— Как на свете могут существовать такие бездушные родители? — воскликнула Цао Янь. Если бы она не раскопала всё сама, ей и в голову не пришло бы, что кто-то способен так предавать собственную дочь. И продать её в жёны за приданое, и сговориться с чужим мужчиной, чтобы обмануть её чувства — разве такое под силу нормальным родителям?
Она взглянула на фотографию того мужчины: ему за тридцать, и выглядит он, мягко говоря, ужасно — по крайней мере, для Цао Янь. Даже имя у него глупое: Ван Даган. Какой вкус! Раньше она ещё жаловалась, что её двоюродный брат уродлив, но теперь, в сравнении с этим Ван Даганом, тот вовсе неплох. По крайней мере, у него есть деньги и внешность не вызывает отвращения.
Линь Чу Мань, просматривая собранные материалы, побледнела. Конечно, она верила, что не поддалась бы их уловкам, но от одного вида этих подлых планов её тошнило.
Цао Янь выяснила, что родители Линь Чу Мань собирались действовать сообща с этим мужчиной: один играл роль злого, другой — доброго. В условиях постоянного дефицита любви и внимания, особенно в юном возрасте и при малом жизненном опыте, любой человек легко может влюбиться в того, кто проявляет заботу. Внешность и возраст здесь роли не играют — просто они воспользовались её наивностью.
Линь Чу Мань дочитала до конца и на мгновение растерялась. Значит, они сами понимали, что в такой обстановке вырастет человек, жаждущий любви.
Раньше она думала, что родители просто предпочитают сыновей дочерям, но хотя бы кормили её и одевали. Теперь же разочарование достигло предела. Иногда ей казалось: может, она вовсе не их родная дочь? Как иначе объяснить такой расчётливый обман?
Цао Янь тоже недоумевала. В её роду, большом и знатном, хватало всяких скандальных историй, поэтому, увидев эти документы, она сразу подумала: а вдруг Чу Мань — приёмная? Однако результаты ДНК-теста показали: кровная связь подтверждена. Но, честно говоря, лучше бы это оказалось неправдой.
Цао Янь посмотрела на подругу и спросила:
— Что ты теперь собираешься делать?
Поскольку Чу Мань ещё несовершеннолетняя, разорвать отношения с семьёй официально невозможно. Но ведь теперь, зная их замыслы, притворяться, будто ничего не происходит, — мучительно.
Линь Чу Мань задумалась и ответила:
— Посмотрю, можно ли подать заявление на проживание в общежитии школы.
После всего этого она просто не могла больше видеть их лица. Раньше удавалось терпеть, но теперь — нет. До совершеннолетия ещё несколько лет, так что они не успеют выдать её замуж в ближайшее время. Но мысль о том, что они готовы пожертвовать ею ради тридцати тысяч юаней приданого, вызывала отвращение. Если бы их план сработал, вся её жизнь была бы испорчена.
Увидев, что у подруги уже есть план, Цао Янь немного успокоилась и энергично хлопнула себя по груди:
— Если понадобится помощь — говори! Может, я сама и не справлюсь, но найду кого-нибудь, кто поможет. Например, того глупого Се Фэйбая. Не думай, будто я не знаю, как он из-за Фан Юньсинь приходил к тебе. Как он вообще посмел? Неужели все влюблённые становятся такими?
При этой мысли Цао Янь вздрогнула: если влюблённость превращает людей в таких идиотов, она точно не торопится вступать в отношения.
Линь Чу Мань поблагодарила её — на этот раз искренне. Раньше она относилась к Цао Янь скорее прагматично, но теперь в её сердце появилась настоящая благодарность. Она понимала: и анализ крови, и сбор этих сведений требовали огромных усилий. Хоть она и собиралась вернуть деньги, Чу Мань знала, что Цао Янь расстроится, если она заговорит об этом. Да и сама пока не могла себе этого позволить, так что просто запомнила долг.
Вскоре они расстались. Вернувшись в Жилой комплекс «Циньсинь», Линь Чу Мань сразу начала собирать вещи — но сначала нужно было уточнить, возможно ли заселение в школьное общежитие.
В старшей школе №2 города Юньчжуань Чэнь Минчжэ случайно услышал в учительской разговор о том, что она хочет переехать в общежитие.
— Почему ты вдруг решила жить в школе? — спросил он, вернувшись в класс.
Ведь учебный год уже давно начался, и никто, кроме неё, не подавал такого заявления в середине семестра.
Линь Чу Мань не захотела отвечать. Неужели рассказывать ему, что её мать хочет выдать её замуж за тридцать тысяч, да ещё и сговорилась с этим Ван Даганом, чтобы обмануть её? Цао Янь узнала об этом лишь потому, что ей самой требовалась помощь в расследовании. Но Линь Чу Мань чувствовала стыд от того, что её собственные родители замышляют нечто подобное. Поэтому она лишь опустила глаза и сказала:
— Просто захотелось.
Чэнь Минчжэ сразу заметил, что настроение у неё ужасное, и в глазах мелькнула тревога. Но, видя, что она не хочет говорить, он не стал настаивать.
Лян Юэ узнал о её решении от него. Во время репетиторства в особняке он ничего не спросил, только осторожно поинтересовался:
— Нужна помощь с вещами?
Обычно такой жизнерадостный, сейчас он говорил с необычной робостью.
Линь Чу Мань покачала головой:
— Нет, у меня немного вещей.
— И правда, со мной всё в порядке, — добавила она, пытаясь улыбнуться, но вдруг почувствовала, как глаза наполнились слезами. Она не могла их сдержать.
Стараясь не плакать, она отвернулась, чтобы хоть как-то загнать слёзы обратно. Но одна упрямая капля всё равно висела на реснице.
Она думала, что Лян Юэ ничего не заметил. Но он видел всё. Вздохнув, он осторожно повернул её лицо к себе и прижал к своему плечу:
— Плачь, если хочется. Я не буду смотреть.
Он не знал, что случилось, но предпочёл бы, чтобы она выплакалась, а не держала всё в себе.
Едва он это сказал, как слёзы, которые Линь Чу Мань так долго сдерживала, хлынули потоком. Сначала тихие всхлипы, потом — громкие, душераздирающие рыдания.
Лян Юэ мягко поглаживал её по спине, молча. Если бы она захотела рассказать, давно бы сказала — не ждала бы его вопроса.
Неизвестно, сколько времени она плакала, но в какой-то момент, всхлипывая, прошептала:
— Я что, недостаточно послушная? Недостаточно хорошая? Почему они меня не любят? Чем я хуже его?
«Они» и «он» — Лян Юэ не знал, о ком речь. Скорее всего, она задавала этот вопрос не ему, а себе самой. Ей было непонятно, как родители могут так ненавидеть собственного ребёнка — будто он враг, а не дочь.
Но, несмотря на то что она, казалось, не ждала ответа, Лян Юэ серьёзно посмотрел на неё и твёрдо сказал:
— Ты замечательная. Просто у них плохой вкус.
С самого начала он всегда был на её стороне.
Если бы Линь Чу Мань действительно была такой, как он говорит, ей стало бы легче. Но она знала правду: она лицемерка. Снаружи — одна, внутри — совсем другая. Если бы не Чэнь Минчжэ, она бы и не приблизилась к Лян Юэ.
Она сознательно делала вид, что не замечает его чувств, лишь бы спокойно пользоваться его помощью. Если бы он узнал, какой она на самом деле, стал бы любить её? Она не могла найти причину, по которой он должен был бы её любить. Ведь их знакомство началось с обмана. Узнав правду, не назвал бы он её такой же «злой», как когда-то Линь Чуян?
От этой мысли её охватил страх быть раскрытой.
Лян Юэ не знал, о чём она думает. Увидев, что она плачет ещё сильнее, он растерялся: неужели он что-то не так сказал?
Внизу мать Лян Юэ, решив, что репетиторство утомило детей, велела горничной принести сладости и сама поднялась наверх. Но, открыв дверь, увидела эту сцену.
Сначала она инстинктивно отступила, чтобы закрыть дверь, но, заметив покрасневшие глаза Линь Чу Мань, остановилась. В голове промелькнуло множество предположений, и взгляд упал на сына. Хотя она и верила, что он не стал бы обижать девушку, но вдруг?
Их поза выглядела слишком интимной.
Она быстро поставила поднос на стол и решительно подошла:
— Лян Юэ! Что ты делаешь? Вы занимаетесь, а ты довёл её до слёз?!
Голос дрожал от тревоги: а вдруг сын действительно обидел гостью? Тогда она его накажет — хоть и вызовет полицию!
Одновременно она отвела Линь Чу Мань за спину и успокаивающе сказала:
— Не бойся. Если этот мальчишка тебя обидел, я ему устрою!
Лян Юэ почувствовал себя крайне обиженным:
— Мам, ты о чём? Ты же знаешь, какой я!
Линь Чу Мань, услышав это, поспешно вытерла слёзы и, стараясь говорить ровно, объяснила:
— Тётя, вы неправильно поняли. Лян Юэ меня не обижал. Это мои личные проблемы.
Голос всё ещё дрожал от слёз.
Мать Лян Юэ не зря так отреагировала: Линь Чу Мань выглядела так, будто её только что жестоко обидели. Волосы растрёпаны, глаза красные, но не опухшие, будто наполненные водой, пряди прилипли к щекам от слёз. Такое зрелище легко могло вызвать неправильные мысли.
Встретившись взглядом с Линь Чу Мань, мать Лян Юэ почувствовала стыд за свои подозрения, но всё же облегчённо вздохнула:
— Главное, что всё в порядке.
Она не стала расспрашивать, почему та плакала: у каждого свои трудности.
После этого Линь Чу Мань решила, что не может больше оставаться:
— В таком состоянии я не смогу заниматься. Давайте сегодня закончим.
Она посмотрела на Лян Юэ и, заметив мокрое пятно на его плече, опустила глаза.
Лян Юэ ещё не ответил, как вмешалась его мать:
— Я пошлю водителя, чтобы отвёз тебя домой. Одной ехать небезопасно.
Затем она строго посмотрела на сына:
— Ты поедешь с ней. Отвезёшь — тогда возвращайся. Или вообще не возвращайся.
К её сыну и гостье — совершенно разное отношение. Обычно Лян Юэ возражал бы, но сейчас просто посмотрел на Линь Чу Мань и тихо сказал:
— Пойдём.
Перед выходом он взял влажную салфетку и аккуратно вытер ей лицо, поправил пряди волос — совершенно не стесняясь присутствия матери.
Мать Лян Юэ, увидев это, мысленно поправила своё мнение: «Кто сказал, что он не умеет ухаживать? Он просто мастер!»
Увидев, как девушка застыла на месте, неловко косясь в её сторону, мать Лян Юэ отвела взгляд, делая вид, что ничего не заметила.
«Как же здорово быть молодым», — подумала она про себя. Давно она не видела таких наивных, школьных переживаний.
Но, судя по тому, как Линь Чу Мань не отстранилась, когда он поправлял ей волосы, мать Лян Юэ сделала вывод: чувства девушки к её сыну не так уж и безразличны. Даже если это не любовь, то, по крайней мере, полное доверие. Это её удивило.
Поскольку рубашка Лян Юэ помялась и на плече осталось мокрое пятно, перед выходом он переоделся в более удобную одежду.
Как только они вышли из дома и оказались вне поля зрения матери, Линь Чу Мань виновато посмотрела на него:
— Прости, кажется, я снова доставила тебе хлопот.
Она имела в виду не только недоразумение с его матерью, но и то, что его теперь заставляют сопровождать её домой.
http://bllate.org/book/7237/682738
Готово:
