Вся её жизнь была распланирована родителями до мелочей — гладкая, без единой трещины. Если же на этом пути вдруг возникало какое-то внешнее препятствие, её дедушка и весь род без колебаний применяли всю свою мощь, чтобы устранить это неожиданное отклонение. Она никогда не переживала того, о чём рассказывал Цзэн Ичжоу — предпринимательства, стартапа. Более того, в те годы, когда он изо всех сил строил свой бизнес, она даже не присутствовала рядом. Тогда она сознательно дистанцировалась от него и от всего, что напоминало о городе Цзюцзян. Она будто бы трусливо прятала голову в песок, упорно следуя за Се Шаоканом и пытаясь забыть всех, кого знала раньше, включая Цзэн Ичжоу.
В те времена единственным источником информации о нём были рассказы её матери, Бай Цзыцэнь. Услышав лишь то, что он занялся предпринимательством, она, не считаясь с его желаниями, просто бросила ему пять миллионов юаней — и больше не проявляла ни малейшего интереса. Она думала: его успех и радость должны разделить другие — пусть это будет Цзян Яо или кто-нибудь ещё, но только не она.
Цзэн Ичжоу встряхнул рукав своего пиджака и накинул его ей на плечи:
— Посмотри, ничего не забыла? Если нет, тогда пойдём. Сейчас между днём и ночью большая разница в температуре. Надень пока пиджак, а то простудишься, и мне потом перед дядей Ляном и тётей Цэнь неудобно будет.
С этими словами он положил правую руку на ручку раздвижной двери, собираясь уйти.
Японская раздвижная дверь снизу была оснащена колёсиками. Каждый раз, когда он толкал её, колёсики скрипели, терясь о направляющие рейки.
Как раз в тот момент, когда дверь приоткрылась на ширину полутора человеческих плеч, за его спиной раздался тревожный голос Лян Юйтао:
— Цзэн Ичжоу…
— Что? — машинально обернулся он, подумав, что она снова что-то забыла или попала в очередную переделку.
Она опустила глаза на свои ноги, не решаясь взглянуть на него. Помедлив немного, наконец выговорила то, что долго держала внутри:
— У вас в компании… всё в порядке? Не возникло ли каких-то проблем?
— Нет.
Его голос, только что такой мягкий, мгновенно стал ледяным.
Цзэн Ичжоу с детства привык держать всё в себе, и Лян Юйтао, прожившая с ним бок о бок столько лет, прекрасно знала его привычку делиться только хорошими новостями. Поэтому она собралась с духом и выпалила всё, что накопилось у неё на сердце:
— Днём я спросила одного сотрудника у дверей конференц-зала. Он сказал, что у вашей компании сейчас серьёзные трудности, и вы с партнёрами никак не можете договориться — нести убытки сами или переходить на новую модель бизнеса. По тону Чжу Аньчэня я поняла, что они, скорее всего, согласились с твоей идеей перехода. Но это же огромный риск…
Она замолчала на мгновение, затем с надеждой в глазах произнесла то, что давно хотела сказать:
— Как и сказал Чжу Аньчэнь, если за спиной будет крупная компания, которая поддержит вас, всё станет гораздо проще…
Она не успела договорить, как Цзэн Ичжоу резко перебил её:
— Не нужно. Это наши внутренние дела. Все убытки и прибыли я возьму на себя.
Он уже открыл дверь и собирался выйти, но Лян Юйтао в панике бросилась вперёд и схватила его за левую руку. Однако он двигался слишком быстро, и она смогла ухватить лишь его мизинец — тот самый, который давно потерял чувствительность.
Цзэн Ичжоу не ощущал тепла её ладони и не мог через этот контакт передать или принять её отчаянные чувства. Он лишь почувствовал лёгкое сопротивление и инстинктивно остановился.
Она торопливо загородила ему путь, повернувшись лицом к нему:
— Цзэн Ичжоу, не будь таким упрямцем!
— Это не упрямство, — спокойно ответил он.
— Речь идёт о судьбе всей вашей компании! Я не хочу, чтобы все твои годы упорного труда закончились полным провалом! — В его глазах не было и проблеска смягчения, и она, раздосадованная, нахмурилась, наконец выложив всё:
— Цзэн Ичжоу, давай я попрошу дедушку вложить средства в твой проект? Хочешь сменить направление бизнеса — он поможет. Если тебе нужно, чтобы он выкупил тот участок земли и принял убытки на себя, я просто скажу ему несколько добрых слов — он точно согласится!
— Хватит.
Он холодно отбросил её руку и с горькой усмешкой произнёс:
— Ты так и не поверила в меня. Неужели в твоих глазах я настолько беспомощен?
— Я просто хочу помочь!
Она кричала изо всех сил, но он оставался непреклонен. Слова казались такими бледными и неискренними, что Лян Юйтао готова была вырвать своё сердце и показать ему, насколько она искренна.
— Я не ты. Мне не нужна ничья помощь.
Тусклый оранжевый свет у входа в комнату падал на его резкие черты лица — одна половина была освещена, другая погружена во тьму.
Он отвёл взгляд и, не сводя с неё глаз, твёрдо и чётко произнёс:
— Лян Юйтао, только не делай этого. Иначе я решу, что ты меня презираешь.
* * *
Из-за той ссоры в комнате для гостей Лян Юйтао и Цзэн Ичжоу неделю не разговаривали друг с другом.
Снова наступил вечер пятницы. Лян Юйтао полулежала на кровати, скучая, и набирала на ноутбуке письмо, пальцы её летали по клавишам. Набрав длинную цепочку английских слов, она нажала Enter и отправила сообщение.
«Дзинь-дзинь» —
Через мгновение пришло уведомление о новом письме. Её глаза оживились, и она поспешно открыла почтовый ящик. Как и ожидалось, это был ответ от подруги Джулии.
Джулия училась вместе с Лян Юйтао в музыкальной академии за границей. Американка с золотыми волосами и голубыми глазами, она была страстной поклонницей китайской культуры. Обе девушки окончили академию по специальности «скрипка», их академические достижения и награды были сопоставимы. Более того, после выпуска обеих заметили музыкальные продюсеры. Единственное различие заключалось в том, что Джулия выбрала карьеру концертной исполнительницы, а Лян Юйтао вернулась в Китай и стала преподавателем в университете.
Лян Юйтао открыла письмо и увидела строку на китайском: «Лян, вернись домой?»
Джулия обожала китайский язык. Хотя говорить связно ей было трудно, она часто писала Лян Юйтао, демонстрируя новые слова и выражения. Правда, иногда её грамматика и выбор слов были настолько ошибочны, что Лян Юйтао даже не удосуживалась их исправлять — как, например, сейчас.
«Всё нормально, просто пара неприятностей», — ответила она.
Прошло около десяти минут, но Джулия не отвечала. Лян Юйтао догадалась: её подруга, скорее всего, не поняла письмо из-за корявого китайского и сейчас пытается перевести его через онлайн-сервис.
Заряд ноутбука упал до пяти процентов. Лян Юйтао закрыла крышку, собираясь лечь спать, как вдруг из динамиков снова раздался звук уведомления: «Дзинь-дзинь». Она машинально открыла почту — это было новое письмо от Джулии.
«Какие неприятности? У тебя всё хорошо с Р. Се? И того человека, которого ты так сильно скучаешь, ты нашла? Лян, я волнуюсь за тебя, ответь скорее».
Лян Юйтао долго смотрела на фразу «того человека, которого ты так сильно скучаешь», пока наконец не вспомнила: когда она решительно уезжала, то не только рассказала Джулии, что возвращается ради Се Шаокана, но и добавила, что главная цель её возвращения — встретиться с тем, кого она так сильно скучает.
Сердце её сжалось. Она повернулась к пустой стене в восточной части комнаты и мысленно пожелала, чтобы её взгляд пронзил стену, превратился в метательный нож и вонзился прямо перед ним. Ведь именно его она называла самым желанным человеком! А теперь он, видимо, с ней и разговаривать не хочет.
Раздражённая, она начала печатать ответ, собираясь пожаловаться Джулии на Цзэн Ичжоу, но экран вдруг «шшш» — и погас. Даже вентилятор ноутбука замолчал.
Лян Юйтао поспешила подключить зарядку, но даже спустя несколько минут компьютер так и не включился. Сначала она решила, что можно просто не отвечать Джулии. Но, увидев на экране требование «ответь скорее», она всё же не смогла остаться равнодушной.
В итоге она решила тайком выйти из комнаты и заглянуть в кабинет Цзэн Ичжоу. Если он уже спит или ушёл, возможно, получится воспользоваться его компьютером.
Подумав, она так и сделала.
Она на цыпочках вышла из своей комнаты и двинулась по второму этажу на восток.
Дверь кабинета была приоткрыта. От лёгкого ветерка она поскрипывала на петлях.
Света не было — значит, там никого. Чтобы избежать случайной встречи, Лян Юйтао осторожно подошла с западной стороны и, прижавшись к стене, заглянула в щель между дверью и косяком. За столом никого, у книжного шкафа никого, у дивана тоже…
Она собиралась чуть сместиться восточнее, чтобы осмотреть остальное пространство, как вдруг врезалась в тёплую, широкую грудь. Она вздрогнула:
— Ты здесь?!
— Это я должен спрашивать, — ответил Цзэн Ичжоу, держа в руке стакан с водой. Половина воды уже вылилась на пол. Полированный паркет блестел, и капли воды переливались в свете лампы, словно драгоценные камни.
Лян Юйтао уставилась на лужицу, думая, что это последствие её неосторожного толчка.
Она всё ещё помнила их ссору несколько дней назад. Хотя понимала, что слишком рьяно хотела ему помочь, объяснить это было не в силах и теперь чувствовала себя крайне неловко. Она отвела взгляд:
— Я хотела попросить у тебя компьютер в кабинете на время…
— Попросить? Так вежливо? — Его уголки губ приподнялись. — Разве госпожа Лян не предпочитает просто захватывать чужое?
— Кто тебе такое сказал? — сердито бросила она.
— Исходя из многолетнего опыта, — с усмешкой ответил Цзэн Ичжоу, скрестив руки.
— Опять насмехаешься надо мной… — Его обычная улыбка рассеяла всю тяжесть в её душе. Она вернулась к прежнему тону: — Я просто переписывалась с однокурсницей, и вдруг компьютер сломался. Она ждёт мой ответ, поэтому мне срочно нужен твой компьютер.
Он кивнул:
— Пароль от компьютера — твоё имя латиницей плюс дата рождения. Иди, пользуйся.
— Ты всё ещё используешь этот пароль? — удивилась она, но внутри потеплело.
— Когда у меня появился первый ноутбук, ты сразу же его захватила и установила именно такой пароль. С тех пор привык. А рабочий компьютер, где хранятся коммерческая тайна и внутренняя информация компании, требует строгой секретности, так что я стараюсь не усложнять количество паролей. Просто привычка. Ничего личного, не думай лишнего.
— Поняла, — кивнула она с лёгкой улыбкой.
**
Этот пароль имел долгую историю. После инцидента с психически больным человеком, который напал из мести, Цзэн Ичжоу получил тяжёлую травму руки, а Лян Юйтао чуть не погибла. Чтобы обеспечить лучшее лечение, отец Цзэн Ичжоу, Цзэн Чжао, решил отправить сына в город Цзюцзян, где была лучшая неврологическая клиника. Сам Цзэн Чжао не мог уехать из города Юаньцзян из-за дел, а учёба сына тоже не терпела отлагательств. Поэтому Цзэн Ичжоу оказался в Цзюцзяне — учился и проходил лечение одновременно.
Узнав, что Цзэн Ичжоу отправляется один в Цзюцзян, Лян Юйтао, едва оправившись от болезни, заплакала и потребовала поехать с ним. Родители не выдержали её уговоров и, доверяя Цзэн Ичжоу, согласились отправить её туда же учиться.
Отец Цзэн Чжао, занятый работой и неспособный покинуть Юаньцзян, очень переживал за единственного сына. Поэтому он купил ему ноутбук, чтобы тот ежедневно выходил на видеосвязь и рассказывал о жизни.
Как только компьютер прибыл из Юаньцзяна к Цзэн Ичжоу, Лян Юйтао тут же его «угнала». Когда он вернул его обратно, экран уже требовал ввести пароль.
— Какой пароль? — спросил он, сидя за столом и глядя на неё с недоумением.
— Моё имя латиницей и дата рождения, — гордо ответила она.
http://bllate.org/book/7232/682399
Готово:
