Название: Ты на струнах моего сердца (окончание)
Автор: Юньшэн Юйна
Аннотация
Согласно международной практике симфонических оркестров,
после окончания произведения только концертмейстер имеет право пожать руку дирижёру во время поклона.
Всю жизнь Лян Юйтао мечтала стать той, кто сможет пожать руку знаменитому дирижёру Се Шаокану на церемонии поклона.
А мечта Цзэн Ичжоу — сломать эту руку Се Шаокану, чтобы тот никогда не смог коснуться руки Лян Юйтао.
Однако Цзэн Ичжоу, вероятно, никогда не узнает, почему скрипка Лян Юйтао носит имя «Боут».
«Боут» по-английски означает «лодка», по-китайски — «чжуань», а в классическом литературном китайском — «чжоу».
Это его имя.
Теги: неразделённая любовь, детская дружба, городской роман, любовная война
Ключевые персонажи: Лян Юйтао, Цзэн Ичжоу
Второстепенные персонажи: Цзян Яо, Бай Цзыцэнь, Лян Яньчуань, Цзэн Чжао
Прочее: детская дружба
Университет Цзюцзян.
Лекционный зал на тысячу мест был заполнен до отказа.
Ведущая слегка кашлянула, проверила громкость микрофона и, убедившись, что всё в порядке, подала знак техническому персоналу начинать. Тот, привыкший к сотням студенческих встреч, мгновенно всё подготовил — не прошло и полминуты.
Ведущая неторопливо села. Через мгновение торжественная симфония зазвучала из-за занавеса, и на сцену вышел мужчина.
Высокий, с прямой осанкой, он был одет в безупречный чёрный костюм и французскую рубашку, подчёркивающую рельеф его фигуры. На запястьях блестели серебряные запонки — торжественно, но без излишеств.
Он направился к центру зала и спокойно поклонился собравшимся. В ту же секунду зал взорвался аплодисментами, словно приливная волна. Несколько студенток уже кричали с мест: «Старшекурсник Цзэн! Старшекурсник Цзэн!» — и заливались смехом.
Он занял место рядом с ведущей, которая, используя профессиональную дикцию, произнесла:
— Сегодня нам особенно приятно приветствовать выпускника архитектурного факультета Цзэн Ичжоу, который проведёт для нас встречу со студентами. Старшекурсник Цзэн, поздоровайтесь, пожалуйста.
Ректор университета Цзюцзян поощрял инициативу выпускников, добившихся успеха, и часто приглашал их обратно. Цзэн Ичжоу был одним из таких.
— Всем привет, я Цзэн Ичжоу. Как говорится: «Вода может нести ладью, а может и опрокинуть её», — поэтому Ичжоу.
Он мягко улыбнулся, и в зале снова раздались восторженные крики.
— Похоже, сегодня девушки особенно горячи, — с улыбкой заметила ведущая. — Все знают, что господин Цзэн начал с архитектурной компании. Но, насколько мне известно, регистрация такой фирмы требует немалых вложений. Откуда вы получили первоначальный капитал? Заработали ли вы его ещё в университете?
— Нет, — уголки его губ чуть приподнялись, в глазах мелькнула тёплая нотка. — Первые деньги мне помогли собрать другие люди.
— В строительстве нужны серьёзные суммы. Кто же оказал вам такую поддержку? Не расскажете подробнее?
Цзэн Ичжоу слегка приподнял брови и спокойно улыбнулся:
— Всё просто. Один человек перевела на мой счёт все деньги, которые её дедушка дал ей на скрипку, — до копейки. Из-за этого она чуть не осталась без еды. Благодаря ей я и открыл свою компанию.
Едва он договорил, в зале послышались суетливые шаги. Цзэн Ичжоу насторожился и обернулся. Среди рядов метнулась девушка с футляром за спиной — судя по размеру, это была скрипка.
Двери зала были закрыты ещё до начала, но откуда-то она появилась. Оглядываясь по сторонам, она явно искала свободное место. Был глубокий зимний день, и она была укутана в розовое шерстяное пальто, на шее болтался объёмный шарф. Длинные ресницы блестели от снега. Внезапно её взгляд упал на два пустых места в юго-восточном углу, и лицо озарилось радостью. Она бросилась туда.
Шум раздражённо зашептали окружающие, бросая на неё гневные взгляды. Но девушка лишь широко улыбнулась, мило и виновато, и даже поклонилась в знак извинения. Все знали: на улыбку не нападёшь — и гнев поутих.
Она торжествующе уселась на место, но, снимая футляр с плеча, громко стукнула его о перегородку между креслами.
Теперь все взгляды в зале были прикованы к ней. Жаркие, почти обжигающие.
Она ловко спрятала лицо под уровень сиденья и исчезла из виду. Остался только серый футляр для скрипки, одиноко торчащий на пустом месте.
Подождав, пока шум уляжется, она осторожно подняла голову.
К этому времени на сцене уже начался сеанс вопросов от зрителей. Услышав об этом, она вскочила и радостно закричала:
— У меня есть вопрос!
Микрофон переходил из рук в руки, и когда он оказался у неё, ручка была уже липкой от множества прикосновений. Она, однако, не обратила внимания, крепко сжала микрофон и, выпрямившись, с серьёзным видом задала совершенно неуместный вопрос:
— Господин Цзэн, скажите, пожалуйста, кто ваш любимый композитор?
Она улыбалась, как будто задала самый важный вопрос в мире.
Цзэн Ичжоу, в отличие от неё, выглядел холодно.
— Простите, но музыка мне неинтересна, — ответил он ровно и без эмоций.
Девушка не сдалась:
— А из скрипачей вам ближе Паганини или Хайфец?
Цзэн Ичжоу не ответил. Зато ведущая, потеряв терпение, перехватила микрофон:
— Извините, следующий вопрос.
Девушка неохотно передала микрофон и, уходя, бросила на Цзэн Ичжоу сердитый взгляд в отместку.
Цзэн Ичжоу, почувствовав её злобный взгляд, не рассердился, а лишь незаметно отвёл глаза и слегка приподнял уголки губ в невидимой улыбке.
*
*
*
За тихой дверью в задней части зала Лян Юйтао уже некоторое время ждала с футляром в руках.
Город Цзюцзян, расположенный у моря, славился типичным морским климатом. В декабре холодный ветер с океана пронизывал до костей. Сегодня, к тому же, было пасмурно и без солнца. «День и так ужасный, а тут ещё и это», — ворчала она про себя.
Из-за двери послышались шаги. Она сразу узнала их и принялась поправлять одежду, пряча футляр за спину.
— Эй, ты хоть понимаешь, как долго я тебя ждала?
Цзэн Ичжоу вышел, но, не обращая внимания на её приветствие, направился прочь.
Лян Юйтао быстро догнала его, и её надменное выражение лица мгновенно сменилось ласковой улыбкой. Она обогнала его и встала на пути, загородив дорогу.
Её белоснежные зубы сверкнули в улыбке, а на щеках проступили лёгкие ямочки.
— Цзэн Ичжоу, мы не виделись пять лет. Ты хоть немного скучал по мне?
Она говорила так, будто это было само собой разумеющимся. Но ответ был таким же самоуверенным:
— Ты уехала без единого слова на пять лет. Почему я должен был скучать?
Лян Юйтао сникла, как сдувшийся шарик, и надула губы:
— Какой ты бездушный! Я же твоя единственная подружка детства…
— Ты уже навестила дядю Ляна и тётю Цзыцэнь?
— Ещё нет, — она заметила, что он немного смягчился, и тут же повисла на его руке, перекладывая на него весь свой вес. — Я внезапно решила вернуться из Америки и первым делом приехала к тебе — послушать лекцию нашего господина Цзэна. Ты хотя бы мог бы чуть-чуть растрогаться, если не плакать от радости.
Он выдернул руку:
— Тебе почти двадцать пять. Прошло столько лет, а ты всё такая же легкомысленная и незрелая.
— Да ладно тебе! Не говори, будто ты на поколение старше. Тебе всего двадцать семь. Я-то знаю, что ты два года оставался в детском саду. На два года старше — и что? Всё равно учились в одном классе…
Цзэн Ичжоу проигнорировал её колкости и вздохнул. Затем достал из портфеля влажную салфетку, распаковал её и приказал:
— Протяни руки.
Она послушно раскрыла ладони.
Он взял её руки и тщательно протёр каждую, включая ногти и даже промежутки между пальцами.
— Зачем было брать микрофон? Его трогали сотни людей — кто знает, сколько на нём бактерий. Я попросил у организаторов антисептические салфетки. Пока сойдёт. Потом схожу с тобой в больницу — продезинфицируем как следует.
Лян Юйтао растрогалась, но в то же время ей было немного смешно.
— Цзэн Ичжоу, в Америке я не только училась играть на скрипке, но и прошла курс лечения лёгких. Конечно, болезнь не излечивается полностью, но иммунитет теперь гораздо крепче. Больницу посещать не нужно, и умирать я точно не собираюсь.
— Ага, — тихо ответил он, пряча салфетку в ладонь.
У неё был тяжёлый хронический бронхит, неоднократно угрожавший жизни. Цзэн Ичжоу, её детский друг, знал об этом с детства и всегда заботился о ней, напоминая, чего нельзя трогать и куда не ходить. Эта привычка сохранилась даже за пять лет разлуки.
Почувствовав, что настроение изменилось, Лян Юйтао снова надела свою обычную весёлую маску. Она снова обняла его руку и потащила вперёд.
В этот момент тучи рассеялись, и яркое солнце осветило улицу, словно разгоняя всю прохладу и мрак.
Лян Юйтао отпустила его руку, сделала несколько быстрых шагов вперёд, а затем плавно развернулась к нему лицом. На губах играла та же сладкая улыбка. Солнечный свет прыгал по её подошвам, как в замедленной съёмке, растягивая мгновение.
— Кстати, вернёмся к тому вопросу. Кто твой любимый скрипач?
Она хитро прищурилась и многозначительно подняла указательный палец:
— Цзэн Ичжоу, я хочу услышать именно тот ответ, который мне нравится.
— Лян Юйтао, — с нежностью взглянул он на неё.
— Не слышу! — притворилась она. — Пять лет игры на скрипке совсем оглушили меня. Повтори громче!
— Лян Юйтао, — неохотно повторил он.
— Вот это взаимопонимание! — воскликнула она, гордо задрав подбородок.
http://bllate.org/book/7232/682380
Готово:
