— Но разве я не говорил, что ты неправильно применила формулу? — серьёзно произнёс Сюй Минтин. — Надо поправить: ты не ошиблась. Это я неправильно понял.
Жэнь Цинцин была глубоко тронута. Она и представить не могла, что Сюй Минтин окажется таким принципиальным и честным человеком.
— Поняла, — улыбнулась она. — Это даже к лучшему. Мы оба узнали новый способ — теперь наши знания стали ещё глубже.
Сюй Минтин на мгновение замер, а потом тоже улыбнулся.
Жэнь Цинцин впервые видела, как он улыбается так легко: черты лица смягчились, холодок исчез, будто весенний ветерок в марте коснулся его лица. Хотя улыбка была мимолётной, Жэнь Цинцин надолго запомнила это чувство.
Фэн Яньни, разве тебе не жаль, что проспала? Посмотри, чего лишилась!
— Заметил, ты часто здесь делаешь домашку, — сказал Сюй Минтин.
— Некуда деваться, — Жэнь Цинцин зашуршала страницами задачника. — Слишком много заданий надо успеть. Я только недавно перевелась, раньше не училась по вашей программе, многого не понимаю. Будто в середине пути в храм зашла, а молитвы читаю совсем другие. Ты на занятиях у Хуан Лаося будто рыба в воде, а мне всё кажется непонятным, как древние письмена.
Летний интенсив заканчивался через две недели. Жэнь Цинцин сомневалась, что успеет за такой короткий срок догнать остальных, и это её сильно тревожило.
— Мы ведь начинаем не с одного старта, так нельзя сравнивать, — снова улыбнулся Сюй Минтин. — Тебе не тяжело здесь сидеть каждый день?
— Некуда идти, — пожала плечами Жэнь Цинцин. — Мне надо учить слова, а в комнате не хочу мешать соседке спать. Здесь окна на запад — утром не жарко… да и есть на кого посмотреть.
Сказав последнюю фразу, она тут же пожалела.
Неужели прозвучало слишком вызывающе?
Но Сюй Минтин лишь бросил взгляд на спортсменов на поле и снова улыбнулся.
Боже мой, этот парень становится всё милее! Он, наверное, подумал, что она имела в виду тех мускулистых парней в поту?
Он и правда не знает себе цены — такой чистый, невинный, будто белоснежный лотос, растущий вдали от суеты мира.
Жэнь Цинцин мысленно расхваливала Сюй Минтина столько раз, что не услышала, о чём он заговорил дальше.
— …Как тебе такое?
— А? — вздрогнула она.
Сюй Минтин не удержал смеха. Сегодня он улыбался чаще обычного.
— Я сказал, на первом этаже школьной библиотеки есть маленький класс. Там почти никто не бывает. Если хочешь заниматься утром, можешь ходить туда.
Он снял с брелка ключ и протянул Жэнь Цинцин.
— Кабинет А108, — пояснил Сюй Минтин и добавил с заботой: — Пульт от кондиционера лежит в ящике учительского стола.
— Это… точно можно? — растерялась Жэнь Цинцин, будто во сне.
— Главное — никому не рассказывай, — сказал Сюй Минтин. — Это своего рода моя тайная база.
Жэнь Цинцин сразу поняла: этот кабинет, скорее всего, выделили специально для таких, как он — отличников, которым нужно тихое место для учёбы.
Гении не рождаются с готовыми знаниями в голове. Помимо природного ума, им приходится много и упорно трудиться. За внешним спокойствием Сюй Минтина скрывались часы напряжённой работы, о которых никто не знал.
На поле закончилась утренняя тренировка команды по регби, и Сун Баочэн, весь мокрый от пота, подошёл поближе. Увидев, что Сюй Минтин разговаривает с красивой девушкой, он не стал приближаться, а лишь подмигнул ему издалека и многозначительно ухмыльнулся.
— Мне пора, — сказал Сюй Минтин, не выдержав этих взглядов.
Жэнь Цинцин крепко сжала ключ в ладони и торжественно произнесла:
— Спасибо!
Сюй Минтин снова мягко улыбнулся:
— Держись, Жэнь Цинцин. Жду, когда ты вернёшься в класс «А».
Жэнь Цинцин, улыбаясь как дурочка, провожала его взглядом, пока он не скрылся из виду, и только тогда опомнилась.
Он назвал меня по имени?
Я ведь даже не представлялась… А он знает моё имя???
Значит, для Сюй Минтина я — человек с именем!
Жэнь Цинцин прижала ладони к раскалённым щекам и долго сидела в задумчивости.
Всё.
Она посмотрела на ключ в своей руке и мысленно поставила перед собой новую цель.
Естественно хотеть прекрасного — и в этом нет ничего дурного.
А если тот, кого ты полюбила, к тому же умён и воспитан, а не просто хулиган, который любит покрасоваться, — это даже удача.
Старый господин Шэнь всегда говорил: «Главное — быть самодостаточным».
Сначала сама должна стать личностью, и тогда другие начнут тебя уважать.
Только цветок, достойный императорского взгляда, удостаивается его улыбки; сорняк у дороги лишь годится для собачьих меток. Без таланта и упорства не привлечёшь ничьего внимания.
Происхождение Сюй Минтина, конечно, ей не сравнить. Но ведь и предки семьи Шэнь когда-то были простыми моряками?
«Разве благородство передаётся по наследству?» — говорили древние. Всё, чего достигаешь в жизни, добываешь сам.
Сюй Минтин стоит далеко и высоко над ней, но Жэнь Цинцин может построить лестницу и подниматься по ней шаг за шагом.
Если не сдаваться, однажды она обязательно достигнет вершины и будет смотреть на горизонт рядом с ним.
Разве сложно вернуться в класс «А»?
Жэнь Цинцин подбросила ключ вверх и поймала его.
До конца следующего семестра я получу одни пятёрки — и покажу тебе!
*
Сюй Минтин попросил Жэнь Цинцин никому не рассказывать про кабинет, и она не сказала даже Фэн Яньни.
Ей было немного неловко, но она подумала: ну что такого — просто пустая комната для учёбы, не стоит и упоминать.
Кабинет и правда оказался крошечным — всего на четыре-пять парт, но все новые. Располагался он в самом конце коридора, так что студенты туда почти не заходили.
Жэнь Цинцин обосновалась здесь: каждое утро приходила с завтраком, решала пару контрольных и зубрила слова. В восемь возвращалась в основной класс на уроки.
В воскресенье все разъехались по домам.
Жэнь Цинцин не хотелось возвращаться в Ийюань. Ван Ин вывезла дочь на обед — хоть как-то повидаться.
— Как поживает старый господин Шэнь? — спросила Жэнь Цинцин.
— Что уж тут… — горько усмехнулась Ван Ин.
Шэнь Ханьчжань теперь почти всё время в бессознательном состоянии — держится день за днём.
Всё необходимое для похорон уже подготовлено. Говоря грубо, могилу уже вырыли — ждут только его прах.
— А вас в доме Шэней никто не обижает? — спросила Жэнь Цинцин.
После смерти Шэнь Ханьчжаня ребёнок Ван Ин должен получить наследство. Жэнь Цинцин насмотрелась сериалов про борьбу за наследство в богатых семьях и не хотела стать жертвой подобной драмы.
— Старый господин всё предусмотрел, — спокойно ответила Ван Ин. — Не переживай. Твоему брату не дадут в обиду, но и других не обидят чрезмерными дарами.
Шэнь Ханьчжань, человек старой закалки, всегда действовал чётко и продуманно. Тем, кого он берёг, по-настоящему повезло.
— А этот Шэнь Эр? Ничего безумного lately не вытворял?
Брови Ван Ин нахмурились, будто она вспомнила что-то неприятное, но сказала:
— Со мной он вежлив. Он старший брат твоему брату — всё-таки семья. С ним надо быть учтивой.
Жэнь Цинцин подумала про себя: «Он старший брат моему брату, но не мой брат. Такую родню я не потяну».
После обеда Ван Ин отвезла дочь обратно в школу Синвай.
Жэнь Цинцин шла по аллее, посасывая эскимо, и направилась в библиотеку — в свой укромный кабинет.
Сюй Минтин стоял у доски и выводил физические формулы. Услышав шаги, он обернулся и встретился взглядом с изумлённой Жэнь Цинцин.
— Ты тоже не уехал домой? — хором спросили они.
Есть только одна причина не ехать домой на каникулы — когда дома хуже, чем в школе.
В семье Сюй Минтина сейчас происходили неприятности: дом заполонили родственники, родители целыми днями бегали по делам и совсем не замечали сына.
Сюй Минтин решил, что лучше остаться в школе и спокойно порешать пару контрольных, чем участвовать в семейных сборищах.
Хотя с поступлением у него проблем не было, он не позволял себе расслабляться. В семье Сюй уже четыре поколения подряд рождались только сыновья, и теперь вся надежда семьи лежала на нём. Эта любовь и забота превратились в тяжёлую гору на плечах.
Ключей от кабинета было несколько, и Сюй Минтин лишь недавно решил использовать его для учёбы — не ожидал встретить здесь Жэнь Цинцин.
— У нас дома сейчас суматоха, не хочется туда возвращаться, — улыбнулась Жэнь Цинцин. — Если тебе некомфортно с кем-то рядом, я пойду в общежитие.
— Что ты такое говоришь? — возразил Сюй Минтин. — Кабинет ведь не моей фамилии.
Жэнь Цинцин спокойно уселась и стала наблюдать, как он решает задачу.
Сюй Минтин давно изучал университетский курс, и сложность этих физических задач далеко превосходила её понимание. Она ещё яснее осознала разницу между ними и, не теряя времени, достала контрольную и начала сверять ответы.
— Ну как? — спросил Сюй Минтин, сев напротив.
— Так себе, — ответила она уныло. — По сравнению с собой — прогресс есть. Но одноклассники тоже не стоят на месте. Чувствую себя так, будто гонюсь за автобусом, который уже уехал. Едва добегаю до остановки — загорается зелёный, и он уезжает, оставляя меня глотать выхлопы.
Сюй Минтин улыбнулся.
Он не был человеком, который часто показывает эмоции, но слова Жэнь Цинцин были такими живыми и забавными, что он не мог сдержать смеха.
— Думаю, у тебя просто слабая база, — сказал он. — Ты стараешься, но не знаешь многих приёмов и упрощений. Как в тот раз с задачей: твой способ требует в несколько раз больше времени. Поэтому, сколько бы ты ни бежала, автобус всё равно уезжает.
— Точно, — согласилась Жэнь Цинцин.
— Базу за день не наверстаешь, — продолжил Сюй Минтин. — Не спеши. Покажи мне свои работы — я посмотрю, на каком ты уровне.
Бог ниспослал ей манну небесную! Сам Сюй Минтин вызвался помочь с учёбой!
Жэнь Цинцин чуть не закричала от радости, но с трудом сохранила спокойное выражение лица.
— Это не отнимет у тебя много времени? — осторожно спросила она.
— Я просто покажу тебе пару упрощений, — ответил Сюй Минтин. — У тебя хорошая база, просто не хватает наставничества. Как в тот раз — я лишь начал объяснять, а ты сама всё поняла.
Жэнь Цинцин лишь вежливо поинтересовалась — на самом деле она бы сошла с ума, если бы отказалась от такой помощи.
«Жэнь Цинцин, как же ты удачно выбрала! Твой парень не только умён и успешен, но ещё и добр, и благороден!» — восхищалась она про себя.
Она тут же перенесла свои тетради и ручки к нему за парту и приготовилась слушать.
Сюй Минтин вдруг заметил, что многие её канцелярские принадлежности выглядят знакомо — они были из той же коллекции, что и его: роскошный набор Tiffany в фирменном синем цвете!
Выросший в обеспеченной семье, Сюй Минтин, даже не будучи материалистом, обладал определённым чутьём на происхождение вещей.
Он всегда считал, что Жэнь Цинцин — дочь обычной городской семьи среднего достатка, из другого социального слоя. Но теперь, увидев у неё такие же предметы, засомневался: может, он ошибся?
Жэнь Цинцин отлично читала выражения лиц и сразу поняла, о чём он думает.
— Подарок от старших ко дню поступления, — улыбнулась она. — У меня была такая же ручка, но я её потеряла. Говорят, она дорогая… до сих пор боюсь признаться.
Услышав это, Сюй Минтин понял, что его первоначальная оценка была верна.
Для него такие наборы Tiffany — просто бонус от магазина, как бесплатный пучок лука при покупке двух связок зелёного лука.
http://bllate.org/book/7238/682810
Готово:
