Когда-то Юй Сывэй, несмотря на все возражения, продал технологическую компанию и возглавил «Наньчжуан». Юань Фан всё равно последовала за ним без колебаний. За долгие годы работы она прекрасно понимала, с какими трудностями столкнётся, став «чужачкой» на посту директора по персоналу: ни жена босса со своим отцом, ни старые кадры «Наньчжуана» вряд ли будут её уважать.
Но она верила в этого мужчину. Верила в его способности. Верила в его решения. Если бы развернулась борьба за Поднебесную, Юй Сывэй непременно остался бы последним победителем.
Четверо вышли к двери отеля, где их уже поджидал водитель. Увидев их, он невольно замер.
— Тейцзюнь, сначала отвези директора Юань домой, а потом госпожу Нань, — распорядился Юй Сывэй. — Я с Няньцзу заеду в компанию по дороге.
Водитель кивнул, но в его глазах мелькнула неуверенность.
— Брат, твоя машина пятиместная. Если так распределять, то на заднем сиденье окажутся трое. Дамам будет неудобно! — Юй Няньцзу заметил замешательство водителя и поднял руку. — Я поеду на своей машине.
Юй Сывэй взглянул на него и кивнул.
Как только водитель открыл переднюю дверь, Юань Фан, проявив такт, сразу села на пассажирское место. Когда же он распахнул заднюю дверь, Юй Сывэй галантно пригласил Нань Цян:
— Прошу.
Нань Цян кивнула, сказала «спасибо» и спокойно устроилась на месте за водителем.
Юань Фан была немало удивлена, но промолчала.
Юй Сывэй слегка приподнял бровь и молча сел позади Юань Фан.
Все в машине молчали, каждый думал о своём. Чтобы разрядить обстановку, Юань Фан рассказала несколько забавных историй про своего сына. Юй Сывэй слушал рассеянно, будто без особого интереса, а Нань Цян всё время смотрела в окно, словно её мысли были далеко.
Обычно дорога занимала полчаса, но сегодня Юань Фан казалось, что прошло два с половиной часа. Наконец, увидев ворота своего жилого комплекса, она с облегчением выдохнула.
Попрощавшись с пассажирами, она обернулась и ещё раз взглянула в салон.
Выражение лица Юй Сывэя было спокойным, без тени волнения.
А Нань Цян выглядела совершенно невозмутимо, будто и не подозревала, что заняла место, на которое не имела права.
Согласно правилам делового этикета, в пятиместном автомобиле самое безопасное место — за спиной водителя, и его обычно отдают самому почётному гостю. В служебной машине Юй Сывэя это место всегда занимал он сам. Исключение делалось лишь тогда, когда рядом была его супруга. Это знали все. Но, похоже, юная госпожа Нань нарушила правило и допустила грубую ошибку. Конечно, Юй Сывэй пригласил её из вежливости, но любой нормальный человек в такой ситуации вежливо отказался бы.
— Всё-таки слишком молода, не чувствует границ, — покачала головой Юань Фан про себя.
Нань Цян в машине не догадывалась о буре мыслей Юань Фан. Она сидела на знакомом месте и вдруг снова оказалась в прошлой жизни.
Роскошные наряды, мерцающий свет балов…
Оглянуться не успеешь — и пройдёт целая жизнь.
— Когда госпожа Нань начала заниматься каллиграфией? — раздался рядом холодноватый голос Юй Сывэя.
— А? В детстве, — Нань Цян вернулась в настоящее и улыбнулась ему.
— Насколько рано? В начальной школе? В средней? — Юй Сывэй пристально смотрел ей в глаза. — Где брали уроки?
— В начальной, — мягко улыбнулась Нань Цян, быстро превращая ложь в правдоподобную историю. — Учителя не было. У нас дома не было телевизора, а папа часто уходил в море. Когда делать было нечего, я просто переписывала иероглифы из привезённых им прописей. Это было развлечение, которое ничего не стоило — только бумага да ручка.
Юй Сывэй протяжно «хм»нул.
Затем отвернулся и больше не заговаривал.
Вскоре они доехали до Башни «Наньчжуан». Юй Сывэй велел водителю доставить Нань Цян домой и вежливо попрощался.
Глядя ему вслед, Нань Цян тихо выдохнула.
— Чтобы снова сесть рядом с этим мужчиной, мне понадобилось так много времени. Впереди начинается новый путь.
Машина тронулась и плавно поехала вперёд.
Нань Цян надела наушники и выбрала в телефоне любимую французскую песню — «Le temps des fleurs» («Время цветов»).
Голос Далиды был так трогателен — это был голос зрелой женщины, прошедшей через жизнь.
«Мы пели без оглядки в эти цветущие дни,
Нам не было страшно ничего.
Завтра снова будет сладок, как мёд,
Ты обнимал меня крепко,
Я шептала в твоём голосе…
Тогда мы были так молоды и верили в судьбу».
Слушая музыку, она вспомнила, как Юй Сывэй за обедом неловко ковырял белый рис, и невольно улыбнулась, довольная, откинувшись на спинку сиденья.
Когда песня закончилась, она сняла наушники.
— Ты меня не узнаёшь? — вдруг раздался в тишине машины незнакомый мужской голос.
— Ты меня не узнаёшь?
В тишине автомобиля вдруг прозвучал незнакомый мужской голос.
Нань Цян обернулась и увидела, что говорил водитель Юй Сывэя.
Она затаила дыхание и молча смотрела на его спину.
Мужчина был высокий, с крючковатым носом и чётко очерченным подбородком — явно бывалый боец.
— Это же личный водитель Юй Сывэя, — вспомнила она. — Кажется, его зовут Тейцзюнь.
После свадьбы у неё и Юй Сывэя были разные водители. Он постоянно был занят делами, а она разъезжала по светским мероприятиям, поэтому редко садилась в его служебную машину. О Тейцзюне у неё остались лишь смутные воспоминания. Она знала только, что ему около двадцати восьми лет, он, вероятно, служил в автотранспортных войсках и однажды в Тибете благодаря своему мастерству вывез Юй Сывэя и других из болота. С тех пор он пользовался особым доверием Юй Сывэя и, похоже, водил для него уже много лет.
«Ты меня не узнаёшь?» — что имел в виду Тейцзюнь? Нань Цян с настороженностью размышляла, глядя на смуглого мужчину за рулём.
Неужели он знал прежнюю хозяйку этого тела? Или он уже раскусил её настоящее «я»?
Любой из этих вариантов был совершенно неожиданным.
— Сяофан, это я — Тейцзюнь.
Водитель спокойно вёл машину, изредка поглядывая в зеркало заднего вида.
Эти слова подтвердили первый вариант догадки Нань Цян — он действительно знал Нюй Фэньфан!
Нань Цян молчала, не зная, что ответить. В голове лихорадочно вспоминались все детали, найденные ею в вещах Нюй Фэньфан. Сейчас нельзя было допустить ни малейшей ошибки. Нюй Фэньфан была брошена матерью, отец умер, она всегда была замкнутой и почти не имела друзей. Людей, с которыми она поддерживала связь, можно было пересчитать по пальцам. Нань Цян считала, что это идеальное прикрытие. Но вот неожиданно появился Тейцзюнь — человек, знакомый с прошлым Нюй Фэньфан, и его появление грозило сорвать весь план.
Кто такой Тейцзюнь? Какие у него отношения с Нюй Фэньфан?
— Сяофан, это же я — брат Цзюнь, — не дождавшись ответа, добавил водитель. — Помнишь тётю Ван с соседнего двора? Я её сын.
Как молния, в памяти Нань Цян вспыхнуло воспоминание.
— Всё, что она тогда сказала Ду Лиюаню, было правдой.
У Нюй Фэньфан действительно был сосед-друг детства. Когда её отец уходил в море, соседи присматривали за ней. Днём её оставляли у бабушки А, а тётя Ван с улицы приносила ей еду. Её сын, старше её на несколько лет, учился в деревенской школе и всегда водил её с собой. Они бегали по берегу, собирали крабов и морские водоросли, живя беззаботной жизнью в рыбацкой деревне. Потом однажды мальчик исчез — в городской школе он подрался и тяжело избил кого-то, за что его отчислили. Тётя Ван изо всех сил устроила его в армию. А Нюй Фэньфан послушно училась, поступила в престижную городскую школу, затем в университет — и их пути разошлись навсегда.
Неужели этот соседский брат стал личным водителем Юй Сывэя? Мир и правда мал!
— Брат… Цзюнь? — осторожно произнесла Нань Цян, следуя его представлению.
На лице Тейцзюня, обычно суровом, расцвела тёплая улыбка.
— Сяофан, когда я увидел тебя рядом с господином Юй, ты даже не моргнула. Я уж подумал, ты не хочешь со мной здороваться, — искренне обрадовался он. — Ведь теперь мы совсем разные люди.
Нань Цян поняла: его замешательство у машины было не из-за того, что он не знал, как рассадить пассажиров, а потому что увидел свою давнюю соседку рядом с боссом и был ошеломлён.
— Прости, брат Цзюнь, — тихо сказала Нань Цян, стараясь говорить тепло и по-домашнему. — Ты так изменился, что я тебя совсем не узнала.
Она вспомнила фотографию юного Тейцзюня среди вещей Нюй Фэньфан — тогда он был худощавым смуглым деревенским парнем, и правда сильно отличался от нынешнего вида. Этот довод должен сработать.
— Устарел, что ли? — Тейцзюнь весело рассмеялся за рулём. — Да уж сколько лет не виделись! Теперь ты выпускница престижного университета, а я всё ещё шофёр.
При этих словах его губы дёрнулись в лёгкой усмешке, будто он высмеивал самого себя.
Нань Цян моргнула.
— Разве это плохо? Водить машину для такого крупного босса, как господин Юй, — мечта многих. Такое счастье не каждому даётся.
— Всё же не одно и то же. В нашем деле всегда чувствуешь себя ниже других, — Тейцзюнь покачал головой, будто отгоняя неприятные мысли. — Ладно, не обо мне. Сяофан, как ты сейчас живёшь?
Он бросил на неё короткий взгляд.
Нань Цян кратко рассказала о своей жизни, опуская всё важное, и специально упомянула, что ради поступления в «Шэнсинь» сменила имя, чтобы избежать проблем в будущем.
Пока говорила, она внимательно следила за каждой чертой его лица. Хотя он и простой водитель, его появление могло разрушить весь её план. Раз он знал прошлое Нюй Фэньфан, с ним нужно было обращаться особенно осторожно. К счастью, они много лет не виделись, и он не знал подробностей её жизни после школы — опасность пока не была критической.
Тейцзюнь молча слушал. Только когда она упомянула смену имени, его брови чуть приподнялись от удивления.
— В городе все любят модные имена, — он быстро скрыл изумление и одобрительно улыбнулся. — Новое имя хорошее, культурное. Ты отлично выбрала. Вот что значит учиться в престижном университете!
Он снова и снова повторял, какая она умница и как далеко ушла, но о себе почти не говорил — видимо, тоже был настороже.
Вскоре машина подъехала к «Шэнсинь». Нань Цян и Тейцзюнь обменялись контактами и договорились как-нибудь встретиться.
Для Нань Цян это были пустые слова. От человека, который мог раскрыть её тайну, лучше держаться подальше.
Как раз в момент остановки начался проливной дождь. Тейцзюнь выскочил из машины с зонтом, обежал автомобиль и открыл заднюю дверь, держа зонт так, чтобы Нань Цян не промокла. Его движения были чёткими и отточенными.
На самом деле он мог просто передать ей зонт. Но сейчас он вёл себя так почтительно, будто перед ним была важная гостья.
— Спасибо, брат Цзюнь, — тихо сказала Нань Цян, глядя на его мокрое плечо. Ей стало неловко. — Ты всегда обо мне заботился. Мне так неловко… Прости за хлопоты.
Тейцзюнь на мгновение замер. Много лет он был водителем, в машине Юй Сывэя бывали самые разные важные персоны, но «спасибо» от пассажира он, кажется, слышал впервые.
— Не стоит благодарности. Это моя работа, — тихо ответил он.
Затем он вручил ей зонт:
— Держи. Дождь сильный, в машине есть ещё один.
Нань Цян кивнула, взяла зонт и уже собиралась уйти, как вдруг услышала за спиной тихое, но твёрдое напоминание:
— Сяофан, если будут неприятности — обращайся к брату Цзюню.
http://bllate.org/book/7230/682251
Готово:
