совершить проступок»? Мне уже пора заводить отношения!
— Раз пора, приводи парня домой. Пусть познакомится с родителями, дедушкой и бабушкой.
Ань И замолчала:
— Брат, ты должен мне помочь.
Чэнь Жэнь рассмеялся:
— Помочь с чем? Почему ты не предупредила меня заранее, когда начала встречаться с Не Янем?
Он обижался: его младшую сестру, которую он всю жизнь оберегал, просто «увели» чужие руки. Эта обида вылилась в гнев на Не Яня.
Когда Не Янь захотел инвестировать в компанию семьи Чэнь, Чэнь Жэнь заставил его месяцами ездить туда-сюда между городами, не давая заключить сделку.
Семья Не, конечно, не нуждалась в таких ухаживаниях ради сотрудничества с семьёй Чэнь. Раньше Чэнь Жэнь почти не имел дел с Не Янем и узнал об их отношениях совсем недавно. Для любого брата мысль о том, что его сестра живёт с мужчиной без брака, была неприемлема — ведь в такой ситуации всегда мужчина в выигрыше. Он уже собирался найти Не Яня и устроить разнос, но сестра умоляла: Не Янь не знает её настоящей личности, он не гонится за её красотой — это она сама его соблазнила, а он лишь из доброты взял её под своё крыло.
То, что сестра так защищает другого мужчину, ещё больше разозлило Чэнь Жэня.
Он специально пустил слух, что акции новой батарейной компании семьи Чэнь станут подарком на день рождения Ань И и что среди инвесторов будет выбран самый способный, чтобы помогать Ань И управлять фирмой. Не Янь, конечно, не устоял и сам предложил сотрудничество.
По его реакции было ясно: он точно знал, что Ань И — его сестра.
Только его глупая сестрёнка думала, что отлично всё скрывает.
— Брат, я не хотела скрывать от семьи… Просто не знаю, как объяснить. Как сказал двоюродный брат Дун Тэн-гэгэ, с самого начала я выбрала неправильную тактику, чтобы приблизиться к Не Яню, и теперь вынуждена врать дальше, чтобы загладить первую ложь.
— Если Не Янь узнает, что я его обманула, он точно рассердится.
— Не думаю. Ты слишком много думаешь. Разве ты не говорила, что он тоже тебя любит?
Ань И прикусила губу:
— Я не уверена…
Звучало это довольно жалобно.
Чэнь Жэнь потёр немеющее колено. В этот момент дверь кабинета распахнулась, и его отец грозно рыкнул:
— Я велел тебе размышлять! Кто разрешил тебе разговаривать по телефону?
Чэнь Жэнь потер ухо и напомнил:
— Громче не надо.
Господин Чэнь ударил кулаком по столу:
— Ты что, с ума сошёл?! Как ты смеешь так разговаривать со своим отцом!
— Пап, это Тантан. Ты её напугаешь.
— Тантан?! Ах, моя маленькая принцесса!
Голос господина Чэня тут же стал мягким и нежным. Он выхватил телефон у сына и ласково произнёс:
— Тантан, соскучилась по папе?
Чэнь Жэнь незаметно поднялся и сел на стул.
http://bllate.org/book/7259/684697
Готово:
